BOSCH KFR26441FF, KI19R475 User Manual
"+ )-% ! .-%&%, -%)(
BOSCH
(-!+(!- $--* /// ),$0$.,#!+ !-! !
),$ (")0 ! ' !& 1 5 5 12 %(
5
fr Table des matières
% & %$' #"&/ |
+ ," / ! "' % |
|
|
|
|
A " ! "' |
) % |
( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
#"& & |
$#(% |
|
! & |
( |
% (' |
|
|
|
|
|
#!$%' ! "' |
"'-% (% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
#"& " & |
|
&-(% '- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#"' " " |
(' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
%-& "' ' #" |
$$% |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
#" |
$ (& |
%# |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
#"& " & |
$#(% |
' !$-% '(% |
|
|
|
|
|
|
|
''#+ |
|
$$% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
! "' |
' |
-% ' #" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
#"#! & |
|
-" % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
% " ! "' $$% |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
%( '& |
|
#" ' #"" ! "' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
" " % |
$$% |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
!-% /!.! (* |
$' ' & |
|
$"" & |
|
||||||||||||||||||
& #%& |
' "& #" ' |
"(' & ' #" |
|
|
|
|
|
|
%) |
$%,&/) "' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
#" ( |
(%- |
|
$$% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Prescriptions" d hygiène"alimentaire
Cher Client,
fr
Au moment de préparer des plats, ne saisissez les aliments qu après vous être lavé les mains. Avant de préparer
d autres plats, lavez0vous à nouveau les mains. De même, lavez0vous les mains avant les repas.
Conformément |
à |
l ordonnance |
française |
|
|
|
|
visant à éviter la |
prolifération |
Avant de réutiliser des |
ustensiles |
de |
|||
des listéries, |
|
|
|
||||
|
|
|
cuisine qui viennent de servir, |
|
|||
nous vous demandons de respecter s.v.p. |
|
|
|
||||
les consignes |
suivantes. |
nettoyez0les |
(grandes cuillers, planches |
||||
de découpe, |
couteaux |
de cuisine, |
etc.). |
||||
|
|
|
|||||
Nettoyez fréquemment le compartiment intérieur du réfrigérateur à l aide d un détergent non agressif, ne provoquant
pas d oxydation des pièces métalliquesConseils |
pour |
la |
mise |
|
||||||||||||||||||||||
(utilisez par ex. de l eau tiède |
|
|
au |
rebut |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
additionnée d un peu de produit à |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
vaisselle). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mise au rebut de |
|
|
|
||||||||||
Ensuite, |
une fois |
les |
|
surfaces |
|
ainsi |
|
|
|
|||||||||||||||||
nettoyées, désinfectez0les avec de l eaul ancien appareil |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
additionnée |
de |
vinaigre |
ou |
de |
|
citron, |
ou |
|
|
à |
respecter |
lorsque |
votre |
|
|
|||||||||||
à l aide |
d un |
produit |
|
germicide |
|
|
Consignes |
|
|
|||||||||||||||||
|
|
en vente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
habituelle |
|
dans le |
commerce |
et |
|
nouvel appareil remplace un appareil |
|
|||||||||||||||||||
|
adapté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
aux |
appareils |
de |
réfrigération |
(avant |
ancien. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
d appliquer ce produit sur les pièces |
Les appareils usagés ne sont pas des |
|
||||||||||||||||||||||||
métalliques, faites d abord un essai dedéchets sans valeur. Leur élimination |
|
|||||||||||||||||||||||||
compatibilité |
à |
un |
|
endroit |
peu |
visible).dans |
le |
respect |
de |
l environnement |
|
|
||||||||||||||
Avant de |
déposer |
des produits |
|
permet |
d en |
récupérer |
de précieuses |
|
||||||||||||||||||
|
matières |
premières. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
alimentaires |
dans |
le |
compartiment |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
réfrigérateur, |
enlevez |
leur |
emballage |
Rendez |
l ancien |
appareil |
inutilisable: |
|
|
|||||||||||||||||
commercial |
(retirez |
|
par |
ex. |
le |
|
carton |
1. Débranchez |
la |
fiche |
mâle |
de |
la |
prise |
d |
|||||||||||
entourant |
|
les |
pots |
de |
yaourt. |
|
|
|
courant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Pour |
éviter |
toute |
contamination |
|
entre |
2. Sectionnez |
le |
cordon |
|
d alimentation |
|
|||||||||||||||
les |
différents |
produits |
|
alimentaires, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
rangez0les |
séparés |
|
les uns des autres, puis retirez0le avec la fiche mâle. |
|
