BOSCH PID775L24E User Manual [fr]
DE |
Gebrauchsanleitung |
03 |
FR |
Mode d'emploi |
40 |
NL |
Gebruiksaanwijzing |
78 |
IT |
Istruzioni per l'uso |
115 |
PID.75L24E/ |
|
|
Ø 18/28 |
Ø 14,5 |
Ø 21/26/32 Ø 14,5 |
Ø 21 |
|
Ø |
18 |
Ø 18 |
Ø 14,5 |
Ø 18 |
Ø 14,5 |
Ø 18 |
Ø 18/28 |
Ø 21 |
Ø 18 Ø 21/26/32 |
Ø 21 |
Ø = cm
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . .
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . .
Ursachen für Schäden. . . . . . . . . . . . . . .8 . . . . . . . .
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . .
Umweltgerecht entsorgen. . . . . . . . . . . . .9 . . . . . . . .
Tipps zum Energiefsparen. . . . . . . . . . . . .10. . . . . . . .
Kochen mit Induktion. . . . . . . . . . . . . 10. . . . . . . . .
Vorteile des Kochens mit Induktion. . . . . . . . . . 10. . . .
Geeignetes Kochgeschirr . . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . . .
Das Gerät kennen lernen. . . . . . . . . . . . 13. . . . . . . .
Das Bedienfeld. . . . |
. . . . . . . . |
. . . . 13. . . . . . . . . . |
|||
|
|
|
|
||
Die Kochstellen. . . . |
. . . . . . . . . . . . 14. . . . . . . . . . |
||||
|
|
|
|||
Restwärmeanzeige . . . . . . . . . . . . . . .14. . . . . . . . . |
|||||
|
|
|
|
|
|
Kochfeld |
einstellen. |
. . . . . . . . |
. . . . . 15. . . . . . . . . |
||
|
|
||||
Das Kochfeld einund ausschalten. .. . . . . . . . 15. . . |
|||||
|
|
|
|
|
|
Kochstelle |
einstellen. . |
. . . . . . . . |
. . . . .15. . . . . . . . . |
||
Kochtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . |
.17. . . . . . . . . |
|||||||
|
|
|
|
|
||||
Öltemperatursensor . . |
. . . . . . . . . . |
|
. 19. . . . . . . . . . |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pfannen für den |
Öltemperatursensor. . |
. . |
. |
. |
|
. . .20. . . |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Bratstufen. . |
. . . |
. . . . . . . |
. |
. . |
|
. |
.20. . . . . . . . . |
|
So stellen Sie die Funktion. ein. . . . . . . . . . . .21. . . . .
Brattabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. . . . . . . . . .
Programme der Frittierfunktion. . . . . . . . . . .25. . . . . .
Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . .26. . . . . . . . .
Einund Ausschalten der zusätzlichen
Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . .26. . . . . . . . .
3
Inhaltsverzeichnis
Einund Ausschalten der ständigen
Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . .27. . . . . . . . .
Powerboost-Funktion . . . . . . . . . . . . 27. . . . . . . . . .
Timer . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . 28. . . . . . . . . . |
|||
|
|
|
|
|
So schalten Sie eine Kochstelle |
automatisch. |
.aus |
28 |
|
|
|
|||
Wecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. . . . . . . . . . |
||||
|
|
|
||
Betriebsdauerbegrenzung . . . |
. . . . . . . 31. . . . . . . . |
|||
|
|
|||
Reinigungsschutzfunktion . . . . . . . . . . 31. . . . . . . . . |
||||
|
|
|||
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . 32. . . . . . . . . |
||||
|
|
|
|
|
Die Einstellungen ändern. . . . . |
. . . . . . |
. . 33. . . . . . . . . |
||
|
|
|
|
|
Pflege und Reinigung. . . . . |
. . . . . . |
. . |
35. . . . . . . . . |
|
Kochfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35. . . . . . . . .
Kochfeldrahmen . . . . . . . . . . . . . . . .36. . . . . . . . .
Betriebsstörungen beheben. . . . . . . . . . 36. . . . . . .
Normale Geräusche während des Gebrauchs. . . . 38
Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . 39. . . . . . . . . .
4
Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte sorgfältig diese Gebrauchsanleitung. Nur dann können Sie Ihr Kochfeld sicher und richtig bedienen.
Bewahren Sie die Gebrauchsf und Montageanleitung sowie den Gerätepass gut auf. Wenn Sie das Ger weitergeben, legen Sie die Unterlagen bei.
Prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken. Falls |
|
Gerät beim Transport Schaden genommen hat, |
|
schließen Sie es nicht an, rufen Sie den |
Kundendi |
und halten Sie die Schäden schriftlich fest, |
sonst v |
lieren Sie das Recht auf Entschädigung. |
|
Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt bestimmt. Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zu Zubereiten von Speisen. Lassen Sie das Gerät während des Betriebes nicht unbeaufsichtigt.
Sichere Bedienung |
Erwachsene |
und Kinder dürfen nie unbeaufsichtigt |
||||||||
|
das Gerät betreiben |
|
|
|
|
|
|
|||
|
H wenn |
sie |
körperlich |
oder |
geistig |
nicht in |
der |
La |
||
|
sind, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H oder wenn ihnen Wissen |
und |
Erfahrung |
fehlen, |
||||||
|
nicht zur Bedienung dieses Geräts geeignet sind, |
|||||||||
|
niemals ohne die Aufsicht eines verantwortlichen |
|
||||||||
|
Erwachsenen |
am |
Gerät |
hantieren. |
|
|
|
|
||
|
Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit das |
|
||||||||
|
Spielen |
am |
Gerät |
unterbleibt. |
|
|
|
|
|
|
Überhitztes Öl und Fett |
Brandgefahr! Überhitztes Öl oder Fett entzündet si |
|||||||||
|
schnell. Lassen Sie heißes Öl oder Fett niemals |
|
||||||||
|
unbeaufsichtigt. Löschen |
Sie |
nie |
brennendes |
Öl |
ode |
||||
|
Fett mit Wasser. Ersticken Sie die Flammen mit ei |
|||||||||
|
Deckel oder |
Teller. Schalten |
Sie |
die |
Kochstelle |
aus. |
||||
5
Speisen im Wasserbad zubereiten
Heißes Kochfeld
Nasse Topfböden und Kochstellen
Im Wasserbad können Speisen in einem Gefäß zubereitet werden, das in einen größeren Topf mit Wasser gestellt wird. Die Speisen werden sanft und gleichmäßig erhitzt und garen durch das heiße Wasser und nicht direkt über die Hitze der Kochst Beim Kochen im Wasserbad sollten Dosen, Glas-behälter oder andere Gefäße nicht direkt auf den Boden des Wassertopfs gestellt werden, um z vermeiden, dass das Glas des Kochfeldes oder des Gefäßes platzt, da sich die Kochstelle überhitzen kann.
