bosch CC 120M Instruction Manual
ce
120M
Operating Instructions
4 5
--
I
Version 102
BOSCH
Automation
ce
120M
Operating Instructions
1070 073 435-102 (92.03)
GB
All rights reserved, including applications tor protective rights.
Reproduction
Reg.
Nr.
16149-03
©
1991
by Robert Bosch GmbH,
or
handing overto third parties are subject to our written permission.
Discretionary charge
20.-
DM
@ BaSCH
Flexible Automation
Table of contents
Table
of
contents
ce
120 M
Operating Instroctions
New ehapters. whieh did not appearinCC
General 1-1
Prelaee
Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...1-2
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contral elements01the
Manual panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...1-6
Control elements01the
Sereen layoutin"GOM MACHINE"
Operating instruetions ,
Symbols used
Initial display 2-1
Memory general
Part programsorcyeles
Editing. inputting and outputting part programs
Editing a program line
Deleting a program line
Searehing
Example: Searehing
Example: Inserting a !ine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...2-8
Renaming a program
Deleting a program
PROTECTION
Units01measurement (ineh/metrie) , 2-11
Notes
Copying a program ,
Converting programs to eyeles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...2-13
Renumbering programs
CYCLES
Drilling and eontour eyeles
Example01drilling eyeles
Contour eyeles
Tables 2-21
Editing
Zero shiltlvariables table "
Variables
Input/output
Example: inputting
Example: outputting programs/eyeles/tables
Formatleheeksum
1.
2. Inputting/outputting the eheeksum
for
eharaeter strings/inserting a text
ON/OFF
on
units01measurement , 2-11
the
tool table : 2-21
functions
DFS
program header
panel.
manual panel... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...1-7
lor
an
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...1-4
program end/M30
individual part program
100
'"
Mare
marked with a
"0"
belore the page number.
2-16.
0
...
1-2
1-3
1-9
1-10
1-10
2-2
2-3
2-3
2-5
2-6
2-6
2-7
2-9
2-10
2-10
2-12
2-14
2-15
2-17
2-18
2-20
2-24
2-24
2-25
2-26
2-27
2-28
2-28
2-29
Cont. - 1
@ BOSCH
Flexible Automation
Table of contents
ce
120 M
Operating Instructions
Initial display
Basic funetions 3-1
Approaehing
Manual
Exampie: traversing axes manually
Example: entering a block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...3-6
Teach
Seleeling
Initial display
Basic funetions 4
Automatic
Procedure
Automatie exeeutioninnormal
Seleeting/editing the step size
Aetivating a stop point
Seleeting an
Seleeting the milling eonditions
Calling
Seleeting the start point
Departure/re-entry during automatie
Proeedure
Procedure
Tables 4-11
DRIP
SeleC1ing
Simulation
in
CPC
FEEDING
..........................................•.............................
referenee
mode
the
unitofmeasurement
executionofprograms/cycles
before
NC
block direetly/defining braneh destinations
test
after
NC Start
(automatic
drip feeding
points(s)
NC Start
"
inch/metrie
mode/dry
.................................................•.......
mode
via
run/rapid leed
mode
interface)
3-1
3-2
3-3
3-3
3-7
3-12
4.,.'
4-"
4-2
4-3
4-4
4-5
4-6
4-6
4-8
4-8
4-8
4-9
4-10
4-12
4-12
4-14
Initial display 5-1
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Machine
Meaningofmachine
NC
Errors and mesaages
Axis displays
Status table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PIC/PC displays
Calling up search functians 5-11
Seleeting
I/Ollag8
Calling up trigger functians
Service
Logbook
status
110
status
Meaning
time/counter
lunctions
functions
ofaxis
.....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
status
display functians : .
functions
tables and
110
f1ags
"
Cant. - 2
'"
5-2
5-4
5-5
5-6
5-7
5-7
5-8
5-10
5-12
5-13
5-14
5-'
5-1
i
@ BOSCH
Flexible
Automation
Table of contents
Operating
ce
120 M
Instructions
Displaying logbook
Outputting logbook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .•.5-18
Setting the clock and date display
Selecting the language
Selecting
Interface
DRIP
Buffer size
Block offset
DNC
MTB
Softkey architecture
Reset and delete
Control reset
ON
UNE
.......•.........................•.......................•.•...•.......•...
