BLAUPUNKT CHICAGO IVDM-7002, CHICAGO IVDM-7002 EU User Manual

In Car Video In-Dash Monitor/DVD/CD/MP3/Receiver

Chicago IVDM-7002

Guide de montage

www.blaupunkt.com

Précautions d’emploi

Nous sommes heureux que vous ayez choisi un produit Blaupunkt et nous vous remercions de votre confiance. Les consignes de montage suivantes vous aideront à utiliser notre produit au mieux et d’éviter toute erreur de montage qui pourraient

être la source de problèmes graves. Nous vous conseillons donc de confier le montage à des spécialistes du commerce spécialisé.

Consignes de montage et de connexion

• Débrancher le pôle (-) de la batterie en observant les précautions d’emploi du constructeur d’automobile.

• Veiller en perçant les trous de n’endommager aucune pièce du véhicule.

• La section du câble (+) et du câble (-) ne doit pas dépasser 1,5 mm2.

• Ne pas brancher les connecteurs du véhicule sur le Chicago IVDM-7002 !

• Les câbles adaptateurs requis pour votre modèle de voiture sont disponibles chez les revendeurs Blaupunkt.

• En fonction du modèle, votre véhicule peut ne pas correspondre à cette description. Nous déclinerons toute responsabilité pour les dommages dus à des erreurs de montage ou de connexion et pour les dommages subséquents. Si les consignes indiquées ici ne conviennent pas à votre montage, n’hésitez pas à contacter votre revendeur Blaupunkt, votre constructeur automobile ou notre service d’assistance téléphonique.

• Le Chicago IVDM-7002 convient aux véhicules présentant :

- tension de batterie de 11 V - 14,4 V

- pôle (-) sur la carrosserie

Table des matières

Précautions d’emploi......... 12

Montage .............................. 14

Connexion..................................... 14

Connexion électrique et connexion

des haut-parleurs .................................. 14

Autres prises libres................................ 14

Haut-parleur central .............................. 14

Connexion du signal de frein à main..... 14

(+) de commutation amplificateur.......... 14

Connexion RC 10 (accessoires) ........... 14

Montage ........................................ 15

Antenne d’autoradio .............................. 15

Position de montage ............................. 15

Montage du support .............................. 15

Montage de l’unité d’écran.................... 15

Démontage de l’unité d’écran ............... 15

Montage de l’amplificateur .................... 15

Connexion de l’amplificateur ...... 16

Connexion du TravelPilot............. 16

Connexion vidéo ................................... 16

Connexion audio ................................... 16

Caméra de marche arrière........... 16

Connexion du feu de marche arrière .... 16

Connexion de la caméra de marche

arrière.................................................... 16

Schémas de connexion ............... 16

Fourniture ........................... 53

Illustrations......................... 55

FRANÇAIS

Montage

1. Connexion

Attention ! Nous déclinerons toute responsabilité pour les erreurs de connexion et leurs conséquences !

1.1 Connexion électrique et connexion des haut-parleurs

Le raccordement au véhicule s’effectue au moyen du câble de connexion fourni (8 619 002 597) ainsi qu’avec

un câble adaptateur spécifique à votre véhicule (cf. Fig. 1).

Note : Un câble adaptateur spécifique au véhicule doit être également utilisé sur les véhicules prééquipés de connecteurs ISO.

1.2 Autres prises libres

Les fils de connexion indiqués ci-après doivent être si nécessaire reliés séparément aux prises correspondantes dans le véhicule (cf. Fig. 1).

1 Frein à main (vert)

Connexion pour le signal de frein à main.

2 (+) de commutation (bleu)

Autre sortie de (+) de commutation.

3 Coupure son navigation (orange)

Connexion de commande pour la coupure du son de la source audio en cas d’annonce vocale de la navigation.

4 (+) de commutation (brun/blanc)

Autre sortie de (+) de commutation.

5 Haut-parleur central + (noir)

55 66

6 Haut-parleur central - (noir/vert)

Haut-parleur encastré au milieu du tableau de bord.

7 (+) de commutation (bleu/blanc)

Autre sortie de (+) de commutation pour un amplificateur raccordé

8 Connexion feu de marche arrière

L’extrémité de câble est fournie avec le câble adaptateur spécifique au véhicule et doit être introduite si nécessaire dans le logement A, broche 3.

1.3 Haut-parleur central

Le haut-parleur central se raccorde aux

deux fils noirs Pour tout complément d’informations

sur les haut-parleurs centraux disponibles, n’hésitez pas à contacter votre revendeur.

5 et

6 (cf. Fig. 1).

1.4 Connexion du signal de frein à main

Relier un câble du commutateur du frein à main avec la prise située sur l’unité de commande S’assurer que la masse soit présente sur la prise quand le frein à main est serré.

1 (cf. Fig. 1).

1.5 (+) de commutation amplificateur

Relier un câble de la prise sortie (+) de commutation de l’amplificateur ou des amplificateurs (cf. Fig. 1).

7 avec la

1.6 Connexion RC 10 (accessoires)

Le capteur de la télécommande RC 10 disponible en option se raccorde au système d’écran au moyen du câble adaptateur 8 619 002 421 fourni (cf. Fig. 2).

+ 9 hidden pages