Verbrennungsgefahr! Berühren Sie nie heiße Kochstellen. Halten Sie kleine Kinder vom Kochfeld fern.
Brandgefahr! Legen Sie nie brennbare Gegenstände auf das Kochfeld.
Brandgefahr! Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände oder Spraydosen in Schubladen direkt unter dem Kochfeld auf.
Verletzungsgefahr! |
Durch |
Flüssigkeit |
zwischen |
Topfboden und Kochstelle kann Dampfdruck |
|||
entstehen. Dadurch |
kann |
der Topf |
plötzlich in die |
Höhe springen. Halten Sie Kochstelle und Topfbode immer trocken.
Sprünge im Kochfeld
Die Kochstelle wird heiß, aber die Anzeige funktioniert nicht
Stromschlaggefahr! Das Gerät von der Strom-versorgung trennen, wenn das Kochfeld kaputt oder gesprungen ist.
Benachrichtigen Sie den Kundendienst.
Verbrennungsgefahr! Kochstelle ausschalten, wenn die Anzeige nicht funktioniert.
Benachrichtigen Sie den Kundendienst.
6
Das |
Kochfeld schaltet sich Brandgefahr! Wenn sich das |
Kochfeld selbst |
|
ab |
abschaltet und nicht mehr bedienen |
lässt, kann es |
|
|
sich später unbeabsichtigt einschalten. Um dies zu |
||
|
verhindern, müssen Sie das Kochfeld vom Stromnet |
||
|
trennen. Schalten Sie dazu die Sicherung im |
||
|
Sicherungskasten aus. Rufen |
Sie den |
Kundendienst. |
Legen Sie keine Gegen-stände aus Metall auf das Induktionsfeld
Verbrennungsgefahr! Lassen Sie keine Messer, Gabeln, Löffel, Deckel oder andere Metall-gegenstände auf dem Kochfeld liegen, diese können sich sehr schnell erhitzen.
Kühlgebläse |
Dieses |
Kochfeld |
ist |
|
auf |
der |
Unterseite |
mit einem |
||||
|
Kühlgebläse |
ausgestattet. |
|
|
|
|
||||||
|
Beschädigungsgefahr! Sollte das Kochfeld über einer |
|||||||||||
|
Schublade liegen, dürfen sich keine kleinen |
|||||||||||
|
Gegenstände oder Papier darin befinden, da sie |
|||||||||||
|
eingesaugt werden und das Gebläse beschädigen |
|||||||||||
|
oder die Kühlung beeinträchtigen könnten. |
|||||||||||
|
Achtung! Zwischen dem Schubladeninhalt und dem |
|||||||||||
|
Gebläseeingang |
sollte |
ein |
Abstand |
von |
mindestens |
||||||
|
2 cm |
gewahrt |
werden. |
|
|
|
|
|
||||
Unsachgemäße |
Stromschlaggefahr! |
Unsachgemäße |
Reparaturen sind |
|||||||||
Reparaturen |
gefährlich. Schalten |
Sie |
die |
Sicherung |
im |
|||||||
|
Sicherungskasten aus, wenn das Gerät defekt ist. |
|||||||||||
|
Rufen Sie den Kundendienst. Nur ein von uns |
|||||||||||
|
geschulter |
KundendienstfTechniker |
darf |
Reparaturen |
||||||||
|
durchführen |
und |
beschädigte |
Anschlussleitungen |
||||||||
|
austauschen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Verbindungskabel |
Jeder |
Eingriff |
in |
das |
Gerät, |
auch |
das |
Austauschen |
||||
|
oder Anbringen des Verbindungskabels, muss vom |
|||||||||||
|
Kundendienst |
durchgeführt |
werden. |
|
|
|||||||
|
Verbindungskabel elektrischer Geräte dürfen die |
|||||||||||
|
heißen Kochstellen nicht berühren. Kabelisolierung |
|||||||||||
|
und Kochfeld |
könnten |
beschädigt |
werden. |
||||||||
7
Dieses Gerät entspricht der Richtlinie fürdSicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit.
Trotzdem sollten sich Personen mit Herzschrittmacher von diesem Gerät fernhalten. Es kann nicht versichert werden, dass jeder auf dem Markt verfügbare Herzschrittmacher der gültigen Richtlinie für Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit entspricht und dass keine Interferenzen entstehen, die den korrekten Betrieb gefährden. Möglicherweise kann es auch bei andere Geräten, wie z. B. Hörgeräten, zu Störungen kommen.
Ausschalten des Kochfelds Nach jedem Gebrauch das Kochfeld immer mit de Hauptschalter ausschalten. Warten Sie nicht, bis sic das Kochfeld automatisch ausschaltet, weil sich kein Kochgefäße mehr darauf befinden.