||||||||||||||||||||||
bien |
emballés |
ou |
protégés dans |
des |
3. Retirez |
la |
serrure de |
la |
porte |
afin |
|
|||||||||||||||
récipients. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
que |
|
les |
enfants |
en |
train |
de jouer |
n |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
s enferment pas dedans et risquent |
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
leur |
|
vie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
fr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les |
réfrigérateurs |
|
et |
congélateurs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
de |
sécurité |
||||||||||||||||||||
contiennent des gaz isolants et des fluides |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
réfrigérants |
|
qui |
nécessitent |
une |
mise |
auConsignes |
|||||||||||||||||||||||||||||
rebut |
adéquate. Prenez |
garde |
à |
ce que |
le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Avant de mettre l appareil |
||||||||||||||||||
circuit |
frigorifique |
de |
votre |
appareil |
ne |
soit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
pas endommagé jusqu à son éliminationen service |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
dans |
les |
règles |
de |
l art. |
|
|
|
|
|
|
|
Veuillez |
lire |
attentivement |
et |
entièrement |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
les |
|
informations |
|
figurant dans |
les |
notices |
||||||||||||
Elimination |
de |
|
|
|
|
|
|
d utilisation et d installation. Elle |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
l emballage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
contiennent |
des |
remarques |
importantes |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
concernant l installation, |
l utilisation |
et |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Attention: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l entretien de l appareil. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Ne |
permettez |
pas |
aux |
enfants |
|
de |
jouer |
fabricant |
décline |
toute |
responsabilité si |
||||||||||||||||||||||||
avec |
les |
emballages |
et |
ses |
pièces |
|
Le |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
les |
|
consignes et |
mises en |
garde |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
constitutives. |
Ils |
|
risquent |
|
de s étouffernoncées dans |
la |
notice |
d utilisation |
ne |
||||||||||||||||||||||||||
avec |
les |
cartons |
pliants |
et |
les |
feuilles |
|
|
pas |
respectées: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
de |
plastique. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sont |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Conservez |
les |
notices |
d utilisation |
et |
|
||||||||||||||||||
Les |
réfrigérateurs |
|
et |
congélateurs |
|
|
|
d installation. Elles pourront |
servir |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
ultérieurement à un autre utilisateur. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
contiennent des gaz isolants et des fluides |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
réfrigérants qui nécessitent une mise au |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
rebut adéquate. Prenez garde à ce queInstallationle |
|
et |
branchement |
||||||||||||||||||||||||||||||||
circuit |
frigorifique |
de |
votre |
appareil |
ne |
soit |
|
|
l appareil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
pas endommagé jusqu à son élimination |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
dans |
les |
règles |
de |
l art. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Attention: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Pour |
vous |
parvenir, |
votre |
nouvel |
|
appareil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
a été |
conditionné |
dans |
un |
emballage |
|
Cet |
|
appareil |
contient |
un |
fluide |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
réfrigérant |
compatible |
avec |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
protecteur. |
|
Tous |
les |
matériaux |
qui |
le |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
l environnement mais inflammable, le |
||||||||||||||||||||||||||||||||
constituent |
|
sont |
compatibles |
avec |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
R600a. |
Pendant |
le |
transport |
et |
la |
mise |
||||||||||||||||||||||||
l environnement |
et |
recyclables. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
en |
place de l appareil, veillez à ne pas |
|||||||||||||||||||||||||||||
