Bose ACOUSTIMASS 15, ACOUSTIMASS 16 User Manual [sv]

The Bose® Acoustimass® 15 Series II and Acoustimass 16

Home Entertainment Speaker Systems

Bruksanvisning

Säkerhetsinformation

VARNING: Minska risken för brand eller elektriska stötar genom att inte utsätta Acoustimass®-

modulen för regn eller fukt. VARNING: För att förhindra elektriska stötar , för in den breda delen av kontakten i uttaget och

för in helt.

VARNING: FÖR ATT UNDVIKA ELEKTRISKA STÖTAR,

TA INTE BOR T HÖLJET (eller bakstycket). PÅ INSIDAN

FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN KAN ÅTGÄRDA.

Dessa VARNINGS-markeringar kan finnas på Acoustimass-modulen:

VARNING

RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR

ÖPPNA INTE

LÅT UTBILDAD PERSONAL UTFÖRA SERVICE.

Blixten med pilhuvudssymbolen i en likbent triangel är avsedd att uppmärksamma användaren på att det finns oisolerad farlig spänning i systemet som kan vara tillräckligt stark för att innebära risk för elektriska stötar.

Utropstecknet i den likbenta triangeln som markerats i systemet är avsedd att uppmärksamma användaren på att det finns viktiga användnings- och underhållsanvisningar i den här användarhandboken.

Ytterligare säkerhetsinformation

Se den vidare säkerhetsinformationen på bladet Viktiga säkerhetsanvisningar som medföljer högtalarsystemet.

Läs bruksanvisningen

Ta dig tid att göra som det står i bruksanvi sni ngen. Den h jälp er dig a tt in stal le ra oc h anvä nda systemet på rätt sätt och utnyttja de avancerade funktionerna. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

VARNING: Ingen öppen eld, t.ex. tända stearinljus, får placeras på apparaten.

För framtida bruk

Systemets serienummer finns på undersidan av Acoustimass-modulen. Serienummer: _____________________________________________________________ Namn på återförsäljare: _____________________________________________________ Telefonnummer till återförsäl jare: __________________ Inköpsdatum ____________ Spara kvittot och garantikortet tillsammans med denna bruksanvisning.

Tillverkas med tillstånd av Dolby Laboratories. ”Dolby” och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Konfidentiellt opublicerat verk. ©1992-1997 Dolby Laboratories. Med ensamrätt.

Innehåll…

Innehåll

Montering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Packa upp kartongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Placera högtalarna för att få realistiskt hemmabioljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Främre mittenkubhögtalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Främre vänster och höger kubhögtalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Bakre kubhögtalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Acoustimass®-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ansluta högtalarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ansluta främre kubhögtalare till Acoustimass-modulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ansluta bakre kubhögtalare till Acoustimass-modulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ansluta Acoustimass-modulen till mottagaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kontrollera anslutningarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ansluta Acoustimass-modulen till ström . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Uppgradera Acoustimass 15 Series II högtalarsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Använda systemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

För realistiskt hemmabioljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Justera LFE-nivån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Justera bas-/rumskompenseringsnivån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ställa in den digitala surroundmottagaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Se till att få in den digitala ljudsignalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ställa in den analoga surroundmottagaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Referens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kundservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Rengöra högtalarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Teknisk information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Garantiperiod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Montering

Inledning

Vi är glada att du valt Bose® Acoustimass® 15 Series II eller Acoustimass 16 högtalarsystem

för hemmabio.

Med Bose högtalarteknik Virtually Invisible® kan du njuta av livfu ll a hemmafö r e st äl lnin gar från

de allra senaste surround-kodade filmerna, CD-skivorna och TV-programmen utan att rum

met är fullt av högtalare. Kubhögtalarna, tillsammans med Acoustimass-modulen, återger ett

fullt ljudspektrum tack vare fler kanalig digital programmering. Integrerad signalbehandling

garanterar ett fylli gt basljud från a lla kanaler, vid hörbara lyssning snivåer, oavsett mottagaren s

inställningar.

Din stereo-vi deo, stereo-TV eller DVD-spelare skickar det kodade programmaterialet till su r-

roundmottagaren, som tolkar och distri buerar informationen till Acoustimass-modulen. Mod-

ulen ger bas för alla kanaler och skickar avsett ljud till var och en av kubhögtalarna.

Ljudmixen varierar med olika programtyper: dialog skickas vanligtvis till mittenkubhögtalaren,

en visuell ljudscen skapas av de främre kubhögtalarna på vänster och höger sida, och det

känns som att du är mitt i han dlingen eftersom ljud och specialeffekter skickas till de bakre

kubhögtalarna. Vid olika tidpunkter under surroundljudsföreställningen kan du höra ljud från

en, ett par eller alla kubhögtalare.