Ursachen für
Schäden
TopfV und Pfannenböden Raue Topff und Pfannenböden verkratzen die Glaskeramik.
|
Vermeiden Sie das Leerkochen von Töpfen. Es |
||
|
können |
Schäden entstehen. |
|
Heiße Pfannen und Töpfe |
Nie heiße Pfannen und Töpfe auf dem |
Bedienfeld, |
|
|
dem Anzeigebereich oder dem Rahmen |
abstellen. |
|
|
Es können Schäden entstehen. |
|
|
Harte und spitze |
Wenn harte oder spitze Gegenstände auf das |
||
Gegenstände |
Kochfeld fallen, können Schäden entstehen. |
||
Folien und Kunststoffe |
AlufFolie oder KunststofffGefäße schmelzen auf den |
||
|
heißen Kochstellen an. Herdschutzfolie ist für Ihr |
||
|
Kochfeld |
nicht geeignet. |
|
8
Übersicht |
|
|
In der folgenden Tabelle finden Sie die häufigsten |
|||||||||||
|
|
|
|
Schäden: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Schäden |
Ursache |
|
|
|
Maßnahme |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Flecken |
Übergelaufene |
speisen |
Entfernen |
|
Sie |
übergelaufen Speisen |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
sofort |
mit |
einem |
Glasschaber. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Ungeeignete |
Reinigungsmittel |
Verwenden |
Sie |
nur |
Reinigungsmittel, |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
die für |
Glaskeramik |
geeignet sind. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Kratzer |
Salz, |
Zucker |
und |
Sand |
Verwenden |
Sie das Kochfeld nicht als |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Arbeits_ |
oder |
Abstellfläche. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
Raue |
Topf_ |
und |
Pfannenböden |
Prüfen |
Sie |
Ihr |
Geschirr. |
|||||
|
|
verkratzen die Glaskeramik |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Verfärbungen |
Ungeeignete |
Reinigungsmittel |
Verwenden |
Sie |
nur |
Reinigungsmittel, |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
die für Glaskeramik geeignet sind. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
Topfabrieb |
|
|
|
Heben Sie die Töpfe und Pfannen |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
beim |
Verschieben |
an. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Ausmuschelung |
Zucker, stark |
zuckerhaltige Speisen |
Entfernen |
Sie übergelaufen Speisen |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
sofort |
mit |
einem |
Glasschaber. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umweltschutz
Umweltgerecht
entsorgen Packen Sie das Gerät aus und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
)Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektrof und Elektronikf Altgeräte (waste electrical and electronic equipment WEEE) gekennzeichnet.
Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EUfweit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vo
9
Tipps zum EnergieV sparen
H Schließen Sie Töpfe immer mit einem passenden Deckel. Beim Kochen ohne Deckel benötigen Sie viermal mehr Energie.
H Benutzen Sie Töpfe und Pfannen mit ebenen Böden. Unebene Böden erhöhen den EnergiefVerbrauch.
H Der |
Durchmesser von Topff |
und |
Pfannenboden |
|||||
|
soll mit der Größe der Kochstelle übereinstimmen |
|||||||
|
Speziell |
zu |
kleine |
Töpfe auf |
der |
Kochstelle |
führe |
|
|
zu |
Energieverlusten. |
|
|
|
|||
|
Beachten Sie: GeschirrfHersteller geben oft den |
|||||||
|
oberen Topfdurchmesser an. Er ist meistens |
|||||||
|
größer |
als |
der Durchmesser |
des |
Topfbodens. |
|||
H |
Verwenden |
Sie für kleine Mengen einen kleinen |
||||||
|
Topf. Ein |
großer, |
nur wenig |
gefüllter Topf |
benöti |
|||
|
viel |
Energie. |
|
|
|
|
||
H |
Garen |
Sie |
mit wenig Wasser. Das spart Energie. |
|||||
|
Bei Gemüse bleiben Vitamine und Mineralstoffe |
|||||||
|
erhalten. |
|
|
|
|
|
||
H Schalten Sie rechtzeitig auf eine niedrigere |
|
|||||||
|
Kochstufe |
zurück. |
|
|
|
|
||
Kochen mit Induktion
Vorteile des Kochens mit Induktion
Das Induktionskochen stellt eine völlig neue Art der Erwärmung von Speisen dar, da sich die Hitze dire im Kochgefäß entwickelt. Daher bringt es einige Vorteile mit sich:
H Zeitersparnis beim Kochen und Braten,da direkt das Kochgeschirr erhitzt wird.
H Energiesparend
10
H Leichtere Pflege und Reinigung,da übergelaufene Speisen nicht so schnell anbrennen.
H Kontrollierte Wärmezufuhr und mehr Sicherheit. Das Kochfeld erzeugt oder unterbricht die Energieübertragung sofort nach Bedienen der Steuerung. Die Induktionskochstelle unterbricht
die Energieübertragung, sobald das Kochgefäß heruntergenommen wird, und ohne dass die Kochstelle vorher ausgeschaltet wurde.
Geeignetes
Kochgeschirr
Ferromagnetisches
Kochgeschirr
Spezielle Induktionskochgefäße
Nur ferromagnetisches Kochgeschirr ist zum Induktionskochen geeignet,beispielsweise:
H emaillierte Stahlgefäße H gußeiserne Gefäße
H spezielles Induktionsgeschirr aus Edelstahl.
Es gibt spezielle Induktionskochgefäße, deren Boden nicht vollständig magnetisch ist. Achten Sie auf den Durchmesser, da dieser sowohl die Erkennung des Kochgefäßes als auch das Kochergebnis beeinflussen kann.
Prüfen des Kochgeschirrs mit einem Magneten
Um festzustellen, ob das Kochgeschirr geeignet ist, prüfen Sie, ob der Gefäßboden einen Magneten anzieht.
Hersteller weisen das Kochgeschirr normalerweise als induktionsgeeignet aus.
Ungeeignetes Kochgeschirr Verwenden Sie niemals Gefäße aus: H normalem Edelstahl
HGlas
HKeramik
HKupfer
HAluminium
11
Beschaffenheit des Kochgefäßbodens
Die Beschaffenheit der Böden von Töpfen und Pfannen kann das Kochergebnis beeinflussen.
Töpfe und Pfannen aus Material, das die Verteilung von Hitze begünstigt, z.B. Gefäße mit Sandwich-boden aus Edelstahl, verteilen die Hitze gleichmäßig und sparen Zeit und Energie.
Kein Kochgeschirr oder unpassende Größe
Die Kochstellenposition in der Kochstellenanzeige fängt an zu blinken, wenn kein Kochgeschirr auf d Kochstelle gesetzt wird, das Kochgeschirr aus ungeeignetem Material besteht oder nicht die passende Größe hat.
Verwenden Sie ein geeignetes Gefäß, damit das Blinken aufhört. Andernfalls schaltet sich die Kochstelle nach 90 Sekunden automatisch ab.
