BOSCH 3384-21, 3293-20, 3293-30, 3293-40, 3293-50 User Manual [ru]

...
Видео | Автоматические трансфокаторы с автодиафрагмой
Автоматические трансфокаторы с автодиафрагмой
www.bosch.ru
u Высокое качество оптики
u Надежная, прочная конструкция
сигналом постоянного тока (DС)
u формат 1/2" с диафрагмой, управляемой
видеосигналом
u Трансфокаторы 6x, 10x, 15x и 20x
Эти моторизированные трансфокаторы представляют собой компактные, прочные объективы формата 1/3" и 1/2" с автоматически регулируемой диафрагмой. Их высокая чувствительность и надежность обеспечивают оптимальную производительность во всех областях применения. Объективы формата 1/3" с диафрагмой, управляемой сигналом постоянного тока (DC), предназначены для более экономичного применения и снабжены стандартным CS­креплением для использования с самыми различными видеокамерами. Объективы формата 1/2" с диафрагмой, управляемой видеосигналом, отличаются высоким качеством и снабжены CS- и C-креплением.
Функции
Для автоматического управления диафрагмой все объективы используют стандартный 4-контактный разъем EIAJ, который точно подходит к диафрагменному выходу камеры. Для регулировки трансфокации и препозиции объективы оснащены 8­контактным разъемом DIN.
Объективы обеспечивают великолепное качество оптики благодаря своим высоким стандартам разрешающей способности, воспроизведения контрастности и светочувствительного слоя. Объективы сконструированы таким образом, чтобы соответствовать всем видеокамерам компании Bosch. При использовании с камерами формата 1/2" они обеспечивают необходимую светосилу и высокое качество оптики. Объективы данной серии включают в себя трансфокаторы 6x, 10x, 15x и 20x. Отдельные модели обеспечивают дополнительные функции препозиции и ручной корректировки диафрагмы. Механическая конструкция достаточно прочна, чтобы выдерживать частые операции управления диафрагмой, трансфокацией и фокусировкой. Данная серия объективов обеспечивает идеальное сочетание высокого качества и надежности, необходимых для наилучших изображений.
Сертификаты и согласования
Регион Сертификация
Европа CE
78
3.07
88.5
3.48
65
2.56
5
0.2
102.5
4.03
26
1.02
54.0
2.12
63.1
2.48
mm inch
116
4.57
135
5.31
100
3.94
17
0.67
169.5
6.67
19.5
0.77
73.5
2.89
101.3
4.0
mm inch
70
2.75
80.5
3.17
65
2.56
5.5
0.22
100
3.94
15.5
0.61
54.0
2.12
60.5
2.38
mm inch
58
2.28
63.5
2.5
51
2.0
4
0.15
57
2.24
17
0.67
54.0
2.12
44
1.73
mm inch
67
2.64
75
2.95
60
2.36
5.5
0.22
90.5
3.56
16
0.63
54.0
2.12
53
2.09
mm
inch
70
(2. 75)
70 (2. 75)
54. 0
(2. 12)
8.3
0.3 3 11 2.34
(4. 42)
59. 0 (2. 32)
2 | Автоматические трансфокаторы с автодиафрагмой
Замечания по установке/конфигурации
Размеры LTC 3293 / 20 и LTC 3293 / 30
Размеры LTC 3293 / 40 и LTC 3293 / 50
Размеры LTC 3283/50
Размеры LTC 3283/20
Размеры LTC 3384/21
Информация для заказа
Трансфокатор LTC 3384/21
1/3", 6 – 60 мм, диафрагма, управляемая сигналом пост. тока (DC), CS-крепление, F1,4-360, 4­контактный разъем
номер для заказа LTC3384/21
Трансфокатор LTC 3293/20
1/2", 8 – 120 мм, диафрагма, управляемая видеосигналом, C-крепление F1,6-1000, 4­контактный разъем
