Brandt DFC6519W User Manual [nl]

DFC6519W DFC6519B DFC6519S
DearCustomer,
Pleasecarefullyreadthismanualbeforeusingthe dishwasher,itwillhelpyoutouseandmaintainthe dishwasherproperly. Keepittorefertoitatalaterdate.
Passitontoanysubsequentowneroftheappliance.
ThismanualcontainssectionsonsafetyInstructions, OperatingInstructions,
InstallationInstructionsand
TroubleshootingTips,etc.
ControlPanel...................................................3
DishwasherFeatures.......................................3
ALoadingtheSaltintotheSoftener.................4
BFilltheRinseAidDispenser.........................5
CFunctionofDetergent.................................6
AttentionbeforeorafterloadingtheDishwasher
Baskets..........................................................9
LoadingtheBasket...........................................9
CutleryBasket..............................................10
ToreviewthesectionontroubleshootingTips willhelpyoutosolvesomecommonproblems byyourself.
Ifyoucannotsolvetheproblemsbyyourself, pleaseaskforthehelpofprofessionaltechnicians.
Themanufacturer,followingapolicyofconstant developmentandupdatingoftheproduct,may makemodificationswithoutgivingpriornotice.
Thisusermanualshallalsobegotfromthe manufacturerorresponsiblevendor.
WashCycleTable...........................................11
TurningontheAppliance................................11
ChangetheProgramme..............................12....
AttheendoftheWashCycle...........................12
FilteringSystem.............................................13
CaringfortheDishwasher..............................14.
PositioningtheAppliance.............................16..
AboutPowerConnection...............................16.
WaterConnection.........................................16.
ConnectionofDrainHoses............................17.
Startofdishwasher.....................................18....
Beforecallingforservice................................19.
Errorcodes..................................................20.
Technicalinformation...................................21..
Whenusingyourdishwasher, followtheprecautionslistedbelow:
Thisapplianceisintendedtobeusedinhousehold andsimilarapplicationssuchas:
-staffkitchenareasinshops,officesandother workingenvironments;
-farmhouses;
-byclientsinhotels,motelsandotherresidentialtype environments;
-bedandbreakfasttypeenvironments. Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8 yearsandaboveandpersonswithreducedphysical, sensoryormentalcapabilitiesorlackofexperience andknowledgeiftheyhavebeengivensupervision orinstructionconcerninguseoftheapplianceina safewayandunderstandthehazardsinvolved. Childrenshallnotplaywiththeappliance.Cleaning andusermaintenanceshallnotbemadebychildren withoutsupervision.(ForEN60335-1) Thisapplianceisnotintendedforusebypersons (includingchildren)withreducedphysical,sensory ormentalcapabilities,orlackofexperienceand knowledge,unlesstheyhavebeengivensupervision orinstructionconcerninguseoftheappliancebya personresponsiblefortheirsafety.(ForIEC60335-1) Thisapplianceisforindooruseonly,forhousehold useonly. Toprotectagainsttheriskofelectricalshock,donot immersetheunit,cordorpluginwaterorotherliquid. Pleaseunplugbeforecleaningandmaintenancethe appliance. Useasoftclothmoistenwithmildsoap,andthenuse adryclothtowipeitagain.
