Bork TM EBN 9712 SI User Manual [ru]
BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 1BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 1 4/30/08 4:09:41 PM4/30/08 4:09:41 PM
ТОСТЕР
TM EBN 9712 SI
BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 2BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 2 4/30/08 4:09:41 PM4/30/08 4:09:41 PM
СОДЕРЖАНИЕ
6
Меры безопасности, рекомендуемые компанией BORK
7
Технические характеристики
8
Устройство прибора
Эксплуатация
10
Обслуживание и чистка
16
3
BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 3BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 3 4/30/08 4:09:41 PM4/30/08 4:09:41 PM
Поздравляем
с приобретением нового тостера BORK
BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 4BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 4 4/30/08 4:09:41 PM4/30/08 4:09:41 PM
Компания BORK гордится своими инновационными продуктами. Наши электроприборы являются лучшими в своем классе. Когда мы приступили к проектированию новой
серии кухонных устройств, то решили включить в ее состав
отличный тостер, который стал бы гордостью любой кухни.
Наличие таких уникальных функций, как «LIFT AND LOOK»
(Подъем тостов для контроля степени поджаривания) и
«A BIT MORE» (Дополнительное поджаривание), реализуемые нажатием одной кнопки, обеспечивают максимальное
удобство и полный контроль над процессом приготовления
тостов.
Прочный цельнолитой корпус, высокое качество материалов и эргономичное управление делают этот тостер исключительно надежным и удобным в использовании.
Поэтому у нас нет сомнений в том, что тостер TM EBN 9712 SI
является одним из лучших электроприборов новой серии
BORK.
Мы хотим поблагодарить за Ваш выбор, передать свои поздравления и… наслаждайтесь!
5
BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 5BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 5 4/30/08 4:09:41 PM4/30/08 4:09:41 PM
В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ ЗАБОТИМСЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
Компания BORK уделяет большое внимание технике безопасности. При разработке и производстве наших изделий мы стремимся сделать безопасным
их ипользование. Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные меры безопасности при работе с электроприборами и выполнять следующие меры
предосторожности:
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ТОСТЕРА И ДРУГИХ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ
• Перед началом использования устройства
внимательно прочитайте и сохраните эту
инструкцию, чтобы иметь возможность обратиться к ней в будущем. В ней содержатся
важные сведения по технике безопасности,
эксплуатации и уходу за тостером. Позаботьтесь о сохранности настоящей инструкции и,
если тостер перейдет другому хозяину, передайте инструкцию вместе с устройством.
• Перед первым использованием извлеките
тостер из упаковки и снимите с него все
рекламные наклейки и этикетки. Снимите
также защитную крышку с вилки сетевого
шнура. Храните упаковочные материалы в
местах, недоступных для детей.
• Установите тостер на ровную и устойчивую
поверхность, на безопасном расстоянии от
края этой поверхности. Убедитесь в том, что
поверхность, на которую ставится тостер,
является чистой и сухой.
• Не устанавливайте тостер на газовую или
электрическую плиту, а также в непосредственной близости от источников тепла.
• Не устанавливайте тостер вплотную к таким
поверхностям, на которые может повлиять
нагрев (например, к шторам).
• Не эксплуатируйте тостер на металлических
поверхностях, например, на металлической
столешнице кухонной раковины.
• Прежде, чем использовать тостер, убедитесь
в том, что он правильно и полностью собран.
При сборке следуйте инструкциям, приведенным в данном руководстве.
• Это устройство не предназначено для подключения через внешний таймер и иные
внешние системы автоматического включения.
• Хлеб в тостере может воспламениться при
использовании программы сильной степени
поджаривания. Не размещайте легко воспламеняемые предметы в непосредственной
близости от тостера. Не оставляйте включенный тостер без присмотра.
• Используйте для поджаривания только ломтики хлеба или выпечки подходящего размера. Тосты не должны выступать из слотов:
они не должны быть слишком толстыми или
слишком длинными. В противном случае
тост может застрять в слоте.
• Никогда не накрывайте тостер никакими
предметами, если он включен в розетку или
если корпус устройства не остыл.
• Не кладите для подогрева тосты сверху слотов, поскольку это может помешать правильной циркуляции воздуха и повредить тостер.
• Не перемещайте тостер во время работы.
• Не касайтесь нагретых поверхностей устройства. При поднятии и переноске тостера
держите его за боковые стороны корпуса.
Прежде, чем переносить тостер, убедитесь в
том, что он полностью остыл.
• Если тостер не используется, а также перед
перемещением, чисткой и перед тем, как
ВНИМАНИЕ!
НИКОГДА НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ ТОСТЕР, ЕСЛИ ОН НЕ УСТАНОВЛЕН В ПРАВИЛЬНОЕ ВЕРТИКАЛЬНОЕ
ПОЛОЖЕНИЕ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОСТЕР В ДРУГОМ ПОЛОЖЕНИИ.
НИКОГДА НЕ ПОМЕЩАЙТЕ В ТОСТЕР ИНЫЕ ПРОДУКТЫ, КРОМЕ ХЛЕБА И ВЫПЕЧКИ.
НИКОГДА НИЧЕМ НЕ СМАЗЫВАЙТЕ ХЛЕБ, ПОСКОЛЬКУ ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОРАЖЕНИЮ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЮ. ЭТОТ ТОСТЕР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ
ПОДЖАРИВАНИЯ ХЛЕБА ИЛИ ВЫПЕЧКИ. ПОДЖАРИВАНИЕ ДРУГИХ ПРОДУКТОВ МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К ПОРАЖЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВОЗГОРАНИЮ И ПОВРЕЖДЕНИЮ
ЭЛЕКТРОПРИБОРА.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
6
BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 6BORK - TM EBN 9712 SI - Manual RU.indd 6 4/30/08 4:09:42 PM4/30/08 4:09:42 PM
Loading...