Bosch Security SystemsManual de UtilizaçãoAR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11
Page 4
4pt | IntroduçãoArchive Player
1Introdução
O Archive Player Divar permite a visualização num PC de gravações de vídeo arquivadas a
partir da aplicação Centro de Controlo. Também proporciona a oportunidade de verificar a
autenticidade dos vídeos arquivados.
Requisitos de sistema
Plataforma operacional: um PC com sistema operativo Windows XP ou Windows Vista.
Os requisitos recomendados do PC são:
–Processador: Intel Pentium DualCore, 3,0 GHz ou comparável
–Memória RAM: 2048 MB
–Espaço livre no disco rígido: 10 GB
–Placa gráfica: NVIDIA GeForce 8600 ou superior
–Memória de vídeo: 256 MB
–Interface de rede: 10/100 BaseT
Nota:
Estão reservados 9 MB de memória de vídeo para cada câmara visualizada no Archive Player.
Caso não exista memória de vídeo suficiente para exibir uma visualização em ecrã múltiplo,
será apresentada uma mensagem de aviso e o ecrã múltiplo não será exibido.
Instalação
Quando um vídeo é arquivado, o Archive Player é copiado automaticamente para a mesma
directoria do ficheiro de arquivo. Não é necessária a instalação do Archive Player à parte.
Posteriormente, quando copiar o ficheiro de arquivo para um CD ou DVD, não se esqueça de
também copiar o ficheiro ArchivePlayer.exe.
Ao utilizar um gravador de CD/DVD externo, o software necessário para reproduzir um
segmento de vídeo num PC (Archive Player) é copiado para o disco quando um arquivo local é
feito.
Opcionalmente, instale um Archive Player autónomo num PC com o programa de instalação.
Isto cria uma vinculação do tipo de ficheiro que permite abrir os ficheiros com um duplo
clique.
AR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11Manual de UtilizaçãoBosch Security Systems
Page 5
Archive Player Operação | pt5
2Operação
2.1Iniciar o programa
Clique duas vezes sobre o ficheiro ArchivePlayer.exe para iniciar o programa.
Abrir um arquivo de vídeo
Ao iniciar o programa, é exibida uma lista dos ficheiros de arquivo disponíveis. Os ficheiros de
arquivo são identificados pelas extensões .dxa para Divar XF e .dvr ou .dva para Divar
Classic, utilizadas nos respectivos nomes.
Figura 2.1 Abrir um ficheiro de arquivo de vídeo
1.Seleccione um ficheiro de arquivo para visualizar;
–Se o ficheiro não estiver listado, percorra a lista ou escolha a localização adequada.
2.Clique em Abrir.
Para sair do programa, clique em Cancelar ou no botão fechar.
Bosch Security SystemsManual de UtilizaçãoAR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11
Page 6
6pt | OperaçãoArchive Player
2.2Conhecer a janela principal
A janela principal aparece após a selecção de um ficheiro de arquivo. A janela é constituída
por três áreas principais:
–uma barra horizontal superior com botões para controlo do ecrã;
–uma barra lateral vertical com botões para selecção de câmara e controlo da reprodução;
–a área de vídeo que exibe o conteúdo de vídeo e uma barra deslizante de reprodução.
Figura 2.2 Archive Player - janela principal
2.3Botão Abrir
Para abrir um arquivo, clique em Abrir . Surge a janela Abrir vídeo. Seleccione um ficheiro
de arquivo diferente e clique em Abrir.
2.4Vistas de câmara
Para mudar o modo de visualização:
1.Clique num dos ícones de vista de câmara para alterar a configuração da disposição das
zonas de ecrã.
–Encontram-se disponíveis os modos de visualização Única , Quad , 3x3 , 4x4
e Ecrã Inteiro .
2.Para alterar o factor de zoom, arraste o cursor de zoom.
Quando o zoom está seleccionado, clique com o botão esquerdo sobre a zona de ecrã para
aumentar zoom e clique com o botão direito para reduzir zoom. Clique, mantenha
pressionado e arraste dentro da zona de ecrã para movimentar a imagem.
AR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11Manual de UtilizaçãoBosch Security Systems
Page 7
Archive Player Operação | pt7
2.5Botão de texto
Clique no ícone de texto para visualizar texto arquivado com um Divar Classic ligado a uma
bridge ATM/POS.
–Abre-se a janela do visualizador de texto.
–Os dados associados à câmara seleccionada são apresentados.
2.6Atribuir zonas de ecrã
Uma zona de ecrã é a imagem de uma única câmara numa visualização em ecrã múltiplo.