1-1
Thisappliancemustbeearthed.Intheeventofa malfunctionorbreakdown,groundingwillreducetherisk ofanelectricshockbyprovidingapathofleast resistanceofelectriccurrent.Thisapplianceisequipped withacordhavinganequipment-earthingconductor andaearthingplug. Theplugmustbepluggedintoanappropriateoutletthat isinstalledandearthedinaccordancewithalllocal codesandordinances. Improperconnectionoftheequipment-earthing conductorcanresultintheriskofanelectricshock. Checkwithaqualifiedelectricianorservice representativeifyouareindoubtwhethertheappliance isproperlygrounded. Donotmodifytheplugprovidedwiththeappliance; Ifitdoesnotfittheoutlet. Haveaproperoutletinstalledbyaqualifiedelectrician. Donotabuse,siton,orstandonthedoorordishrackof thedishwasher. Donotoperateyourdishwasherunlessallenclosure
panelsareproperlyinplace. Openthedoorverycarefullyifthedishwasheris operating,thereisariskofwatersquirtingout. Donotplaceanyheavyobjectsonorstandonthedoor whenitisopen.Theappliancecouldtipforward. Whenloadingitemstobewashed:
1)Locatesharpitemssothattheyarenotlikelyto damagethedoorseal;
1-2
2)Warning:Knivesandotherutensilswithsharppoints mustbeloadedinthebasketwiththeirpointsdownor placedinahorizontalposition. Checkthatthedetergentcomparmentisemptyafter completionofthewashcycle. Donotwashplasticitemsunlesstheyaremarked dishwashersafeortheequivalent. Forplasticitemsn
otsomarked,
checkthemanufacturer's recommendations. Useonlydetergentandrinseadditivesdesignedfor anautomaticdishwasher. Neverusesoap,laundrydetergent,orhandwashing detergentinyourdishwasher. Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonot playwiththeappliance. Thedoorshouldnotbeleftopen,sincethiscouldincrease theriskoftripping. Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythe manufactureroritsserviceagentorasimilarlyqualified personinordertoavoidahazard. Duringinstallation,thepowersupplymustnotbe excessivelyordangerouslybentorflattened. Donottamperwithcontrols. Theapplianceistobeconnectedtothewatermainsusing newhosesetsandthatoldhose-setsshouldnotbereused. Themaximumnumberofplacesettingstobewashed is6. Themaximumpermissibleinletwaterpressureis1MPa. Theminimumpermissibleinletwaterpressureis0.04MPa.
1-3
Disposeofthedishwasherpackagingmaterial correctly. Allpackagingmaterialscanberecycled. Plasticpartsaremarkedwiththestandard internationalabbreviations: PEforpolyethylene,e.g.sheetwrappingmaterial PSforpolystyrene,e.g.paddingmaterial POMpolyoxymethylene,e.g.plasticclips PPpolypropylene,e.g.Saltfiller ABSAcrylonitrileButadieneStyrene,e.g.Control Panel.
Packagingmaterialcouldbedangerousforchildren! Fordisposingofpackageandtheapplianceplease gotoarecyclingcentre.Thereforecutoffthepower supplycableandmakethedoorclosingdevice unusable. Cardboardpackagingismanufacturedfromrecycled paperandshouldbedisposedinthewastepaper collectionforrecycling. Byensuringthisproductisdisposedofcorrectly,you willhelppreventpotentialnegativeconsequences fortheenvironmentandhumanhealth,whichcould otherwisebecausedbyinappropriatewastehandling ofthisproduct. Formoredetailedinformationaboutrecyclingofthis product,pleasecontactyourlocalcityofficeandyour householdwastedisposalservice. DISPOSAL:Donotdisposethisproductasunsorted municipalwaste.Collectionofsuchwasteseparately forspecialtreatmentisnecessary.
1-4
Fordetailedoperatingmethodreadthecorrespondingcontentontheinstructionmanual.
Switchontheappliance PressthePowerswitchbuttontoswitchontheappliance,Openthedoor.
Fillthedetergentdispenser
Checktherinseaidlevel
Checktheregeneration
saltlevel
Loadthebaskets
Selectaprogramme
Runningthedishwasher
Witheachwashcycle. Compartment Forprogrammeswithpre-washonly. (Followtheuserinstructions!)
Electricindicatoroncontrolpanel(ifprovided).
(Onmodelswithwatersoftenersystemonly.) Electricindicatoroncontrolpanel(ifprovided).
Ifthereisnosaltwarninglightinthecontrolpanel (forsomemodels),youcanestimatewhentofillthesaltinto thesoftenerbythenumberofcyclesthedishwasherhasrun.
Scrapeoffanylargeamountofleftoverfood.Softenremnantsofburntfoodinpans, thenloadthebaskets.Refertothedishwasherloadinginstructions.
Closethedoor (SeethesectionentitledOperationinstruction)
TurnonthewatertapandpresstheStart/Pausebutton.Themachinewillstartworking afterabout10seconds.
Presstheprogrammebuttonuntiltheselectedprogrammelightsup.
“”
A B C
Changingtheprogramme
Addforgottendishesinthe dishwasher.
Iftheapplianceisswitched offduringawashcycle.
Switchofftheappliance
Turnoffthewatertap, unloadthebaskets
1.Arunningcyclecanonlybemodifiedifithasbeenrunningforashorttime.Otherwisethedetergent mayhavealreadybeenreleasedandthewateralreadydrained.Ifthisisthecase,thedetergent dispensermustberefilled.
2.PresstheStart/Pausebutton,thanpresstheprogrambuttonmorethan3secondstocancelthe runningprogramme.
3.Selectanewprogramme.