FEEDING
..............................................•.........................•
..•.•.................................................................•
INTERFACE
service/resetldelete
......................................•........................
........................•...•.....................
............•............................................•.
PIC/ON
with
UNE
PANEL/ON
LSV 2
for
protocol
......................................•......................
machine tool builder
UNE
DNC
..........................•.......................
......•..............•.....................•
....................................•.
Q
5-17
5-19
5-19
5-20
5-20
5-21
5-22
5-22
5-24
5-24
5-25
5-25
5-25
Cont. - 3
~
BOSCH
Flexible Automation
General
1 Introduction
ce 120 M
ce 120 M
Operating Instructions
Continuous path controi
centres with 3 - 4 axes and a main spindie.
Continuous path control
Iing applications.
Modular continuous path control
with 4 axes and a main spindie.
Continuous path contral
cellular plastic. flame. stone and glass cutting applications,
drilling / milling / scribing PCBs.
Programming to
functions (CPC) and
ce
CD
DIN
120 M
CD CD
for
driiling and milling machines and small machining
for
wood machining. automatie drilling and surface mil-
for
automated systems with max. 5 axes
for
special
66 025 / expandedtoinclude new graphie and computing
customer-specific
CD
CD
cycles.
0
CD
000000
0
00000
0000
0000
00000
CD
CD
or
{I
BOSCH
CD
00
00
00
00
00
00
1 - 1
(@
BOSCH
Flexible Automation
Preface
1 Introduction
The operating instructions only apply to software versions.2
Operating Instructions
850.
ce
120 M
The control unit features 4 group operating
the
ted with
page
1-3).
MEMORY
MACHINE
symbolsinthe upper right hand
[2]
Chapter 2
Chapter
3
modes
corner
~
AUTOMATIC
(execution of
prograrn)
INFO
These
examples.
In
GOMs
the "INTRODUCTION" chapter
[2]
@]
will be describedinthe following chapters, and iIIustrated with
o the control panel,
o the control elements
o
the
manual panel,
o the control elements of the manual panel and
o the screen layout
theCC120 M
of
the symbols used explained.
Please refer
terms.
will
to
the specialised index at the endofthe
Chapter
Chapter
of
be briefly outJined, instructions on use willbeprovided and
4
5
the panel,
(GOM).which can be selec-
of the control panel (see
manual
for
individual
Abbreviations
BAUD
CNC
OCR Digital Cassette Recorder
DFS
DNC
110
GOM
Kbyte
LSV
MP
Transmission rate (baud rate)inbits/sec
Computerized Numerical Contral
Define Store Program
Direct Numerical Control
InputlOutput
Group Operating Mode
1024
bytes
Proceduretosecure cables
Machine Parameters
Ne NumericaJ Control
P Part program
Pie
RAM
SK
F Feed
MTB
Programmable Interface Controller
Random
Softkey
Machine T
Access Memory
001
Builder
1 - 2
(§
BOSeH
Flexible
Automation
Control panel
Service
Automatie
Dlrect
machine
1 Introduction
Information
executlonofprograms
mode
ce
120 M
Operating Instructions
Bracketed tunetions
(secondary functlon)
Delete key
I
<:a
I-------------+--~
I:JI
I
[[t]
l------~
~
Memory mode
[2]
Softkeys
Meanlng varies depending on
operating mode and status.
There are several softkey levels
which can be selected consecutively,
Page
back
key ®
"R"
can be used
preselect
the
to
previous
softkey
level.
Axis addresses and
computing functions
CPC:
enter
upper function
Computing
Additional and auxiliary functions
and
root
functions
Digits I branches
ICPC
test
1 - 3
ENTER
key
Additional
tunetions )
Space key
SHIFT: enter
upper functlon
characters
@ BaSeH
Flexible Automation
1 Introduction
ce
120 M
Operating Instructions
Control elements
of
the panel
Note:
Dual-assignmenl
ISH'FTI
Press
Press
ISH'FTI
I
CPcl
Explanation
Deseriplionoffunelions
sideofIhe
key:
key
(for leiters)orIhe
onee:
Iwiee:
SHIFT:
CPC:
conlral
keys have 2 funelions. whieh
ICPCI
seleel
reselecl
of
upper
original funetion.
seleel
selecl
functions
panel
funelion.
upper
upper
performedbyIhe
(-+
leller
compuling
see
page
are
selecled
key
(for
eompuling
funelion
IwO rowsofkeysonIhe
1-3)
which are
selecled
with
funclions).
with
eilher
Le.
righl
the
Ihe
hand
~
c:::.J
eTI~
EZlEtJ
IUKIIC~1
~~
~~
- Bracketed funclions (secondary)
- Leiters B,J,O,P
_
Leiters
-
Leiters
-
Leiters
SHIFT
-
- Space key: blank spaee
U.K,C,N
H.A,D-&:
Q.
v.
