BORK R710 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

НА КОНВЕКТОРЫ

R710 / R711

ОПИСАНИЕ

3

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО
МАТЕРИАЛОВ И СБОРКИ

Обогреватель произведен в Германии.
Корпус из высококачественного металла
обеспечивает ему длительный срок службы
и высокую безопасность использования.
Решетка радиатора из нержавеющей
стали является отличительным элементом
современного дизайна.

НАДЕЖНОСТЬ

Нагревательный элемент выполнен из
силумина, контактная группа из меди.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Высший класс защиты IP24 позволяет исполь­зовать прибор в помещениях с повышенной
влажностью, таких как ванные комнаты.

ВЫСОКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Дополнительный нагревательный
элемент Magmatic ™ работает по принципу

камня в сауне: аккумулирует тепло от
основного нагревательного элемента и
дает дополнительный обогрев. Уникальная
форма нагревательного элемента позволяет
достичь более высокого значения КПД за
счет увеличенной площади нагрева.

ЭКОНОМИЧНОСТЬ

При достижении заданной температуры,
высокоточный термостат выключает питание
и дополнительный нагревательный элемент
Magmatic ™ поддерживает заданную
температуру в течении 20 минут без
потребления электричества.

СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ

4 УСТРОЙСТВО

ВЫХОД НАГРЕТОГО ВОЗДУХА

РЕГУЛЯТОР ТЕРМОСТАТА

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ

ЗАБОР ВОЗДУХА

При достижении заданной температуры,
высокоточный термостат выключает пи­тание и дополнительный нагревательный
элемент Magmatic ™ поддерживает задан­ную температуру в течении 20 минут без
потребления электричества.

5НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ MAGMATIC ™

6

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

1. Подсоедините конвектор к источнику
питания.

2. Установите переключатель питания в
положение «(I)».

3. Поверните регулятор термостата и
выберите желаемый температурный
уровень.

4. Температурный диапазон варьируется
от 4°C до 40°C (10 шагов). Термостат
выключает отопление после достижения
заданной температуры окружающего
воздуха. Постоянная температура в
помещении будет поддерживаться
посредством циклического нагрева.
Высокая точность термостата позволяет
экономить электроэнергию.

5. При установке регулятора в положение
«*» термостат автоматически будет

поддерживать температуру окружающего
воздуха 4°C.

6. Для выключения конвектора необходимо
установить переключатель питания в
положение “(0)”.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

7

• Во время работы температура горячего

воздуха может достигать 85°C. Не следует
размещать какие-либо предметы рядом
с конвектором.

• Во избежание перегрева конвектора

не следует препятствовать циркуляции
воздуха и блокировать выход нагретого
воздуха.

• Не следует размещать рядом

с конвектором горючие предметы
из бумаги, ткани и т.д., а также
огнеопасные вещества, такие как воск,
бензин, аэрозоли.

• При выполнении работ, при которых

могут появиться опасные испарения
(напр. при укладке паркета и т.д.), либо
при использовании аэрозоля, мастики,
бензина и т.д. рекомендуется выключать
конвектор.

• В целях безопасности все работы по

ремонту конвектора должны выполняться
только представителями уполномоченных
авторизованных сервисных центров
компании BORK.

ВНИМАНИЕ!

Не следует устанавливать конвектор во взры­воопасных помещениях, таких как гаражи и т.д.

Перед первым включением конвектора
необходимо снять защитное покрытие.

Неприятный запах, который может появиться
после первого включения конвектора, вызван
остатками производства, которые не опасны
для здоровья. Запах исчезнет в процессе
использования конвектора.

Соблюдайте инструкции по установке кон­вектора.

8

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

МОДЕЛЬ

BORK R710 1500 566 370 5,9
BORK R711 2000 695 500 7,3

Номинальное напряжение: 230 В (AC), 50 Гц
Класс защиты: I
Степень защиты: IP 24
Поддерживаемая температура: от 4°C до 40°C

ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ

(ВТ)

ВНИМАНИЕ!

Производитель сохраняет за собой право на
внесение изменений в технические характе­ристики вследствие постоянного совершен­ствования продукции без дополнительного

ГАБАРИТЫ (СМ. РИС 1)

A (ММ) B (ММ) ВЕС (КГ)

уведомления об этих изменениях.