* For use by professional installers only
* Kun beregnet til at anvendes af professionelle installatører
* Nur zur Verwendung durch einen fachkundigen Monteur
* Solo apto para instaladores profesionales
* Réservé à un technicien professionnel
* L’utilizzo è riservato agli installatori professionisti
* Uitsluitend bestemd voor professionele installateurs
* Endast för professionella användare
®
FreeSpace
Integrated Zone Amplifier/Zone Amplifier
Installation and Operating Guide
Installations- og betjeningsvejledning
Installations- und Bedienungsanleitung
Guía de instalación y funcionamiento
Guide d’installation et d’utilisation
Manuale di installazione e funzionamento
Installatie- en bedieningshandleiding
Bruksanvisning för installation och användning
Important Safety Information pro.Bose.com
This product is intended for installation by professional installers only! This document is intended to provide
professional installers with basic installation and safety guidelines for Bose® FreeSpace® amplifiers in typical fixedinstallation systems. Please read this document before attempting installation.
Warning: All Bose products must be used in accordance with local, state, federal and industry regulations. It is the
installer’s responsibility to ensure installation of the amplifier is performed in accordance with all applicable codes,
including local building codes and regulations. Consult the local authority having jurisdiction before installing this
product.
Warning: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture.
Caution: Do not mount the chassis in locations where condensation may occur.
Warning: Do not expose this apparatus to dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids such
as vases, on or near the apparatus. As with any electronic products, use care not to spill liquids into any part of the
system. Liquids can cause a failure and/or a fire hazard.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated dangerous voltage within the system enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electrical shock. Do not touch the output terminals while amplifier power is ON. Make all
connections with amplifier OFF.
The exclamation point within an equilateral triangle, as marked on the system, is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance instructions in this installation guide.
Caution: This product shall be connected to an AC mains socket outlet with a protective earthing (grounding)
connection.
Caution: Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on or near the apparatus.
Warning: Contains small parts which may be a choking hazard. Not suitable for children under age 3.
Note: The product label is located on the bottom of the product.
Note: Where the mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device, such disconnect device shall remain
readily operable.
Note: The product must be used indoors. It is neither designed nor tested for use outdoors, in recreational vehicles, or
on boats.
Page 2 Installation and Operating Guide English
pro.Bose.comImportant Safety Information
Important Safety Instructions
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions – for future reference.
3. Heed all warnings – on the product and in all product documentation.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. To ensure reliable
operation of the product and to protect it from overheating put the product in a position and location that will not
interfere with its proper ventilation.
8. Do not install near any heat sources, such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers)
that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wider blade or third
prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit in your outlet, consult an electrician for replacement
of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer or sold with the
apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury
from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time to prevent damage to this
product.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
way such as power-supply cord or plug is damaged; liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus;
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. Do not attempt
to service this product yourself. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other hazards.
Please call Bose to be referred to an authorized service center near you.
15. To prevent risk of fire or electric shock, avoid overloading wall outlets, extension cords, or integral convenience
receptacles.
16. Do not let objects or liquids enter the product – as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that
could result in a fire or electric shock.
17. Do not allow the unit to exceed the maximum operating ambient temperature of 40° C. Be aware of conditions in an
enclosed rack that may increase the temperature above room ambient conditions.
This product conforms to all EU Directive requirements as applicable by law. The complete Declaration of
Conformity can be found at www.Bose.com/compliance.
This Product meets the immunity requirements for the E2 class EN55103-2 directive.
Initial turn on inrush current: 13.9 Amps (230V/50 Hz), 7.6 Amps (120V/60 Hz)
Inrush current after 5 seconds AC mains interruption: 13.9 Amps (230V/50 Hz), 7.5 Amps (120V/60 Hz)
Information About Products That Generate Electrical Noise (FCC Compliance Notice for US)
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the interference at one’s own expense.
This product complies with the Canadian ICES-003 Class A specifications.
