
INBOWHANDLEIDING
NL
Adviezen voor de
veiligheid
Wilt u dedurende het monteren en
aansluiten de volgende
veiligheidsadviezen in acht nemen.
- De minpool van de batterij afklemmen!
De veiligheidsadviezen van de fabrikant
in acht nemen.
- Bij het gaten boren erop letten dat geen
voertuigonderdelen worden beschadigd.
- De dwarsdoorsnede van de plus- en
minkabel mag niet minder dan 1,5 mm
zijn.
- Bij foutieve installatie kunnen storingen
in elektronische voertuigsystemen of in
uw autoradio optreden.
- Stekker aan de voertuigkant niet aan de
radio aansluiten!
- de voor uw voertuig vereiste
adapterkabel is bij de BLAUPUNKTvakhandel verkrijgbaar!
Componenti di fissaggio
comprese nella fornitura
A
1.
DEUTSCH
ENGLISH
2
FRANÇAIS
12V
ITALIANO
NEDERLANDS
2.
SVENSKA
D
C
182
53
165
ESP AÑOL
1-20
B
D
C
E
F
A
PORTUGUÊS
53

INBOWHANDLEIDING
3.
A
7 607 621 . . .
Autospecifieke adapterkabel, die bij de
vakhandel te verkrijgen is.
5.
4.
Telefoonantenne
F
E
Radioantenne
Telefoonantenne
Draai na montage van de antenne de
aansluiting op de radio handvast, en draai
deze met een sleutel nog een kwartslag verder
aan.
Let op: ter voorkoming van storingen mag
de antenneleiding niet in de nabijheid van
luidsprekerkabels worden gelegd.
Aansluiting met handsfree-microfoon
54
10A

6.
INBOWHANDLEIDING
DEUTSCH
ENGLISH
10
10
FRANÇAIS
3
ITALIANO
Aansluiting met telefoonhoorn (handset 7 607 570 512)
7.
10A
CD-Changer
Aansluiting IR-afstandsbediening RCT 07
NEDERLANDS
SVENSKA
ESP AÑOL
PORTUGUÊS
55

INBOWHANDLEIDING
8. 9.
8 601 910 002
1
2
B
1
12V
2
10.
C-1 C-2 C-3
7
10 131619
14
9
6
C
B
A
3
58
2
1
234
345
1
2
C1 C2 C3
1 Line Out LR 7 Handset-AOP 13 Bus - In
2 Line Out RR 8 Handset-Mikro 14 Bus - Out
3 Line Out Masse / Ground 9 Handset-AON 15 nc
4 Line Out LF 10 nc 16 +12V
5 Line Out RF 11 Mikro - In 17 Bus - Masse / GND
6 +12V Amplifier 12 Tel. - NF - Ground 18 AF - Masse / GND
15
18
12
20
14 17
11
5
7
6
8
7
6
8
1nc1 Speaker out RR+
2 nc 2 Speaker out RR3nc3 Speaker out RF+
4Permanent +12V 4 Speaker out RF5Aut. antenna 5 Speaker out LF+
6 Illumination 6 Speaker out LF7 Kl.15/Ignition 7 Speaker out LR+
8Ground 8 Speaker out LR-
AB
C
19 Line In - L
20 Line In - R
56
Equalizer Amplifier
Remote Control
CD-Changer

11 .
INBOWHANDLEIDING
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
RR
RF
12V
+
LR
LF
+
+
+
4 Ohm
-
4 Ohm
-
4 Ohm
-
4 Ohm
-
(max. 150 mA)
Relais
Kl. 15 +12V
10A
7
5
3
1
8
6
4
2
Ground
NEDERLANDS
SVENSKA
ESP AÑOL
Illumination
PORTUGUÊS
Wijzigingen voorbehouden!
+12V
12V
57