BOSCH SMI53M85EU User Manual [fr]

Fonction Activation Affichage

Material No. 9000 361 479Technical Description: 56000000157007 / Rev, Seq: H, 1 / Date: 30/07/2010

Remarque

Groupe de défaut

Interface

Dans le programme test Comportement appareil

LED Afficheur Afficheur

Act. Clean Sani

Chez le client

en cas de panne

LED

E:00

LED clignotent à la
fin du flash

Arrêt en position
actuelle, aucune
fonction appareil
possible

Résultats du contrôle interne à
l'appareil

Pas de défaut

Problème de
communication entre les
électroniques

Mesures

L'appareil doit être débranché du
secteur après le flash (un M/A de
l'interrupteur principal ne suffit pas!)

> Contrôler les défauts de liaison
électrique des connexions D-Bus (3 fils);
> Débrancher l'appareil du secteur
(débrancher puis rebrancher);
> Effectuer un nouveau flash;
> Changer la platine

→ fin du programme

Alimentation ou

Changer la platine de puissance

commutation de pompe

Platine de puissance E:01 E:01

défectueuse
Basse tension, baisses de

Il ne s'agit pas d'un défaut de l'appareil!

tension

E:02 E:02

E:03 E:03

Fonctionnement sans
chauffage
→ fin du programme

Relais de travail de la
résistance défectueux
Relais de travail / relais
sécurité résistance

Changer la platine de puissance

défectueux

E:04

E:05 E:05

Fonction continue de
l'aiguillage d'eau
Interruption progr

Non utilisé

Triac du moteur aiguillage
d'eau défectueux

(vidange)

KD- Fehlercodetabelle: Page:1/5

Fonction Activation Affichage

Material No. 9000 361 479Technical Description: 56000000157007 / Rev, Seq: H, 1 / Date: 30/07/2010

Remarque

Groupe de défaut

Porte

Chauffage

Dans le programme test Comportement appareil

LED Afficheur Afficheur

Act. Clean Sani

Chez le client

en cas de panne

LED

Arrêt sur position
actuelle, pas de
fonction appareil

E:06 E:06

possible

Fonctionnement sans
système de séchage
supplémentaire

E:07 E:07

Fonctionnement sans
chauffage

E:08

Résultats du contrôle interne à
l'appareil

Sensor à effet Hall
défectueux, câble coupé ou
platine de puissance
défectueuse

Eau dans le boîtier du
ventilateur, circuit de
chauffe zéolite interrompu

Ventilateur défectueux,
électronique
supplémentaire
défectueuse, connexions
coupées.

Pompe de cyclage détecte
un niveau d'eau trop faible
dans le bloc hydraulique

Mesures

Platine de puissance ok en présence de
tension d'alimentation lorsque la fiche
du sensor Hall est retirée. Sinon
changer le sensor Hall.

Mesurer le circuit de chauffe (passage
de la résistance zéolite, klixons, thermo­sécurité)

Contrôler les composants

=> valable uniquement sur appareils
avec système de séchage
supplémentaire

>Breaker entartré.
>Tuyau d'arrivée coudé.
>Fuite de la vanne de l'échangeur
thermique.
>jusqu'à FD8904: résistance
hydraulique adoucisseur trop élevée
(ex. détergent dans le réservoir de sel)
>Vaisselle/casseroles renversées dans
l'appareil?

Mesurer les résistances de chauffe.
Contrôler la connectique.

E:09 E:09

Circuit de chauffe
interrompu (résistance,
câbles alimentation,
contacts du relais de
sécurité sur platine puiss.)

KD- Fehlercodetabelle: Page:2/5

Fonction Activation Affichage

Material No. 9000 361 479Technical Description: 56000000157007 / Rev, Seq: H, 1 / Date: 30/07/2010

Remarque

Groupe de défaut

Remplissage

Dans le programme test Comportement appareil

LED Afficheur Afficheur

Act. Clean Sani

E:10

Chez le client

en cas de panne

LED

Fonctionnement sans
chauffage

E:11 E:11

E:12

E:13

Interruption

E:14 E:14

E:15 E:15

programme avec
vidange

Interruption
programme avec
vidange intermittente

Résultats du contrôle interne à
l'appareil

Transmission de chaleur
trop faible, dépôts sur la
résistance.

