BORK S511 User Manual [ru]

СОКОВЫЖИМАЛКА S511

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИСТИННЫЕ ШЕДЕВРЫ ДОМАШНЕЙ КОЛЛЕКЦИИ

СОКОВЫЖИМАЛКА S810

КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C801

БЛЕНДЕР B800

СОКОВЫЖИМАЛКА Z800

ТОСТЕР T800

ЧАЙНИК К810

• Соковыжималка и блендер на единой базе

• Мощность 1 800 Вт

• 5 скоростей отжима сока,

8 режимов работы блендера

• Система ножей Kinetix

• Встроенная коническая жерновая

кофемолка срегулировкой степени помола

• Помпа с давлением 15 бар

• Пресс для утрамбовки молотого кофе

• Фильтры с одинарным идвойным дном

• Мощность 2 000 Вт

• Система ножей Kinetix

• Легкая высокопрочная чаша 2 л

• Автоматические режимы работы

• Комбинированная система отжима

• Универсальная конструкция конуса

для отжима всех видов цитрусовых

• 2 степени фильтрации сока

• Функция «Капля-стоп»

• Функция Lift&Look — контроль готовности тостов

• Функция одностороннего обжаривания

тостов Crumpet

• Функция быстрого дожаривания тостов
A bit more

• 5 степеней обжарки

—

• Технология заваривания чая

• Индивидуальные настройки температуры

и крепости заваривания чая

• Функция отложенного старта

• Функция поддержания температуры

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОКОВЫЖИМАЛКА
S511

ГРИЛЬ G801

• Система равномерного нагрева Element IQ

• Закрытый контактный гриль, открытый гриль

для барбекю

• Устойчивое к царапинам антипригарное
покрытие Quantanium

• Съемные рабочие поверхности

МИКСЕР Е800

• Планетарная система смешивания

• 12 режимов работы, плавная регулировка

скорости

• Таймер прямого и обратного отсчета

• Эксклюзивный комплект насадок

ХЛЕБОПЕЧЬ X800

• 14 автоматических режимов

• 9 программируемых режимов

• 4 размера готовой выпечки

• Диспенсер для автоматического

добавления ингредиентов

ОПИСАНИЕОПИСАНИЕ

МЕЛКОЯЧЕИСТЫЙ ФИЛЬТР С НИТРИД­ТИТАНОВЫМ ПОКРЫТИЕМ НОЖЕЙ

Мелкоячеистый фильтр обеспечивает непревзойденную степень фильтра­ции. Сок получается чистым, а жмых сухим. Нитрид-титановое покрытие
повышает устойчивость ножей к износу, окислению, коррозии. Благодаря
этому, они служат еще дольше, всегда гарантируя высочайший результат.

8 9

8 9

ШИРОКИЙ ЗАГРУЗОЧНЫЙ ЖЕЛОБ
75 ММ

Диаметр загрузочного желоба позволяет загружать продукты целиком,
не разрезая их на части, что способствует получению большего количества
сока за меньшее время.

ОПИСАНИЕОПИСАНИЕ

БЕЗОПАСНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ

Плавный пуск двигателя, защита от перегрева и электронный ограничитель
скорости вращения обеспечивают соковыжималке высокую надежность
и безопасность при использовании.

10 11

10 11

ДВЕ СКОРОСТИ ОТЖИМА ДЛЯ МЯГКИХ И ТВЕРДЫХ ПРОДУКТОВ

Для отжима разных продуктов, требуется разное количество оборотов. Соковыжималка может работать на двух скоростях
отжима: низкая
(положение High).

