Bose Acoustimass 15-III User Manual

Bose

Домашние акустические системы

Acoustimass® 15 Series II è Acoustimass 16

Bose Corporation

CAUTION

Информация по безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для предотвращения возникновения пожара или поражения

электрическим током не подвергайте модуль акустической системы Acoustimass воздействию дождя или влажности.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Для предотвращения поражения электрическим током совместите широкую часть штекера питания с широкой частью разъема, вводите его полностью.

CAUTION

RISK OF ELECTRICAL SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕК-

ТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ЗАДНЮЮ

СТЕНКУ). ВНУТРЕННИЕ ЧАСТИ НЕ ПОДЛЕЖАТ ОБСЛУЖИ-

ВАНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЕМ. ОБРАЩАЙТЕСЬ ЗА ОБСЛУЖИ-

ВАНИЕМ К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ВОЗМОЖНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ

ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ

Данные маркировочные знаки находятся на корпусе модуля Acoustimass®:

Символ молнии в равностороннем треугольнике предназначен для предуп-

реждения пользователя о наличии опасного неизолированного напряжения внутри корпуса системы, величина которого достаточна для возникновения опасности поражения электрическим током.

Восклицательный знак в равностороннем треугольнике предназначен для

предупреждения пользователя о наличии важных инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию в данном руководстве.

Дополнительная информация по безопасности

Читайте дополнительные инструкции на листе Важная информация по безопасности, вложенном в транспортировочную тару.

Изучите данное руководство

Уделите время изучению данного Руководства. Это поможет Вам правильно установить и эксплуатировать Вашу систему, а также пользоваться ее расширенными возможностями. Сохраните данное Руководство для дальнейшего использования.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Запрещается ставить на аппаратуру источники открытого огня, подобные зажженным свечам и т.п.

Впишите сюда Ваши данные

Серийный номер системы находится на нижней панели модуля Acoustimass.

Серийный номер: _______________________________________________

Название дилера: _______________________________________________

Телефон дилера: ______________________ Дата продажи _____________

Bose® рекомендует Вам сохранить квитанцию и гарантийный талон вместе с данным Руководством.

другое использование данного Руководства без предварительного письменного разрешения.

Где найти ...

Содержание

Установка системы ............................................................................................................ 4

Распаковка ................................................................................................................. 4

Перед началом работы ............................................................................................. 4

Как разместить Ваши колонки, чтобы добиться реалистичного звучания

домашнего кинотеатра .............................................................................................. 5

Расположение фронтальной центральной колонки ........................................ 6

Расположение фронтальных левой и правой колонок ................................... 7

Расположение тыловых колонок ...................................................................... 7

Расположение модуля Acoustimass

Подключение колонок ................................................................................................ 8

Подключение фронтальных колонок к модулю Acoustimass .......................... 8

Подключение тыловых колонок к модулю Acoustimass .................................. 9

Подключение модуля Acoustimass® к медиа-центру ....................................... 9

Проверка соединений ............................................................................................... 11

Подключение питания к модулю Acoustimass ......................................................... 11

Апгрейд акустической системы Acoustimass 15 Series II .......................................11

Работа с системой ........................................................................................................... 12

Для получения реалистичного звучания качества домашнего кинотеатра ......... 12

Регулировка уровня LFE ................................................................................. 12

Регулировка уровня компенсации басов/комнаты ........................................ 12

Настройка цифрового медиа-центра объемного звучания................................... 12

Удостоверьтесь, что получаете цифровой аудиосигнал ....................................... 13

Настройка медиа-центра объемного аналогового звука ....................................... 13

..................................................................................................................

Справочная информация ................................................................................................ 14

Устранение неполадок............................................................................................. 14

Служба поддержки ................................................................................................... 14

Очистка колонок ....................................................................................................... 15

Техническая информация ....................................................................................... 15

Гарантийный период ................................................................................................ 16

Аксессуары ............................................................................................................... 16

Установка системы

Перед началом работы

Мы ценим Ваш выбор домашней акустической системы Bose® Acoustimass® 15 series II или Acoustimass 16.

Технология акустических систем Bose Virtually Invisible® позволяет Вам наслаждаться «живым» качеством новейших фильмов с кодированным объемным звучанием, компакт-дисков и телевизионных программ, не заставляя при этом всю комнату колонками. Модуль Acoustimass со встроенным усилителем и набором кубических колонок воспроизводят звук многоканального цифрового формата в полном диапазоне. Интегрированная функция обработки сигнала Integrated Signal Processing обеспечивает полное воспроизведение низких частот по всем каналам на всех уровнях прослушивания независимо от настроек медиа-центра.

