
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
P
Instruções de
segurança
Durante a montagem e a ligação do
aparelho, queira respeitar as seguintes
instruções de segurança.
- Separar o pólo negativo da bateria !
Respeitar ao mesmo tempo as
instruções de segurança do fabricante
do automóvel.
- Quando se procede à furagem de
buracos, prestar atenção para não
serem danificadas quaisquer partes do
veículo.
- As secções transversais dos cabos
positivo e negativo não devem ser
inferiores a 1,5 mm
- Se a montagem for executada de forma
incorrecta podem ocorrer avarias nos
sistemas electrónicos do automóvel ou
no seu auto-rádio.
- Não ligar as fichas existentes do lado do
automóvel ao auto-rádio!
- Os cabos adaptadores necessários para
o seu automóvel podem ser adquiridos
nos revendedores da BLAUPUNKT.
2
.
1.
12V
2.
Elementos de fixação
fornecidos
A
D
C
54
D
C
182
53
A
B
E
F
165
1-20

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
3.
A
7 607 621 . . .
Cabo de adaptação específico do automóvel
que pode ser adquirido no comércio
especializado.
5.
4.
Antena para telefone
F
E
Antena para rádio
Antena para telefone
Depois da montagem da antena, apertar a
ficha de ligação ao rádio primeiro à mão e
depois apert-la mais uma
alicate.
Nota: para se evitarem interferências, o cabo
da antena para o telefone não deve ser
instalado na proximidade dos cabos de
altifalantes.
1
/4 rotação com um
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Ligação com microfone para falar com mãos livres
ESP AÑOL
PORTUGUÊS
10A
55

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
6.
10
10
3
Ligação com auscultador de telefone (kit manual 7 607 570 512
7.
10A
CD-Changer
Ligação de telecomando IV RCT 07
56

8. 9.
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
8 601 910 002
1
2
B
1
12V
2
10.
C-1 C-2 C-3
7
10 131619
14
9
6
C
B
A
3
58
2
1
234
345
1
2
C1 C2 C3
1 Line Out LR 7 Handset-AOP 13 Bus - In
2 Line Out RR 8 Handset-Mikro 14 Bus - Out
3 Line Out Masse / Ground 9 Handset-AON 15 nc
4 Line Out LF 10 nc 16 +12V
5 Line Out RF 11 Mikro - In 17 Bus - Masse / GND
6 +12V Amplifier 12 Tel. - NF - Ground 18 AF - Masse / GND
15
18
12
20
14 17
11
5
7
6
8
7
6
8
1nc1 Speaker out RR+
2 nc 2 Speaker out RR3nc3 Speaker out RF+
4Permanent +12V 4 Speaker out RF5Aut. antenna 5 Speaker out LF+
6 Illumination 6 Speaker out LF7 Kl.15/Ignition 7 Speaker out LR+
8Ground 8 Speaker out LR-
AB
C
19 Line In - L
20 Line In - R
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESP AÑOL
PORTUGUÊS
Equalizer Amplifier
Remote Control
CD-Changer
57

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
11 .
+
-
LR
LF
RF
RR
10A
+
-
+
-
+
-
4 Ohm
4 Ohm
4 Ohm
4 Ohm
12V
(max. 150 mA)
Kl. 15 +12V
Relais
Sob reserva de alterações!
58
7
5
3
1
8
6
4
2
Ground
Illumination
+12V
12V