Абрикосы Низкая

Ананас Высокая

Апельсины (очищенные) Высокая

Арбуз Низкая

Брокколи Низкая

Виноград (без косточек) Низкая

Груши (твердые) Высокая

Груши (мягкие) Низкая

—

для мягких продуктов 6500 об / мин (положение Low) и высокая — для твердых продуктов 13000 об / мин

или Низкая

Дыни Низкая

Капуста Низкая

Капуста брюссельская Высокая

Капуста цветная Низкая

Киви Низкая

Клубника Низкая

Малина Низкая

Манго Низкая

Морковь Высокая

Огурец Низкая

Персики Низкая

Свекла Высокая

Сельдерей Высокая

Сливы Низкая

Томаты Низкая

Тыква Высокая

Черника Низкая

Яблоки Высокая

Толкатель для продуктов

УСТРОЙСТВОУСТРОЙСТВО

Широкий загрузочный желоб 75 мм

Позволяет загружать продукты целиком, не разрезая их на части

Крышка соковыжималки

Контейнер для жмыха объемом 3 литра

Основание с двигателем

Мощность двигателя: 950 Вт

Соковыжималка не готова к работе, пока фиксатор крышки

не примет вертикальное положение

Две скорости отжима для мягких продуктов 6500 об

и для твердых продуктов 13000 об

Фиксатор крышки

Чаша фильтра

Переключатель скоростей

/
/

мин
мин

Кувшин для сока объемом 1 л с сепаратором для отделения пены

Мелкоячеистый фильтр с нитрид-титановым покрытием ножей

Щетка для чистки фильтра

Насадка для отжима в стакан

12 13

СБОРКАУСТРОЙСТВО

НАСАДКА ДЛЯ ОТЖИМА В СТАКАН

Вы можете использовать вместо кувшина
для сока любую посуду. Насадка для отжима
встакан не допустит разбрызгивание сока
при отжиме. Также насадка для отжима
в стакан выполняет функцию «капля-стоп».
Для этого переверните насадку носиком вверх.

14 15

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Достаньте соковыжималку из упаковки. Уберите
все упаковочные материалы, рекламные
наклейки и этикетки с корпуса иоснования
соковыжималки.

Перед первым использованием промойте все
съемные части соковыжималки под проточной
водой и протрите основание сдвигателем
влажной салфеткой, чтобы удалить механические
частицы и пыль, которые могли попасть
в соковыжималку в процессе производства
итранспортировки.

• Установите чашу фильтра на основание
с двигателем.

• Установите фильтр, совместив стрелки
на фильтре со стрелками на приводе фильтра.

Примечание. Убедитесь в том, что фильтр
надежно зафиксирован внутри чаши фильтра.

СБОРКАСБОРКА

• Установите крышку соковыжималки начашу
фильтра.

16 17

• Поднимите фиксатор крышки в вертикальное
положение до щелчка.

• Вставьте толкатель для продуктов
в загрузочный желоб.

• Установите контейнер для жмыха, слегка
наклонив его.

• Установите кувшин для сока под носик
соковыжималки. Чтобы сок не разбрызгивался,
наденьте на кувшин крышку с сепаратором.

Внимание! Никогда не проталкивайте продукты
по загрузочному желобу руками. Не пытайтесь
вручную прочистить желоб. Используйте
прилагаемый толкатель для продуктов.

Примечание. При отжиме сока в любую другую
посуду, исполь зуйте насадку для отжима в стакан,
чтобы предотвратить разбрызгивание.

РАЗБОРК АЭКСПЛУАТАЦИЯ

• Вымойте продукты для выжимания сока под
проточной водой.

Внимание! Убедитесь в том, что соковыжи малка
правильно собрана.

18 19

• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку
электросети и установите переключатель
cкоростей в одно из положений Low или High,
взависимости от выбранного продукта.

Примечание. Чтобы правильно выбрать скорость
отжима см. таблицу на стр. 11.

• Подавайте продукты в загрузочный желоб,
легко нажимая на них толкателем.

Cовет. Чтобы свести к минимуму чистку, заранее
вставьте в контейнер для жмыха полиэтиленовый
пакет, который потом можно просто выбросить.

• Выключите соковыжималу, установив пере­ключатель в положение Off. Отключите вилку
сетевого шнура из розетки электросети.

• Снимите контейнер для жмыха, придерживая
его за ручку.

РАЗБОРК АРАЗБОРКА

• Снимите крышку с соковыжималки. • Чтобы извлечь фильтр, слегка поверните носик

фиксатор крышки и опустите его вниз.

20 21

соковыжималки влево.

Внимание! Не прикасайтесь к острым ножам
восновании фильтра.

