BRANDT KM468WA1 User Manual [fr]
Instructions for use and installation
MIXED
MIXED
COOKERS
COOKERS
Ref. KM468WA1
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 1
In this Manual,
displays safety instructions
displays tips and hints
List of contents
The layout of your cooker 3
Your cooker in complete safety 4
Installing your cooker : nothing is easier 5-10
Statutory installation conditions 5
Fitting recommendations 6
Electrical connections 6
Gas connections 7
Changing the type of gas supply 7-10
Using your cooker : nothing is easier 11-17
Using the hob burners 11-13
Using the cast-iron hotplate 14
Tips for using oven 15
Cooking guide 15-16
Oven cook settings 17
Using your oven 18
Accessories 19
How to look after your cooker ? 20
Minor maintenance by the user 21
Minor troubleshooting 22-23
2
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 2
3
The layout of your cooker
Please read these instructions before installing and using your
cooker.
As our products are being constantly improved, we reserve the right to make
any changes in their technical, functional or aesthetic characteristics as a result
of technical evolution.
To read
Wok burner
(double crown)
Hotplate 1500 W
diameter 145 mm
Extra fast burner
Oven temperature regulator
Oven function selector
Hob hot indicator for each
cooking zone
Minute
minder
Hotplate “ON/OFF”
indicator light
Right cooking zone knob
Back left cooking zone knob
Front left cooking
zone knob
It rings when time is over.
➡ Turn the knob clockwise, and choose the position for the required time.
Minute minder
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 3
Plaque électrique
1500W - diamètre 145 mm
Brûleur grand-rapide
Brûleur WOK
double-couronne
Voyant de thermostat du four
Minuterie
Manette de thermostat du four
Manette des fonctions du four
Voyant de mise sous tension
de la plaque
Manette du brûleur droit
Manette du brûleur avant gauche
Manette de la plaque arrière gauche
P
LEASE READ THE INSTRUCTIONS BEFORE
INSTALLING AND USING THIS COOKER
.
■ We have designed your cooker for private
domestic use.
■ Your cooker is designed exclusively for the
cooking of drinks and foodstuffs. It does not
contain any asbestos-based component
parts.
■ Using a gas-powered hob produces both
heat and humidity in the room where it is
used.
Make sure your kitchen is well ventilated :
keep all natural air-vents open or have a
mechanical ventilation system installed (a
mechanically ventilated hood) with a
minimum airflow of 2m3/hr.
■ You must always keep an eye on your
cooking.
■ Prolonged, intensive use of the hob may
require extra ventilation; by opening a
window for example or producing more
efficient ventilation by increasing the power
of the existing mechanical ventilation.
■ Disconnect your cooker from both
electrical and gas supplies before carrying
out any maintenance operations.
■ If you plug in any electrical appliance near
the cooker, make sure that its power cable
is not in contact with any source of heat.
Your cooker in complete safety
4
■ USING THE OVEN FOR THE FIRST TIME
:
Before using your oven for the first time,
heat it up empty with the door closed for
approximately 15 minutes on the MAXIMUM
setting in order to help the appliance to "run
in" properly. The mineral wool which
surrounds the oven cavity may at first
produce a particular smell, which is due to
its composition. Similarly, you may notice
that some smoke is being given off.
This is quite normal.
■ Do not allow anyone to lean or sit on the
open oven door.
.
■ The accessible parts or surfaces may
get hot during operation. Keep young
children away.
■ During use, the appliance gets hot.
Ensure that neither you nor anyone
else touches the hot parts.
■ During use, do not pick up the
saucepans, pans or other accessories
(grill, spits, dripping pan, spit cradle,
etc) using your bare hands. Always
use a handpad or protective cloth to
protect you from the heat.
■ If a knob is difficult to turn, DO NOT FORCE
IT
. Call up your installer.
Using your cooker in complete safety
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 4
5
■ This cooker must be installed in confor-
mity with the applicable
rules and used only in a well
ventilated area. Consult the
instructions carefully before installing
and using this cooker.
■ Before installation, ensure that the
local gas distribution conditions (type of
gas and pressure) and the adjustment of
the cooker are all compatible.
■ The adjustment conditions of this
cooker are shown on the label glued
inside the housing.
■ The combustion of the gas is made
possible by the oxygen in the air. It is
therefore necessary that the air should be
renewed constantly and that the combustion
products are removed (an air flow of 2m3per
hour for each kW of power is necessary).