Leere Kochgefäße oder Kochgeschirr mit dünnem Boden
Erwärmen Sie keine leeren Kochgefäße oder Kochgeschirr mit dünnem Boden. Das Kochfeld ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet, aber leere Kochgefäße werden möglicherweise so schnell erhitzt, dass die Ausschaltautomatik nicht rechtzeitig reagieren kann und das Kochgefäß eine sehr hohe Temperatur erreicht. Der Gefäßboden könnte sogar schmelzen und die Glaskeramik des Kochfeldes beschädigen. In einem solchen Fall Kochgefäß nicht berühren und Kochstelle ausschalten. Falls die
Kochstelle |
nach dem Erkalten nicht funktioniert, rufe |
Sie den |
Kundendienst. |
Topferkennung
Zweioder Dreikreis-Kochzonen
Jede Kochstelle hat für die Topferkennung eine Untergrenze, die auch vom Material des verwendete Topfes abhängt. Daher sollten Sie immer die Kochstelle verwenden, die dem Topfdurchmesser am besten entspricht.
Diese Kochzonen können Töpfe verschiedener Größen erkennen. Abhängig vom Material und den Eigenschaften des Kochgefäßes passt sich die Kochzone automatisch an das Gefäß an, indem sic nur ein Kreis oder alle Kreise anschalten und die geeignete Energie übertragen, die für ein gutes Gelingen der Speisen notwendig ist.
12
Das Gerät kennen lernen
Auf Seite 2finden Sie eine Typenübersicht mit
Maßangaben.
Das Bedienfeld
Bedienflächen |
für |
Anzeigen |
für |
die |
||
° |
kurzes Drücken: |
Kochstufen |
1-9 |
|||
Zugang |
zur Information |
Betriebszustand |
0.0 |
|||
langes |
Drücken: |
Zugang |
Restwärme ph/qH |
|||
Powerboost-Funktion ± |
||||||
zu |
den |
|
|
Zeitprogrammierfunktion |
||
|
|
|
|
|
|
|
Navigationstasten von einer
XY
Funktion zu einer anderen wechseln. Di
rausgewählte Funktion erscheint in eckigen Klammern und ihr W kann geändert werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bedienflächen |
für |
|
|
|
Bedienflächen |
für |
|
|
|
|
|
die Auswahl |
der |
||
|
|
|
|
|
|
|
Kochstufe |
||||
|
die Auswahl |
der |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Warmhaltezone Û |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Bedienflächen für |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
±Powerboost-Funktion 7 die Auswahl der
Kochstelle
13
Bedienflächen |
Wenn Sie ein Symbol berühren, wird die jeweilige |
|
Funktion aktiviert. |
Hinweise |
Die Einstellungen bleiben unverändert, wenn Sie |
|
mehrere Felder gleichzeitig berühren. So können Sie |
|
Übergekochtes im Einstellbereich aufwischen. |
|
Halten Sie die Bedienflächen immer trocken. |
|
Feuchtigkeit beeinträchtigt die Funktion. |
Die Kochstellen
|
Kochstelle |
|
Ein- |
und |
Ausschalten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Einkreiskochstelle |
|
Ein Kochgefäß passender Größe verwenden. |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
Zweikreiskochstelle |
|
Diese |
Zone |
schaltet sich automatisch ein, wenn |
ein |
Kochgefäß |
benutzt |
|
|
|
|
wird, |
dessen Boden mit der Größe der äußeren |
Zone übereinstimmt. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q |
Dreikreiskochstelle |
|
Diese |
Zone |
schaltet sich automatisch ein, wenn |
ein |
Kochgefäß |
benutzt |
|
|
|
|
wird, dessen Boden mit der Größe der äußeren• ZodnerQ(), die Sie |
||||||
|
|
|
verwenden |
wollen, übereinstimmt. |
|
|
|
|
|
Nur Kochgefäße verwenden, die zum Induktionskochen geeignet sind, siehe Abschnitt •Geeignetes Kochgeschirr".
Restwärmeanzeige
Das Kochfeld verfügt für jede Kochstelle über eine Restwärmeanzeige, die auf noch warme Kochstellen hinweist. Berühren Sie die Kochstellen mit dieser Anzeige nicht.
Auch wenn das Kochfeld bereits ausgeschaltet ist, leuchtet ps/qt, solange die Kochstelle noch warm is
Bei Entfernen des Kochgefäßes vor dem
Ausschalten der |
Kochstelle |
erscheinen |
abwechselnd |
die Anzeigeps/qt |
und die |
ausgewählte |
Kochstufe. |
14
Kochfeld einstellen
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Kochst einstellen. In der Tabelle finden Sie Kochstufen und Garzeiten für verschiedene Gerichte.
Das Kochfeld ein-
und ausschalten. Kochfeld mit dem Hauptschalter% einf und ausschalten.
Das Kochfeld einschalten: Symbol% berühren. Die Anzeige über dem Hauptschalter leuchtet auf. Das Kochfeld ist eingeschaltet.
Das Kochfeld ausschalten: Symbol% berühren.
|
Das Kochfeld ist nun ausgeschaltet. |
|
|
Die Restwärmeanzeige leuchtet solange, bis die |
|
|
Kochstellen genügend |
abgekühlt sind. |
Hinweise |
Das Kochfeld schaltet |
sich automatisch aus, wenn |
|
alle Kochstellen mehr als 20 Sekunden abgeschaltet |
|
|
sind. |
|
Kochstelle
einstellen |
Die |
gewünschte |
Kochstufe mit den Symbvolen1 |
|
bis |
9 oder mit |
den Symbolen + und - einstellen. |
Symbol + = Kochstufe 9
Symbol - = Kochstufe 4
Kochstufe 1 = Mindestleistung
Kochstufe 9 = Höchstleistung
Jede Kochstufe verfügt über eine Zwischenstufe.
Diese wird mit.5 angezeigt (zum Beispiel1.5).