• Снимите чашу фильтра.• Придерживая соковыжималку, откройте

РЕЦЕПТЫРЕЦЕПТЫ

СВЕЖЕВЫЖАТЫЙ СОК

Рецепты коктейлей из соков, предложенные
в книге BORK «Лечение соками», разрабаты­вались, впервую очередь, с учетом аромата,
текстуры ивкуса готового продукта.

Свежевыжатый сок
витаминов и минералов. Он представляет собой
важную составляющую хорошо сбалансирован­ной здоровой диеты. Вжелудке соки быстро
впитываются, практически мгновенно поставляя
полезные вещества в кровь.

Свежевыжатые соки необходимо употреблять
сразу после приготовления, чтобы избежать
разрушения витаминов.

22 23

—

это доступный источник

Примечание. Содержание сока так же может
варьироваться в зависимости отсорта или
спелости у одних и тех же продуктов.

Книгу BORK «Лечение соками» Вы можете
приобрести отдельно.

СОВЕТЫ

• В целях получения максимально полезного
сока, используйте сезонные продукты.

• Перед тем как выжимать сок из фруктов
ствердой или несъедобной кожурой, таких
как манго, гуава, дыня, арбуз или ананас,
очистите их.

• Удаляйте косточки из всех фруктов с твердыми
семенами, таких как: нектарины, персики,
манго, абрикосы, сливы и вишни.

• Чтобы яблочный сок не потемнел, добавьте
в него небольшое количество лимонного сока.

• При приготовлении коктейлей из овощей или
фруктов с различными текстурами, начинайте
ссамых мягких.

• Чтобы выжать сок из трав, сворачивайте
ихвплотный пучок и используйте низкие
скорости.

• Жмых содержит большое количество волокон
и клетчатки, которые необходимы вежеднев­ном рационе. Жмыхом можно фаршировать
другие продукты, добавлять в запеканки
и супы. Жмых фруктов можно запечь, сделать
начинку для пирогов.

РЕЦЕПТЫРЕЦЕПТЫ

ЯБЛОКО

В нашей стране яблоки выращиваются повсе­местно. Эти плоды
источник витаминов и других полезных веществ.
Яблоки содержат углеводы, пектины, органи­ческие кислоты (яблочную, винную, лимонную
и другие), витамины С, В1, В6, каротин, микро­элементы (железо, калий, кальций, магний),
дубильные вещества, эфирные масла и другие
вещества.

Яблочный сок укрепляет сердечно-сосудистую
систему, в нем содержится много кроветворных
элементов. Яблочный сок способствует

—

самый распространенный

пищеварения. Доказано, что ежедневное упо­требление яблочного сока замедляет процессы
старения. Яблочный сок является прекрасным
вспомогательным диетическим средством.

Сок из яблок, персиков игрейпфрута

Выход продукта

—

примерно 2,5 стакана.

• 1 небольшое яблоко

• 2 персика без косточки

• 2 грейпфрута без кожуры

Пропустите яблоки, персики и грейпфруты через
соковыжималку. Хорошо перемешайте ипода­вайте немедленно.

МОРКОВЬ

Мама говорила Вам в детстве: «Ешь морковку,
тогда у тебя всегда будет хорошее зрение»?
Действительно, каротин (витамин А), который
содержится в морковном соке, очень полезен
для глаз. Кроме витамина А, в моркови содер­жится много кальция, фосфора и железа, поэтому
морковный сок улучшает аппетит ипищеварение,
укрепляет зубы, лечит печень, почки, выводит
камни и песок из мочевого пузыря, благотворно
влияет на нервную систему, увеличивает
сопротивляемость организма инфекционным
заболеваниям и не имеет себе равных в повы­шении тонуса.

Сок из яблок, моркови и сельдерея

Можно изменять количество моркови или яблок,
делая сок по Вашему вкусу.

• 4 небольших яблока

• 3 средних очищенных моркови

• 4 стебля сельдерея

Пропустите яблоки, морковь и сельдерей
через соковыжималку. Хорошо перемешайте
и подавайте немедленно.