Aidez/nous |
|
à recycler |
l emballage |
en |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
endommager |
les |
tuyauteries |
du |
circuit |
||||||||||||||||||||||||||||
respectant |
|
l environnement. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
frigorifique. |
Si |
|
le fluide réfrigérant jaillit, il |
||||||||||||||||||||||||
Pour |
savoir |
comment |
vous |
débarrasser |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
peut |
s enflammer |
et |
provoquer |
des |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
de |
l emballage, |
veuillez |
consulter |
votre |
|
|
lésions |
oculaires. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
revendeur |
ou |
les |
|
services |
administratifs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
Si |
du |
fluide |
réfrigérant |
fuit, |
veuillez |
|
||||||||||||||||||||||||||||
de |
votre |
mairie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
respecter |
les |
|
consignes |
suivantes: |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Il |
ne |
doit y |
avoir |
aucune |
flamme |
nue |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
de source d ignition à proximité du |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
point |
de |
fuite. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Débranchez l appareil, aérez à fond la |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pièce |
pendant |
quelques |
minutes. |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fr |
|
|
||
Plus l appareil contient du fluide |
|
|
Ne vous appuyez pas sur le socle, les |
|||||||||||||||||||||||||||||||
réfrigérant |
et |
plus |
la |
pièce |
dans |
laquelleclayettes, |
les |
portes, |
etc., |
et |
|
ne |
vous e |
|||||||||||||||||||||
il se trouve doit être grande. Dans les |
servez |
pas |
comme |
marchepied. |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
pièces |
|
trop |
|
petites, un |
mélange |
gazAair |
Les |
boissons |
fortement |
alcoolisées |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
inflammable peut se former en cas |
de doivent |
être |
fermées |
hermétiquement |
et |
|||||||||||||||||||||||||||||
fuite. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
stockées |
verticalement. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Comptez |
1 |
|
|
volume |
minimum |
de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
m de |
N y |
rangez |
aucun |
produit |
contenant |
|
|||||||||||||||||||||||||||
la |
pièce |
pour |
8 g |
de |
fluide |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
réfrigérant. |
La |
gaz |
propulseurs |
inflammables (par |
||||||||||||||||||||||||||||||
quantité |
de |
|
fluide |
présente |
dans |
|
|
des |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
ex. |
bombes |
de |
crème |
Chantilly |
et |
|
|||||||||||||||||||||||||
l appareil |
est |
indiquée sur |
la |
plaque |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
bombes |
aérosols) ni produits explosifs. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
signalétique |
|
située |
à |
l intérieur |
de |
ce |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Risque |
|
d'explosion! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
dernier. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
En cas |
d'urgence |
|
|
|
|
|
|
|
|
L appareil |
|
n est |
pas |
un |
jouet: |
éloignez |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
les |
enfants. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Si le liquide a jailli dans les yeux, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
rincezAles |
abondamment |
et |
|
|
|
|
Si l appareil est équipé d une serrure, |
|||||||||||||||||||||||||||
rendezAvous |
|
chez |
un |
médecin. |
|
|
rangez |
la |
clé |
hors |
de |
portéedes |
enfants |
|||||||||||||||||||||
De |
l appareil, |
éloignez |
toute |
source |
|
Ne |
dégivrez |
ni |
ne |
nettoyez |
jamais |
|
||||||||||||||||||||||
d étincelles |
et |
de |
flammes |
|
nues. |
|
|
l appareil |
avec |
un |
nettoyeur |
à |
vapeur. |
|||||||||||||||||||||
Débranchez |
|
la |
fiche |
mâle |
de |
la |
prise |
La |
vapeur |
pourrait |
atteindre |
des |
pièces |
|||||||||||||||||||||
|
électroconductrices |
et |
provoquer |
un |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
de courant. Aérez bien la pièce pendantcourtAcircuit ou vous électrocuter. |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
quelques |
minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veillez à ne pas salir les pièces en |
|
|||||||||||||||||
