Braun 730, 720 User Manual

Series 7

730

720

Series

sensitive

730

7 Series

trimmer

on
off	intensive
reset

Type 5694

Type 5695

www.braun.com/register

English 4

Français 9

Polski 14

âesk˘ 20

Slovensk˘ 26

Magyar 31

Hrvatski 36

Slovenski 41

Türkçe 46

кЫТТНЛИ 51

ìÍ ‡ªÌҸ͇ 57

69

	Braun Infolines
GB	0800 783 70 10
IRL	1 800 509 448
F	0 800 944 802
B	0 800 14 592
PL	0 801 127 286
	0 801 1 BRAUN
CZ	221 804 335
SK	02/5710 1135
H	(06-1) 451-1256
HR	01/6690 330
SLO	080 2822
TR	0 800 261 63 65
RUS	8 800 200 20 20
UA	+ 38 044 428 65 05
HK	852-25249377
	(Audio Supplies Company Ltd.)

www.service.braun.com

Braun GmbH Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg/Germany www.braun.com

99456645/II-10 GB/F/PL/CZ/SK/H/HR/SLO/TR/ RUS/UA/Arab

Руководство по эксплуатации

Наши изделия разработаны в соответствии с самыми высокими стандартами качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы останетесь довольны новой бритвой от фирмы Braun.

Предупреждение

Ваша бритвенная система комплектуется шнуром с вмонтированным безопасным блоком питания сверхнизкого напряжения. Во избежание поражения электрическим током запрещается заменять или модифицировать любые части бритвенной системы.

Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.

Описание и комплектность

1 Кассета (бреющая сетка + режущий блок)

2 Кнопки съема кассеты

3Кнопка «lock» (блокировки плавающей бреющей головки)

4 Откидной триммер для длинных волос

5 Кнопка Включения/Выключения

6Кнопка «sensitive» (чувствительного) режима (–)

7Кнопка «intensive» (интенсивного) режима (+)

8 Кнопка «reset» (перезагрузки)

9 Дисплей бритвы

0Разъем подключения бритвы к электросети

q Дорожный футляр

w Специальный шнур (сетевой адаптер)

ᇠfl‰Í‡ · ËÚ‚˚

Наилучшая температура для зарядки – от 5 °C до 35 °C.

•При помощи сетевого адаптера w, подключите бритву к электрической розетке при выключенном моторе и заряжайте ее не менее 1 часа.

•Полная зарядка аккумулятора обеспечивает до 50 минут автономной работы

кЫТТНЛИ

STOP

51

730	ar	720
	ch ge

w	h	w	h
o	i	o	i
	g		g
l	h	l	h
	di
	m
730	ar	720
w	ch ge	w
	h		h
o	i	o	i
	g		g
l	h	l	h
	di
	m

intensive				normal		sensitive
	on			on			on
itive	off	e	itive	off	e	itive	off	e
		siv			siv			siv
s			s			s

бритвы. Время автономной работы может изменяться в зависимости от густоты щетины.

•Если аккумулятор полностью сел (разрядился), вы можете бриться включив вилку в розетку при помощи специального шнура.

Экран бритвы 9

Во время зарядки или во время использования бритвы мигает зеленый индикатор. Когда аккумулятор полностью заряжен, будет постоянно гореть сегмент «high» (720) / «high» «mid» (730), если бритва включена или подключена к электрической розетке.

Красный индикатор «low» мигает, когда заряд батарей упал ниже 20% и бритва включена. Заряда аккумулятора хватит на 2 – 3 процесса бритья.

Персональная настройка бритвы

Кнопками «чувствительный» 6 и «интенсивный» 7 вы можете выбрать наилучшие для вас настройки бритья отдельных частей лица. Индикация различных настроек осуществляется лампочкой встроенной в выключатель питания 5:

• «Intensive»	= темно-синий (мощное
	бритье)
• «Normal»	= светло-синий
• «Sensitive»	= белый (для прият-
	ного бритья чувстви-
	тельных частей лица,
	таких как шея)

Для полного и быстрого бритья мы рекомендуем «интенсивный режим».

Нажатием кнопок « + » или « – » включаются

выбранные вами настройки. При следующем включении будут выбраны последние настройки.

52

Как использовать

Нажмите кнопку Включения/Выключения 5 для управления бритвой:

•Плавающая бреющая головка и плавающие бреющие сетки автоматически приспосабливаются к контурам Вашего лица.

•Для бритья труднодоступных участков

(например, под носом) передвиньте кнопку

блокировки плавающей бреющей головки 3 в дальнее положение для блокировки головки под углом.

•Для подравнивания бакенбардов, усов

и бороды, движением вверх, включите откидной триммер для длинных волос 4.

Рекомендации для чистого бритья

Для достижения лучших результатов во время бритья Braun рекомендует следовать 3 простым шагам:

1. Всегда брейтесь до умывания.

2. Всегда держите бритву под прямым углом (90°) к коже.

3.Слегка натягивайте кожу и перемещайте бритву в направлении против роста волос.

Чистка

Возможна чистка бреющей головки под струей воды. Внимание: Отсоедините бритву от источника электроэнергии перед чисткой под струей воды.

Регулярная чистка обеспечивает большую эффективность бритья. Промывка бреющей головки под проточной водой после каждого бритья – простой способ поддержания ее чистоты:

•Включите бритву (без подключения к электросети) и промойте бреющую головку под струей горячей воды. Также можно использовать жидкое мыло без абразивных субстанций. Смойте остатки пены и на несколько секунд включите бритву.

•Выключите бритву и нажмите кнопки съема кассеты 2. Снимите кассету (бреющая

сетка + режущий блок) 1 и оставьте просохнуть.

•При регулярной чистке бритвы под струей воды, необходимо раз в неделю наносить каплю машинного масла на верхнюю часть кассеты (бреющая сетка + режущий блок).

	tr
	on
sensitive	off	intensive	lock
	reset

1	lock	2	lock

trimmer	lock
on
off

release

trim

mer

on

Series

Series

er

oil

Series 7

release

click!

Series 7

release

trimmer

53