очищению иомолаживанию организма,
эф

фективен для профилактики и лечения органов

24 25

РЕЦЕПТЫРЕЦЕПТЫ

ВИНОГРАД

Виноград
растений. Еще в глубокой древности виноград
применялся для лечения заболевания печени,
почек, сердечно-сосудистой системы, легких,
а также болезней обмена веществ (жирового,
минерального обмена). Например, в древних
тибетских текстах о лекарственных растениях
виноград упоминается как средство, помогающее
при болезнях легких.

Лечебное действие плодов винограда обе­спечено богатым набором органических кислот,
минеральных солей (особенно калия), сахаров,
витаминов и других полезных веществ.

26 27

—

одно из самых древних культурных

Виноградный сок очень полезен. Виноградный
сок не только витаминное иобщеукрепляющее
средство. Его воздействие на организм подобно
действию щелочной минеральной воды, и,
в сравнении с ней, обладает тем преимуществом,
что содержит много солей калия, железа,
органических кислот.

Сок из винограда, грейпфрута икиви

Выход продукта

• 500 г винограда без косточек

• 2 плода киви, очистить от кожицы

• 1 грейпфрут, очистить от кожуры

Пропустите виноград, грейпфрут и киви
через соковыжималку. Хорошо перемешайте
и подавайте немедленно.

—

примерно 3 стакана.

ТЫКВА

Родина тыквы — тропики Центральной Америки.
В нашей стране тыкву возделывают почти по всей
территории как овощное и кормовое растение.
Мякоть тыквы содержит много каротина, витамин
С, витамины группы В, никотиновую, кремниевую,
фосфорную и другие кислоты, атакже калий,
кальций, магний, железо.

Сок тыквы содержит минимальное количество
клетчатки и органических кислот при высоком
содержании витаминов. Это позволяет включать
его в рацион питания при заболеваниях желу­дочно-кишечного тракта, а большое количество
пектина оказывает особенно положительное
действие при колитах. Поскольку пектин

способствует выведению из организма холесте­рина, тыква очень полезна при атеросклерозе.
В тыквенном соке довольно много калия, поэтому
он полезен при сердечно-сосудистых заболева­ниях. Сок содержит много железа, что позволяет
рекомендовать его при анемии.

Сок из тыквы, киви и имбиря

Выход продукта

• 300 гр тыквы

• 2 киви, очистить от кожицы

• 1 небольшой кусочек очищенного свежего

корня имбиря (около 2 см)

Пропустите тыкву, киви и имбирь через соко­выжималку. Хорошо перемешайте и подавайте
немедленно.

—

примерно 2 стакана

ЧИСТКАМЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Позаботьтесь о сохранности настоящего
руководства поэксплуатации, чтобы иметь
возможность обратиться к нему в будущем.

• Соковыжималка не предназначена для исполь­зования детьми без надлежащего присмотра.

• При чистке соковыжималки соблюдайте
инструкции, приведенные в разделе «Чистка».

• Никогда не погружайте корпус соковыжималки,
сетевой шнур или вилку сетевого шнура в воду
или иную жидкость.

• Не прикасайтесь к острым ножам в основании
фильтра.

28 29

• Перед началом работы убедитесь в том, что
соковыжималка правильно и полностью
собрана.

• Соковыжималка предназначена для отжима
сока из овощей, фруктов, ягод и зелени.
Используйте соковыжималку по назначению.

• Удаляйте косточки из всех фруктов с твердыми
семенами, таких как: нектарины, персики,
манго, абрикосы, сливы и вишни.

• В целях безопасности все работы
по ремонту и обслуживанию соковыжималки,
кромечистки, должны выполняться только
представителями уполномоченных авторизо­ванных сервисных центров компании BORK.

• Внимание! Исключительно широкий загрузоч­ный желоб. Не опускайте руки и не кладите
посторонние объекты в загрузочный желоб.
Всегда используйте прилагаемый толкатель
для продуктов.

Перед чисткой всегда отключайте вилку сетевого
шнура из розетки электросети.

Внимание! Никогда не погружайте основание
сдвигателем, сетевой шнур или вилку сетевого
шнура в воду или иную жидкость. Не допускайте
образования на них водного конденсата,
не эксплуатируйте соковыжималку в местах
с повышенной влажностью.

