Bluesky BLF1020 User Manual
NOU.';
ti
ll
O~NI
'~
D'~JIl
,p ~poW
~OA JM/lp!J,P
'
S!OJ
~J~!waJd
Il,s
'
UO/JU~UD
JUDA!)
IOldw~
l1~oddD
~\i'.Lb'OdWI
;13
'lJ",d~
snOA
~J~IID~Ur.P
DI
Jnod
apow
fO/dwa,P
OëOld18
Alimentation électrique
AVERTlSSEMENT:
Votre app
Hectrique de secteur a u moren
IMPORTANT: Dans
Jorsque
C..,
rq.patwil
pa
ys.
doit
cI'~
le
remontilge de
un
arei
l
est
expédié complet a'IK une prise montée.
certains
le
tTavali
est exécuté par
tu.
mi.
p
rise
technicien
Il
IQ~.
mura
le ~ Interrupteur access
priSe5
électriques et dbl
q~lifitii.
V
érifiez
Branchez
've<
l'appare
VOtre
il ~ J'
alimentation
ibl
e.
e5
en
uniquement perml5
agent
de
servlc
e.
Changement
Coupez
et
jetez
ta
AVERTISSEMENT
prise
muro"
aut,..
LMPORTANT
SUIVANTE
LES FILS
:
vertljaune
Bleu
Sn
"
Si vous changez
couleor des
1.
Branchez
bol"T\eJ
le
fil
la
couleur vene ou
2.
Branchez
le
III
3.
Bra
nchez
le
fil brun (sous
Remplacement
Cet appareil
moment,
avez endommagé
CE
est
équi~
contactez,
L
'ho
mDJogrztion
B9-.Jl6 {Comptabilité
s
ur
la bGsft
de
prise
prise
livrée
avec
l'appareil
si
elle
: Pour
hitff
tout
choc
CABLE DE
il«t,iq_
SEmUR
part.
DANS
LE
T~
Newe
Sous
tens
couleur des
ion
fils
dans
le
prise,
la
d'identification de marquage sur la
ven et jaune
(Terre)
lia
borne de
vertel"Jilune.
bleu (neutre)
s'II
Je
du
avec
vous
cAble
CE
tmsia"
ccible
plalt,
existant ou
indiqw
-
lia
bome de iii
ten~on
)
III
bome marquM
de
secteur.
un
dble
spKIal de secteu
votre Importateur
si
vous avez
que
,1ft
éwctralrlQgMtiqud
7212J/EEC
appareil est
.
prise
ne
COfrespond pas li
,
n'in.~u:
SONT
CODES
cAble
de secteur peut ne pas correspondre avec
prise.
la
prise
marquée
marquée 'N'ou de couleur
'1.
'
r.S1
1 doit
le
plus
pn;x:he.
~in
d'
un
~n
conformit. av.,
1ft Ie$ modlflcatJons subsiquentes
pcu la
VOUi
ou
dbIe
de
eue
\/Oue
pri
..
mis.
PAR
COULEUR
devez donc :
'E
:
av«
couLeur
remplilc.é
Le
c.ible
p
lus long.
prise
IW
DE
le
symbole
noire
roug
e.
~
n~mpone
vous
sera
IQ
dlrectin
mUrlI
rebut
LA
le.
da",
une
FACON
@ou
de
.
quel
f.lct\.irê ~ VOU1
EE
C
et
la
dirKtiw
la
~ ;~=
'V-~~*
.
,'5
~
:if
·
.
~~
...
\.......-
Table des
Alimentation
Table
Instructions d'installation
1. Cnoix d'un emplacement
2. Retrait
3.
~
.
S.
LorsqH
(lUI/ru-vous qu
JUfvcJnt
....
Connaître vorre appareil
,
"""'---
~!Ction
S
ystéme
Cadran
Un
de
Choisir un programm e
de
Caractéristiques de lavage
Bovtonsd'option
électrique _
des rn.tières
de
,'
entTl"
8ranchement ~ ",
Bf1Incnement
Reglag
e
œs
pied~
1101.1$
QVU
I
dlfne
de
7
de bouton 8
de
'o'!lTouillage
et
~boIes
programme typique
lavage _____
lavage
_______
____
___
____
_____
lOlSt de
transport
llm
entlltion
a,
un systeme de vidang
_____
initDlli
Yot~
'H
ar
prit
à I
rn
rirlfkation
il9pointt à /"
---
de
porte ___ . •
de
lavlg'
____
___
_ _
matières
_
Trucs
_
avec
soin
Option esso
•
Le
__
en
eau _ 6
ClppGnî/,
utilis4m
__
_
e _ 7
_
.
