Boss TU-88-WH User Manual [ru]

Руководство пользователя

Поздравляем с приобретением микро монитора/тюнера BOSS TU-88.
Прежде чем начать работу с прибором, прочтите разделы "ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ" и "ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ"

(отдельный документ).
В них содержится важная информация, относящаяся к безопасной эксплуатации прибора. Для того, чтобы работа

с прибором была долгой и плодотворной, прочтите внимательно данное руководство. Сохраните его в качестве
справочника по работе с прибором.

При продаже TU-88 батареи не установлены. Обязательно прочтите раздел "Смена батарей" и, следуя инструкции,
установите батареи.

Copyright © 2008 BOSS CORPORATION
Все права защищены. Никакая часть данного документа не может быть опубликована ни в каком
виде без письменного разрешения компании BOSS CORPORATION.

fig.01??????

Батарейный отсек

TUNER

Включение режима тюнера.

(кнопка Power)

Включение/отключение питания.

разъем DC IN

для подключения адаптера
(опционально, серия BOSS PSA).

Дисплей

VOLUME

Установка громкости метронома
и эталонной ноты.

PHONES/LINE

Разъем для подключения
наушников или устройства
с линейным уровнем (микшера).

(кнопка Sound)

Служит для включения/отключения метронома
или эталонной ноты.

Каждое нажатие на эту кнопку переключает
функции в указанной ниже последовательности:

Режим тюнера: Tuning mode - Flat feature ­ Reference Pitch
Режим метронома: Rhythm Style - Beat - Tempo

(вниз)/

Служат для смены функций и значений.

TAP

Служит для установки темпа метронома
с помощью настукивания.

Встроенный микрофон

Используется для настройки акустических инструментов.
Располагайте как можно ближе к инструменту.

(вверх)

SEL

(с обратной стороны корпуса)

Установите батарею 6F22/6LR61 (9 В).

METRO

Служит для выбора режима метронома
и пуска/останова ритма.

разъем INPUT

Служит для
подключения
инструмента.

разъем MIX IN

Служит для подключения уст­ройства с линейным уровнем.

PHONES VOLUME

Управляет громкостью
на выходе PHONES/LINE.

Динамик

Служит для воспроизведения,
сигналов метронома, эталонной
ноты и функции AcouPitch.

Звук с входов INPUT, MIX IN
и встроенного микрофона не
воспроизводится через динамик.

1

fig.01??????

Во избежание повреждения динамиков и других устройств, всегда снижайте громкость до нуля и
отключайте питание до начала подключения кабелей.

По окончанию коммутации включайте питание гитарного или любого другого усилителя в
последнюю очередь. При подключении в неправильном порядке динамики могут быть повреждены.

Экран тюнера

Режимы тюнера

CHROMATIC:
Настройка любой из 12 нот

хроматического звукоряда.

GUITAR:

Настройка выбранной
гитарной струны.

BASS:

Настройка выбранной струны
бас-гитары.

Имя ноты/
Номер струны

Изображение на дисплее меня­ется в зависимости от режима

CHROMATIC:

Отображаются имя ноты
и номер октавы.

GUITAR/BASS:

Отображаются номер струны
и имя ноты.

Бемольная настройка

Исполнитель может использовать бемольные
(пониженные) настройки в диапазоне
от (один полутон вниз) до (пять полутонов
вниз). По умолчанию на дисплее будут мигать
пиктограммы и (поочередно).

Стрелка

Показывает смещение высоты взятой ноты относительно ото­браженной на дисплее ноты или струны с указанным номером.

Эталонная частота

Частота ноты “ля” первой октавы (А4) используется при настройке
музыкальных инструментов в качестве эталонной.

Функция Accu-Pitch

Надпись показывает, включена или выключена функция Accu-Pitch.

5:

Индикация настройки

Индикаторы показывают направление
подстройки выбранной ноты/струны

Горит: подтянуть выше
Горит: опустить ниже

Горят одновременно: точ­ная настройка (± 3 цента)

Шестнадцатая

6:

нота

Клаве 3-2

Экран метронома

Указатели темпа

Мигают синхронно с метрономом
в заданном темпе

Сильные (нечетные) доли

Слабые (четные) доли

Стрелка

Колеблется в
заданном темпе

Отображается номер текущей доли
выбранного метрономного паттерна.

Отображает выбранный стиль ритма
(паттерн метронома).

0:

Четверть

2:

4:

Доля

Номер стиля ритма

Восьмая пауза
и восьмая

1:

3:

Две восьмых

Триоль с пропущенной нотой

7:

Триоль

Клаве 2-3

Темп

(30-250)

■ Работа с тюнером (режим CHROMATIC)

1. Подключите настраиваемый инструмент к разъему INPUT.

При настройке акустического инструмента используйте встроенный микрофон. Перед использованием
микрофона убедитесь, что к разъемам INPUT и OUTPUT не подключено никаких устройств, а затем
расположите TU-88 вблизи инструмента.

* Во избежание повреждения динамиков и другого оборудования, убирайте громкость до нуля и отключайте питание

устройств до начала коммутации.

2. Нажмите на кнопку [ ] (Power) для включения питания.

3. Нажмите на кнопку [ TUNER] для перехода в режим тюнера.

2