номер для заказа LTC3293/20
Трансфокатор LTC 3293/30
1/2", 8 – 120 мм, диафрагма, управляемая видеосигналом, C-крепление F1,6-1000, 4­контактный разъем, препозиция и ручная коррекция
номер для заказа LTC3293/30
Трансфокатор LTC 3293/40
1/2", 12 – 240 мм, диафрагма, управляемая видеосигналом, C-крепление F1,6-720, 4-контактный разъем
номер для заказа LTC3293/40
Трансфокатор LTC 3293/50
1/2", 12 – 240 мм, диафрагма, управляемая видеосигналом, C-крепление F1,6-720 4-контактный разъем, препозиция
номер для заказа LTC3293/50
Трансфокатор LTC 3283/40
1/2", 7,5 – 75 мм, диафрагма, управляемая видеосигналом, CS-крепление F1,4-360, 4­контактный разъем
номер для заказа LTC3283/40
Размеры LTC 3283/40
Трансфокатор LTC 3283/50
1/2", 7,5 – 75 мм, диафрагма, управляемая видеосигналом, C-крепление F1,2-512, 4-контактный разъем, препозиция
номер для заказа LTC3283/50
3 | Автоматические трансфокаторы с автодиафрагмой
Автоматические трансфокаторы с автодиафрагмой
Трансфокатор LTC
3384/21
Трансфокатор LTC 3293/20
Трансфокатор LTC 3293/30
Трансфокатор LTC 3293/40
Формат изображения 1/3" 1/2" 1/2" 1/2"
Трансфокация 10x 15x 15x 20x
Фокусное расстояние 6 - 60 мм 8 - 120 мм 8 - 120 мм 12 - 240 мм
Диапазон диафрагмы F1,4-360 F1,6-1000 F1,6-1000 F1,6-720
Минимальное расстояние до объекта
Препозиция N/A N/A Да N/A
Ручная коррекция N/A N/A Да N/A
Крепление объектива CS C C C
Размеры см. рисунок см. рисунок см. рисунок см. рисунок
Вес 380 г 800 г 800 г 2630 г
Температура от -5°C до +50°C от -10°C до +50°C от -10°C до +50°C от -10°C до +50°C
от +23°F до 122°F (от +14°F до 22°F от +14°F до 122°F от +14°F до 122°F
1,3 м 1,5 м 1,5 м 2,8 м
Характеристики диафрагмы
Управление диафрагмой 4-контактная диафрагма,
Рабочее напряжение 8 - 12 В пост. тока 8 - 12 В пост. тока 8 - 12 В пост. тока 8 - 12 В пост. тока
Быстродействие Прибл. 2 сек Прибл. 1,5 сек Прибл. 1,5 сек Прибл. 1,5 сек
Рабочая сила тока 70 мА (макс.) 50 мА (макс.) 50 мА (макс.) 50 мА (макс.)
Входной сигнал VS или V VS или V VS или V VS или V
Сопротивление 10 кОм 10 кОм 10 кОм 10 кОм
Точность диафрагмы Прибл. 8 сек +20% (от уровня сигнала) +20% (от уровня сигнала) +20% (от уровня сигнала)
Чувствительность 0,5-1,0 В 0,5-1,0 В 0,5-1,0 В 0,5-1,0 В
Характеристики трансфокации
Управление трансфокацией
Скорость электропривода (прибл.)
Рабочее напряжение 12 В пост. тока 12 В пост. тока 12 В пост. тока 12 В пост. тока
Рабочая сила тока 70 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.)
управляемая видеосигналом
при помощи электропривода
8 сек 6 сек 6 сек 10 сек
4-контактная диафрагма, управляемая видеосигналом
при помощи электропривода
4-контактная диафрагма, управляемая видеосигналом
при помощи электропривода
4-контактная диафрагма, управляемая видеосигналом
при помощи электропривода
Характеристики фокусировки
4 | Автоматические трансфокаторы с автодиафрагмой
Трансфокатор LTC
Управление фокусом при помощи
Скорость электропривода (прибл.)
Рабочее напряжение 12 В пост. тока 12 В пост. тока 12 В пост. тока 12 В пост. тока
Рабочая сила тока 55 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.)
