CONTROLS
1 POWER button - to switch the
unit on/off
2 DISPLAY button - to show/hide
the status bar on the monitor
3 ANGLE button - to select a cam-
era angle
4 SUBTITLE button - to select film
subtitles
5 AUDIO button - to select the film
language
6 ZOOM button - to enlarge a
screen section during playback
7
button - to move the selection
pointer in menus
8 button - to move the selection
pointer in menus
9 MENU button - to open a DVD’s
main menu
: RETURN button - to exit a menu
item in a menu
; A-B button - to mark a custom
sequence on a DVD
< SLOW button - to start/stop slow
motion
= PAUSE button - to pause play-
back
> STOP button - to stop playback
? PLAY button - to start playback
@
A button - to fast forward
B button - to skip to the start of
C
D REPEAT button - to repeat a
E
button - to fast rewind
the chapter
button - to skip to the start of
the next chapter
chapter or title of a film
button - to move the selection
pointer in menus
F SETUP button - to open the
setup menu of the DVP 01
G
button - to move the selection
pointer in menus
H ENTER button - to select menu
items
I 0-9 buttons - to enter numbers
J OPEN/CLOSE button - to open
and close the drive drawer
K Drive drawer
L AUDIO inputs - to connect an
external audio source
M VIDEO input - to connect an
external video source
N SENSOR - IR remote control
sensor
O S-VIDEO OUTPUT - S-VHS
output
P VIDEO output - to connect a
monitor
Q AUDIO outputs - to connect a
Blaupunkt audio system
R WIRE REMOTE - to connect a
cable remote control (option)
S DC 12V/24V input - to connect
the DVP 01 to a 12 V / 24 V voltage source
20
CONTENTS
Information............................. 22
Road safety ................................... 22
Installation.............................. 22
Mounting ....................................... 22
Electrical connection ..................... 22
Audio / video connection ............... 23
Remote control ...................... 23
Inserting batteries .......................... 23
DVD - video technology of
the future ............................... 24
Basic functions ...................... 24
Switching on/off ............................ 24
Inserting a DVD ............................. 24
Removing a DVD ........................... 25
Playing a DVD ............................... 25
On-screen display ......................... 25
Fast forwarding and rewinding ...... 26
Slow motion .................................. 26
Stopping and resuming playback ... 26
Still image ..................................... 26
Skipping chapters ......................... 26
Playing a DVD title ......................... 27
Repeating chapters, titles or
sequences .................................... 27
Displaying subtitles / selecting
the language ................................. 27
Selecting the playback language.... 28
Enlarging a screen section............. 28
Changing the camera angle ........... 28
Setup menu ........................... 29
Opening the setup menu ............... 29
Selecting the language for
the on-screen display..................... 29
Selecting the playback language .... 29
Setting the subtitle language .......... 30
Setting the DVD menu language .... 30
Selecting the monitor settings ........ 31
Rating level / child lock .................. 31
Setting the colour television
standard of the TV unit .................. 33
DVD menu .............................. 34
Opening the DVD menu ................ 34
Selecting DVD menu items ............ 34
Closing the DVD menu .................. 34
Specifications ........................ 35
DEUTSCH
ENGLISCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
SVENSKA
21
NORGE
SUOMI
TÜRKÇE
INFORMATION
INSTALLATION
Thank you for deciding to purchase a
Blaupunkt product. We hope you enjoy
using this new piece of equipment.
Before using the device, please read
these instructions carefully. The
Blaupunkt editors are constantly working on making the operating instructions
clearer and easier to understand. However, if you still have any questions on
how to operate the unit please contact
your dealer or the telephone hotline for
your country. You will find the hotline
telephone numbers printed at the back
of this booklet.
Road safety
Road safety has priority. Only
operate the unit if the road and traffic conditions allow you to do so . Familiarize yourself with the unit before
setting off on your journey.
You should always be able to hear
police, fire and ambulance sirens
from afar. For this reason, set the
volume of whatever you are listening to to a reasonable level.
Risk of injury. The DVP 01 is a
CLASS 1 laser product. Never look
at the laser beam. Never try looking
inside the unit’s housing. Nev er open
the unit’s housing.
Never expose the DVP 01 to direct sunlight or ambient temperatures over 80°C since this could result in damage to the DVP 01 and
the DVD.
Installation
Mounting
If you want to install the DVP 01 yourself, please use the supplied installation brackets. The DVP 01 can be installed in any position.
Note
Use the supplied screws when in-
stalling the DVP 01. Other screws
could damage parts inside the DVP
01.
Please make sure that the connected
cables are not squashed when installing the DVP 01.
If you install the player with its underside facing upwards, the DVD
may fall out when the drive compartment is opened.
Electrical connection
If the AMP plug that is required for the
voltage supply connection is not already
integrated in the Blaupunkt connection
cable (special accessory from the “Professional Line”), use the 4-pin AMP plug
and contacts that are included with the
player. When preparing the cable,
please make sure the polarity is correct.
Connect the cable to the voltage source
and insert the AMP plug into the DC
12 V/ 24 V S jack at the back of the
DVP 01.
22