_
_
tiroir
Choisir un
Changement œ rlndlcataH' de
lavage
prindpal
Oo5age
Dosage
Do5age
Util
isation d'UM boule
Nettoyoge _
Lavage de
B Recherche
,
10
11
12
et
astuces pour laver
rage
uniquement_
de dosage
dttergent
de
d@t~l!nt
de
détergent
de
1"
Ipproprl~
____
liquide
en
1SOIJpnsant
__
poudre
donun
_____
maintenance
de
fautes _
***
___
___
____
_____
___
..
____
___
13
13
• •
'4
"
_
1S
1S
lS
15
lS
16
. 16
_
17
Conservarion de
manuel d'
Gar'Mta
INU.,Ut!' d'
~
de
""in
mntlt!nt
d4!'l
Wf
t'utllsation
~nqt!r
de
YOtre
'Ier1du
cet
appareille donne: •
quelq
u'un.
dbne~
"
\SS
f!Z
klrsq
ut
tiWlf!Z-YOUS
d'M'IpIoi
m~.u
~pou'qII'IIR
"
m&~~r~~1ts
CDnSigot!s
~
emplo
emploi.
pour
rtf
deu
ils
knportInu
tOl'Tectt!
.~
VOUl
d~mtna9ft,
que
Ct!
mode
l''IOUYU
~
ce
i
l!ffin."
el
s..'lS
SI
YOUi
ou
II!
U
Instructions d'installation
INFORMAnONS I
•
Il
nI
fout
PQs
tBmlnH
.
•
/lSI
plUt
qll
pGr IInl m
MPORTANnS:
ora/lm.r.t
'un dipGnn"9l
Gu
VG;JI
;nJt
mltfn fop/Hln
vous
soit focturé si
ollG60n
ou
ut
f/iscmon.
SUIVeZ
œs
7.
2.
3.
4.
5. Rég
7.
Choix d'un
le
choix d'
• Posiuonnez-le
bo;
c
•
Faites
emj:meintes
• PoIS votre skuriu! ~
In
mller
profl!sslonne
•
Prévoyez
mm
de
• Assu,.z,yous qu'il
et
qUI!
f/.n
route t
ont
qUI /'
Ins
tolfllflon n"
un
problème Jurvo
5 étapes pour effectuer une install.ltlon sam problème :
Choix d'un
emplacement
tn
GPporl
Jt
llls
(XU
tcGusi
".
Retrait de l'entretoise de tran
Branchement à l'alimentatio
en
eau
".
Branchement
de v
idange
lage
un
t:m.,~(em
anentlon aux revêtements
ou des marques
VOUI!
l,
assez
lir!il
e.
600
ra
llm
enution et'l
des
ent
d.
si
oosstble
pout
appareil
dans une
si
vous le dfllrez.
de
place pour voue apparelL
mm
de
profond
'1
a
it
une
eau
à un
système
...
pied
s
emplacement
votrl
appa
reil
inflUCf1C
sur
un
sol
soIlde
.Dts
vibrations
de
sol en
sur
ttre' en
p11~
pu
vinyle.
certairu revéteme
cOC"tormit'
salle
de
IMin
les
et
900
mm
électnQu.
~re
murale.t
COUpH,
isse
avK
ou une dooche,Oemandc.z conseil
dimensions devront étre d'
de haut.
si
...
et'Oi
sa
performance.
peuwnt
~ produire
le
poids
de l'appare
n:s
de iOl et'l
16
r~lemet'1tations
des
robln
nécessaire
vinyl
.ts d'nu
.
il
e.
spo
n
peut
IEL
facil
~
c
au~e
vous
ne
ilupI'
un minim
eme
nt
rt ".
un
sol
r
des
devez
H d'un
um de
"cessib
en
pas
600
les,
,
2. Retrait de l'entretoise de
Voue appart'il
dig,u
Note; Il
Mt
klu
ipê d'
pendant le lranspon.. Otez
est
norma
Otez le, 3 YÎs de farriêre du
7
C::O\l'n'fc.le supene
une
l
qllf
~
joint de
enO"C!toise
les
pikes
la
porte
ur,gardu-
cie
(
~IQ
WTIbIt
lei..
traMport
.
