-staff kitche n areas in sh ops, offices and o ther working environ ments;
-farm houses;
-by c lients in hotels , mo tels and other resid ential type enviro nments;
-bed and breakfasttypeenvironments.
This appliancecan beusedby childrenagedfrom8yearsand aboveand
personswithreduced physical,sensory or mentalcapabilities or lackof
experience andknowledgeiftheyhavebeengivensupervision or
instruction conce rning use of the appli ance in a saf e wa y and u nderstand
the h azards invol ved. Children shal l not pl ay w ith the applian ce. Cleani ng
and u ser mainten ance shal l no t be m ade by child ren wi thout su pervi sion.
For EN60335-1
()
This applianc e is not intende d for us e by pe rsons( including childre n )with
reduced physical, senso ryor mental capab ilities, or la ck of ex perience and
knowledge ,unless they have b een given supervis ion or instru ction
concerni ng use o f the ap plianc e b y a person respo nsible for their saf ety.
For IEC6 0335-1
()
This applianceis forindooruseonly,forhouseholduse only.Toprotect
againstthe riskofelectricalshock, do notimmersetheunit,cordor plugin
water or otherliquid.
Please unplu g be fore cleaning and ma intenance t heap pliance .Use a soft
cloth moistenwith mildsoap,andthenusea dry clothto wipe it again.
This appliance must be earthed. In the event of a malfunction or breakdown,
earthing will reduce the risk of anelectric shock by providing a path of least
resistance of electric current. This appliance is equipped with a cord having
an equipment-earthing conductor and a earthing plug.
The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and
earthed in accordance with all local codes and ordinances.
Improper connection of the equipment-earthing conductor can result
in the risk of an electric shock. Check with a qualified electrician or service
representative if you are in doubt whether the appliance is properly earthed.
Do not modify the plug provided with the appliance; If it does not fit the outlet.
Have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher.
Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly in place.
Open the door very carefully if the dishwasher is operating, there is a risk of water
squirting out.
Do not place any heavyobjects on or stand on the door when it is open.The
appliance could tip forward.
When loading items to be washed:
1) Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal;
2) Warning: Knives and other utensils with sharp points must be loaded in the
basket with their points down or placed in a horizontal position.
Check that the detergent powder is empty after completion of the wash cycle.
Do not wash plastic items unless they are markeddishwasher safe or the
equivalent. For plastic items n
ot so marked,
check the manufacturer's
recommendations.
Use only detergent and rinse additives designed for an automatic dishwasher.
Never use soap, laundry detergent, or hand washing detergent in your dishwasher.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
The door should not be left open, since this could increase the risk of tripping.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or
its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
During installation, the power supply must not be excessively or dangerously
bent or flattened.
Do not tamper with controls.
The appliance is to be connected to the water mains using new hose sets and
that old hose-sets should not be reused.
The maximum number of place settings to be washed is 12.
The maximum permissible inlet wa ter pressure is 1MPa.
The minimum permissible inlet water pressure is 0.04MPa.
Dispose of the dishwash er packaging materi al correctly.
All packaging mat erials can be r ecycled.
Plasti c pa rts are m arked with the standard inte rnationa l
abbrev iations:
PEfor po lyethylen e, e.g. sheet wrapping materi al
PSforpolystyrene,e.g.paddingmaterial
POMpolyoxymet hylene, e.g. plastic clips
PPpolyprop ylene, e.g. Sal t f iller
ABSAcrylonit rile Butadi ene Styrene, e.g . C ontrol Panel .
Packagi ng materia l could be da ngerous for chi ldren!
For disposing of package and theappl iance p lease go t o a
recyc ling cen tre. T herefore cut off the power sup ply ca ble
andmakethedoorclosing deviceunusab le.
Cardbo ard pack aging is manu fac tured from rec ycled paper
and s hould be disposed in the wast epape r col lection for
recycling.
By e nsuring this pr oduct i s dis posed of c orrectly,you w ill
help prevent pot ential nega tive conseque nces for the
environme nt and human health, which co uld ot herwise be
causedby inappropriatewastehandlingofthisproduct.
For more detailed informa tion about recycli ng of thi s
product, plea se c ontact you rloca l city off iceand your
household w aste disposal s ervice.
DISPOSAL:Donotdisposethis productasunsort ed
municipal waste.Collection of such waste separatelyfor
special treatmen t is neces sary.
Switch on the appliancePress the On/Off button to switch on the appliance, Open the door.
Witheachwashcycle.
Fill the detergent dispenser
Compartment
For progr ammeswith pre-wash only.
(Follow the user instructions !)
Check the rinse aid level
Checkthe regeneration
salt level
Load the baskets
Select a programme
Running the dishwasher
Changing t he programme
Electric indic ator on control panel(if provided).
(On models with water softener system only.)
Electricindicator on control panel (if provided).