W, -
key:
see
used only
$:
above
branching
for
Leiters
word
land
L
processing
1 - 4
@ BOSCH
Flexible Automation
ce
1 Introduction
Description of the functions performed by the row of keys on the left hand side
of the control panel which are selected wlth the
- Computing functions for addition and subtraction
- Letters G and X
- Computing functions for division and multiplication
- Letters Y and Z
Operating
CPC
key
:
120 M
Instructions
ISI~llc~1
IA~GIIS~RI
.
Numeric
IB~EIIB~lla~ol
_Sine and eosine funetions
- Letters
_Are tangent and root funetions
- Letters T and S
- Equals sign, - Letter E
- TST: used for eonditlon register (CPC
-+
see Programming Manual
-
letter
keypad
Fand
R
- Digits 0 - 9
- Parametric functions
- see Programming Manual CC 120 M
-
M
BGE.
BlE.
branches
CC
BEQ.
BNE.BlT. BGT: eonditional
t20 M
test
funetions !
P.
No. 4257)
P.
No. 4257.
- BSR. BRA: uneonditional branehes
- TRF: load ZS table
table
-
DEC:
deerement value
-
CPC
key: see page
- Param. funetion
- Decimal point
- Param. funetion INC: Increment value
- Minus sign
- Delete key (dele1es the eharaeter in front of the
cursor)
ENTER
-
1 - 5
key
or
retrieve values
1-4
COR:
load tool
for explanation
memory
from
ZS
@ BOSeH
Flexible
Manual panel
Automation
Front
view
1 Introduction
ce
120 M
Operating Instructions
Electronlc
100%-keys
Functions
Potentiometer
handwheel
Axis
tor
spindie
and 100%-key:
speed,
Feed
mode
selectlon
feedrate
Customer
keypadFI-
E1E1E1E1EJ
E1EJEJDEJ
EJEJEJEJEJ
==
""'"'
swltch
Jog
Emergency
button
Distance
go
key
=
==
Start
keys
FI5
Re-entry
stop
to
\
\0
E11IJ-
Eill:HBIB
key
Stop
key
Departure
trom
contour
The feedrate is set as a % at the potentiometer; the key renders
meter
Potentiometer used in MACHINE and AUTOMATIC operating
Customer
Operative in
and maehine tunetions are initiated by pressing one
inaetive (100%).
keypad:
GOM
MACHINE; the permanently stored manual input funetior
of
the keys.
modes.
the
potentio-
1 - 6
(§l
Flexible
BOSCH
Automation
1 Introduction
Operating
ce
120 M
Instructions
Control elements of
the
manual panel
Electronic
potentiometer
Feed
0%
ANV'
handwheel
120%
The eleetronie handwheel is used to manually
traverse the axes.
Set the axis to be traversed
via the seleetion switch.
Set rotary switch
traversing
The leedrate is determined
potentiometer setting and the handwheel
speed.
(Speed is indicated on panel)
(0 - 120 %) and
Used in
The
potentiometer is set between 80 and 120%.
When the 100%-key is actuated. the
100%
this means that the
irrespective
potentiometer.
mode
GOM
100%-key
leed
to
handwheel
(see below).
100%-key
MACHINE
is only operative when the
value indieated on the panel flashes;
01
the value seleeted via
and AUTOMATie
leedrate
lor
selecting
by
the
leed
is always 100%
leed
the
Spindie
potentiometer
atu
50%
@)
Rotary
switch
150%
lor
This ean be cancelled by pressing the 100%
key
and the selected
(50 - 150%) and
See
The 100%-key is inactive il the spindie
potentiometer setting
(otherwise abrupt speed changes could oeeur).
selecting
I
Wo/'
I
'V'\.o
~
Selection
rates(1to
Feed
once
again: the 100% display ceasestoflash
leed
potentiometer
traversing
leed
100%-key
mode
value is valid.
lor
instructions
< 80%
or
>120%
I Feed with jog keys
I Rapid
STARTbypressing the
leed
with jog keys
Feed with eleetronic handwheel
01
various incremental
10 000 steps)
jog
leed
keys.