Pendant |
l'utilisation |
|
|
|
|
|
plastique |
et |
le |
joint |
de |
porte |
avec |
de |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
l huile ou |
de |
la |
graisse. Ces |
pièces |
et |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
Dans |
les |
cas |
suivants, |
débranchez |
la |
joint |
risquent |
sinon |
de |
devenir poreux. |
||||||||||||||||||||||||
fiche mâle de la prise de courant ou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
défaites |
le |
fusible/coupez |
le |
disjoncteur: |
|
|
|
|
|
|
|
|
générales |
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dispositions |
|
|
|
|
|||||||||||||||
- |
Si |
vous |
|
dégivrez |
l appareil. |
|
|
L appareil |
|
convient |
pour |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
- |
Si |
vous |
|
nettoyez |
l appareil. |
|
|
|
Réfrigérer |
des |
produits |
alimentaires |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Pour débrancher l appareil, tirez sur |
laCet |
appareil |
est |
destiné |
à |
un |
|
usage |
|
|||||||||||||||||||||||||
fiche |
mâle |
et |
non |
pas |
sur |
son |
cordon. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
domestique. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Seuls des spécialistes sont habilités àL appareil a été antiparasité |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
effectuer |
les |
réparations. Des |
|
|
conformément |
à |
la directive |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
réparations |
inexpertes |
peuvent |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
UE@89/336/CEE. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
engendrer |
des |
risques |
considérables |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
pour |
l utilisateur. |
|
|
|
|
|
|
|
Le |
circuit |
|
frigorifique |
a |
subi |
un |
contrôle |
||||||||||||||||||
N utilisez |
jamais d appareils |
électriques d étanchéité. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
à l intérieur du congélateur (par ex. |
Ce |
produit |
est |
conforme |
aux |
dispositions |
||||||||||||||||||||||||||||
machine |
à |
glaçons, |
etc.). |
|
|
|
|
de sécurité applicables aux appareils |
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
électriques |
(EXI |
60335/2/24). |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
fr
Présentation |
de |
Consignes |
|
pour |
la |
|
|
|
|||||||||||||
l appareil |
|
|
|
|
|
température |
ambiante |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
et |
l aération |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La catégorie climatique est indiquée sur la |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
plaque signalétique. |
|
Elle indique à quelles |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
températures ambiantes l appareil peut |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fonctionner. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e l e |
|
e e |
|
|
|
|
||||||
Selon le modèle votre appareil peut |
|
|
|
|
|
|
e |
d le |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
°C à °C |
|
|
|||||||||||||
présenter des détails différents en |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
particulier quant à son équipement |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
°C |
à |
C° |
|
|
||||||||||
Fig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8°C |
à |
8°C |
|
|
||||
1 |
Commutateur |
d éclairage |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
8°C |
à |
°C |
|
|
||||||||||
2 |
Thermostat interrupteur |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
principal Eclairage |
|
|
intérieur |
Aération |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
3 |
Clayettes |
dans le |
compartiment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
réfrigérateur |
|
|
|
|
|
L air entrant en contact avec |
la |
paroi |
||||||||||||
4 |
Bac à légumes |
|
|
|
arrière de l appareil |
|
se |
réchauffe |
et |
doit |
|||||||||||
|
|
|
pouvoir s évacuer librement, |
sinon le |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
5 |
Balconnet |
à |
oeufs |
|
|
|
groupe frigorifique |
se |
trouverait |
sollicité |
|||||||||||
6 |
Casier à |
beurre et fromage |
plus |
fortement, |
ce |
|
qui |
augmenterait |
la |
||||||||||||
consommation |
de |
courant. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
Porte/bouteilles |
|
|
|
Pour |
cette |
raison, |
ne |
recouvrez |
ou |
ne |
||||||||||
|
|
|
bouchez en |
aucun |
|
cas les |
orifices |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
d aération.
6
Loading...