Para atribuir uma câmara a uma zona de ecrã:
1.Clique numa zona de ecrã;
–a zona de ecrã seleccionada é apresentada com uma margem amarela.
2. Faça duplo clique sobre uma câmara a partir da lista.
Para anular a atribuição de uma zona de ecrã:
–Clique sobre o botão fechar na zona de ecrã.
2.6.1Ícones do painel de imagem
Cada painel de imagem contém três ícones de estado, como apresentado em baixo:
Alarme - a câmara está em modo de alarme
Movimento - é detectado movimento
Perda de fotograma - é detectada uma perda de fotograma devido a uma largura de banda
insuficiente
Bosch Security SystemsManual de UtilizaçãoAR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11
Page 8
8pt | OperaçãoArchive Player
2.7Utilizar os controlos de reprodução
Reprodução
Clique em Reproduzir para reproduzir vídeos gravados na janela de reprodução:
–A velocidade de reprodução depende da definição existente no cursor de velocidade
.
–Alguns fotogramas podem perder-se, dependendo dos recursos do PC e da velocidade de
reprodução seleccionada. Isto é indicado através do ícone Perda de fotograma que se
acende a amarelo.
Reprodução em recuo
Clique em Reprodução em recuo para reproduzir vídeo gravado em recuo na janela de
reprodução:
–A velocidade de reprodução depende da definição existente no cursor de velocidade
.
–Alguns fotogramas podem perder-se, dependendo dos recursos do PC e da velocidade de
reprodução seleccionada. Isto é indicado através do ícone Perda de fotograma que se
acende a amarelo.
Velocidade de Reprodução
O cursor de velocidade controla a velocidade da reprodução contínua, para a frente ou em
recuo.
Pausa
Clique em Pausa para fazer uma pausa na reprodução;
–A última imagem apresentada fica parada na janela de reprodução.
Avançar
A função retroceder só se encontra activada no modo pausa.
1.Clique em Avançar para avançar um fotograma na imagem.
2.Mantenha-a em baixo para continuar a saltar a uma taxa máxima de 3 imagens por
segundo.
Retroceder
A função retroceder só se encontra activada no modo pausa.
1.Clique em Retroceder para retroceder um fotograma na imagem.
2.Mantenha-a em baixo para continuar a saltar a uma taxa máxima de 3 imagens por
segundo.
AR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11Manual de UtilizaçãoBosch Security Systems
Page 9
Archive Player Operação | pt9
2.8Capturar uma imagem parada
Capture imagens paradas a partir da visualização de ecrã inteiro de uma câmara e guarde-as
no disco rígido do PC, num formato de mapa de bits.
Para guardar uma imagem da zona de ecrã activa para o disco rígido do PC:
1.Clique em Capturar ;
–Aparece a janela de pop-up Imagem parada.
2.Para alterar a localização de gravação predefinida, percorra o sistema de ficheiros do PC,
indicando em que local pretende que o ficheiro de imagem seja guardado.
3.Introduza um nome novo no ficheiro para alterar o nome anterior.
4.Clique em Guardar.
A informação de autenticação é apresentada por baixo da imagem e é guardada com a
imagem.
2.9Áudio
Clique em Áudio para activar ou desactivar o fluxo de áudio ou ajustar o volume de som.
Quando activado, o áudio do arquivo seleccionado será audível, se disponível.
2.10Encontrar uma imagem
1.Preencha uma data e hora.
2.Clique em Ir
–A reprodução é iniciada na data e hora especificadas.
2.11Barra deslizante de vídeo
A barra deslizante de vídeo exibe o tempo de reprodução relativo no intervalo de vídeo e
permite o respectivo ajuste.
2.12Verificar autenticidade
Clique em Verificar para verificar a autenticidade do arquivo:
–Se a verificação levar algum tempo, será visualizada uma barra de progresso.
–Uma janela de informação indica a autenticidade do arquivo.
Verificar fotogramas individuais
Para verificar a autenticidade de fotogramas individuais, pause a reprodução e depois clique
sobre o ícone de informação . Com isto, é aberta a janela de informação de autenticidade.
Quando clica nesta janela, são-lhe apresentados detalhes do fotograma de vídeo exibido na
zona de ecrã.
2.13Botão Ajuda
Clique em Ajuda em qualquer momento para obter ajuda. Aparece uma janela de ajuda
de pop-up.
Bosch Security SystemsManual de UtilizaçãoAR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11
Page 10
10pt | OperaçãoArchive Player
2.14Botão Fechar
Clique em Fechar para parar a utilização do Archive Player.
AR18-09-B013 | v3.0 | 2009.11Manual de UtilizaçãoBosch Security Systems