Om du vill välja surround-kodat programmaterial, titta efter termerna Surround, Dolby Sur-

round, dubbel-D-symbolen 3, Dolby Digital 1, andra digitala f ormat eller ordet ” surro und” för e

en TV -sändn ing. Sys temet är kompa tibelt med hemma biomottagar e . Du kan också lyss na på

ett brett utbud av stereoprogram som inte är surround-kodade.

Packa upp kartongen

VARNING: Acoustimass-modulen väger 15 kg. Använd rätt lyftteknik för att undvika person-

skada.

VARNING: Undvik risk för kvävning genom att se till att plastpåsarna hålls utom räckhåll för

barn.

Obs! Denna produkt får inte strömförsörjas med den sorts växelriktare (likström-till-växel-

ström) som finns i bilar, nöjesfordon, båtar, fartyg eller andra liknande platser.

Packa försiktigt upp innehållet ur förpackningen (Figur 1):

1. Ta bort den bruna innerkartongen som innehåller kubhögtalarna.

2. Rulla försiktigt över kartongen på sidan.

3. Dra långsamt ut Acoustimass-modulen ur kartongen.

4. Ställ försiktigt upp modulen.

Använd inte kubhögtalarna eller modulen om de verkar skad ade. Packa om allting i origi-

nalkartongen och kontak ta din auktoriserade Bose-återförsäljare omedelbart. Eller, för att

komma i kontakt med Bose direkt, se listan över kontor och telefonnummer som medföljer

systemet.

Obs! Innan du fortsätter kan det nu vara lämpligt att anteckna högtalarnas serienummer på

sidan 2 i denna bruksanvisning och på garantikortet. Behåll förpackningsmaterialet för eventu-

ellt framtida bruk.

Figur 1

Innehåll i kartongen

Kabel för ljud in, 6,1 m

Tre 6,1 m långa kablar till de främre hög-

Acoustimass®-modul

För Acoustimass 15 Series II-system Med Acoustimass 16-system

Gummitassar för främre

mittenkubhögtalare

talarna

Montering

Fem kubhögtalare

Två 15,2 m långa kablar till bakre högtalare

USA/Kanada Europa

Nätsladd (1)

Storbritannien/Singapore

Tre 15,2 m långa kablar till bakre högtalare

Placera högtalarna för att få realistiskt hemmabioljud

Förslag på arrangemang av hemmabio visas i Figur 2. Du kanske vill placera högtalarna annorlunda för att utnytt ja lju dka rakt eri stiken i ol ika rum. Här är någ ra fö rsl ag på pl ace rin g av högtalarsystemet:

• Kubhögtalarna är identiska och kan användas för valfri kanal.

• Alla kubhögtalare är magnetiskt avskärmade för att fö rebygga störningar av TV-bilden.

• Kubhögtalarnas översta och nedersta sektioner kan roteras för att skapa ljudmönster som fyller rummet (

•Bose® väggfästen och golvstat iv utökar placeringsmöjligheterna. Se ”Tillbehör” på sidan 17. Följ instru kt ionerna f ör väg gfäst ena n oga . K orrekt montering ger bästa prestand a och säkerhet från systemet.

Obs! Acoustimass 15 Series II kan uppgraderas genom att man lägger till en bakre mittenkubhögtalare. Se ”Uppgradera Acoustimass 15 Series II högtalarsystem” på sidan 12.

Figur 3).

Sex kubhögtalare

Australien

Montering

Figur 2

Förslag på arrangemang av hemmabio

Figur 3

Illustration över rummets reflektion

För Acoustimass® 15 Series II För Acoustimass 16

2 - 5 m

0,6 m+

2 - 5 m

0,6 m+

VARNING: Placera Acoustimass-modulen minst 0,6 m från TV-apparaten för att undvika störningar.

För Acoustimass 15 Series II För Acoustimass 16

Främre mittenkubhögtalare

Den främre mittenkubhögtalaren fokuserar handling och dialog på skärmen. Det ska verka som att ljudet kommer ifrån bilden.

• Placera den främre mittenk ubh ögta laren ovanför, neda nf ör el ler ova np å TV:n. Om den placeras nedanför, se till att den inte på något sätt bär upp TV:ns vikt.

• Placera den främre mittenkubhögtalaren så nära skärmens vertikala mittpunkt som möjligt för att uppnå så korrekt dialogåtergivning som möjligt.

VARNING: Välj en stabil och jämn yta för dina kubhögtalare. Vibrationer kan få dem att flytta sig, särskilt på jämna ytor som marm or, glas eller högpolerat trä. Använd de fyra med föl jan de gummitassarna om du placerar mittenkubhögtalaren ovanpå TV:n. Du kan få fler gummitassar (artikelnr 178321-04) utan extra kostnad genom att kontakta Bose telefonnummer som medföljer systemet.

kundservice. Se listan med

+ 12 hidden pages