Bose SoundTrue Around-Ear II User Manual

Сменные амбушюры наушников

ловье

Съемный аудио кабель

уровня громкости
Уменьшение

положить трубку»
Кнопка «Поднять/

уровня громкости
Повышение

Символ L или R

2.5 mm

2,5 мм

3,5-миллиметровый штекер

Очистка наушников

Для ухода за наушниками регулярная очистка не требуется. Тем
не менее, при необходимости вы можете просто протереть внеш­нюю сторону наушников мягкой тканью. Также, убедитесь, что
входы чашек содержаться в чистоте, и влага не попала в чашки
наушников.

Сменные части и аксессуары

Аксессуары или сменные части могут быть заказаны в Отеле рабо­ты с клиентами Bose на веб-сайте http://global.Bose.com.

Регуляторы наушников

Пульт и микрофон

iPod или iPad. Плавно вставьте штекер в разъем до щелчка
Второй штекер подключите к выходному аудио разъему на iPhone,
Подключите меньший штекер (2,5 мм) к разъему на левой чашке.

Подключение к iPod, iPhone или iPad

для комфортного прилегания амбушюров к вашим ушам.
лируйте оголовье для более удобного расположения на голове и
ках символы, указывающие левую (L) и правую (R) чашки. Отрегу­Одевая наушники обратите внимание на расположенные на чаш-

Регулируемое ого

Компоненты

даже после многочасового использования.
воспроизведением, но также и удобством посадки наушников
вы сможете наслаждаться не только превосходным музыкальным
аудио устройствами Apple. С помощью наушников Bose SoundTrue
для получения более быстрого доступа и удобного управления
iPhone, iPod и iPad. Эти наушники были специально разработаны
SoundTrue™ для использования с определенными моделями

Ношение наушников

Благодарим вас за приобретение закрытых наушников Bose®

©2014 Корпорация Bose. Строго запрещается воспроизводить,
изменять, распространять или использовать каким-либо другим
способом весь документ или его часть без письменного разреше­ния.

Рекомендуем сохранить ваш чек вместе с руководством пользо­вателя. Рекомендуем зарегистрировать наушники. Для этого по­сетите веб-сайт
http://global.Bose.com/register.

Закрытые наушники Bose® SoundTrue AE

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Использование наушников с iPod, iPad или iPhone

Основные функции

Наушники оснащены встроенным в кабель микрофоном и кон­троллером для более удобного управления выбранными моделя­ми iPhone, iPod и iPad.

Пульт и микрофон поддерживают работу только iPhone 3GS или
более поздней версии, iPad, iPod touch (2-ое поколение или более
позднее), iPod classic (120GB, 160GB) иiPod nano (4-ое поколение
или более позднее). Пульт поддерживает работу iPod shue (3 по­коление или более позднее). Звук поддерживает все модели iPad
и iPod.

Примечание: Абсолютное управление может быть недоступно
для всех моделей iPhone, iPod или iPad.

Примечание: Более подробная информация об использова­нии наушников с устройствами других производителей дана
навеб-сайте: http://global.Bose.com

Функции мультимедийного воспроизведения

Воспроизведение/
Пауза песни или видео­материала

Переход к следующей
песне или главе

Ускоренная перемотка
вперед

Переход к предыдущей
песне или главе

Ускоренная перемотка
назад

Нажмите и отпустите кнопку «Поднять/
положить трубку».

Дважды быстро нажмите и отпустите кнопку
«Поднять/положить трубку».

Дважды быстро нажмите и отпустите кнопку
«Поднять/положить трубку», а после второго
нажатия удержите кнопку в нажатом поло­жении.

Трижды быстро нажмите и отпустите кнопку
«Поднять/положить трубку».

Трижды быстро нажмите и отпустите кнопку
«Поднять/положить трубку», а после третьего
нажатия удержите кнопку в нажатом поло­жении.

Увеличение уровня
громкости

Уменьшение уровня
громкости

Ответ на звонок

Завершение звонка

Отклонение входящего
звонка

Переключение к входя­щему или удержанному
звонку; удержание
текущего звонка

Переключение к входя­щему или удержанному
звонку; завершение
текущего звонка

Функция управления
голосом

Нажмите и отпустите кнопку +

Нажмите и отпустите кнопку –

При поступлении входящего звонка нажмите
и отпустите кнопку «Поднять/положить
трубку».

Нажмите и отпустите кнопку «Поднять/поло­жить трубку».

Нажмите и удержите в нажатом положении
кнопку «Поднять/положить трубку» в течение
2 секунд, затем отпустите.

Во время звонка нажмите один раз кнопку
«Поднять/положить трубку». Повторно
нажмите и отпустите эту кнопку для возврата
к первому звонку.

Во время звонка нажмите и удержите в нажа­том положении кнопку «Поднять/положить
трубку» в течение 2 секунд, затем отпустите.

Нажмите и удержите в нажатом положении
кнопку «Поднять/положить трубку». Более
подробная информация о совместимости
дана в руководстве пользователя iPhone.

Вращающиеся чашки наушников

Наушники Bose® SoundTrue™ оснащены вращающимися чашками,
что обеспечивает ровное и удобное хранение наушников. Чашки
наушников вращаются только в одну сторону. Вращение в обрат­ную сторону может повредить наушники.

Крепление амбушюров

Амбушюры удерживаются на месте с помощью монтажного флан­ца с восемью небольшими выступами, расположенными внутри
обода на каждой чашке. Если амбушюр частично или полностью
отходит от чашки, нажмите на крепежный фланец, вставив его
вчашку. Затем при помощи своего ногтя нажмите на край крепеж­ного фланца, убедившись, что он закреплен по всему диаметру
чашки.

Устранение неполадок

В случае появления каких-либо неполадок с наушниками, попро­буйте выполнить следующие рекомендации. Если вам нужна по­мощь, обратитесь в Отдел работы с клиентами Bose

Проблема Решение

Звук отсутствует или
слышен только из
одной чашки

Искаженные низкие
частоты

Амбушюр деформиро­ван

Микрофон не принима­ет сигнал

Телефон не отвечает
нанажатие кнопок.

iPhone, iPod и iPad на
откликаются накоман­ды пульта

• Убедитесь, что оба конца аудио кабеля
надежно под-

ключены.

• Попробуйте подключить другое устройство.

• Убедитесь, что оба амбушюра надежно
закреплены.

• Пена высокой плотности восстановит свою
форму после нескольких минут в нейтраль­ном положении.

• Убедитесь, что наушники надежно под­ключены к соответствующему разъему
наустройстве.

• Убедитесь, что микрофон не заблокирован
или не накрыт. Микрофон расположен на
задней стороне кнопки «Поднять/положить
трубку». (Вы заметите маленькое отверстие
в этом месте.)

• Убедитесь, что наушники надежно под­ключены к соответствующему разъему
наустройстве.

• Для выполнения функций при многократ­ном нажатии кнопок, попробуйте изменить
скорость нажатия кнопок.

• Абсолютное управление может быть
недоступно для всех моделей iPhone, iPod
или iPad.