1 - 7
@ BOSeH
Flexible Automation
1 Introduction
Operating
ce
120 M
Instmctions
Customer
A machine parameter determines the assignment
PLC
Axls
EMERGENCY OFF BUTTON
keypad
lunctions.
selection
switch
Customer keys F1-F15: Ireely assignable via
cycle no. 78
First
15
executed in blocks described in
78
cycle
FunClion keys
The respective axis to be traversed
is set with the axis selection switch.
The axes are traversed via jog keys
electronic handwheel.
lor
PIC
input signals
01
customer
keys with NC
X.
Y,
Z,orE
or
the
or
Function
keys
[!]
c:J
~
~
~tIjll
II[D~
BI
Jog
keys:
Positive traversing direction
Negative traversing direction
from
Departure
Re-entry contour
Stop key
Start key
Display
01
contour
}
distance to go
only operative in
GOM AUTOMATIC
(see
P.4-9)
1 - 8
~
BOSCH
Flexible Automation
1 Introduction
ce
120 M
Operating Instructions
Screen layout in
GOM
I
([iJJ
I
(when "MANUAL INPUT"or"TEACH IN" are active)
Selected axls display:
COMMAND POSITION
LAG
MACHINE POSITION
ln-position symbol
Sub-mode
(actlve
data
block)
OIO()
INDICATION OF
DISTANCE
Error
displays
t
-t:C:o:M::M=A~NrD=P~O~S~I~T~IO~N=;;-_jlln
TO
GO
Current unlt
Inch
(I).
met
S
Posltional
(G lunctlons)
INCH/METRIC
Actlve
group operating
data
mode
MI
Reference line
with
cursor
Function
softkey
(altemating1
Current spindie
speed (0-150%)
Current
cr
window
feedrate
programmed teedrate
4th
axis
(optionai)
Tool
(T
Feed
potentiometer
100%-key
number
No.)
cr
1 - 9
@ BOSCH
Flexible Automation
Operating instructions
1 Introduction
ce
120 M
Operating Instructions
1. The CC120M leatures live soltkeys. whieh are situated
Various lunetions are assigned
mand status. the possible lunetions are indieated at the bOllom01the
sereen, direetly above the soltkeys, The eontrol sequenee is determined
via the soltkeys onee a
2.
Eaeh new key assignment is designated as a
3. There are several soltkey levels
seeutively. The next soltkey level is seleeted by aetuating
softkey.
4, The funetions are seleeted (by pressing the respeetive
line by line (soltkey strips).
5.
It
is possible to returntothe previous level
key ® (see page
11
6.
7.
ENTERII
The key must be pressedtostore eaeh digital value input.
II a different
former
sereen, indieating that it is still aetive. The
the basie level and seleeting the new GOM. The exeeption
TOMATIC" whieh ean seleeted direetly
GOM
is seleeted without
GOM
designation Ilashesinthe
GOM
1-3).
to
these keys. Depending on the
has been seleeted,
in
eaeh
GOM,
Irom
toptobOllom and
lirst
returningtothe basie level. the
upper right hand
GOM
from
soltkey
These are seleeted eon-
by
aetuating
is ehangedbyreturning to
GOM
under
level.
the
soltkeyinbold)
lram
the
eorner01the
to
MEMORY.
the sereen.
eom-
respeetive
lefttoright.
page
bat?
this is
"AU-
8.
II
neeessary. the eontrol unit will provide the following information during
AUTOMATIC
-
WARNING
-
ERROR
The error message is indieated
===~======:
'-
or
MACHINE
it is possible to eontinue automatie
automatie mode has been interrupted,
mode:
in
S
Actuate
Softkey highlighted:
functionlsactive
) Softkey not highlighted:
>functlon terminated or not active.
Enter numeric
Page back
GOM
INFO
functlon key
vaiue
mode
-+
see page
1-4
1 -
10
@ BOSCH
Flexible
Automation
Memory
[2]
ce
120 M
Operating Instructions
GOM
MEMORy[2]
The following initial display appears after selecting
[2]
key:
Initial display
to
99
tools
to6zero
to
827
to
69
Cycles
CPC
BOSCH
(Tl
>
shifts
variables
••
(G54
T99)
CC
...
