Blaupunkt DVP 01C User Manual [no]
In Car Video
DVP 01C
Bruksanvisning
30
1
29
28
27
2
21
24 23
7
18
15
19
26 14
8
31
32
33
Pin
1 +VCC (I
2IR-dat
3Ground ( IR signal and cable
4Signal (cable remote
R)
a
remote control
l)
contro
)
34
35 36
Pin
1 –
ound
2Gr
a
3IR-dat
4 12V-
24V
5Ground ( IR signal and cable
remote control
6Signal (cable remote
contro
)
l)
2
DEUTSCH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
26
25
24
23
22
20
19
17
15
21
18
16
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
3
NORGE
SUOMI
TÜRKÇE
BETJENINGSELEMENTER
1 POWER-tast, for å slå på / av
apparatet
2 Display-tast, for å blende inn / ut
statuslisten på monitoren
3 ANGLE-tast, for å velge ut et
kameraperspektiv
4 SUBTITLE-tast, for å velge ut
undertitlene for en film
5 AUDIO-tast, for å velge ut
språket for en film
6 ZOOM-tast, for utsnitts-
forstørrelse under avspilling
-tast, for å forskyve utvalgs-
7
markeringen i menyer
8 -tast, for å forskyve utvalgs-
markeringen i menyer
9 MENU-tast, for å rope opp ho-
vedmenyen til en DVD
: RETURN-tast, for å forlate et
menypunkt i en meny
; A-B-tast, for å markere en
selvvalgt passasje i en DVD
< SLOW-tast, for å starte og
avslutte slow-motion
= PAUSE-tast, for å avbryte
avspillingen
> STOPP-tast, for å avslutte
avspillingen
? PLAY-tast, for å starte avspillin-
gen
@
A -tast, rask fremspoling
B
C -tast, for å skifte til begynnel-
-tast, rask tilbakespoling
-tast, for å skifte til begynnel-
sen av kapittelet
sen av neste kapittel
D REPEAT-tast, gjenta avspillin-
gen av et kapittel eller avsnitt fra
en film
-tast, for å forskyve utvalgs-
E
markeringen i menyer
F SETUP-tast, rope opp setup-
menyen til DVP 01
-tast, for å forskyve utvalgs-
G
markeringen i menyer
H ENTER-tast, for utvalg av
menyinnføringer
I 0-9-taster, for inntasting av tall
J OPEN/CLOSE-tast, for å åpne
og lukke CD-stasjonen
K CD-stasjonen
L AUDIO-innganger, for tilkopling
av en ekstern audiokilde
M VIDEO-inngang, for tilkopling av
en ekstern videokilde
N SENSOR, mottaker av IR-fjern-
kontroll
O S-VIDEO OUTPUT, S-VHS-ut-
gang
P VIDEO-utganger, for tilkopling til
en monitor
Q AUDIO-utganger, for tilkopling til
et Blaupunkt audioanlegg
R EXT. IR, for tilkopling av en
ekstern IR-sensor (opsjon)
S DC 12V/24V inngang, for tilkop-
ling av DVP 01C til en 12 V /
24 V spenningskilde
T WIRE REMOTE, for tilkopling av
en kabelfjernkontroll (opsjon)
124
INNHOLDSFORTEGNELSE
Henvisninger ........................ 126
Trafikksikkerhet ........................... 126
Innbygging ........................... 127
Montering .................................... 127
Elektrisk tilkopling ........................ 127
Audio / videotilkopling ................. 127
Fjernkontroll ......................... 127
Legge inn batterier ...................... 127
DVD - fremtidens
videoteknologi ..................... 128
Grunnfunksjoner .................. 128
Slå på / av ................................... 128
Legge inn DVD ............................ 128
Ta ut DVD.................................... 129
Starte avspilling ........................... 129
Billedskjermangivelse .................. 129
Rask spoling frem og tilbake ........ 129
Slow-motion (langsom film) .......... 130
Avbryte avspilling og
starte igjen .................................. 130
Standbilde ................................... 130
Hoppe over kapittel ..................... 130
Gjenta avspilling av kapittel,
avsnitt eller passasje .................... 130
Avslutte REPEAT ......................... 131
Ta opp igjen avspillingen på
begynnelsen av DVD-ens første
avsnitt ......................................... 131
Blende inn undertittelen /
velge språk .................................. 131
Velge avspillingsspråk .................. 131
Forstørre billedutsnitt ................... 132
Skifte kameraperspektiv .............. 132
Setup-meny.......................... 133
Rope opp Setup meny ................. 133
Velge avspillingsspråk .................. 133
Velge undertittelspråk .................. 133
Velge språk for DVD-menyen ....... 133
Velge monitorinnstilling ................ 134
Barnesikring ................................ 134
Stille inn fargefjernsynsnormen
til TV-apparatet ............................ 135
Bli vist kameraperspektiver .......... 136
DVD-meny ............................ 137
Rope opp DVD-meny................... 137
Velge i ut i DVD-meny .................. 137
Forlate DVD meny ....................... 137
CD- og MP3-drift .................. 138
Tekniske data ....................... 138
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
NORGE
125
SUOMI
TÜRKÇE
HENVISNINGER
Takk for at du har bestemt deg for et
Blaupunkt produkt. Vi ønsker deg mye
glede med ditt nye apparat.
Les vennligst denne bruksveiledningen
før første bruk.
Blaupunkt redaktørene arbeider stadig
med å utforme bruksveiledningene
oversiktlige og generelle. Hvis du allikevel skulle ha spørsmål angående
betjeningen, ber vi deg om å kontakte
faghandleren din eller telefon hotlinen i
landet ditt. T elefonnummeret finner du i
vedlagt kundetjenestefortegnelse.
Vi gir en produsentgaranti på produktene som er kjøpt innenfor den Europeiske Union. Garantibetingelsene står
i vedlagt kundetjenestefortegnelse eller
på Internett under
www.blaupunkt.com.
Trafikksikkerhet
Trafikksikkerheten er det første
bud. Derfor må apparatet kun brukes når trafikksituasjonen tillater det.
Gjør deg kjent med apparatet før du
kjører.
Akustiske signaler fra politi, brannvesen og redningstjeneste må kunne
oppfattes i bilen i rett tid.
Under kjøringen bør du derfor lytte
til programmet ditt med avpasset lydstyrke.
Fare for skade. DVP 01C er et
laserprodukt i klasse I. Du må aldri
se inn i laserstrålen. Du må ikke
forøke å se inn i huset, og du må aldri åpne huset.
Ikke utsett DVP 01C for direkte
sollys hhv. omgivelsestemperaturer
over 80º C, da det kan føre til skader
på DVP 01C og DVD-en.
126
Loading...