Совет. Чтобы облегчить чистку, после использо­вания влейте в работающую соковыжималку 1–2
стакана теплой воды.

ЧИСТКА НАРУЖНОЙ ЧАСТИ КОРПУСА
СОКОВЫЖИМАЛКИ

Наружную часть корпуса соковыжималки
можно сначала протереть влажной салфеткой,
смоченной мыльным раствором, а затем мягкой
салфеткой или использовать специальное
средство для чистки пластиковых поверхностей.

ЧИСТКА ФИЛЬТРА

После каждого использования тщательно мойте
фильтр щеткой в комплекте. Промыв фильтр,
посмотрите сквозь него на свет, чтобы удостове­риться, что отверстия фильтра не засорены.

Совет. Чтобы упростить чистку, сразу после
использования положите фильтр в горячую
мыльную воду на 10 минут.

Внимание! Соблюдайте осторожность. В основа­нии фильтра находятся острые ножи.

Примечание. Крышку соковыжималки, чашу
фильтра, фильтр, контейнер для жмыха и кувшин
для сока можно мыть в посудомоечной машине.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение: ~220–240 В
Частота: 50–60 Гц
Мощность: 800–950 Вт

Внимание! Производитель сохраняет за собой
право на внесение изменений в технические
характеристики вследствие постоянного совер­шенствования продукции без дополнительного
уведомления об этих изменениях.

30 31

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ

Товар сертифицирован в соответствии
с законом «О защите прав потребителей».

Установленный производителем в соответствии
с п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ «Озащите
прав потребителей» срок службы данного изде­лия равен 4-м годам с даты продажи при условии,
что изделие используется в строгом соответствии
с настоящим руководством поэксплуатации
и применяемыми техническими стандартами.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Соковыжималка: 1
Кувшин для сока: 1
Контейнер для жмыха: 1
Насадка для отжима в стакан: 1
Щетка для чистки фильтра: 1
Руководство по эксплуатации
c гарантийный талоном: 1

Уважаемый покупатель, при возникновении любых вопросов, связанных с покупкой, эксплуатацией
и обслуживанием техники BORK, Вы можете проконсультироваться по телефону:

Cлужба информационной поддержки 8 800 700-55-88

или посетить наш сайт www.bork.ru

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2-х лет с даты продажи данного изделия.
Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца.

Изделие СОКОВЫЖИМАЛКА

Модель S511

Серийный номер

Дата приобретения

Информация
о фирме-продавце

Изделие проверено, укомплектовано, механических
повреждений не имеет.

С условиями гарантийных обязательств и сервисного
обслуживания согласен.

Подпись покупателя Подпись продавца

МП

УСЛОВИЯ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ОТМЕТКИ СЕРВИС-ЦЕНТРА

ОТМЕТКИ СЕРВИС-ЦЕНТРА

ОТМЕТКИ СЕРВИС-ЦЕНТРА

Гарантия действительна только присоблюдении клиентом условий гарантийных обязательств.

Гарантия действительна при условиях:

• Наличия гарантийного талона, прилагаемого
круководству по эксплуатации на изделие.

• Правильно заполненного гарантийного талона
(имеется дата продажи, печать, подпись про­давца и покупателя, серийный номер изделия).

• Обслуживания изделия только в авторизован­ных сервисных центрах.

Гарантия не распространяется на:

• Элементы и детали, имеющие естественный
износ.

Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями вызванными:

• Неправильной эксплуатацией, небрежным
обраще нием, нарушением правил хранения,
неправильным подключением, несоблюдением
прилагаемого руководства поэксплуатации.

• Попаданием внутрь корпуса изделия
посторонних предметов.

• Воздействием высоких внешних температур
нанетермостойкие части изделия.

• Механическими воздействиями.

• Неквалифицированным ремонтом идругим

вмеша тель ством, повлекшим изменения
в конструкции изделия.

• Подключением в сеть с напряжением,
отличным от указанного в руководстве по экс­плуатации наизделие, или снесоответствием
параметров питающей сети Государственным
стандартам Российской Федерации.