2.5.4 Aux input (Front-panel) .......................................................................................................................... 23
2.6 Remote Control connections .............................................................................................................................. 24
2.6.1 Remote volume control .......................................................................................................................... 24
2.6.2 Mute with standard contact closure ...................................................................................................... 24
2.7 AC power connection .......................................................................................................................................... 24
2.9 Operation – Front-panel controls and indicators ................................................................................................ 26
3. FreeSpace® ZA 190-HZ/250-LZ Zone Amplifier ............................................................................................................ 27
3.4 Expanding an IZA system with a ZA amplifier ..................................................................................................... 28
3.5 System operation ............................................................................................................................................... 28
4. Installation and Placement ............................................................................................................................................. 29
4.1 Importance of proper ventilation ......................................................................................................................... 29
4.2 Placing on a flat surface ..................................................................................................................................... 29
4.2.1 Installing the feet on the amplifier .......................................................................................................... 29
4.2.2 Stacking units ....................................................................................................................................... 29
4.3 Mounting in standard rack with Rack Mount Kit Accessory ............................................................................... 30
4.3.1 Mounting a single amplifier ................................................................................................................... 30
4.3.2 Mounting two amplifiers ........................................................................................................................ 31
4.3.3 Using the rear rack ears for strain relief ................................................................................................. 32
This guide describes the installation and operating procedures for the following:
• FreeSpace® IZA 190-HZ Integrated Zone Amplifier
• FreeSpace IZA 250-LZ Integrated Zone Amplifier
• FreeSpace ZA 190-HZ Zone Amplifier
• FreeSpace ZA 250-LZ Zone Amplifier
2. FreeSpace® IZA 190-HZ/IZA 250-LZ Integrated Zone Amplifier
2.1 Contents
Spade lugs (8) (LZ only)
4-pin Euroblocks (2)
AC power cord
2-pin Euroblock
Feet with pins (4)
3-pin Euroblock (HZ only)
(1) Power cord
(4) Feet with pins
(1) 4-pin Euroblock for PAGE input
(1) 4-pin Euroblock for REMOTE connections
(1) 2-pin Euroblock for MUTE connection
(8) Spade lugs for OUTPUT connections (LZ only)
(1) 3-pin Euroblock for OUTPUT connection (HZ only)
2.2 Front-panel
Note: Front-panel controls and indicators are identical on the FreeSpace IZA 190-HZ amplifier.
FreeSpace IZA 250-LZ
English Installation and Operating Guide Page 19
Setup and Operation pro.Bose.com
2.3 Rear-panel
FreeSpace® IZA 190-HZ
FreeSpace IZA 250-LZ
2.4 Loudspeaker connections
Use 18 AWG (0.8 mm2) to 14 AWG (2.0 mm2) size wire only.
2.4.1 Making loudspeaker connections (IZA 190-HZ)
Note: Loudspeaker connections are the same for the ZA 190-HZ amplifier.
Wire the 3-pin Euroblock:
Use pins 1 (70V) and 3 (COM) for 70V operation. Use pins 2 (100V) and 3 (COM) for 100V operation
Page 20 Installation and Operating Guide English
pro.Bose.comSetup and Operation
2.4.2 Making loudspeaker connections (IZA 250-LZ)
Note: Loudspeaker connections are the same for the ZA 250-LZ amplifier.
1. Attach included crimp-on spade lug connectors to loudspeaker wiring. Blue spade lug connectors are compatible with
16-14 AWG wire. Red spade lug connectors are compatible with 22-16 AWG wire.
Note: You may need to bend the spade lugs to fit.
2. Make a single loudspeaker connection or connect two loudspeakers in parallel. When connecting the loudspeakers
in parallel:
i. Connect the wires from the amplifier to the matching positive (+) and negative (–) terminals on the first loudspeaker.
ii. Connect the positive (+) and negative (–) terminals of the first loudspeaker to the positive (+) and negative (–)
terminals of the second loudspeaker.
Caution: Do not connect more than two loudspeakers together in this manner. Doing so could damage the amplifier.
Single 4-8 ohm loudspeaker Two 8 ohm loudspeakers in parallel
English Installation and Operating Guide Page 21
Loading...
+ 15 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.