15
Auswahl der Kochstufe: |
Das |
Kochfeld muss eingeschaltet |
sein. |
|
|
||||
|
1. |
Das Symbol7 der gewünschten Kochstelle |
|
||||||
|
|
berühren. Durch anschließendes Drücken der |
|
||||||
|
|
Taste ° erscheint im Anzeigefeld |
die |
Anleitung, |
wi |
||||
|
|
die |
Kochstufe auszuwählen |
ist. |
|
|
|
||
|
2. |
Die |
gewünschte |
Kochstufe |
mit |
den |
Symbolen |
vo |
|
|
|
1 |
bis 9 oder |
mit den Symbolen + |
und - einst |
||||
Ändern der Kochstufe Die Kochstelle auswählen und die Kochstufe mit de Symbolen von 1 bis 9 oder mit den Symbolen + ändern.
|
Nach |
Berühren |
der Taste° wird die Zeit |
angezeigt, in |
|||||
|
der die Kochstelle bereits aufheizt. |
|
|||||||
Ausschalten der |
Kochstelle Die |
Kochstelle |
auswählen. |
Dann |
das |
Symbol der |
|||
|
Kochstufe 0 oder das Symbol |
+ oder - berühren, |
|||||||
|
bis |
0.0 erscheint. |
|
|
|
|
|||
Hinweis |
Wenn |
kein |
Kochgefäß |
auf |
der |
Induktionskochstelle |
|||
|
steht, blinkt die Anzeige der gewählten Kochstufe. |
||||||||
|
Wenn die Kochstelle ausgewählt ist, erscheint eine |
||||||||
|
Benachrichtigung auf dem Anzeigefeld. Nach einer |
||||||||
|
Zeit |
schaltet |
sich die |
Kochstelle |
aus. |
|
|||
16
Kochtabelle
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie einige Beif spiele.
Die Garzeiten sind von Art, Gewicht und Qualität d Speisen abhängig. Deshalb sind Abweichungen möglich.
Verwenden Sie zum Ankochen die Kochstufe 9.
Gerichte |
|
|
|
|
|
|
|
Fortkochstufe |
|
Fortkochdauer |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in Minuten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Schmelzen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Schokolade, |
Kuvertüre, |
Butter, Honig |
1_2 |
_ |
|
||||||||
Gelatine |
|
|
|
|
|
|
1_2 |
_ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Erwärmen |
und |
Warmhalten |
|
|
|
|
|
|
|||||
Eintopf |
(z.B. |
Linseneintopf) |
1_2 |
_ |
|
||||||||
Milch** |
|
|
|
|
|
|
1._2. |
_ |
|
||||
Würstchen, |
|
in Wasser |
erhitzen** |
3_4 |
_ |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Auftauen |
und |
Erwärmen |
|
|
|
|
|
|
|||||
Spinat |
tiefgekühlt |
|
|
|
2._3. |
5_15 |
Min. |
||||||
Gulasch |
tiefgekühlt |
|
|
2._3. |
20_30 |
Min. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Gareziehen, |
Simmern |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Knödel, |
Klöse |
|
|
|
4._5.* |
20_30 |
Min. |
||||||
Fisch |
|
|
|
|
|
|
|
4_5* |
10_15 |
Min. |
|||
Weisse |
Saucen, |
z.B. |
|
Bechamelsauce |
1_2 |
|
3_6 Min. |
||||||
Aufgeschlagene Saucen, z.B. Sauce Bernaise, |
Sauce Hollandaise34 |
8_12 |
Min. |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Kochen, |
Dämpfen, |
Dünsten |
|
|
|
|
|
|
|||||
Reis |
(mit |
doppelter |
Wassermenge) |
2_3 |
15_30 |
Min. |
|||||||
Milchreis |
|
|
|
|
|
|
2_3 |
25_35 |
Min. |
||||
Pellkartoffeln |
|
|
|
|
4_5 |
25_30 |
Min. |
||||||
Salzkartoffeln |
|
|
|
4_5 |
15_25 |
Min. |
|||||||
Teigwaren, |
Nudeln |
|
|
6_7* |
6_10 |
Min. |
|||||||
Eintopf, |
Suppen |
|
|
|
3._4. |
15_60 |
Min. |
||||||
Gemüse |
|
|
|
|
|
|
2._3. |
10_20 |
Min. |
||||
Gemüse, |
tiefgekühlt |
|
|
3._4. |
7_20 |
Min. |
|||||||
Garen |
im |
Schnellkochtopf |
4._5. |
_ |
|
||||||||
17
Gerichte |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fortkochstufe |
|
Fortkochdauer |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in Minuten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Schmoren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Rouladen |
|
|
|
|
|
|
|
4_5 |
50_60 |
Min. |
||||
Schmorbraten |
|
|
|
|
|
4_5 |
|
60_100 Min. |
||||||
Gulasch |
|
|
|
|
|
|
|
3._4. |
50_60 |
Min. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Braten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schnitzel, |
|
natur |
oder |
paniert |
|
6_7 |
6_10 |
Min. |
||||||
Schnitzel, |
|
tiefgekühlt |
|
|
6_7 |
8_12 |
Min. |
|||||||
Kotelett, |
natur |
oder |
paniert |
|
6_7 |
8_12 |
Min. |
|||||||
Steak |
(3 |
|
cm |
|
dick) |
|
|
7_8 |
8_12 |
Min. |
||||
Geflügelbrust |
(2 |
cm |
dick) |
|
5_6 |
10_20 |
Min. |
|||||||
Geflügelbrust, |
|
tiefgekühlt |
|
5_6 |
10_30 |
Min. |
||||||||
Fisch |
und |
Fischfilet, |
natur |
|
5_6 |
8_20 |
Min. |
|||||||
Fisch |
und |
Fischfilet, |
paniert |
|
6_7 |
8_20 |
Min. |
|||||||
Fisch und Fischfilet, paniert und tiefgekühlt, z.B. |
Fischstäbchen |
6_7 |
8_12 |
Min. |
||||||||||
Scampis |
und |
|
Garnelen |
|
7_8 |
4_10 |
Min. |
|||||||
Pfannengerichte, |
tiefgekühlt |
|
6_7 |
6_10 |
Min. |
|||||||||
Pfannkuchen |
|
|
|
|
|
6_7 |
|
fortlaufend |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
braten |
|
Omelett |
|
|
|
|
|
|
|
3._4. |
|
fortlaufend |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
braten |
|
Spiegeleier |
|
|
|
|
|
|
5_6 |
|
3_6 Min. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Frittieren** (150 |
g _ |
200 g pro Portion in |
1_2 ltr. Öl frittieren) |
|
|
|
||||||||
Tiefkühlprodukte, z.B. Pommes frites, Chicken |
nuggets |
8_9 |
|
fortlaufend |
||||||||||
Kroketten |
|
|
|
|
|
|
|
7_8 |
|
braten |
|
|||
Hackbällchen |
|
|
|
|
|
7_8 |
|
|
|
|||||
Fleisch, |
z.B. |
|
Hänchenteile |
|
6_7 |
|
|
|
||||||
Fisch, paniert oder im Bierteig |
|
6_7 |
|
|
|
|||||||||
Gemüse, Pilze, paniertoder im Bierteig |
|
6_7 |
|
|
|
|||||||||
Kleingebäck, |
z.B. |
Krapfen/Berliner, Obst in Bierteig |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4_5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
* |
Fortkochen |
ohne |
Deckel |
|
|
|
|
|
|
|||||
** |
ohne |
Deckel |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18
Öltemperatursensor
Diese Funktion ermöglicht das Frittieren mit automatischer Regulierung der Temperatur in der Pfanne. Kochstellen mit dieser Funktion befinden sic je nach Modell auf der rechten Seite oder vorne ( Abbildung).