G60,
(V1..V99,
VARIABLES
120
G160)
VOA..VCZ,
M
VAA..VR2)
GOM
MEMORY via the
MEMORY
Calling
or
Part programs
cycles
Tables
(Tool. zero shift (ZS)
and variable tables)
Input and output functions (data interface)
Page
2-3
Page 2-21
Page
2-25
2 - 1
@ BOSCH
Flexible Automation
MEMORY general
Memory
[2]
ce
120 M
Operating Instructions
Memory
Inputofinformation
Outputofinformation
Typesofprotection
Unauthorised access (read, write and delete) can be prevented via the
keys. The executionofcycles is always authorised.
Types of protection are indicated as folIows:
for
input
and
editing
part programs (max.999 999 999/limited by
max.
69
cycles,
max. 48 tool compensations
parameter table for max. 48 tools (99 tools optional) ,
tool Iife,
max. 6 zero shifts per axis and 2 additional
1035
CPC
max.
keypad
interfaces V24/20
interfaces V24/20mA (port
(EDIT)
variables, 208 of which are reserved
via:
and
mA
via:
of:
memory
(99
tools optional),
zero
shifts
(port1)and/or V24 (port 2).
1)
and/or
V24 (port 2).
capacity) •
for
MTB.
soft-
RWEO
RE
E Execution only authorised
o The
o
Read, Write,Execute,Delete authorised
Read and execute authorised
,
By
actuating the
"E"
type of protection can onlybeactivated in
word
only
for
cycles
Apart
order to select
program must first be converted into a cycle (see
the
read protection function.
must be entered via "MTB SERVICE" .
~-'---~
SK
PROTECTION
ON/OFF
(see
P.2-10).
GOM
INFO. The
page
2-13)
code-
2 - 2
I@
Flexible Automation
Part programs or cycles
BOSCH
Memory
o Part programs/cycles can be
- edited (edit. insert, regenerate or search for texts),
- input and output.
- deleted,
- renamed,
- copied,
-
or
renumbered.
o Part programs can be
- converted to cycles (but not visce versa).
--+ For information on c y c 1e s see page 2-15.
Editing, inputting and outputting part programs
PROGRAMS I
When the
listed.
SK
I
[2]
is
actuated,
Operating Instructions
the
programs in the
ce
120 M
memory
are
apart
If
is indicated (the
program was active prior to this, the program
"P1"
part program -
TOOLS I ZERO POINTS r VARIABLES I PROGRAMS I CVCLES
GEAR,inthis
number
case):
(cursorflashes)
The part program
SK
I INPUT IorI OUTPUT I.
--+ See
The next page is called up by actuating the
there are more than
A different program can be calied up by deleting the old program no.
KEY)
INPUT/OUTPUT
and entering the new number (cursor does not flash).
GEAR
(cursor flashes) can be inputoroutput by actuating the
FUNCTIONS
10 programs in the
2
- 3
on page
memory).
2-25
for operating sequence.
SK
I
~;~~
I (only when
(DELETE
@l
BOSeH
Flexible Automation
Memory
C8
ce
120 M
Operating Instructions
Example: editing
PROG. NO. I
or
NAME .
A DIFFERENT FILE VIA
COMMANDS
A different part programisselected by deletlng
been called up (actuate delete key) and entering the
new
one.
When a program has been selected (e.g. "HOLE PATIERN"/prog. no.
program start
ated, The name and number of the active program appear
header.
The cursor is positloned at the start of
apart
_~
~
T NEXT I EDIT
("N1-N4")
~
ENTER
RED
PAGE
program
~
DELETE KEY
Is
dlsplayed when the SK I EDIT I
the
MRWED
I
the
first line:
INPUT I OUTPUT
last part
nameornumber
MEMORY
program
In
the
to have
of the
4),
the
Is
actu-
prograr
N2
PROGRAM
GO
X10
I
>Nl
I
;:;:~.:
The cursor can be moved vertlcally by simultaneously actuating
and
~
reference line by pressing the
START
or [[Z]] keys. The cursor can be moved horizontally in the
~
or
iC1:J]
keys.
the
IlsCROLyl
2 - 4
@ BOSCH
Flexible Automation
Memory
[2]
ce
120 M
Operating Instructions
Editing a
program
line
When the program has been called up and the "EDIT FUNCTION" selected, the
cursor is moved to the start
-+
keys.
