Blaupunkt VALENCIA CM 127 User Manual [pt]

Radio / Cassette

Valencia CM 127

Instrução de serviço

Índice

Características............................................................................................................................. 129

Segurança de trânsito e medidas de precaução..........................................................................130

Indicação importante ................................................................................................................... 130

Painel de comando removível (Release Panel) ........................................................................... 131

Disposição dos elementos de comando.......................................................................................132

Instrução - Comando geral .......................................................................................................... 134

Funções Audio ............................................................................................................................. 135

Funcionamento de rádio.............................................................................................................. 136

Funcionamento de cassetes........................................................................................................ 137

Funcionamento de Changer (se estiver conectado um CD-Changer)......................................... 138

Menu DSC (Direct Software Control) ...........................................................................................141

Receptor infravermelho para o telecomando ...............................................................................144

Entrada AUX (Ligação de cabo com acoplamento de trinquete 3,5 mm ø)................................. 144

Dados técnicos ............................................................................................................................ 145

128

Características

Amplificadores de alta potência e saída de pré-amplificador de 4 canais asseguram uma maior
flexibilidade na configuração do sistema. Através da saída adicional AUX, é possível integrar
facilmente aparelhos portáteis Audio, como por exemplo um leitor de cassetes ou aparelhos
DAT ao equipamento de música do seu automóvel.

• Características do módulo de rádio

- Conceito Codem III, ou seja
novo Tuner, avaliação de recepção de múltiplos canais, ASU (dispositivo antiparasita
automático), comutação Mono/Stereo deslizante, regulação de volume de som de acordo
com a intensidade de campo

- Melhor resposta de frequência OM

- 18 posições de memória FM e 6 posições de memória OM, inclusive 6 posições de
memória FM e 6 posições de memória OM para Travelstore

- Radio Scan e Preset Scan

- Dar nomes a emissoras

- Radio Timer

- Pesquisa para recepção local e à distância e sintonização manual

• Característica do leitor de cassetes

- Accionamento de cassetes Autoreverse Full-Logic

- S-CPS (Super Programa de pesquisa de cassetes)

- Avanço e retrocesso rápido da fita

- Monitor de rádio

- Scan de cassetes

- Blank Skip ajustável

• Características do CD-Changer (opção)

- Comando do CD-Changer CDC-A 05

- Dar nomes a um CD/lista de CD

- CD/título para cima/para baixo

- Scan de CD/título/repetição/Mix

- Track Program Memory (TPM)

- Cue/Review, pausa/reprodução

• Características do módulo de Audio

- Amplificador de 4 x 35 Watt integrado

- Saída de pré-amplificador de 4 canais

- Ajuste para Bass, Treble, Balance, Fader

- Memorização dos últimos ajustes Audio

- Loudness programável

- Comutação muda, também durante o funcionamento de telefone

- Entrada AUX

• Outras características

- Menu DSC (Direct Software Control)

- Receptor infravermelho incorporado para o telecomando RC 06 H (opção)

- Painel de comando removível com caixa dura

- Iluminação do aparelho

- Indicação do horário

- Chassi DIN/ISO 179 x 50 x 150 mm

- Cablagem pré-formada removível

- Suporte DIN encaixável e peças de instalação

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESPAÑOL

O painel de comando removível pode ser retirado para proteger o aparelho contra roubo.

Desenvolvido, construido e produzido pela Blaupunkt.

PORTUGUÊS

129

Segurança de trânsito e medidas de
precaução

• Não ligue o aparelho, em situações críticas de trânsito.

•A segurança de trânsito é o primeiro mandamento do condutor. Utilize o seu aparelho de
modo a poder estar sempre atento à situação actual do trânsito.

• Os sinais de aviso provenientes do exterior tais como, por exemplo, da polícia ou dos
bombeiros, devem ser ouvidos imediatamente e de forma perceptível no interior do veículo.

• Se o seu automóvel esteve estacionado durante muito tempo sob a luz directa do sol, de
modo que a temperatura interior esteja consideravelmente alta, deixe o aparelho esfriar um
pouco antes de utilizá-lo.

Indicação importante

Com este aparelho é fornecido um adesivo, que poderá colar na superfície atrás do painel de
comando removível (Release Panel). Este adesivo é visível quando o painel de comando tiver
sido removido, e indica a todos, que este aparelho está protegido contra roubo.

130

Painel de comando removível (Release
Panel)

Retirar e colocar o painel de comando:

O painel de comando pode ser retirado como protecção contra roubo.

Retirar o painel de comando:

Para retirar o painel de comando, é necessário premir a tecla REL (destravar) e puxar
cuidadosamente o painel de comando como indicado abaixo.

Indicação: Não puxar o painel de comando de forma recta. Observe que o painel de comando
não caia ao ser retirado. O painel de comando retirado deve sempre ser guardado na caixa
dura. O painel de comando não deve ser exposto directamente aos raios solares ou à fontes de
calor, como por exemplo canais de ar quente ou guardado em lugar húmido.

Colocar o painel de comando:

Apoiar o lado direito do painel de comando (parte B) na parte frontal da caixa (parte A) e
introduzir cuidadosamente. Premir levemente o lado esquerdo do painel de comando contra a
caixa, até travar.

Indicação: Não premir sobre o display. O painel de comando não deve ser introduzido com
grande pressão, ele pode ser facilmente introduzido com leve pressão.

Limpar os contactos

É possível que o aparelho não funcione correctamente, se os contactos entre o aparelho e o
painel de comando estiverem sujos. Para evitar que isto aconteça, deverá retirar o painel de
comando do aparelho premindo a tecla REL e limpá-lo de tempos em tempos. Os contactos
devem ser limpos. Utilize um cotonete embebido em álcool. Limpar os contactos em sentido
vertical. Jamais limpe-os em sentido horizontal, pois isto poderia danificar os locais de contacto.

Fixar o painel de comando para demonstração de vendas:

O painel de comando pode ser aparafusado à caixa do aparelho, quando o aparelho é exposto
na loja.

Aparafusar o painel de comando:
Introduzir e apertar o parafuso preto no orifício que se encontra no lado esquerdo frontal do
aparelho. Veja * abaixo.

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

*

ESPAÑOL

A

B

PORTUGUÊS

131

Disposição dos elementos de comando

1 REL (Release) – Retirar o painel de comando
2 (Mute) – Comutação muda

AUDIO – Bass, Treble, Balance, Fader

3 Receptor infravermelho para o telecomando RC 06 H (opção)
4 SCA (Scan) – Tocar brevemente emissoras com Radio Scan

PS – Tocar brevemente emissoras memorizadas com Preset Scan

5 DIS (Display) – Comutar a indicação

MENU – Ligar e desligar o menu DSC

6 Compartimento de cassetes
7 – Comutação de pista
8 – Expulsão de cassetes
9 SRC (Source) – Seleccionar a fonte Audio

LIST – Lista dos nomes de CD
10 + – Alterar o volume de som (mais alto)
11 – – Alterar o volume de som (mais baixo)
12 ON (Power) – Ligar e desligar o aparelho
13 – Pesquisa manual de emissoras para baixo

132

– Memorizar e anular nomes com o menu DSC
– Colocar a indicação de minutos na posição :00

– Tocar brevemente títulos de cassetes
– Tocar brevemente títulos de CD
– Tocar brevemente CDs

– Ligar/desligar a indicação Demo-Mode

– Graves/agudos/Balance esquerda
– Ajustes de menu
– Seleccionar a posição de introdução para símbolo
– Retrocesso rápido
– Seleccionar títulos de CD para baixo
– Review
– Seleccionar um CD da lista