2) en siJv.lnt
pliué.
2
(Fig. 1) q
les
CtC
' n'
affecte
En
vous
r
.pp;art
couv.,c!e supMeur,
11
53er
et
9
transport
ui
Me
~ue
r
pas
nt
saiSlssez
U1'!Z
SOt!
sur
vers
.ppate/l
~sous.
/Jllllsation.
r.rrière de
les
COIU
lOull!'Vez.
vous
.
instruCtIons
tena
il,
du
ne
flltes
...
subisse des
~.
~
n
~
~
AVERTISSEMENTS
• Avant d'uliliser l'appareil,
6tn/
'enrretoiJe de
trlln$pOrt,I.
'"""Sf'
cu
piècu
rronspGr1
• N'6rez
b.,on.
•
Ap"'sl.retroltde
l'.mbal/csgt'
machine.
que/a
pyramide en
~,jn.
d~J4lJf
deJfolJ1
avec
la
pofysty,jne.
..
com.,
et ~ "iL
pour
un
Mur
éventue
peu
la
mosse en
d.
la
aSStlfez-voUli
{
montrée
J
s'
ut
ditachi.
de
la
machlnt
base en
I'
,
<'
th:
Gardtz
cJ.
,
.)
l.
du
Otez
La
vis et
le
gliS5f!f
$u~rleur
collier cie
et
pouS5U
3
gardez-les..
Fli
ites
5
'ouvercle
Replacez le couvercle supêrleur
7
les 3 vis.
en
position.
serrage.
II!!
4
Otez
i
es
mmsporl. gardez-
Positionnez le bord avant dans
6
console.
et
2 vis
et
rentretoise de
les.
Si elle
n. s'ut
pClf
ce que
l'OUS
ft
dirachh.
puiDJ.ez
6rez-lo.
flllt.f
""SCIlle,lo mochin.
ius,qu'à
voi,/o
pyronUth
III
3.
Branchement à l'alimentation en eau
•
li
p
rMJiD
n
d'tau
d'arriYH d
rml
tl;re enue
3et
ISO
psi
(21·10].4
Kpl
l
• ~ robinet d'alll'NI'1tatlon _
• l '
appireil
Oo
lt
61'1CÎens
tlle
flexibles ne dPoTont
bnlndW
!t
au devnI
~
uot>
piS
il
limenu.t.on
~tre
...
'li~Hs..
tue
fadlement
tri
e;lU
accHSible.une fois
en
utiliant ~ nouYI!ilU
ra
~rei
flbibil!
l
Installt.
livle,des
AVERnSSEMENT
• Ne
bronchu
f
appanllot
unique • chauffoge
_u
lrrsranfGn'
UM
1. Bra
pil
J
~
ci
.
nchu l'extrtmit.: droite du
d'alimenRitlo"
1.
~I!Z
~
rKCord ilia mai
reau"r
Mt
3. AVWlt oe
pe
DnncMt
ut
couler el' metta
pas
HI
NU
de
cuvette et en ouvnIInt et fe
en
!ta
u.
4, B
ra
nchu rext
d'admission
riM1lt.:
HI
pI.nlQIJ!
flexible
(Ag. 1).
n,
ce
raccord
le
IIwbH!"
nt
l'extrimitê libre du
rm
d'équerre du
blanc
bleu I ....
suffisamrne"t poor iSsurer que
flexible
.
t
appir
ti!.
ant le
r<lbinltt d'ah
flexible
(Flg.2)
sur
ri au robinet
~
flexible
Il
la
valve
l'arrlere de
<lue
l'
nu
dans
mentltlo"
une
fapparell
5.
SelTCZ
le
raccord
111.1
main,
reau ne
6.
OU
.....
ez
de, fuites a u
d'alimentltÎOn en
d'm
ncMlte
OUvrez le
fu
sul'fisamment pour assurer
it pas de ce raccord flexible.
le
robinet d'alimc"tation en eau et regardez
raa:Of'd.
En
cas
de
fuite,
ez
le
tBt
raccord et
lon
en ea
fermez
ftri1iez:
u.
nu.6t
flt
HI
pI.ce. Remontez le rlccord
roblne: d',
llmen
le
robinet
si
la
et
sefTN.
Que
('II
'1
a
rondelle
6
Loading...