Угол обзора, камера 1/3" (широкоугольный ­телеобъектив)
Горизонтальный 43,4°-4,5° 32°56’-2°20’ 32°56’-2°20’ 23°01’-1°10’
Вертикальная 32,7°-3,5° 24°49’-1°45’ 24°49’-1°45’ 17°13’-0°52’
Угол обзора, камера 1/2" (широкоугольный ­телеобъектив)
Горизонтальный 43°29’-3°05’ 43°29’-3°05’ 30°52’-1°33’
Вертикальная 32°56’-2°20’ 32°56’-2°20’ 23°01’-1°10’
Трансфокатор LTC
3384/21
электропривода
5,5 сек 8 сек 8 сек 10 сек
3293/50
Трансфокатор LTC 3293/20
при помощи электропривода
Трансфокатор LTC 3283/20
Трансфокатор LTC 3293/30
при помощи электропривода
Трансфокатор LTC 3283/40
Трансфокатор LTC 3293/40
при помощи электропривода
Трансфокатор LTC 3283/50
Формат изображения 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
Трансфокация 20x 6x 10x 10x
Фокусное расстояние 12 - 240 мм 8 - 48 мм 7,5 - 75 мм 7,5 - 75 мм
Диапазон диафрагмы F1,6-720 F1,4-360 F1,4-360 F1,2-512
Минимальное расстояние до объекта
Препозиция Да N/A N/A Да
Ручная коррекция N/A N/A N/A N/A
Крепление объектива C CS CS C
Размеры см. рисунок см. рисунок см. рисунок см. рисунок
Вес 2630 г 400 г 580 г 740 г
Температура от -10°C до +50°C от -10°C до +50°C от -10°C до +50°C от -10°C до +50°C
от +14°F до 122°F от +14°F до 122°F от +14°F до 122°F от +14°F до 122°F
Характеристики диафрагмы
2,8 м 1,8 м 1,8 м 1,8 м
Управление диафрагмой 4-контактная диафрагма,
управляемая видеосигналом
Рабочее напряжение 8 - 12 В пост. тока 8 - 12 В пост. тока 8 - 12 В пост. тока 8 - 12 В пост. тока
Быстродействие Прибл. 1,5 сек Прибл. 1,5 сек Прибл. 1,5 сек Прибл. 1,5 сек
4-контактная диафрагма, управляемая видеосигналом
4-контактная диафрагма, управляемая видеосигналом
4-контактная диафрагма, управляемая видеосигналом
| Автоматические трансфокаторы с автодиафрагмой
Представлен (кем/чем):
Russia:
Robert Bosch OOO Security Systems 13/5, Akad. Korolyova str. 129515 Moscow, Russia Phone: +7 495 937 5361 Fax: +7 495 937 5363 Info.bss@ru.bosch.com ru.securitysystems@bosch.com www.bosch.ru
© Robert Bosch OOO 2012 | Данные могут изменяться без предварительного уведомления 2189129739 | ru, V3, 11. Сент. 2012
5
Трансфокатор LTC
3293/50
Трансфокатор LTC 3283/20
Трансфокатор LTC 3283/40
Трансфокатор LTC 3283/50
Рабочая сила тока 50 мА (макс.) 50 мА (макс.) 50 мА (макс.) 50 мА (макс.)
Входной сигнал VS или V VS или V VS или V VS или V
Сопротивление 10 кОм 10 кОм 10 кОм 10 кОм
Точность диафрагмы +20% (от уровня сигнала) +20% (от уровня сигнала) +20% (от уровня сигнала) +20% (от уровня сигнала)
Чувствительность 0,5-1,0 В 0,5-1,0 В 0,5-1,0 В 0,5-1,0 В
Характеристики трансфокации
Управление трансфокацией
Скорость электропривода
при помощи электропривода
при помощи электропривода
при помощи электропривода
при помощи электропривода
10 сек 5 сек 5,5 сек 5,5 сек
(прибл.)
Рабочее напряжение 10 сек 12 В пост. тока 12 В пост. тока 12 В пост. тока
Рабочая сила тока 55 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.)
Характеристики фокусировки
Управление фокусом при помощи
электропривода
Скорость электропривода
10 сек 5 сек 6,5 сек 5,5 сек
при помощи электропривода
при помощи электропривода
при помощи электропривода
(прибл.)
Рабочее напряжение 12 В пост. тока 12 В пост. тока 12 В пост. тока 12 В пост. тока
Рабочая сила тока 55 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.) 55 мА (макс.)
Угол обзора, камера 1/3" (широкоугольный ­телеобъектив)
Горизонтальный 23°01’-1°10’ 32°42`- 5°05` 34°38`- 3°46` 34°57`- 3°46`
Вертикальная 17°13’-0°52’ 24°40`- 4°23` 26°81`- 2°50` 26°27`- 2°50`
Угол обзора, камера 1/2" (широкоугольный ­телеобъектив)
Горизонтальный 30°52’-1°33’ 42°47`- 7°43` 45°11`-4°58` 45°38`- 5°00`
Вертикальная 23°01’-1°10’ 32°42`- 5°50` 34°38`-3°46` 34°57`- 3°46`
Loading...