Vorteile beim Frittieren |
Die Kochstelle |
heizt nur, wenn dies notwendig ist. |
|||
|
sparen |
dabei Energie. |
|
||
|
Öl und Fett werden nicht überhitzt. |
|
|||
Hinweise |
Erhitzen |
Sie |
Fett nie unbeaufsichtigt. |
|
|
|
Stellen Sie die Pfanne mittig auf die Kochstelle. |
||||
|
Achten Sie auf den richtigen Durchmesser des |
||||
|
Pfannenbodens. |
|
|
||
|
Legen Sie keinen Deckel auf die Pfanne. Der Regl |
||||
|
funktioniert sonst nicht. Ein Spritzschutzsieb |
können |
|||
|
Sie verwenden, der Regler funktioniert. |
|
|||
|
Verwenden |
Sie |
nur Fett, das zum Braten |
geeignet |
|
|
Für Butter, Magarine, Olivenöl oder Schweineschmalz |
||||
|
wählen |
Sie |
die |
Bratstufemin. |
|
19
Pfannen für den Öltemperatursensor
Für |
die |
Funktion |
stehen |
speziell |
geeignete Pfannen |
|||
zur |
Verfügung. |
Nur |
diese Art von Pfannen verwend |
|||||
Mit anderen Pfannen kann die Temperatur nicht |
||||||||
reguliert |
werden. |
Die |
Pfannen können |
überhitzen. |
||||
Die |
Pfannen können |
nachträglich |
als |
Sonderzubehör |
||||
im |
Fachhandel |
oder |
bei |
unserem |
Kundendienst |
|||
erworben werden. Immer die entsprechende Numme HEZ390210, HEZ390220, HEZ390230 angeben.
Die Pfannen sind antihaftbeschichtet. Sie können Speisen auch mit wenig Fett frittieren.
Die Bratstufen
Bratstufen |
|
Temperatur |
|
geeignet für |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
max |
|
hoch |
|
|
|
z.B. |
Kartoffelpuffer, |
Bratkartoffeln und Steaks rare |
(blutig) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
med |
|
mittel |
- |
hoch |
|
z.B. dünnes Bratgut wie Schnitzel, panierte Tiefkühlprodukte, |
|||||
|
|
|
|
|
|
Geschnetzeltes, |
Gemüse |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
low |
|
niedrig |
- |
mittel z.B. |
dickes Bratgut |
wie Frikadellen und Würstchen, Fisch. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
min |
|
niedrig |
|
|
|
z.B. |
Omeletts, |
mit |
Butter, Olivenöl oder Margarine |
Gebratenes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20
So stellen Sie die Funktion ein
Wählen Sie die geeignete Temperaturstufe aus der
Tabelle. |
|
|
|
|
|
Stellen |
Sie die |
Pfanne auf |
die |
Kochstelle. |
|
Das Kochfeld muss eingeschaltet sein. |
|||||
Die |
gewünschte |
Kochstelle |
auswählen. |
||
In |
der |
Anzeige |
der Kochstelle |
erscheint 0.0. |
|
1. Symbol Ô berühren.
bestätigen mit
Bratsensor
Manuell
med
|
2. |
In den folgenden 10 Sekunden die Option |
Manu |
|
|
mit den Symbolen + und - auswählen. |
|
Hinweis |
Wird keine Einstellung ausgewählt, schließt sich |
das |
|
|
Menü nach einiger Zeit, ohne die Funktion zu |
|
|
|
aktivieren. |
|
|
|
3. |
Auf die nachfolgende Zeile mit der |
|
|
|
Navigationstaste X wechseln. |
|
bestätigen mit
Bratsensor
Manuell
med
21
Die ausgewählte Temperatur ändern
4. Die gewünschte Temperaturstufe mit den Symbolen + und - auswählen.
bestätigen mit
Bratsensor
Manuell
max
5. Die |
Funktion |
durch Drücken Ôvon |
aktivieren. |
||
Es |
erscheint |
das SymbolÔund die |
|
||
ausgewählte |
Kochstufe. |
|
|||
Der Öltemperatursensor ist nun eingestellt. |
|||||
Durch |
Drücken |
der Taste° kann überprüft werden, |
|||
ob |
die |
Funktion |
aktiviert ist. |
|
|
Das Temperatursymbol leuchtet weiter, bis die Frittiertemperatur erreicht ist. Anschließend ertönt ein Signal. Das Temperatursymbol schaltet sich aus und eine Benachrichtigung erscheint in der Anzeige.
Die Kochstelle auswählen. Anschließend die Temperatur durch Drücken der Tasten + und -
ändern. Die Temperatur |
kann auch durch |
Rückkehr |
ins Menü der Funktion geändert werden: |
|
|
Symbol Ô berühren. |
Anschließend mit |
der |
Navigationstaste X auf |
die nachfolgende Zeile |
|
wechseln und die gewünschte Temperaturstufe mit den Symbolen + und - auswählen.
22
Die Funktion vorzeitig beenden
6.Fett in die Pfanne geben und anschließend das Gargut hineinlegen.
Wie üblich das Gargut wenden, damit es nicht anbrennt.
Mit dem SymbolÔin das Menü der Funktion zurückkehren. Anschließend die Option Beenden mit den Tasten + und - auswählen.
