Blaupunkt DVD-Player ME2 Operating And Installation Manual

http://www.blaupunkt.com
In Car Entertainment
http://www.blaupunkt.com
DVD-Player ME2 7 607 004 520
Operating and installation instructions
2
Open here
3
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKAESPAÑOL
PORTUGUÊS
1 25
14
9 26 27
28
29
2 4
5
1
3
6
8
7
9
11
10
12
13
14
15
24
25
23
22 21
16
17
18
20
19
CONTROLS
1 Button to switch the device on/
off.
2 REP for activating/deactivating
the REPEAT function. SCAN has no function on the ME2.
3 DVD/TV/EXT switches between
DVD/CD/MP3 mode and the ex­ternal sources AUX1 and AUX2.
4 SURROUND has no function on
the ME2.
5 ANGLE for adjusting the viewing
angle.
6 ZOOM for zooming into a sec-
tion of the picture during play­back.
7 SUBTITLE for switching be-
tween the subtitles that are available on the DVD.
ter or a particular point in time within the chapter .
@ PAUSE/STEP button to pause
playback (freeze frame).
A FAST button to activate/deacti-
vate fast forwarding.
B ENTER/PLAY for selecting and
confirming menu entries and for starting playback.
C EQUALIZER for selecting an
EQ preset, defining your own EQs and deactivating the EQs.
D SETUP button to open the setup
menu for the basic settings.
E MUTE for muting audio play-
back.
F Volume + - for adjusting the vol-
ume.
8 AUDIO for switching between
the audio tracks that are availa­ble on the DVD.
9 SKIP buttons for accessing the
previous or next chapter (DVD) or track (CD/MP3).
: T.MENU for accessing the
DVD’s title menu.
; MENU for accessing the DVD’s
root (main) menu.
< Arrow buttons for navigating in
the menus. CH+ and CH- have no function on the ME2.
= SLOW for starting/stopping the
slow motion function.
> STOP/RET for stopping/inter-
rupting playback.
? Numerical keys and GOTO but-
ton for directly selecting a chap-
G DISPLAY for switching between
the various display modes.
H A-B button to specify the starting
and finishing point for the repeat function. For activating/deacti­vating the repeat function. SAV/ ERS has no function on the ME2.
I Open/Close button on the re-
mote control and EJECT button on the device for ejecting the CD/ DVD.
J Video input AUX1 (yellow) K Audio input AUX1 (red/white) L PLAY/PAUSE button on the de-
vice to start/pause playback.
M Infrared receiver for the remote
control.
30
CONTENTS
Notes ...................................... 32
Road safety ................................... 32
Safety notice ................................. 32
Installation and connection .... 33
Installation kit................................. 33
Installation and safety notices ........ 33
Installation positions and usage
of the brackets: ............................. 34
Connections .................................. 35
Using for the first time ........... 36
Using the remote control for the
first time ........................................ 36
Switching on/off .................... 36
Adjusting the volume ............. 37
Volume mute ................................. 37
DVD mode .............................. 37
Inserting/removing a DVD/CD ....... 38
Starting playback ........................... 38
On-screen display ......................... 39
Fast-forwarding ............................. 39
Slow motion .................................. 39
Pausing and resuming playback ..... 40
Freeze frame ................................. 40
Skipping chapters ......................... 40
Repeating a title/chapter on a DVD . 40
Selecting chapters directly ............ 41
Resuming playback from the beginning of the first title on
the DVD ........................................ 41
Displaying subtitles ........................ 42
Selecting the playback language .... 42
Changing the camera angle ........... 42
Magnifying a screen section (zoom) 43
DVD menu .............................. 43
Displaying the DVD menu .............. 43
Selecting menu entries .................. 44
Closing the DVD menu .................. 44
Displaying the title menu ................ 44
External sources .................... 44
CD and MP3 mode ................. 45
Equalizer ................................ 45
Selecting sound presets ................ 45
Adjusting the user-defined
equalizer........................................ 46
Deactivating the equalizer .............. 46
Help adjusting the equalizer ........... 46
Setup ...................................... 48
Opening the setup menu ............... 48
Changing settings in the setup
menu ............................................. 48
Selecting the language for the
on-screen display .......................... 48
Selecting the playback language .... 48
Selecting the subtitle language ...... 48
Selecting the DVD menu language 48
Selecting the monitor settings ........ 48
Parental lock ................................. 49
Setting the colour television
standard of the TV set ................... 50
Setting the picture mode ............... 50
Displaying the camera angle .......... 51
Switching the coaxial digital output
(SPDIF) on/off ............................... 51
Configuring the audio output ......... 51
“Dual mono” setting ....................... 51
Setting the dynamic range control
(DRC) ........................................... 52
Pro Logic setting ........................... 52
Downmixing Dolby Digital DVDs .... 52
Configuring PCM .......................... 52
Activating the screensaver ............. 53
Resetting the device ...................... 53
Specifications ........................ 53
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
IT ALIANO
NEDERLANDS
SVENSKAESPAÑOL
PORTUGUÊS
31
NOTES
Notes
Thank you for choosing a Blaupunkt product. We hope you enjoy using this new piece of equipment.