4.Restartthedishwasher.
1.Pressthestart/pausebuttontostopthemachine.
2.Openthedoor.
3.Addtheforgottendishes.
4.Closethedoor,thenpressthestart/pausebutton,thedishwasherwill startrunningagainafter10seconds.
Iftheapplianceisswitchedoffduringawashcycle,whenswitched onagain,pleasere-selectthewashingcycleandoperatethedishwasher accordingtotheoriginalPower-onstate).
Whentheworkingcyclehasfinished,thebuzzerofthe dishwasherwillsound8times,thenstop. TurnofftheapplianceusingthePowerbutton.
Warning:waitafewminutes(about15minutes)beforeunloadingthedishwashertoavoidhandling thedishesandutensilswhiletheyarestillhotandmoresusceptibletobreak. Theywillalsodrybetter.Unloadtheappliance,startingfromthelowerbasket.
Openthedoorcarefully. Hotsteammayescape whenthedoorisopened!
2
Togetthebestperformancefromyourdishwasher,readalloperatinginstructions beforeusingitforthefirsttime.
43
1
PowerButton:Toturnon/offthepowersupply.
WashingProgramSelector:Pressthebutton
2
toselectwashcycles.
Programindicatorlight.
3
DelayButton:Topressthebuttontodelay.
4
2
.
7
Frontview
46 4748
4 5
Start/PauseButton:Pressthisbuttontostart
5
orpausethedishwasher.
Displayscreen:toshowtheremindingtime
6
andthestate(runningstate,delaytimeetc)
RinseAidWarningLight:Tobeonwhenthe
7
rinseaiddispenserneedstoberefilled. SaltWarningLight:Tobeonwhenthesoftener
8
needstoberefilled.
8
BackView
2
1
SaltContainer
1
2 4
4
5
3
CutleryBasket
3
FilterassemblyDetergentDispenser
6
RinseAidDispenser
5
SprayArms
6
3
CupShelf
7
Basket
8
9 10
9
10
Inletpipeconnector
Drainpipeconnector
Ifyourmodelhavewatersoftener,youmayskipthissection.no
Alwaysusesaltintendedforusewithdishwasher. Thesaltcontainerislocatedbeneaththebasketandshouldbefilledasfollows:
Attention!
Onlyusesaltspecificallydesignedforuseindishwashers!Allothertypesof saltnotspecificallydesignedforuseinadishwasher,especiallytablesalt,will damagethewatersoftener.incaseofdamagescausedbytheuseofunsuitable saltthemanufacturerdoesnotgiveanywarrantynorisliableforanycaused damages.
Onlyfillwithsaltjustbeforestartingoneofthecompletewashingprogrammes. Thiswillpreventanygrainsofsaltorsaltywater,whichmayhavebeensplit, remainingofthebottomofthemachineforanyperiodoftime,whichmaycause corrosion.
A Removethebasketandthenunscrewandremovethecapfromthesaltcontainer. B Beforefirstwash,add1lt.ofwaterinthesaltcontainerofyourmachine. C Placetheendofthefunnel(supplied)intotheholeandintroduceabout1kgofsalt.
normalforasmallamountofwatertocomeoutofthesaltcontainer.Itis
D Afterfillingthecontainer,screwthecaptightlybackclockwise. E Usually,thesaltwarninglightwillbeceasetobeilluminatedwithin2-6daysafterthesaltcontainerhasbeenfilledwith
salt.
F Immediatelyafterfillingthesaltintothesaltcontainer,awashingprogrammeshouldbestarted
Otherwisefiltersystem,pumporotherimportantpartsofthemachinemaybedamagedbysalty
water.Itisoutofwarranty.
1.Thesaltcontainermustonlyberefilledwhenthesaltwarninglightinthecontrolpanelcomeson. Dependingonhowfullythesaltdissolves,thesaltwarninglightmaystillbeoneventhoughthe saltcontainerisfilled. Ifthereisnosaltwarninglightinthecontrolpanel(ForsomeModels),youcanjudgewhentoload thesaltintothesoftenerbythecyclesthatthedishwasherhadrun.
2.Iftherearespillsofthesalt,asoakorarapidprogramshouldberuntoremovetheexcesssalt.
AdjustingSaltConsumption
Step1:Enterthestatusofsaltadjustment
Closethedoor,within60secondsafterpoweron,pressStart/Pausebuttonandholdfor5seconds,
themachinewillentersettingmode.
4
Loading...
+ 19 hidden pages