■ This cooker is not connected to an eva-
cuation device for combustion
products. It must be installed and
connected in conformity with the
installation rules applicable and particular
care should be taken with regard to
ventilation.
■ GAS CONNECTIONS :
The gas connection is made at the rear of
the cooker, ensuring that the pipe is never
in contact with the back of the
cooker, that it is not located in a spot
where it is likely to become blocked and
that it cannot come into contact with a
moving item.
The walls (rear and adjacent) must be
made from a heat resistant material or
coated with such a material.
Flexible tubes or pipes must be
accessible along their entire length,
replaced before their expiry date
(shown on the pipe), and have a
maximum length of 2 m.
Connection using a flexible pipe attached
to an end piece is strictly forbidden if
the gas installation is new or modified
(replacement of the gas supply tap).
Installing your cooker : nothing is easier
Statutory installation conditions
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 5
6
When installing the cooker you should leave the
following minimum gaps between it and its
surroundings (fig. 1 and 2):
- 10 mm between the sides of the appliance
and the walls or furniture.
- 30 mm between the wall and the back of the
appliance, with the cover closed.
- The total distance between the front of the
appliance and the wall behind the appliance:
610 mm (please see the view from above in
fig.2).
- If the cooker is placed on a base, ensure
that it is fastened firmly in place, to avoid
it sliding off the base.
Fitting recommendations
Electrical connections
- We shall not be held responsible in the event of an accident resulting
from an installation that has not been earthed or incorrectly earthed.
Installing your cooker : nothing is easier
3
POSSIBLE INSERTION METHODS
Fig. 1
Fig. 2
The cooker must be connected to the single
phase 220-240 V mains network and the
protective wire (yellow/green) must be
connected to the earth terminal of the
installation.
The cooker is delivered with a power. If it is
necessary to change the power cable or if
the power cable gets damaged, it should be
replaced by the manufacturer, by his after
sales service department or by
similarly qualified persons in order to avoid
all risks. The cable must be of the H 05 RRF
type with three 1.5 mm² conductors.
The power cable must include a green/yellow conductor connected to the earth terminal of the cooker and to the earth
connection on the plug.
The cooker must be connected to the mains
using a CEI60083-standard 2P+E plug or an
all-pole cut-off device with a contact opening distance of at least 3,5 mm.
In the case of connection using a plug
socket, this must remain accessible
following installation.
Do not hesitate to call in an electrical domestic appliance specialist in
order to ensure that your installa-
tion is correct.
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 6
150mm
1
610 mm
2
10mm
150mm
3
30 mm
7
THIS COOKER IS DELIVERED PRE
-
ADJUSTED FOR
NATURAL GAS
.
When changing the gas, you must imperatively carry out the three
following operations:
1➡ Adapt the gas connection,
2➡ Change the injectors,
3➡ Adjust the retarder on the taps.
•
The injectors needed for the adaptation to
LPG, or town gas are available at the aftersales services.
When ordering the adapter sachet, be
sure to specify the type of cooker and
gas.
•
Whenever you change the type of gas,
write the new adjustment information on the
leaflet to remind it.
Please refer to paragraphs “gas connection”
on page 5.
1 - Adaptation of the gas connection
Changing the type of gas
supply
Gas connections
-Installation should normally be carried out by qualified installers and
technicians.
Gas connection must be done according to
the installation rules of the country.
Installing your cooker : nothing is easier
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 7
8
Changing the type of gas
supply (cont'd)
Each injector is identified by a
number engraved upon it.
Change the injectors using an angled
spanner, proceeding as follows:
➡ Remove the grid cap and head of each
burner(fig. 1).
➡ Unscrew the injectors and remove them
(fig. 2).
➡ Replace them with the injectors supplied
by the After sales service, in conformity with the gas characteristics table supplied on
page 10. To do this:
➡ Screw in the injectors by hand until they
are tight.
➡ Screw the injectors with a tool, on an
angle of 32°.
32° angle
Tool
Angle
spanner
Hearthplate
Injector
fig. 2
fig. 3
fig. 4
2 - Changing the injectors of the hob
Installing your cooker : nothing is easier
Burner cap
Burner head
Injector
Grid
Fig. 1
99634221_GB_A.qxd 02/07/04 08:28 Page 8
Loading...