BOSE IE2 User Manual

BOSE® IE2 AUDIO HEADPHONES

Owner’s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation

Bienvenue

Grande

taille
(noir)

Taille

moyenne

(gris)

Petite

taille

(blanc)

Glissière de réglage

Clip

Boîtier de transport

Embouts

StayHear™

*Le casque est fourni avec les embouts StayHear™

gauche droite

gauche droite

gauche droite

Embouts de
style original

12

Nous vous remercions pour votre acquisition d’un casque audio
Bose® IE2. Le casque Bose® IE2 offre une reproduction réaliste
du son et un port confortable, bien supérieurs aux
caractéristiques de la plupart des écouteurs conventionnels.

Enregistrez votre produit

C’est le bon moment pour enregistrer votre casque audio.
Pour ce faire, visitez la page http://global.Bose.com/register.

Ce produit est conforme à toutes les directives de la
Communauté Européenne qui s’y appliquent. L’attestation
complète de conformité est disponible à l’adresse
www.Bose.com/compliance.

FRANÇAIS 1

English

Connexion à un appareil audio

Le casque IE2 peut être connecté à tout appareil
doté d’un mini-jack stéréo de 3,5 mm.

De l’importance d’une adaptation
correcte

Si vous portez le casque correctement, il vous offrira tout le
confort que vous pouvez attendre d’un appareil Bose®.

Adaptation du casque à l’oreille

L’embout souple StayHear™ permet au casque de reposer dans
le creux de l’oreille sans aucune gêne. L’ailette de l’embout
s’adapte juste en dessous du rebord de l’oreille.

Remarque : Chaque embout est marqué d’une lettre,
L pour l’oreille gauche et R pour l’oreille droite. Veillez à
bien fixer l’embout StayHear™ marqué L à l’écouteur
de gauche et l’embout StayHe ar™ marqué R à
l’écouteur de droite.

Pour déterminer si l’embout installé est de la taille adaptée :

1. Insérez sans excès l’écouteur dans le canal auriculaire,
suffisamment pour que le casque repose sur les oreilles.

2. Inclinez à nouveau le casque vers l’arrière et appuyez sur
l’ailette de l’embout sous le rebord de l’oreille jusqu’à ce
qu’elle repose en place. Les embouts doivent reposer
confortablement dans le creux de l’oreille.

English

12 3

Embouts StayHear™

Changement des embouts

Sélectionnez le type et la taille d’embouts qui vous offrent le plus
de confort et d’adaptation.

1. Décollez doucement les bords de l’embout moyen, en
veillant à ne pas déchirer celui-ci.

ATTENTION : Pour éviter tout dommage, ne tirez pas sur
l’ailette de l’embout StayHear™.

2. Positionnez l’ouverture du nouvel embout sur la canule et
la petite fente au-dessus de la crosse de celle-ci.

Remarque : Chaque embout est marqué d’une
lettre, L pour l’oreille gauche et R pour l’oreille droite.
Veillez à bien fixer l’embout StayHear™ marqué L à
l’écouteur de gauche et l’embout StayHear™
marqué R à l’écouteur de droite.

3. Insérez la base de l’embout autour de celle de
l’écouteur jusqu’à ce que ce que l’embout soit bien fixé.

Embouts de style original

Réglage du casque pour le confort et
la stabilité

Il existe plusieurs façons de modifier la configuration de votre
casque pour en améliorer le confort et la stabilité. Utilisez la
coulisse d’ajustement et le clip pour vêtement pour adapter le
casque au type de port souhaité.

Utilisation de la coulisse d’ajustement

Déplacez la coulisse d’ajustement pour réduire ou
augmenter la longueur de cordon entre les deux
écouteurs.

Utilisation du clip

Utilisez le clip pour fixer le câble à votre
vêtement, à la fois pour des raisons de confort
et de stabilité, mais aussi pour ne pas être
gêné par le câble, en particulier durant des
activités physiques ou lorsque vous n’utilisez
qu’un seul écouteur.

Nettoyage

Il peut être nécessaire de nettoyer votre
casque à intervalles réguliers :

• Embouts : retirez doucement les embouts des écouteurs, et
lavez-les avec de l’eau additionnée d’un détergent doux.
Veillez à bien les rincer et à les laisser sécher avant de les
replacer sur les écouteurs.

• Canules des écouteurs : utilisez uniquement un coton tige ou
un produit équivalent. N’insérez jamais d’instrument de
nettoyage dans les canules des écouteurs.

2