Défaut CTN, défaut câble
d'alimentation, CTN

Non utilisé

Température eau trop
élevée (> 75°C)

Pas d'impulsion du
débitmètre alors que la
pompe de cyclage a
détecté de l'eau

Interr de sécurité du socle
actif. Impossible de mettre
appareil hors tension.

Mesures

Contrôler dureté d'eau, si besoin
détartrer/nettoyer. Si de nouveau panne,
changer pompe cyclage.

Mesurer CTN
Contrôler la connectique

Mesure de protection - aucun défaut!
Contrôler température arrivée d'eau.

Contrôler la connectique, contrôler le
débitmètre (interrupteur reed)

Rechercher la cause de la présence
d'eau dans le socle

E:16 E:16

E:17 E:17

E:18

Interruption
programme avec
vidange

Attendre arrivée
d'eau. Interruption
programme avec
vidange

Arrivée d'eau (impul-sions
du débitmètre) sans
alimentation de la vanne
remplissage

Arrivée d'eau trop
importante selon débitmètre

Arrivée d'eau trop faible ou
absente selon débitmètre

Contrôler vanne de remplissage et
alimentation

Contrôler le régulateur de débit de la
vanne de remplissage

Contrôler l'arrivée d'eau

KD- Fehlercodetabelle: Page:3/5

Fonction Activation Affichage

Material No. 9000 361 479Technical Description: 56000000157007 / Rev, Seq: H, 1 / Date: 30/07/2010

Remarque

Groupe de défaut

Pompe de cyclage

Pompe de vidange

Dans le programme test Comportement appareil

LED Afficheur Afficheur

Act. Clean Sani

Chez le client

en cas de panne

LED

E:19

E:20 E:20

→ fin du programme Valeur résistance pompe

→ fin du programme Blocage de la pompe de

E:21 E:21

E:22

E:23 E:23

→ fin du programme Valeur résistance pompe

→ fin du programme Vidange impossible. Cache

E:24 E:24

Résultats du contrôle interne à
l'appareil

Non utilisé

cycl incorrecte

cyclage

Non utilisé

vid incorrecte

absent?

Pompe de cyclage
bloquée?

Fuite du clapet anti-retour

Mesures

Contrôler la connectique, mesurer
l'enroulement

Vérifier la présence de corps étranger,
la changer si besoin

Mesurer l'enroulement, contrôler la
connectique

Nettoyer les filtres
Contrôler la sortie d'eau (tuyau plié,
bouché, hauteur de vidange, cache
pompe). Monter le cache
Changer pompe cyclage

Contrôler clapet anti-retour

E:25 E:25

→ fin du programme Pompe vidange bloquée,

éventuellement cache
absent

Vérifier s'il y a un corps étranger.
Monter le cache

KD- Fehlercodetabelle: Page:4/5

Fonction Activation Affichage

Material No. 9000 361 479Technical Description: 56000000157007 / Rev, Seq: H, 1 / Date: 30/07/2010

Remarque

Groupe de défaut

Aiguillage d'eau

Aquasensor

Interne usine

Dans le programme test Comportement appareil

LED Afficheur Afficheur

Act. Clean Sani

E:26

Chez le client

en cas de panne

LED

Alimentation continue
de l'aiguillage d'eau

E:27

Fonctionnement sans
aquasensor

E:28

E:29
E:30
E:31

Fonctionnement
normal

E:32

Résultats du contrôle interne à
l'appareil

Pas d'impulsions de
l'aiguillage d'eau malgré
alimentation

Non utilisé

Echec du calibrage de
l'aquasensor

Non utilisé

Sur-tension

Valeur de mesure pompe

Mesures

Contrôler le signal. Mesurer la tension
moteur. Contrôler l'interrupteur
d'aiguillage

Contrôler les connexions. Aquasensor
encrassé. Aquasensor en série sur cet
appareil?

Ne concerne pas le SAV

Ne concerne pas le SAV
Ne concerne pas le SAVValeur de mesure pompe

KD- Fehlercodetabelle: Page:5/5