Bosch DCN-SWIND-E Specsheet

1 2 3 4

1

2

3 4

Communications Systems | DCN‑SWIND Individual Channels

DCN‑SWIND Individual Channels

www.boschsecurity.com

u Easy routing of individual audio channels

u Up to 26 Individual Channels can be defined

The Individual Channels software is used to route
individual delegate microphone audio signals to the
DCN system audio channels. These individual audio
channels can only be received by Audio Expanders or
Cobranet Interfaces.

Functions

Individual Channels

A typical application for the Individual Channels
software is to individually record a selected number of
microphones in a courtroom environment (witness
protection often needs unrecognizable audio).
The individual channels share the DCN audio channels
with interpretation channels. A maximum of 26
individual channels can be used.

Route Individual Channels

When a delegate audio signal is assigned as an
individual channel it is routed to a specific DCN audio
channel and available on the output of an Audio
Expander or Cobranet Interface. Optionally, it is then
sent to an external audio processing device (e.g.
distortion/vocoder) and returned to the audio input of
the CCU, Audio Expander or Cobranet Interface.

Delegate units which are used in Voice Activation
mode, dual mode and all wireless units can not be
assigned to an individual channel.

Recorder trigger

The digital output contact of the connected Audio
Expander or Cobranet Interface becomes
automatically active as soon as the presence of the
individual channel signal has been recognized. The
output contact is threshold configurable in the Audio
Expander and Cobranet Interface.

Ordering information

DCN‑SWIND Individual Channels

Routes an individual delegate microphone audio signal
to an audio channel of the DCN system. Can not be
used with the DCN Wireless Discussion units and
DCN‑DDI/DCN‑DIS in dual mode.

Order number DCN-SWIND

2 | DCN‑SWIND Individual Channels

Represented by:

Americas: Europe, Middle East, Africa: Asia-Pacific: China: America Latina:

Bosch Security Systems, Inc.
12000 Portland Avenue South
Burnsville MN 55337, USA
Phone: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
www.boschsecurity.com

Bosch Security Systems B.V.
P.O. Box 80002
5617 BA Eindhoven, The Netherlands
Phone: + 31 40 2577 284
Fax: [phone]
[e-mail]
www.boschsecurity.com

Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security
Systems
11 Bishan Street 21
Singapore 573943
Phone: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
www.boschsecurity.asia

Bosch (Shanghai) Security Systems Ltd.
201 Building, No. 333 Fuquan Road
North IBP
Changning District, Shanghai
200335 China
Phone [phone]
Fax: [phone]
www.boschsecurity.com.cn

Robert Bosch Ltda Security Systems Division
Via Anhanguera, Km 98
CEP 13065-900
Campinas, Sao Paulo, Brazil
Phone: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
www.boschsecurity.com

© Bosch Security Systems 2013 | Data subject to change without notice
1814999947 | en, V4, 03. Jun 2013

DCN‑SWIND‑E Individual Channels E‑code

Routes an individual delegate microphone audio signal
to an audio channel of the DCN system. Can not be
used with the DCN Wireless Discussion units and
DCN‑DDI/DCN‑DIS in dual mode.
Electronic authorization code.

Order number DCN‑SWIND-E