Example: Editing a
Editing line "N
};:~~
~~j
see page
PROGRAM
Nl
GO
Xl0
N2
N4
N5
N6
Xl0
Z10
Gl
Yl00
>N3
2-4.
character
3"
("X10"):
4 HOLE PATTERN
START
Yl0
-
X100
of
the linetobe edited
the new blockis"Y10":
MRweo
("N3")
MEMORY
using the cursor
I
1--N3---.-,0------------------
The "EDIT" functionisactive (highlighted).
Procedure:
I
N3
N3
N3
X10
10
Y10
Use [I2JI to
the right
Press the delete key. The charactertothe
cursor is deleted.
Enter
The edited text appearsinthe
~
ENTER
of
"Y"
~
key is actuated:
move
the
character to
via keypad.
the
cursorto"1",'
be
deleted
line
"N
which is to
("X").
leftofthe
3"
after the
2 - 5
@
BOSCH
Flexible Automation
Memory
[2]
ce
120 M
Operating Instructions
Any
manner.
Deleting a program line
The entire !inetothe rightofthe cursor (including the
cursor
11
SHIFT
Searching for character strings
It is possibletosearch
numberofcharacters in a block can be edited, deletedorinserted in this
character
is positioned)isdeleted by actuating the
~
I# I
-+ -+
Select the appropriate softkeys and enter the
(this is indicated
The cursor jumps to the line where the character strlng first
~
ENTER
the keyisactuated.
~
11
ENTER
in
~
keys.
for
character strings in
the reference !ine).
"edit"
character
mode.
at which the
string
occurs
when
2 - 6
@ BOSeH
Flexible Automation
Memory [2]
Example: Search tor program end/M30
In
pracliceilis
Position the cursor at
PROGRAM SELECTION
COMMANDS
otlen the case that a new line is required at
"M30":
I NEXT
PAGE
EDIT
I
ce
Operating Instructions
the
program end.
INPUT I OUTPUT
I
120 M
SEARCH
CVCLES
ENTER CHARACTER STRING?
ENTER CHARACTER STRING? M30
__
The cursor
+
MILLING I
I
CVCLES
I 1
jumps
Yl00
><200
X400
MOO
trom
-
the 1st line 10 the last line
SCROLL
I
-
DRILLING
CVCLES
"N
9":
INSERT
CONTOUR
I
DEFINITIONS
,.
EDIT
~!
L Important!
When searching tor block numbers (e.g. N 100).
number
"NOT FOUND" will appear it the entered character string does not exisl.
-----------------------'
("N
100").
2 - 7
enler
aspace
betore the
@>
BOSeH
Flexible Automation
Memory
Example: Inserting a line
[2]
ce
120 M
Operating Instructions
Insert a new line with the text "Y300" between
(M30/Program
Move cursor to "NS"and actuate the
"INSERT" is highlighted.
Enter the new fine
fine:
N+
Y300
SEARCH + I
CYCLES
The inserted
number "N+S" when the key is actuated:
end):
"Y300"
-
fine
appears between the fines"NS" and
via keypad. "Y300"
SCROLL I
I
~
ENTER
~
lines"
N S" (X400) and"N9"
SK
I_-,-IN"ES::.~::;I~"T,-_I
appears in
so that
the
relerence
-
"N9"as
the
block
~j!~::~~~i%Wjt'l~jl::~'::~:~~~i!lWMlli~~:@NM&=~'
J:
::
I
F~::
11'-----------------------
lf:~
N9
a SEARCH + I - I I
i:I;li,t:~~~:1wim;;wH1#:m'i!i'wlf:'i!",l
The part program,
fR\ I RENUMBER I
v key, 2 x "COMMANDS", and the
(-+
see page
and the last block
The fines01the
programisselected.
2-15).
"P4"
"il:;::~:<)1#Mm:::1!1!l%;~:::;iM
"P4"
(HOLE
The block "N+S" is assigned
"N
9"
program will be renumbered the next
("N
PATIERN) is renumberedbyactuating the
(M30)isassigned the block
1"-"N
10").
SK
LEOrt
'---------'
the
I
block
number
number"N
"N
10".
time
the
9"
"P4"
2 - 8
Loading...