BQ Classic Actualización de Firmware [es]

Lector de libros electrónicos

Actualización de firmware

Manual válido para el modelo booq Classic

Cómo actualizar el Sistema Operavo

1. ¿Qué versión tiene tu booq?

El primer paso es saber que firmware tiene instalado su booq.

Para ello, encienda el dispositivo y en la primera pantalla que aparece fíjese en el número que aparece.

Versión: 1.19.2

2. Actualización de firmware.

• Si la versión es la 1.19.X, 2.0, 2.1 o 2.2-1 vaya a la página 3.

• Si la versión es la 2.2 vaya a la página 6.

Actualizar disposivos con OS 2.2-1, 2.1, 2.0 o 1.19.X

1. Herramientas necesarias

Para actualizar el firmware necesitará una tarjeta SD (formateada en FAT 16) y un objeto que sirva de punzón.

Impor tante. No use objetos alados. Podría dañar el

aparato.

2. Actualización de firmware.

Haga una copia de seguridad del contenido de su lector antes de proceder a actualizar el firmware porque si no lo hace

perderá todos los libros electrónicos y demás datos que tuviera guardados en su dispositivo.

Clic!

S/N: EB600EP3496L00035

RECHARGEABLE BATTERY

Tarjeta SD

ap

bin

dev

ebrmain

etc

files

font

fonts

home

lib

linuxrc

lost+found

mnt

pic

proc

root

sbin

sys

tmp

usr

var

Antes de comenzar el proceso de instalación

asegúrese de que su lector tiene la batería total-

mente cargada.

Para actualizar el firmware, siga los siguientes pasos:

1. Descargue el archivo comprimido que contiene el rmware de

la página ocial de booq.

2. Extraiga el contenido del archivo comprimido y copielo en una

tarjeta SD (asegurese que en la raiz de la tarjeta SD se encuentran

20 carpetas y un archivo).

Atención: Se ha detectado que con algunos modelos de la

marca Sandisk no es posible realizar la actualización.

Recomendamos el uso de otras marcas.

3. Introduzca la tarjeta en el dispositivo y enciéndalo.

4. Presione a la vez el botón de selección y el botón volver. El led

empezará a parpadear.

5. Sin soltar estos botones, resetee el lector (botón reset de la

parte trasera del booq). Basta con presionar una sola vez el botón

con el objeto punzante (pulsación rápida).

Pulsación rápida

S/N: EB600EP3496L00035

RECHARGEABLE BATTERY

6. No suelte los dos botones hasta que el LED verde termine de

parpadear.

FIRMWARE UPDATE PROCESS

Firmware Installing

Please Wait...

7. Una vez terminado este proceso, el rmware empezará a

actualizarse.

8. Cuando haya terminado, se lo indicará en la pantalla con el

siguiente mensaje: "FIRMWARE UPDATE PROCESS Installation

Complete".

9. Apague y vuelva a encender el lector. El proceso de

actulización del rmware ha nalizado.

FIRMWARE UPDATE PROCESS

Please power on the device to check the firmware version

Installaon Complete

La actualización de este firmware es bajo la responsabilidad del usuario. Si durante el proceso de actualización el lector

se bloquea o no responde, póngase en contacto con el servicio técnico: [e-mail]

Actualizar disposivos con OS 2.2 o superior

1. Herramientas necesarias

Para actualizar el firmware necesitará una tarjeta SD (formateada en FAT 16).

2. Actualización de firmware.

Haga una copia de seguridad del contenido de su lector antes de proceder a actualizar el firmware porque si no lo hace

perderá todos los libros electrónicos y demás datos que tuviera guardados en su dispositivo.

Clic!

Tarjeta SD

ap

bin

dev

ebrmain

etc

files

font

fonts

home

lib

linuxrc

lost+found

mnt

pic

proc

root

sbin

sys

tmp

usr

var

Antes de comenzar el proceso de instalación

asegúrese de que su lector tiene la batería total-

mente cargada.

Para actualizar el firmware, siga los siguientes pasos:

1. Descargue el archivo comprimido que contiene el

firmware de la página oficial de booq.

2. Extraiga el contenido del archivo comprimido y copielo en

una tarjeta SD (asegurese que en la raiz de la tarjeta SD se

encuentran 20 carpetas y un archivo).

Atención: Se ha detectado que con algunos modelos

de la marca Sandisk no es posible realizar la actual-

ización. Recomendamos el uso de otras marcas.

3. Introduzca la tarjeta en el dispositivo.

4. Presione el botón de selección.

5. Manténgalo pulsado mientras enciende el dispositivo. El

LED verde parpadeará durante un instante.

FIRMWARE UPDATE PROCESS

Firmware Installing

Please Wait...

6. Suelte el botón de selección cuando el LED deje de

parpadear.

7. Una vez terminado este proceso, el firmware empezará a

actualizarse.

FIRMWARE UPDATE PROCESS

Please power on the device to check the firmware version

Installaon Complete

8. Cuando haya terminado, se lo indicará en la pantalla con

el siguiente mensaje: "FIRMWARE UPDATE PROCESS

Installation Complete".

9. Extraiga la tarjeta SD. Apague y vuelva a encender el

lector. El proceso de actulización del firmware ha finalizado.

La actualización de este firmware es bajo la responsabilidad del usuario. Si durante el proceso de actualización el lector

se bloquea o no responde, póngase en contacto con el servicio técnico: [e-mail]