Die Funktion kann man auch durch Drücken der Taste 0 oder der Tasten + und - beenden, bis i Anzeige der ausgewählten Kochstufe 0.0 erscheint.
Brattabelle
Die Tabelle zeigt, welche Bratstufe für welches Gericht geeignet ist. Die Bratzeit kann von Art, Gewicht, Dicke und Qualität der Lebensmittel abhängen.
|
|
|
Die angegebenen Bratstufen sind auf die |
||||||||||
|
|
|
Systempfanne abgestimmt. Bei anderen Pfannen |
||||||||||
|
|
|
können |
die |
Bratstufen |
abweichen. |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bratstufe |
Gesamtbratzeit |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ab Signalton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Fleisch |
|
Schnitzel, |
natur |
oder |
paniert |
|
med |
6_10 Min |
|||||
|
|
Filet |
|
|
|
|
|
|
|
med |
6_10 Min |
||
|
|
Kotelett |
|
|
|
|
|
|
low |
|
|
10_17 Min |
|
|
|
Cordon |
bleu |
|
|
|
|
|
low |
|
|
15_20 Min |
|
|
|
Steaks rare (3 cm dick) |
|
max |
6_8 Min |
||||||||
|
|
Steaks |
medium |
oder |
well done |
|
|
|
|
|
|||
|
|
(3 cm |
dick) |
|
|
|
|
|
med |
8_12 Min |
|||
|
|
Geflügelbrust (2 |
cm |
dick) |
|
low |
|
|
10_20 Min |
||||
|
|
Würstchen |
gebrüht |
oder |
roh |
|
low |
|
|
8_20 Min |
|||
|
|
Hamburger |
/ Frikadellen |
|
|
low |
|
|
6_30 Min |
||||
|
|
Leberkäse |
|
|
|
|
|
|
min |
6_9 Min |
|||
|
|
Geschnetzeltes, |
Gyros |
|
|
|
med |
7_12 Min |
|||||
|
|
Hackfleisch |
|
|
|
|
|
med |
6_10 Min |
||||
|
|
Speck |
|
|
|
|
|
|
|
min |
5_8 Min |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fisch |
|
Fisch |
gebraten |
|
|
|
|
|
low |
|
|
10_20 Min |
|
|
|
Fischfilet natur |
oder |
paniert |
|
low |
/ med |
10_20 Min |
|||||
|
|
Scampis, |
Garnelen |
|
|
|
|
med |
4_8 Min |
||||
23
Bratstufe |
Gesamtbratzeit |
|
ab Signalton |
Eierspeisen
Kartoffeln
Gemüse
Tiefkühlprodukte
Sonstiges
Pfannkuchen |
|
|
|
|
med |
|
|
|||
Omeletts |
|
|
|
|
|
|
min |
|
|
|
Spiegelei |
|
|
|
|
|
|
min |
/ |
med |
|
Rührei |
|
|
|
|
|
|
|
min |
|
|
Kaiserschmarrn |
|
|
|
low |
|
|
||||
Armer Ritter / French Toast |
low |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
Bratkartoffeln |
aus |
Pellkartoffeln |
max |
|
|
|||||
Bratkartoffeln aus rohen Kartoffeln*low |
|
|
||||||||
Kartoffelpuffer |
|
|
|
|
max |
|
|
|||
glasierte |
Kartoffeln |
|
|
med |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
Knoblauch |
/ |
Zwiebeln |
min |
|
|
|||||
Zucchini, |
|
Auberginen |
low |
|
|
|||||
Paprika, |
|
grüner |
Spargel |
low |
|
|
||||
Pilze |
|
|
|
|
|
|
|
med |
|
|
glasiertes |
|
Gemüse |
|
|
med |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schnitzel |
|
|
|
|
|
|
med |
|
|
|
Cordon |
bleu |
|
|
|
|
low |
|
|
||
Geflügelbrust |
|
|
|
|
min |
|
|
|||
Nuggets |
|
|
|
|
|
|
|
med |
|
|
Gyros, |
Kebab |
|
|
|
|
med |
|
|
||
Fischfiletnatur |
oder |
paniert |
low |
|
|
|||||
Fischstäbchen |
|
|
|
|
med |
|
|
|||
Pommes |
frites |
|
|
|
med |
/ |
max |
|||
Pfannengerichte |
/ |
Pfannengemüse |
min |
|
|
|||||
Frühlingsrollen |
|
|
|
|
low |
|
|
|||
Camenbert |
/ |
Käse |
|
|
low |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Camenbert |
/ |
Käse |
|
|
low |
|
|
|||
Trocken_Fertiggerichte mit |
|
|
|
|||||||
Wasserzugabe |
z. B. |
Nudelpfanne |
min |
|
|
|||||
Croûtons |
|
|
|
|
|
|
low |
|
|
|
Mandeln / Nüsse / Pinienkerne |
min |
|
|
|||||||
rösten* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fortlaufend braten fortlaufend braten 2_6 Min
2_4 Min
10_15 Min fortlaufend braten
6_12 Min
15_25 Min fortlaufend braten 10_15 Min
2_10 Min
4_12 Min
4_15 Min
10_15 Min
6_10 Min
15_20 Min
10_30 Min
10_30 Min
10_15 Min
10_15 Min
10_20 Min
8_12 Min
4_6 Min
8_15 Min
10_30 Min
10_15 Min
7_10 Min
4_6 Min
6_10 Min
3_7 Min
* In die kalte Pfanne geben
24
Programme der Frittierfunktion
Das gewünschte Programm auswählen
Für diese Programme dürfen nur Pfannen verwende werden, die für den Öltemperatursensor empfohlen sind.
Mit diesen Programmen können Sie folgende Gerichte zubereiten:
Gericht
Fleisch
Fisch
Eierspeisen
Kartoffeln
Gemüse
Tiefkühlprodukte
Sonstiges
Die Kochstelle auswählen.
In der Anzeige der Kochstelle erscheint 0.0
1.Symbol Ô berühren.
2.In den folgenden 10 Sekunden die Option Programme mit den Symbolen + und - auswählen.
3.Mit der NavigationstasteX auf die nächste Zeile
wechseln und die gewünschte Speisegruppe mit den Symbolen + und - auswählen.