• Исполь зованием изделия в промышленных
и

/

или коммерческих целях.

• Повреждением электрических шнуров.

• Использованием чистящих средств,

не предусмотренных данным руководством
поэксплуатации.

• Действием непреодолимой силы
(пожар, наводнение, молния).

Рекомендуется пользоваться услугами
только авторизованных сервисных центров

Модель S511

Серийный номер

Дата продажи

Подпись покупателя

Рекомендуется пользоваться услугами
только авторизованных сервисных центров

Модель S511

Серийный номер

Дата продажи

Подпись покупателя

Рекомендуется пользоваться услугами
только авторизованных сервисных центров

Модель S511

Серийный номер

Дата продажи

Подпись покупателя

ОТМЕТКИ СЕРВИС-ЦЕНТРА

ОТМЕТКИ СЕРВИС-ЦЕНТРА

ОТМЕТКИ СЕРВИС-ЦЕНТРА

АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

Рекомендуется пользоваться услугами
только авторизованных сервисных центров

Описание дефекта

Сервисный центр

Рекомендуется пользоваться услугами
только авторизованных сервисных центров

Описание дефекта

Сервисный центр

Рекомендуется пользоваться услугами
только авторизованных сервисных центров

Описание дефекта

Сервисный центр

Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров

Абакан

ООО «Мобильная служба сервиса»

Вяткина ул., 9
[phone], 22-80-71

Армавир

ООО «Форет», Халтурина ул., 107

(86137) 2-77-36, 4-50-00

Астрахань

ООО «Эфир», Боевая ул., 72А

[phone], 30-10-15, 22-66-77

ООО «Сервисный центр «Эй-Джи-Эс»,

Минусинская ул., 8
(8512) 408-006, 307-962, 309-990

Барнаул

ИП Фаненштиль Е. В.,

Антона Петрова ул., 264
[phone], 69-16-00

ООО «Ремикс», Комсомольский пр-т, 111

[phone]

Белгород

ИП Богушева Е. И.,

Сумская ул., 22;
Ватутина пр-т, 5А
[phone], 55-34-00

Брянск

ИП Феськов Владимир Владимирович

Ромашина ул., 37
[phone]

ООО «Техсервис»,

Авиационный пер., д. 3, к. 2
[phone]

Владивосток

ОАО «Старт-2000», Харьковская ул., 2

[phone], 27-08-21

Владикавказ

ООО «Альда-Сервис», Кутузова ул., 82

[phone]

ООО «Арктика-Сервис», Коста пр-т, 15

[phone], 75-77-77, 55-08-70

Владимир

ООО «Мастер Сервис», Тракторная ул., 8

[phone], 33-31-52

Волгоград

ООО «Планета Сервис», Рионская ул., 3

[phone], 36-64-25

ООО «Технический центр «Приборсервис»,

Ленина пр-т, 92
[phone], 23-20-28

Вологда

ООО «ТехноСервис»,

Благовещенская ул., 47
[phone]

Воркута

ООО «Алгоритм», Тиманская ул., 8а

(82151) 6-60-06

Воронеж

ООО «ТРАНССЕРВИС-Воронеж»,

Ленинский пр-т, 160
[phone]

ООО «ЭКРАН-СЕРВИС»,

Перхоровича ул., 2
[phone], 31-79-66

Екатеринбург

ООО «Сонико-Ектб»,

Степана Разина ул., д. 109, оф. 101
[phone], 269-29-48

ООО «ТРАНССЕРВИС-Екатеринбург»,

Фронтовых бригад ул., 18
[phone]

Иваново

ООО «Луч-Сервис», Заводская ул., 13

[phone], 472-985

Ижевск

ООО «АРГУС-Сервис», Азина ул., 4

[phone], 30-79-79

ООО «Гарант-Сервис», К. Маркса ул., 395

[phone]

ООО «РИТ-Сервис», Пушкинская ул., 216

[phone]

Иркутск

ИП Чураев В. Н.,

Литвинова ул., д. 20, стр. 10, оф. 4.3
[phone]

