Bork R703 User Manual [ru]
КОНВЕКТОР R700 / R701 / R702 / R703
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОНВЕКТОР
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО МАТЕРИАЛОВ И СБОРКИ
НАДЕЖНОСТЬ
R700 / R701
R702 / R703
ЭКОНОМИЧНОСТЬ
ЗАЩИТА ПОМЕЩЕНИЯ ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ОПИСАНИЕОПИСАНИЕ
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО МАТЕРИАЛОВ
И СБОРКИ
Обогреватель произведен в Германии. Корпус из высокока чественного
металла обеспечива ет ему длительный срок службы и высокую безопасность
исполь зования. Решетка радиатора из нержавеющей стали является
отличительным элементом современного дизайна.
2 3
2 3
НАДЕЖНОСТЬ
Нагревательный элемент Multimica™ производится немецкой компанией
Eichenauer, имеющей 70-летний опыт производства нагревательных
элементов. Высокая надежность подтверждается 5-летней гарантией.
ЭКОНОМИЧНОСТЬ
Высокоточный термостат поддер живает в помещении необхо димую
температуру в пределах от 4 до 40 °С, автоматически отключая обогрев
при достижении заданной температуры, что позволяет экономить расход
электроэнергии.
ЗАЩИТА ПОМЕЩЕНИЯ ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ
При установке регулятора в положение * термостат автоматически будет
поддержи вать температуру окружающего воздуха 4 °C.
БЕЗОПАСНОСТЬ
Высший класс защиты IP21 позволяет использовать прибор в помещениях
с повышенной влажностью, таких как ванные комнаты.
ЭКСПЛУАТАЦ ИЯУСТРОЙСТВО
Постоянная температура в помещении будет
поддерживаться посредством циклического
Выход нагретого воздуха
нагрева. Высокая точность термостата позволяет
экономить электроэнергию.
При установке регулятора в положение *
термостат автоматически будет поддерживать
Регулятор термостата
температуру окружающего воздуха 4 °C.
• Для выключения конвектора необходимо
установить переключатель питания
в положение 0.
Переключатель питания
• Подсоедините конвектор к источнику питания.
• Установите переключатель питания
в положение I.
• Поверните регулятор термостата и выберите
желаемый температурный уровень.
Температурный диапазон варьируется
от 4 до 40 °C (10 шагов). Термостат выключает
отопление после достижения заданной
Забор воздуха
температуры окружающего воздуха.
4 5
ЧИСТКА И МОНТАЖЧИСТКА И МОНТАЖ
600 мм
A
100
ЧИСТКА И УХОД
• Отключите конвектор от электросети и дайте
ему полностью остыть.
• Протрите влажной салфеткой
с использованием мягкого моющего средства.
• Протрите конвектор сухой салфеткой.
Не используйте для очистки едкие и абразивные
моющие средства, жесткие мочалки.
МОНТАЖ
Требования при монтаже
• Конвектор следует крепить к стене, которая
может выдерживать минимальную температуру
90 °C.
• Расстояние до пола должно составлять 25 см,
минимальное расстояние до каких-либо
деревянных деталей или предметов — 10 см.
Конвектор должен располагаться на расстоянии не менее 50 см от подоконников, уклонов
ската крыши, полок и т. п.
Модель Расстояние «A», мм
R700 370
6 7
R701 500
R702 720
R703 220
• При креплении конвектора к стене необходимо
придерживаться размеров, приведенных
в таблице.
Монтаж
• Просверлите два отверстия диаметром 7 мм
и вставьте в них соответствующие дюбели.
Вкрутите в данные отверстия два винта 4 ч
25 мм таким образом, чтобы расстояния между
головкой винта и стеной составляло 1–2 мм.
• Подвесьте конвектор на крепление,
расположенное с его обратной стороны,
и зафиксируйте влево до упора.
• Затяните левый болт через решетку для вывода
воздуха и отверстие, расположенное в задней
части конвектора.
Запрещается устанавливать конвектор
непосредственно под розеткой.
Электромонтаж
• Установка нескольких конвекторов позволяет
организовать систему стационарного
отопления.
• Конвектор предназначен для неподвижного
соединения.
Модель Тип кабеля
R710 H05 VVF 3 × 1,0 мм
R711 H05 VVF 3 × 1,5 мм
R712 H05 VVF 3 × 1,0 мм
• Стационарные кабели должны быть
подключены непосредственно к конвектору.
• Минимальное расстояние от конвектора
до розетки — 10 см.
• Соединительный провод не должен
соприкасаться с конвектором.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИМЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Перед первым включением конвектора
необходимо снять защитное покрытие.
• Во время работы температура горячего воздуха
может достигать 85 °C. Не следует размещать
какие-либо предметы рядом с конвектором.
• Во избежание перегрева конвектора
не следует препятствовать циркуляции воздуха
и блокировать выход нагретого воздуха.
• Не следует размещать рядом с конвектором
горючие предметы из бумаги, ткани и т. д.,
а также огнеопасные вещества, такие как воск,
бензин, аэрозоли.
• При выполнении работ, при которых могут
появиться опасные испарения (например
при укладке паркета), либо при использовании
аэрозоля, мастики, бензина и т. д.
рекомендуется выключать конвектор.
• В целях безопасности все работы по ремонту
конвектора должны выполняться только
представителями уполномоченных
авторизованных сервисных центров компании
BORK.
• Не следует устанавливать конвектор
во взрывоопасных помещениях, таких как
гаражи и т. д.
• Неприятный запах, который может появиться
после первого включения конвектора,
вызван остатками производственной пыли
и частиц, которые не опасны для здоровья.
Запах исчезнет в процессе использования
конвектора.
• Соблюдайте инструкции по установке
конвектора.
Модель Напряжение, В Класс защиты Степень защиты Поддерживаемая
температура, °C
R700 230 I IP 21 4–40 1500 566 4,5
R701 230 I IP 21 4–40 2000 695 5,3
R702 230 I IP 21 4–40 2500 915 6,0
R703 230 I IP 21 4–40 1000 415 3,7
Внимание! Производитель сохраняет за собой право вносить изменения в технические характеристики вследствие постоянного совершенствования
продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Тепловая
мощность, Вт
Ширина, мм Вес, кг
• Расстояние от ванны/раковины/душевой
кабины должно составлять не менее 60 см.
8 9
Loading...