Guide d’utilisation
Cuisinières
références KM265*E1 - KM266*E1
Cher Monsieur, Chère Madame
Vous venez d'acquérir une cuisinière Brandt et nous vous remercions de nous avoir choisis.
Toutes nos cuisinères sont conçues pour vivre avec vous de nombreuses années et vous donner entière satisfaction. L’agrément d’utilisation, l’esthétique et la fiabilité de nos produits sont nos priorités.
Aujourd’hui, plus que jamais, quels que soient vos exigences et vos goûts, avec Brandt vous avez trouvé l’équipement électroménager qui vous simplifie et embellit la vie de tous les jours, pour de longues années.
L’intérêt que vous nous témoignez est notre plus grande motivation. Pour vous, Brandt doit persister à être synonyme de qualité, d’é-
conomie et de performance. Pour cette raison nous voulons rester proches de vous et privilégier le dialogue.
Nous tenir à votre écoute, vous informer, et vous conseiller : c’est la raison d’être de notre service consommateurs. Nous vous remercions de votre confiance.
Notre récompense sera votre satisfaction qui justifiera pleinement notre signature : |
|
“C’est bon de pouvoir compter sur Brandt”. |
La Marque Brandt |
Comment se présente votre cuisinière ?
Plaque électrique arrière gauche |
Brûleur rapide |
2000 W - diamètre 180 mm |
|
Brûleur ultra-rapide |
Brûleur auxiliaire |
Voyant de thermostat du four |
THERMOSTAT |
FOUR |
ELECTRIQUE |
GAZ |
GAZ |
GAZ |
|
Durée |
|
|
|
|
|
Manette de thermostat du four |
Fin Cuisson |
|
|
|
|
|
Minuterie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voyant de pyrolyse |
PROGRAMMATION |
DUREE |
|
|
|
|
P Y R O LY S E |
|
|
|
|
ALLUMAGE DE LA TABLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
Programmateur |
|
|
|
|
|
|
Voyant de mise sous tension de la plaque
Manette du brûleur arrière droit
Manette du brûleur avant droit
Manette du brûleur avant gauche
Manette de la plaque arrière gauche
Sélecteur des fonctions du four
Allumage électronique des brûleurs de table
● Allumage électronique des brûleurs (selon modèle)
MODELE AVEC SECURITE GAZ : Pour allumer un brûleur, appuyez sur la manette et tournez vers la position grande flamme. En même temps, actionnez le bouton d’allumage jusqu’à obtention de la flamme. Maintenez l’appui quelques secondes après l’apparition de la flamme, afin d’enclencher le système de sécurité.
MODELE SANS SECURITE GAZ : Tournez la manette du brûleur vers la position grande flamme. Actionnez le bouton d’allumage électronique et maintenez appuyé jusqu’à obtention de la flamme.
Caractéristiques gaz
REPÉRAGE DES INJECTEURS
G A Z
ÉLECTRICITÉ
Appareil destiné à être utilisé en : |
|
Butane |
Propane |
Gaz naturel |
Gaz naturel |
Air propané |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAZ BUTANE / |
|
|||||||||
FR. cat III 1c2E+3+ |
|
G 30 |
G 31 |
G 20 |
G 25 |
Air butané |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
PROPANE |
|
|
|
||||||
|
|
29 mbar |
37 mbar |
20 mbar |
25 mbar |
G 130 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
8 mbar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arrière |
|
|
|
|
|||
BRULEUR RAPIDE |
|
|
|
|
|
|
|
|
74 |
|
|
|||
|
74 |
74 |
121 |
121 |
210 |
|
|
|
|
|
|
|
||
Repère marqué sur l'injecteur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Débit nominal/PCS (kW) |
|
2,3 |
2,3 |
2,4 |
2,4 |
2,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Débit réduit/PCS (kW) |
|
0,990 |
|
0,990 |
|
0,900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Débit horaire (g/h) |
|
167 |
164 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h) |
|
|
|
229 |
266 |
322 |
|
Avant |
93 |
50 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
BRULEUR AUXILIAIRE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repère marqué sur l'injecteur |
|
50 |
50 |
71 |
71 |
122 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Débit nominal/PCS (kW) |
|
1 |
1 |
1 |
1 |
0,85 |
|
|
|
GAZ NATUREL |
|
|
||
Débit réduit/PCS (kW) |
|
0,430 |
|
0,450 |
|
0,400 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Débit horaire (g/h) |
|
73 |
71 |
|
|
|
|
Arrière |
|
121 |
|
|
||
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h) |
|
|
|
95 |
111 |
119 |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRULEUR ULTRA-RAPIDE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repère marqué sur l'injecteur |
|
93 |
93 |
143 |
143 |
335 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Débit nominal/PCS (kW) |
|
3,45 |
3,45 |
3,5 |
3,5 |
3,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Débit réduit/PCS (kW) |
|
0,990 |
|
0,990 |
|
0,900 |
|
Avant |
143 |
71 |
|
|
||
Débit horaire (g/h) |
|
251 |
246 |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h) |
|
|
|
333 |
388 |
462 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Débit calorifique/PCS (kW) |
|
6,75 |
6,75 |
6,9 |
6,9 |
6,45 |
|
|
|
AIR PROPANÉ |
|
|||
- g/h |
|
491 |
481 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
- l/h |
|
|
|
657 |
765 |
903 |
|
Arrière |
|
210 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLAQUE |
- Arrière gauche : 2000 W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Avant |
335 |
122 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
Comment utiliser votre four ?
● 1. Le détail de votre programmateur
L'HEURE
(AFFICHAGE DE 0H00 À 23H59)
DURÉE DE CUISSON
FIN DE CUISSON
MINUTEUR (59 min 30s)
●2. Comment mettre à l'heure ?
1)A LA MISE SOUS TENSION
|
Durée |
|
Réglez l’heure avec + et - |
Fin Cuisson |
|
Minuterie |
|
|
(le maintien de la touche permet |
|
|
d’obtenir un défilement rapide). |
Horloge |
|
● Exemple : 12h30. |
PROGRAMMATION |
DURÉE |
|
|
Appuyez sur la touche PROGRAMMATION pour valider.
NOTA: S’il n’y a pas de validation par la touche PROGRAMMATION , l’enregistrement est automatique au bout de quelques secondes.
2) REMISE À L’HEURE DE L’HORLOGE
Appuyez simultanément sur les touches + et - pendant quelques secondes jusqu’à faire clignoter l’affichage.
Ajustez le réglage de l’heure avec les touches + ou -.
Appuyez sur la touche PROGRAMMATION pour valider.
NOTA: S’il n’y a pas de validation par la touche PROGRAMMATION, l’enregistrement est automatique au bout de quelques secondes.
Durée
Fin Cuisson
Minuterie
Horloge
PROGRAMMATION DURÉE
Durée
Fin Cuisson
Minuterie
Horloge
PROGRAMMATION DURÉE
Durée
Fin Cuisson
Minuterie
Horloge
PROGRAMMATION DURÉE
Durée
Fin Cuisson
Minuterie
Horloge
PROGRAMMATION DURÉE
Durée
Fin Cuisson
Minuterie
Horloge
PROGRAMMATION DURÉE
3