If there is no salt warning light in the control panel
(for some models), you can estimate when to fill the salt into
the softener by thenumber of cycles the dishwasher has run.
Scrapeoff any large amountof leftover food.S oftenremnantsof burnt foodin pans,
thenload the baskets. Referto thedishwasherloadinginstructions.
Close the door,press the Programme button until the selected programme lights up.
( See the section entitled Operationg instruction )“”
Turn on the water tap and press the Start/reset button. The machine will start working
after about 10 seconds.
1.A running cycle can only be modified if it has been running for a short time.O therwise the detergent
may have already been released and the water alreadydrained. If this is the case, the detergent
dispenser mustbe refilled.
2. Press the Start/Reset button for more than 3 seconds to cancel the running programme.
3. Select a new programme.
4. Restart the dishwasher.
Add forgottendishes in the
dishwasher.
If the appliance is switched
off during a wash cycle.
Switch offthe applia nce
Turn off the water tap,
unload the baskets
1.Open the door a little to stop the dishwasher.
2.After the spray arms stop working, you can open the door completely.
3.Add the forgotten dishes.
4.Close the door, the dishwasher will start running again after 10 seconds.
If the appliance is switched off during a wash cycle, when switched
on again, please re-select the washing cycle and operate the dishwasher
according to the original Power-on state ).
When the working cycle has finished, the buzzer of the
dishwasher will sound 8 times, then stop.
Turn off the appliance usingthe ON/OFF button.
Warning: wait a few minutes (about 15 minutes) beforeunloading the dishwasher to avoid handling
the dishes and utensils while they are still hot and more susceptible to break.
They will alsodry better.Unload the appliance, starting from the lower basket.
Open the door care full y.
Hots team may escape
when the door is opened!
To g etthe bestperformance from your di shwasher, r ead all o peratingins tructions
beforeusing it fo rthe firsttime.
3h
6h
9h
Vorwahl
12h
Power in dicator l ight: Toshow thepower supply.
Power sw itch: To turn on/off the po wer supp ly.
2
Salt a nd rinse aid warning lights:To co me o n when
3
thesoftener or dispenser needsto be refilled.
Start /Reset button: To starttheselected
4
was hing pr ogram or re se t t he wa s hing pro gram
when the machine i s worki ng.
WashingProgram Selector: To select one of
5
the six washing pro gra m s.
Multi TAB
Intensi v
Normal
ECO
Express
Schnell
Prog.
Start/Pau se
6
4578
Ein Aus
/
3
Program in dic ator l ights: Toshow the washi ng
6
program.
Delay But ton : ToPr ess the button to de lay.
7
Delay t ime/ Washing Phases indica tor light:
8
When you de lay t ime(3, 6 , 9,or 12 hours)and
the door is close, r elevant light will blink;
during the cycle, the i ndicator light will just be
on to show the relevan t wa shing phase s of cycle.
12
2
3
4
5
6
Front view
Back Vie w
7
1
8
9
1112
10
onOff
Upper Basket
1
Spra yArms
2
Lower Basket
3
Salt Container
4
MainFilter
5
Detergent Di spenser
6
Cup Shelf
7
CutleryBasket
8
Coarse Filter
9
RinseAidDispenser
10
Drain pipeconnector
11
Inlet pipe conne cto r
12
Before using you r di shwasher for the first time:
A. Set t he wate r sof tener
B. Add 1.5Kg di shwasher sa lt an d th en full fill the sal t con tainer with water
C. Filltherinseaiddispenser
D. Fill i n de t e r gent
The water so ftener m ust beset manu ally,using the wa ter hard ness di al.
The water soften er is designed to remove mineral s and salts from t he water, wh ich woul d have
a detrimental o r adverse effect on theoperation of the app liance. The h igher t he
content of th ese miner als and salts, the harder your wat er is. The softener s hould be
adjusted accordi ng to thehardness o f the water in you r area. Your local WaterAuthority
can advise you onthehardnessof thewaterin yourarea.
AdjustingSalt Consumption
The dishwasher is designed to allow for adjustment i n theamount of salt co nsumed bas ed o n the hardness of
the waterused.Thisis intended to optimise andcustomisethe levelo fsalt consumption.
Pleas e follow the steps below f or adjustmen t in salt consum ptio n.
1. Unsc rew the cap from the sa lt co ntain e r.
2. There i s a r ing o n the container wi th an a rrow on it (see figure
ontheside),if necessary,rotate the ring intheanticlockwise
direction from the "-" Settingtowardthe " +"sign,basedon the
hardness of the water be ing u sed.
It is rec ommende d that adjustments s hould b e m ade in
accord ance with the followin g scheme:
Contact your local water board for i nformation on the hardness of your water suppl y.
If yo ur m odel doesno t have any water softener,you maysk ip this section.
WATER SOF TENER
Thehardness o f the water varie s from p lace to place. If hardwater i s used i n the dishwasher,de posits will
form on thedishes and utensils.