Йошкар-Ола

ИП Бешкарева С. В., Советская ул., 173

[phone], 41-77-43

Казань

ООО «Луазо», Декабристов ул., 106Б

[phone], 562-46-45

ООО «ТехноВидеоСервис»,

Академика Глушко ул., 43
[phone]

ООО «Городской сервисный центр

«АТремонтируем все»,
Краснококшайская ул., 92
[phone], 555-49-92

Калуга

ООО «Бинэс Сервис», Суворова ул., 25

[phone]

Кемерово

ИП Кукченко В. В., Октябрьский пр-т, 53/2

[phone], 75-04-14

Киров

ООО «ТВКОМ»

610001, Октябрьский пр-кт, 116А
[phone]

Кострома

ООО «Антэк», Станкостроительная ул., 5Б

[phone]

ООО «Сервисный центр «Гепард»,

Рыбные ряды ул., д. 3, к. 1
[phone], 31-25-01

Краснодар

ООО «Ларина-Сервис», Демуса ул., 14

[phone]

ИП Мизин В. П.,

Академика Лукьяненко ул., д. 103, оф. 55
[phone], 222-64-13

ООО «ТРАНССЕРВИС-Краснодар»,

Селезнева ул., 204
[phone]

Красноярск

ИП Вацлавский Максим Сергеевич

Красноярский рабочий пр-кт, д. 120Б
[phone], 241-05-75

ООО «ДОН-ТВ»,

Железнодорожников ул., 11
[phone], 21-46-51

Курган

ООО «ТВ-Сервис»

Родионова ул., 56
[phone]

Курск

ООО «Маяк+», Студенческая ул., 36А

[phone]

ИП Колычев С. В., Литовская ул., д. 12А

[phone], 31-20-23

Липецк

ОАО «РБТ»

Октябрьская ул., 28
[phone]

Махачкала

ИП Эмирбеков А. А., Ленина ул., 113А

[phone]

ИП Джабраилов Р. Р., Проектная ул., 15А

[phone]

Москва

ООО «Сервис», Большая Садовая ул., 10,

Вход в сервис через Фирменный
Магазин BORK.
Часы работы: с 10.00 до 20.00,
без перерывов и выходных.
[phone]

«КАП-СЕРВИС»,

Варшавское ш., д. 143А, стр. 2
[phone], 642-36-37

Мурманск

ЗАО «СЦ Электроника»,

Ледокольный пр-д, 5
[phone]

Набережные Челны

ООО «Элекам Сервис Плюс»,

Вахитова пр-т, 20 (30/05)
[phone]

Нальчик

ООО «Альфа-Сервис», Ленина пр-кт, 24

[phone], 42-04-54

Нижний Новгород

ИП Сумин В. П., Жукова ул., 24

[phone]

ООО «ТРАНССЕРВИС-Н.Новгород»,

Артельная ул., 31
[phone]

Новомосковск

ЗАО «АВС Центр», Донской пр-д, 4

(48762) 3-45-07

Новороссийск

ООО «Аргон-Сервис», Серова ул., 14

[phone], 63-03-95

Новосибирск

ООО «Сибирский Сервис»,

Вертковская ул., 42
[phone], 361-33-88

ООО «ТРАНССЕРВИС-Новосибирск»,

Новая Заря ул., 2А
[phone]

Ногинск

ИП Запышный Александр Иванович,

3-го Интернационала ул., 175
(49651) 9-32-02

Обнинск

ООО «Радиотехника», Треугольная пл., д. 1

(48439) 5-63-50

Омск

ООО «Домотехника-сервис»,

Лермонтова ул., д. 194
[phone]

Оренбург

ООО «Сервисбыттехника»,

Лесозащитная ул., д. 18
[phone], 30-00-66

Орел

ООО «АРС», Московская ул., 100

[phone]

ООО «МастерЪ»,

Латышских стрелков ул., д. 1
[phone], 75-14-80

ООО «Евросервис»

302040, 8 Марта ул, 25
[phone], 40-85-81

Орск

ИП Бердников В.В., Волкова ул., 2

[phone], 33-84-43

Пенза

ООО «Орбита-Сервис», Карпинского ул., 2

[phone]