4. Anschließend mit der NavigationstasteX auf die nächste Zeile wechseln und das gewünschte Gericht mit den Symbolen + und - auswählen.
5. Die Funktion durch Drücken Ôvon aktivieren. Das Programm ist nun ausgewählt.
Das Temperatursymbol leuchtet weiter, bis die Frittiertemperatur erreicht ist. Es ertönt ein Signal. D Temperatursymbol erlischt und eine
Benachrichtigung erscheint in der Anzeige.
Das Fett und danach die Speisen in die Pfanne geben. Wie üblich das Gargut wenden, damit es n anbrennt.
25
Das ausgewählte Programm ändern
Die Funktion vorzeitig beenden
Die Kochstelle auswählen.
Mit dem SymbolÔin das Menü der Funktion zurückkehren. Anschließend mit der Navigationstaste X auf die nächste Zeile wechseln und das gewünschte Gericht mit den Symbolen + und - auswählen.
Mit dem SymbolÔin das Menü der Funktion zurückkehren. Anschließend die Option Beenden mit den Tasten + und - auswählen.
Wenn die Kochstelle ausgewählt ist, kann man die Funktion auch durch Drücken der Taste 0 oder de Tasten + und - beenden, bis in der Anzeige der ausgewählten Kochstelle 0.0 erscheint.
Kindersicherung
Einund Ausschalten der zusätzlichen Kindersicherung
Das Kochfeld kann vor einer ungewollten Benutzung geschützt werden, so dass Kinder die Kochstellen nicht einschalten können.
Das Kochfeld muss ausgeschaltet sein.
Einschalten: SymbolGD 4 Sekunden lang berühren. Das Kochfeld ist nun blockiert.
Wird eine Bedienfläche bei aktivierter Kindersicherung berührt, erscheint eine Benachrichtigung in der Anzeige.
Ausschalten: SymbolGD 4 Sekunden |
lang berühren. |
Die zusätzliche Kindersicherung wird |
abgeschaltet. |
26
Einund Ausschalten der ständigen Kindersicherung
Diese Funktion aktiviert die Kindersicherung automatisch nach jedem Ausschalten des Kochfelds.
Einund Ausschalten der Siehe Abschnitt •Einstellungen". ständigen Kindersicherung
Powerboost-Funktion
Gebrauchseinschränkungen
Mit der Powerboost-Funktion können die Lebensmittel schneller erhitzt werden als mit der Kochstufe 9.
Die Powerboost-Funktion kann für alle Kochstellen immer dann aktiviert werden, wenn die andere Kochstelle derselben Gruppe nicht in Betrieb ist. (Siehe Abbildung). Andernfalls blinken in der Anzeige der gewählten Kochstelle• und 9.0 und
anschließend wird automatisch die Stufe 9.0 eingestellt.
In Gruppe 2 kann die Powerboost-Funktion gleichzeitig an allen Kochstellen eingestellt werden. (Siehe Abbildung).
Gruppe 1 |
Gruppe 3 |
Gruppe 2
27
So wird die Funktion aktiviert
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Kochfeld einschalten und anschließend die gewünschte Kochstelle durch Drücken des entsprechenden Symbols7 auswählen.
2.Symbol • berühren. Die Funktion wurde aktiviert.
So wird sie deaktiviert Die Kochstelle durch Drücken des entsprechenden Symbols 7 auswählen und anschließend das Symbol • berühren. Die Funktion wurde deaktiviert.
Unter bestimmten Umständen schaltet sich die Powerboost-Funktion automatisch ab, dum elektronische Komponenten innerhalb Ihres Kochfeldes vor Beschädigungen zu schützen.
Timer
Diese Funktion kann auf zwei verschiedene Arten genutzt werden:
- eine Kochstelle soll automatisch ausschalten - als Küchenwecker
So schalten Sie eine Kochstelle automatisch aus
So stellen Sie die Funktion ein
Zeit für die gewünschte Kochstelle eingeben. Die Kochstelle schaltet sich nach Ablauf der Zeit
automatisch |
aus. |
Das Kochfeld muss eingeschaltet sein. |
|
Wählen Sie |
die gewünschte Kochstelle und Kochstu |
aus. |
|
1.Das Symbol0 zweimal drücken.
Die Anzeigenk.k, min undq leuchten im Anzeigefeld der ausgewählten Kochstelle auf. Durch Drücken der Taste° erscheint im Anzeigefeld die Anleitung, wie die Dauer einzustellen ist.
28
2.In den folgenden 10 Sekunden die Garzeit mit Symbolen 0 bis 9 oder den Symbolen + und - einstellen. Anschließend das Symbol0 zum Aktivieren der Funktion berühren.
Symbol + = 30 Minuten
Symbol - = 10 Minuten
|
|
Nach wenigen |
Sekunden |
beginnt die Zeit |
abzulaufe |
|||
|
|
In der Anzeige erscheint die Garzeit für die |
||||||
|
|
ausgewählte |
Kochstelle. |
|
|
|
||
Nach Ablauf der |
Zeit |
Nach Ablauf |
der Zeit schaltet |
sich die Kochstelle a |
||||
|
|
Es |
ertönt ein |
Signal. |
|
|
|
|
|
|
An der Kochstelle erscheint 0.0 und auf dem |
||||||
|
|
Anzeigefeld der |
Zeitprogrammierfunktion |
|
||||
|
|
erscheint 10 Sekunden lang.Durch00 Drücken des |
||||||
|
|
Symbols 0 schalten sich die Anzeigen aus und der |
||||||
|
|
Signalton geht |
aus. |
|
|
|
||
Die Zeiteinstellung |
ändern |
Die |
Kochstelle |
auswählen |
und |
anschließend |
zweimal |
|
das Symbol0 berühren. Die Garzeit mit den Symbolen von 0 bis 9 oder mit den Symbolen + ändern.
Ausschaltautomatik Die Garzeit auf null zurücksetzen, indem Sie das deaktivieren Symbol 0 verwenden oder das Symbol - drücken,
bis 00 erscheint.
Eine Kochstelle mit dem Bratsensor automatisch abstellen
Bei einem Kochvorgang mit dem Bratsensor beginnt die eingestellte Garzeit abzulaufen, sobald die Temperatur an der ausgewählten Kochstelle erreicht ist.
29
und Hinweise
Loading...