Please read these operating instruc­tions before using the equipment for the first time.
The Blaupunkt editors are constantly working on making the operating in­structions clearer and easier to under­stand. However, if you still have any questions on how to operate the device, please contact your dealer or the tele­phone hotline for your country. You will find the telephone number printed at the back of this booklet.
We provide a manufacturer guarantee for our products bought within the Eu­ropean Union. You can view the guar­antee conditions at www.blaupunkt.de or ask for them directly at:
Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str. 200
D-31139 Hildesheim
Road safety
Road safety has absolute prior­ity. Only operate this device if the road and traffic conditions allow you to do so. Familiarise yourself with the device before setting off on your jour­ney. You should always be able to hear police, fire and ambulance sirens in good time from inside your vehicle. For this reason, listen to your car sound system at a suitable volume level during your journey.
Safety notice
CAUTION:
The DVD player is a class I laser product with an invisible laser beam whose laser radiation can be dan­gerous for humans. The DVD player must only be used in accordance with the specified instructions. Nev­er open the housing and never try carrying out any repairs yourself. Only allow maintenance to be car­ried out by trained personnel.
32
INSTALLATION AND CONNECTION
Installation and connection
Installation kit
The supplied installation kit contains three brackets, screws, an electrical supply cable with 16-pin Molex plug and an IR receiver with a 3.5 mm jack plug.
Installation and safety notices
Before connecting your DVD Player ME2, please read the following informa­tion carefully.
The battery’s negative terminal must be disconnected for the entire time it takes to install and connect the device.
When doing so, you must observe the vehicle manufacturer’s safety notices (airbags, alarm systems, trip comput­ers, immobilizers).
You must take the following into account when selecting the installation location:
- The vehicle tank must not be dam­aged by screws.
- There must be no wires or pipes running beneath the surface on which you want to install the de­vice.
- The spare wheel, tools, etc. must not be damaged by the screws. Please also make sure that the de­vice does not restrict access to the spare wheel, tools, etc.
Do not install the device in any location that is:
- subjected to direct sunlight.
- near warm air outlets (heating, etc.).
- subjected to rain or moisture.
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
IT ALIANO
When installing the ME2, select a loca­tion in the vehicle that allows you to at­tach it firmly into place using screws. The installation location should be such that the ME2 does not get in the way of the driver and cannot endanger the oc­cupants in the event of the vehicle sud­denly coming to a halt, for instance, during an emergency stop.
Never place the remote control within the inflation range of airbags and make sure that the remote control is stored securely so that it cannot injure the ve­hicle occupants in the event of an emer­gency stop.
- subjected to dust or dirt.
- subjected to strong vibrations.
To ensure that the device is installed securely, make sure you only use the supplied mounting components (brack­ets, screws).
When installing the device, make sure there is sufficient air circulation to cool the ME2. Leave a clearance of 10 cm around the ventilation slots.
NEDERLANDS
SVENSKAESPAÑOL
PORTUGUÊS
33
INSTALLATION AND CONNECTION
Installation positions and usage of the brackets:
34
INSTALLATION AND CONNECTION
Connections
Connect the free ends of the supplied connection cable to your vehicle’s pow­er supply.
Yellow: Continuous positive power
source 12V Black: Earth Red: Ignition
The continuous positive power cable between the battery and the ME2 must additionally be protected directly at the battery with a fuse holder (5 amperes).
Plug the connector plug into the 16-pin socket on the left-hand side of the de­vice.
Connection socket
(16 pin)
DEUTSCH
Remote Sensor
ENGLISH
FRANÇAIS
You can connect the infrared receiver for the remote control to the REMOTE SENSOR 3.5 mm jack plug. The infra­red receiver can then be installed any­where in the vehicle.
Note:
If you have not installed the ME2 in a concealed location in the vehicle, you can also point the remote control directly at the front of the device.
For audio/video playback, connect the AUDIO/VIDEO OUT and DIGIT AL OUT cable connections to the appropriate inputs of your system.
Additionally, you can connect external audio/video sources to this set of ca­bles (AUDIO/ VIDEO IN). For further details, read the chapter entitled “Ex­ternal sources”.
Audio in Digital out
Audio out Video in/out
Continuous positive power source (yellow)
Earth (black)
Ignition (red)
IT ALIANO
NEDERLANDS
SVENSKAESPAÑOL
PORTUGUÊS
35
Loading...
+ 21 hidden pages