ООО «Мир Сервиса», Кулакова ул., 2

[phone], 68-66-99

Пермь

ИП Бутырин Д.В. 614068, Крисанова ул., 29

[phone], 36-13-94, 38-33-80

Пятигорск

ИП Асцатурян Г.Р., Фучика ул., 21

[phone]

Ростов-на-Дону

ООО «Мастер», Ростсельмаша ул., 1

[phone], 255-20-18

ООО «ТРАНССЕРВИС-Ростов»,

Королева пр-т, 7/19
[phone], 299-65-37

ООО «Сервис-плюс», Мечникова ул., 71Д

[phone], 232-23-53

Рязань

ООО «ТРАНССЕРВИС-Рязань»,

Зубковой ул., 17А
[phone]

Самара

ООО «Спец-Мастер»

Ленинградская, 100 / Ленинская, 56
[phone], 240-98-17

ООО ПТТФ «Самара-Спектр»,

Енисейская ул., 37
[phone], 993-23-22

ООО «ТРАНССЕРВИС-САМАРА»,

Карла Маркса пр-т, 39
[phone]; 336-85-11

Санкт-Петербург

ООО «Евросервис ХХI»,

Обуховской обороны пр-кт, 197
[phone]

Саратов

ООО «ТРАНССЕРВИС-Саратов»,

50-и лет Октября пр-т, 102
[phone], 55-43-63

Северодвинск

ИП Варенбуд В. И. Гагарина ул., 12

[phone]

Смоленск

ИП Петин Р. А., Румянцева ул., 19

[phone]

Сочи

ООО «Кибер»

Конституции СССР ул., 50
[phone]

ООО «ДЭЛ», Донская ул., 90

[phone]

Ставрополь

ООО «Бытсервис», 50 лет ВЛКСМ ул., 8/1

[phone], 77-36-00

ООО «Т-Сервис», Пушкина ул., 54

[phone]

ООО «УниСервис», Пушкина ул., 63

[phone]

Старый Оскол

ИП Грибачев А.В., СЦ «Экспресс-Сервис»,

Олимпийский мкр., 7
[phone]

Стерлитамак

ООО «Сервис-Технос»,

Худайбердина ул., д. 158
[phone]

Сургут

ООО «ЮграСтройСервис», Киртбая ул., 11

[phone]

Таганрог

ООО «АСЦ КРИСТИ», Фрунзе ул., 45

[phone]

Тверь

ООО «Юмэкс-Сервис», Хромова ул., 4

(4822) 552-304, 559-239

Тольятти

ООО «Электрон-Сервис», Свердлова ул., 41

[phone]

Томск

ООО «Академия-Сервис»,

Академический пр-т, д. 1, блок А, оф. 203
[phone]

Тула

ООО «Дуэт сервис», Жуковского ул., д.13

[phone], 36-30-31, 36-30-66

Тюмень

ООО «Пульсар», Республики ул., 169

[phone], 75-95-08, 29-70-40

Улан-Удэ

ИП Голева С. Н., Автомобилистов пр-т, 5А

[phone]

Уфа

ООО «Сервис»Техно», Менделеева ул., 153

[phone]

ООО «Авторизированный Сервисный

Центр», Кольцевая ул., 43
[phone]

Ханты-Мансийск

ИП Климин А. А., ул. Мира, 52

[phone]

Чебоксары

ООО «Мастер-сервис-Ч»

Мира пр-кт, 26
[phone], 63-26-20

Челябинск

ООО ТТЦ «Рембыттехника»,

Производственная ул., 8Б
[phone]

ООО «ЭЛЕКТРО-Н», пр-т Победы, 302

[phone]

Чита

ООО «Славел-Сервис», Шилова ул., 100

[phone], 41-51-07

Ярославль

ЗАО Фирма «ТАУ»,

Московский пр-т, д. 1А, стр. 5
[phone], 92-31-89

ООО «Трио-Сервис», Угличская ул., 12

[phone]

Список сервисных центров может быть
изменен. Актуальную информацию
о наличии сервисных центров в Вашем
регионе уточняйте на сайте www.bork.ru
или по телефону горячей линии

8 800 700-55-88