Blaupunkt CHICAGO IVDM-7002 User Manual [pt]
In Car Video In-Dash Monitor/DVD/CD/MP3/Receiver
Chicago IVDM-7002
Instruções de instalação
www.blaupunkt.com
Conselhos de segurança
Felicitamo-lo pela compra de um produto Blaupunkt. Muito obrigado pela confiança testemunhada.
As seguintes instruções de instalação ajudam-no a tirar o máximo proveito possível do produto, pois uma instalação errada pode
causar problemas graves. Daí que aconselhemos que confie a instalação a uma oficina especializada.
Instruções para instalação e ligação
• Separar o contacto negativo da bateria! Observar as instruções de segurança do fabricante do automóvel.
• Quando é necessário furar buracos, ter cuidado em não danificar componentes essenciais do veículo.
• Os cortes transversais dos cabos positivo e negativo não devem ser inferiores a 1,5 mm2.
• Não ligar as fichas pré-instaladas no veículo ao IVDM-7002!
• Os cabos adaptadores necessários para o seu automóvel podem ser adquiridos num revendedor da Blaupunkt.
•O seu automóvel pode divergir desta descrição consoante o modelo. Não assumimos responsabilidade alguma por erros de
instalação ou de ligação, nem por danos daí decorrentes.
Caso as presentes instruções não sejam adequadas para a montagem no seu veículo, dirija-se a um concessionário da
Blaupunkt, ao fabricante do seu automóvel ou à nossa “hotline”.
•O Chicago IVDM-7002 pode ser usado em veículos que disponham de:
- uma tensão de bateria de 11 V - 14,4 V
- um pólo negativo na carroçaria
PORTUGUÊS
33
Índice
Conselhos de segurança... 33
Montagem ........................... 35
Ligação.......................................... 35
Ligação eléctrica e dos altifalantes ....... 35
Tomadas adicionais livres ..................... 35
Altifalante central................................... 35
Sinal do travão de mão ......................... 35
Positivo comutado do amplificador ....... 35
Ligação do RC 10 (acessório opcional).. 35
Instalação...................................... 36
Antena do rádio..................................... 36
Posição de instalação ........................... 36
Montagem do suporte ........................... 36
Montagem da unidade do monitor ........ 36
Desmontagem da unidade do monitor .. 36
Montagem do amplificador.................... 36
Ligação do amplificador.............. 37
Ligação do TravelPilot ................. 37
Ligação do sinal de vídeo ..................... 37
Ligação do sinal áudio .......................... 37
Câmara de marcha atrás ............. 37
Ligação da luz de marcha atrás ............ 37
Ligação da câmara de marcha atrás .... 37
Diagramas de ligação .................. 37
Componentes fornecidos.. 53
34
Figuras ................................ 55
Montagem
1. Ligação
Atenção! Não assumimos qualquer responsabilidade por ligações erradas nem por danos
daí decorrentes!
1.1 Ligação eléctrica e dos altifalantes
A ligação ao veículo faz-se com o cabo
de ligação fornecido (8 619 002 597),
bem como com um cabo adaptador
específico para o seu automóvel
(ver figura 1).
Nota: Os veículos pré-equipados
com conectores ISO precisam igualmente de um cabo adaptador adequado.
1.2 Tomadas adicionais livres
Os cabos mencionados em baixo devem ser ligados, separadamente e no
caso de necessidade, aos terminais
previstos para o efeito no veículo (ver
figura 1).
11
1 Travão de mão (verde)
11
Terminal para sinal do travão de
mão.
22
2 Positivo comutado (azul)
22
Saída adicional para positivo comutado.
33
3 Silenciador de navegação (cor-
33
-de-laranja)
Porta de comando para supressão
do som da fonte sonora activa,
quando o sistema de navegação
emite uma recomendação falada.
44
4 Positivo comutado (castanho/
44
branco)
Saída adicional para positivo comutado.
55
5 Altifalante central + (preto)
55
66
6 Altifalante central - (preto/verde)
66
Altifalante adicional, montado no
centro do painel de instrumentos.
77
7 Positivo comutado para amplifi-
77
cador (azul/branco)
Saída de positivo comutado para
amplificador instalado
88
8 Terminal para luz de marcha atrás
88
O terminal do cabo é fornecido juntamente com o cabo adaptador
específico para o veículo, devendo ser metido na câmara A, pino 3.
1.3 Altifalante central
A ligação do altifalante central é feita
55
com os dois cabos pretos
figura 1).
Para informações sobre os altifalantes
centrais disponíveis, contacte o seu
revendedor.
5 e
55
66
6 (ver
66
1.4 Sinal do travão de mão
Assente um cabo entre o comutador
do travão de mão e o terminal na unidade de comando
Para o efeito, é importante ter em conta que, quando o travão de mão está
puxado, o terminal está ligado à terra.
11
1 (ver figura 1).
11
1.5 Positivo comutado do amplificador
Assente um cabo entre o terminal
e a entrada de positivo comutado no
amplificador ou nos amplificadores
(ver figura 1).
1.6 Ligação do RC 10 (acessório
opcional)
O receptor para o telecomando RC 10,
opcionalmente disponível, é ligado à
unidade do monitor através do adaptador fornecido juntamente 8 619 002
421 (ver figura 2).
77
7
77
PORTUGUÊS
35
Loading...