![](/html/b6/b69c/b69c80c6d35da1bed6f2cfce9f2b643b8177fb41b5f7320a007ec0367373680f/bg1.png)
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d’emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d’uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullan∂m k∂lavuzu
BL 40 VHR
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληvικά
Türkçe
![](/html/b6/b69c/b69c80c6d35da1bed6f2cfce9f2b643b8177fb41b5f7320a007ec0367373680f/bg6.png)
Product Specifications
Construction Laser BL 40 VHR
Part number 0 601 096 703
Laser type 635 nm, < 1 mW
Laser class 2
Working range
Levelling accuracy
Rotational speed 3 Steps (70 – 680 RPM)
Beam diameter approx. 5 mm at the unit
Power supply 2 x 1.5 V mono-cell batteries (LR 20)
Operating duration approx. 40 h
Tripod connection 1/4" horizontal and vertical
Dimensions 150 mm x 120 mm x 140 mm
Weight approx. 1 kg
Protection type IP 54
Operating temperature –5 ... +45 °C
Storage temperature –20 ... +70 °C
1
at 25 °C
2
along the axis
The serial number 15 for the exact identification of your unit is located on
the type plate on the back of the housing (battery compartment).
Please note the serial number in the following space:
Type: BL 40 VHR
Serial Number: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
To 50 m
(to 100 m with Receiver BLE 100)
1 2
< ±3 mm/10 m
5/8" horizontal and vertical with adapter
(dust and splash water protected)
Noise Information
Measured values determined according to EN 50 144.
Typically the A-weighted sound pressure level of the product is less than
70 dB(A).
Intended Use
The unit is intended for projecting and checking precise horizontal planes,
vertical lines, alignment lines and plumb points.
1 609 929 C25 • (01.07) T
English–1
![](/html/b6/b69c/b69c80c6d35da1bed6f2cfce9f2b643b8177fb41b5f7320a007ec0367373680f/bg7.png)
Product Elements
1 Prism cap
2 Plumb beam
3 Ring for line function
4 Mode selector switch
5 On-off switch
6 Bubble level (1)
7 Bubble level (2)
8 Adjustment knob (1)
9 Plumb notch
10 Adjustment knob (2)
11 Handle/rail for vertical positioning
12 Bubble level (3)
13 Battery compartment cover
14 Screw for battery compartment cover
15 Serial number
16 Tripod receptacle 1/4" (2x)
17 BLE 100 receiver with universal holder
18 BLM 260 construction laser measuring rod
19 Ceiling measuring plate
20 Measuring plate with base bracket
21 Laser viewing glasses
22 BS 200 M/BS 280 M tripod
23 5/8" Tripod adapter
24 Wall mount
25 Protective bag
Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery.
For Your Safety
Working safely with this machine is possible only
when the operating and safety information are read
completely and the instructions contained therein
are strictly followed.
Laser radiation of laser class 2
630–675 nm, < 1.0 mW
according to EN 60825-1:1997
Do not look into the laser beam.
Do not point the laser beam at persons or animals.
Because of the narrow concentration of the laser beam,
care will be needed when tracking the beam for long distances.
1 609 929 C25 • (01.07) T
English–2