BQ Cervantes 2 User Manual [es]
bq Cervantes 2
Manual del usuario
USO DEL MANUAL
Español
bq Cervantes 2
Gracias por elegir bq Cervantes 2. Con este dispositivo podrá leer libros, jugar
o ver imágenes, mantener organizada la biblioteca con sus libros favoritos y
adaptar la visualización de la fuente a su gusto.
Uso del manual
• Para garantizar un uso correcto de su bq Cervantes 2, lea atentamente
este manual de usuario antes de comenzar a utilizar el dispositivo.
• Estas instrucciones se basan en la conguración de fábrica del
dispositivo.
• Es posible que algunas de las imágenes y capturas de pantalla de este
manual no coincidan exactamente con las del producto nal.
• Es posible que existan partes del contenido que no coincidan exactamente
con el funcionamiento de su dispositivo debido a actualizaciones en el
rmware. Para obtener la versión más actualizada de este manual, por
favor visite www.bqreaders.com.
• bq no se hace responsable de los problemas de rendimiento o de las
incompatibilidades provocadas por la modicación de parámetros de
registro por parte del usuario.
1
bq Cervantes 2
Manual del usuario
USO DEL MANUAL
Signicado de los iconos
Aviso: consejos importantes y noticaciones sobre el uso del dispositivo.
A continuación: indica el orden de opciones o menús a seleccionar para
>
seguir paso a paso una explicación. Por ejemplo: “Seleccione Explorador >
Memoria Flash interna” indica que debe seleccionar primero Explorador
y, a continuación, pulsar en Memoria Flash interna.
Nota: agrega información relevante.
Derechos de autor
Español
Copyright © Mundo Reader, S.L.
Este manual está protegido por las leyes internacionales de derechos de
autor. Ninguna parte de este manual se podrá reproducir, distribuir, traducir
ni transmitir sin la autorización expresa de Mundo Reader a través de ningún
medio.
Marcas comerciales
El logo de bq es una marca registrada de Mundo Reader, S.L.
El resto de marcas comerciales y los derechos de autor correspondientes son
propiedad de sus respectivos dueños.
Contenido del paquete
Antes de usar su bq por primera vez, por favor, compruebe el contenido del
paquete. Si alguno de los siguientes elementos no está en el paquete, diríjase al
distribuidor donde adquirió su dispositivo.
• bq Cervantes 2
• Cable microUSB a USB
• Documentación
2
bq Cervantes 2
Manual del usuario
ÍNDICE
5 INTRODUCCIÓN
5 Vista general
6 Botones y conexiones
Español
7 TOMA DE CONTACTO
7 Como encender el dispositivo
7 Carga de la batería
8 Insertar / extraer una tarjeta microSD
8 Transferencia de archivos
9 MENÚ PRINCIPAL
11 CÓMO LEER UN EBOOK
11 Menú Lectura
14 Menú Biblioteca
15 EXPLORADOR
15 Borrar archivos
15 Renombrar archivos
16 Importar archivos desde el ordenador
17 IMÁGENES
17 Menú Imágenes
18 SUDOKU
18 Jugar
3
bq Cervantes 2
Manual del usuario
ÍNDICE
19 AJUSTES
20 ANEXOS
20 ANEXO A: Especicaciones
20 ANEXO B: Limpieza y Seguridad
22 ANEXO C: Eliminación correcta de este producto
22 ANEXO D: Garantía
26 ANEXO E: Servicio Técnico
27 ANEXO F: Declaraciones de conformidad
Español
4
bq Cervantes 2
Manual del usuario
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
Vista general
Español
Botón superior
izquierdo
Botón inferior
izquierdo
Atrás
Botón superior
derecho
Botón inferior
derecho
Menú
Joystick
5
bq Cervantes 2
Manual del usuario
INTRODUCCIÓN
Español
Botones y conexiones
Botón superior izquierdo y derecho. Retrocede página mientras lee un libro,
o permite el movimiento hacia atrás por las diversas opciones de los
menús.
Botón inferior izquierdo y derecho. Avanza página mientras lee un libro, o
permite el movimiento hacia delante por las diversas opciones de los
menús.
Menú. Accede al menú interno de cada sección.
Atrás. Permite volver a la pantalla anterior.
Joystick. Le permite moverse por las diversas opciones simplemente moviéndolo
hacia derecha / izquierda / arriba / abajo. Pulsando sobre él puede
realizar selecciones, pasar a la página siguiente o volver a la anterior,
abrir el menú de Lectura, etc.
Botón de encendido. Para encender su dispositivo, presione durante dos
segundos el botón de encendido/apagado. El LED de funcionamiento
se iluminará en verde. Para apagarlo, pulse el botón de encendido/
apagado una única vez.
Ranura microSD. Inserte una tarjeta microSD en la ranura para acceder a
los archivos almacenados en ella o para ampliar la capacidad de su
dispositivo.
Puerto microUSB. Conecta su bq al ordenador para transferir archivos de éste
al e-reader y viceversa. A través del cable USB también se carga el
dispositivo.
6
bq Cervantes 2
Manual del usuario
TOMA DE CONTACTO
Español
TOMA DE CONTACTO
Cómo encender el dispositivo
Presione sobre el botón de encendido/apagado durante unos segundos, el
indicador LED se iluminará de color verde.
Para apagar el dispositivo pulse sobre el botón de encendido/apagado una única
vez.
Aviso: Si su dispositivo se bloquea en algún momento,
puede reiniciarlo pulsando a la vez el botón de encendido/
apagado y el botón de selección o joystick.
Carga de la batería
bq Cervantes 2 tiene una batería no extraíble que se carga a través de un cable
USB conectado a un ordenador o a una toma de corriente.
Para cargar la batería a través de un ordenador, conecte su lector al mismo
con el cable USB que se proporciona con el dispositivo. Una vez conectado, se
encenderá el LED situado en la parte superior derecha y en la pantalla aparecerá
el mensaje: “USB CONNECT”.
Aviso: El ordenador debe estar encendido, y no en modo
de suspensión, durante la carga.
Para cargar la batería con un adaptador de corriente, inserte el extremo del
cable microUSB al dispositivo y enchufe el adaptador a una toma de corriente.
Mientras el lector esté cargando, la luz del LED permanecerá en rojo. El icono
nos indica que la batería está cargada.
Aviso: Es recomendable cargar la batería completamente
antes de usar su bq por primera vez. El tiempo aproximado de
carga es de 6 horas.
7
Loading...