Theapplian ceis eq uipped with a special so ftener that uses as alt c ontainer specifically des igned to eliminate
lime an d mi nera ls from the water.
Always use the salt i ntende d for u se w ith di shwasher.
The salt c ontain er i s locat ed ben eath thelower bas ket andshould b e fill ed as explained
inthe following:
Attention!
Only use salt specifically designed for t he use indishwash ers! Every other type of
salt not specifically de signed for the use in adishwas her, especially t able salt, will
damage the w ater softener.I n caseof da mages caused by the use of un suitable
salt the manufacturer doe s notg ive anywarranty nor is liabl e fora ny damages caused.
Only fill wi th sal t just b efore starting one of the co mplete washingprograms.
This will prevent any g rains ofsalt or salty wate r,wh ich may have b een s pilled,
remaining on the bottom ofthe machine for anyperiod of time, which may cau se
corrosion.
A Remove the lowerbasket andthenunscrew andremovethe capfromthe saltcontainer.
B Place the end o f th e funn el(sup plied) into th e hole and i ntroduce about 1.5kg of d ishwash er salt .
C Full fill thesaltcontainerwith water.Itis normalforasmall amount of waterto comeout ofthesaltcontainer.
D Afte r f illing the cont ainer , screw the cap t ightly back cloc kwise.
E Usually, the salt warning light will stop bei ng i llumi nat ed with in 2-6 days after the sa lt c ontain er ha s be en filled with
salt.
F Immediat ely aft er f illin g t he salt into th e sa lt co ntainer, a w ashing program should be started
program Otherwis e t he fil ter system, pump or othe r impo rtan t part s of the machin e m ay bedamaged
1.The salt con tainer must only be refil led when t he sal t warn ing ligh t in the control panel comes on.
Depending on how well thesalt dissolves, th e salt warning light may still be on even though the
salt container is filled.
If there i s no sa lt w arning lightin the control panel ( for so me Mode ls),you can estimate whento f ill
the salt i nto the softener by the cycles that the di shwashe r has run.
2. If ther e are spills of the salt, a soa k or arapid pro gram shoul d be runto remove the excessive sa lt.
(Wesuggest to use t he
RinseAid D ispenser
The ri nse aid is rel eas ed d uri ng the final rinse to prevent water from forming droplets o n y our dishes, which can
leave spots andstreaks. It also improves dry ing by allowing water tor oll offt he di shes. Yourd ishwasher i s
designed touseliquidrinseaids.The rinse a iddispenser islocatedinsidethedoornext tothedetergent dispenser.
To fi l l the dispen ser, ope n t he c ap a nd pour the rinse aid i nto the d ispens er until t he le vel indicator turn s c omplete ly
black. The vol ume of the rinse ai dcontainer i s about 110ml.
Function of Rinse Aid
Rinse aid is automa tically a dded during t he last rinse, ensuring thorough rinsing, and spot and streak free drying.
Attention!
Only use branded rinse aid fordishwasher. Neverfillthe rinseaiddispenserwithany o ther substances
(e.g. Dishwasher cleaning agent, liquid d eterge nt). Th is would damage the app liance.
WhentoRefillthe RinseAid Dispenser
Ifthere i s no rinse-aid warnin g ligh t in thec ont rol panel , you can estimate the amount from the colo ur
ofthe opt ical l evel indi cator C loc ated next to the cap. When th e rin se-aid c ontai ner is fu ll, th e wh ole
indicator wil l be d ark .As the rinse-aid diminishes, th e size of the dar k dot decreases. You shou ld never let
the ri ns e aid l ev el fall 1 / 4 full.
Asthe ri nse aid d imin ishes, th e siz e of the black dot
ontherinse aidlevelindicatorchanges,asillustra ted below.
Full
3/4full
1/2full1/4full-ShouldrefilltoeliminatespottingEmpty
Therinseaiddispenserhassixorfoursettings.Alwaysstartwith t he d ispenser
seton"4".Ifspotsandpoordryingareaproblem,increasetheamoun t of r inse
aiddispensedbyremovingthedispenserlidandrotatingthedial to "5". If the
dishesstillarenotdryingproperlyorareshowspots,adjustthedial to t he next
higherleveruntilyourdishesarespot-free.Therecommendedsetting is "4".
(Factoryvalueis"4".)
Detergent swith it s che mical i ngredien ts ar e necess ary t o remove dirt, c rush dirt and transpo rt it o ut o f the dishwasher.
Use o nl y d et erge nt specif ically made for use in dis hwas hers. Keep y our detergent fr esh
Don't putpowder deter gent into the dispenser until you' re ready towash dish es.
anddry.
Deterg ents
The reare 3 sor ts of detergents
1.With phosphateandwithchlorine
2.Withphos phate andwithout c hlorine
3.Withoutph osphate and without chlorine
Loading...
+ 22 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.