В стерео видеомагнитофонах, стерео телевизионных программах, а также DVD-проигрывателях используется кодированный цифровой материал, который обрабатывается медиа-центром объемного звука, с его помощью информация интерпретируется и распределяется далее на модуль Acoustimass. Модуль передает низкие частоты по всем каналам и посылает соответствующие звуки на каждую кубическую колонку. Микширование звука зависит от типа программы: диалоги обычно воспроизводятся через центральную кубическую колонку, визуальная звуковая сцена создается левой и правой фронтальными кубическими колонками, а все остальные звуки и спецэффекты воспроизводятся из тыловых кубических колонок, благодаря чему Вы чувствуете, что находитесь в центре действия. В любой момент при воспроизведении объемного звука Вы можете слышать звук из одной, нескольких или всех кубических колонок.

Чтобы выбрать программу, кодированную в многоканальном формате, ищите на коробке слова Surround, Dolby Surround, двойной символ D, , Dolby Digital

, символы других цифровых форматов или слово «surround» перед началом телевизионной программы. Ваша система совместима с медиа-центрами домашнего кинотеатра. Также Вы можете наслаждаться разнообразными обычными стерео программами.

Распаковка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Модуль Acoustimass со встроенным усилителем весит 15 кг.

Поднимайте коробку осторожно, чтобы предотвратить возможные травмы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Держите пластиковую упаковку колонок в месте, недоступном для детей, чтобы предотвратить опасность удушения.

Примечание: В качестве источников питания данного изделия нельзя использовать какие-либо DC-AC-инверторы, которые обычно применяются в автомобилях, транспортных средствах для отдыха, катерах, кораблях и в других подобных ситуациях.

Аккуратно распакуйте содержимое картонной коробки (рис.1):

1. Вытащите внутреннюю коричневую картонную коробку, в которой упакованы куби-

ческие колонки.

2. Осторожно переверните коробку на бок.

3. Медленно вытяните модуль Acoustimass из коробки.

4. Поставьте модуль вертикально.

Если колонки или модуль выглядят поврежденными, не трогайте их. Упакуйте все обратно в оригинальную коробку и немедленно свяжитесь со своим авторизованным дилером Bose или обращайтесь непосредственно в Bose, список представительств и телефонных номеров прилагаются вместе с системой.

Примечание: Теперь самое время записать серийный номер колонок в форму на странице 2 данного Руководства и в гарантийном талоне. Пожалуйста, сохраните все упаковочные материалы для возможного дальнейшего использования.

Ðèñ. 1

Комплект поставки системы

Установка системы

Входной кабель системы

длиной 6,1 м

Три кабеля длиной 6,1 м для подключения

Модуль Acoustimass® со

встроенным усилителем

В комплекте с системой Acoustimass 15 Series II

Пять кубических колонок

Два кабеля длиной 15,2 м для

подключения тыловых колонок

США/Канада Европа Великобр./Сингапур Австралия

Резиновые опоры для фронтальной центральной кубической колонки

В комплекте с системой Acoustimass 16

Сетевой шнур (1)

фронтальных колонок

Шесть кубических колонок

Три кабеля длиной 15,2 м для

подключения тыловых колонок

Как разместить Ваши колонки, чтобы добиться реалистичного звучания домашнего кинотеатра

Если Вы разместите колонки в соответствии с рис.2 и нижеприведенными инструкциями, комбинация отраженного и прямого звука создаст атмосферу домашнего театра. Вы можете поэкспериментировать с расположением и направлением колонок для достижения максимально удовлетворяющего Вас звучания.

• Все кубические колонки идентичны и могут использоваться для любого канала.

• Все кубические колонки магнитно экранированы, что позволяет предотвратить помехи на телевизионное изображение.

• Верхний и нижний кубы колонок могут поворачиваться, что позволяет создать наполняющие комнату комбинации прямого и отраженного звука (рис. 3).

• Настенные крепления Bose® и опоры для установки на пол могут расширить Ваши возможности выбора размещения колонок. См. раздел «Аксессуары» на стр.16. Пожалуйста, при установке с помощью настенных креплений внимательно прочитайте соответствующие инструкции. Правильный монтаж обеспечит оптимальное качество и безопасность Вашей системы.

Примечание: Можно сделать апгрейд системы Acoustimass 15 Series II, добавив центральную тыловую кубическую колонку. См. раздел «Апгрейд акустической системы Acoustimass 15 Series II» на стр.11.

+ 11 hidden pages