Black & Decker Pv1205, Pv1805, Pv9605, Pv1405 Instruction Manual [cs]

Powerful Solutions TM

Upozornění !

Určeno pro kutily.

555777-33 CZ

Přeloženo z původního návodu

www.blackanddecker.eu

PV9605(N)

PV1205(B)(N)

PV1405(N)

PV1805(C)(N)

234

Použití

Váš příruční akumulátorový vysavač Black & Decker
Dustbuster® je určen pro jednoduché suché vysávání.
Tento výrobek je určen pouze pro spotřebitelské použití
v domácnostech.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Varování! Při použití výrobku napájeného

kabelem nebo z akumulátoru by měly být vždy
dodržovány základní bezpečnostní pokyny,
včetně následujících, abyste snížili riziko vzniku
požáru, riziko úrazu elektrickým proudem nebo
jiného poranění a materiálních škod.

• Před použitím výrobku si pečlivě pročtěte tento
návod.

• Použití tohoto výrobku je popsáno v tomto návodu.
Použití jiného příslušenství nebo přídavného zaří­zení a provádění jiných pracovních operací než je
doporučeno tímto návodem, může způsobit poranění
obsluhy.

Termín „zařízení“ ve všech upozorněních odkazuje na
Váš výrobek napájený z elektrické sítě (je opatřen napá­jecím kabelem) nebo výrobek napájený z akumulátorů
(bez napájecího kabelu.

Veškerá bezpečnostní varování a pokyny uschovejte
pro případné další použití.

Použití výrobku

Při použití tohoto zařízení buďte vždy opatrní.

• Pracovní prostor udržujte čistý a dobře osvětlený.
Přeplněný a neosvětlený pracovní prostor může vést
k způsobení úrazů.

• Zařízení používejte pouze za denního světla nebo
při dobrém umělém osvětlení.

• Nepoužívejte toto zařízení v prostředí s výbušnou
atmosférou, ve kterém se vyskytují hořlavé kapaliny,
plyny nebo prachové směsi.

• Nikdy nedovolte, aby s tímto výrobkem pracovaly
děti nebo osoby, které nejsou seznámeny s těmito
pokyny.

• Nedovolte dětem nebo zvířatům, aby se dostaly
do blízkosti pracovního prostoru nebo se dotýkaly
přívodního napájecího kabelu.

• Při práci držte děti, ostatním osoby a zvířata z dosa­hu zařízení. Rozptylování může způsobit ztrátu
kontroly.

• Tento výrobek nesmí být použit jako hračka.

• Neponořujte toto zařízení do vody.

• Nepokoušejte se toto zařízení demontovat. Uvnitř
výrobku se nenachází žádné části určené k opra­vám.

Bezpečnost obsluhy

• Při práci s výrobkem zůstaňte pozorní, stále sledujte,
co provádíte. Pracujte s rozvahou. Nepoužívejte
výrobek pokud jste unaveni nebo jste-li pod vlivem
drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost
při práci s tímto výrobkem může přivodit vážné
zranění.

ČEŠTINA

• Podle potřeby používejte osobní ochranné pro­středky. Ochranné prostředky jako ochranné brýle,
respirátor, neklouzavá pracovní obuv, pokrývka
hlavy a chrániče sluchu, používané za příslušných
okolností, snižují riziko poranění osob.

• Zabraňte náhodnému spuštění. Před připojením
k napájecímu zdroji nebo před vložením akumulá­toru a před zvednutím nebo přenášením výrobku
zkontrolujte, zda je hlavní spínač vypnutý. Přenášení
výrobku s prstem na hlavním vypínači nebo připojení
napájecího kabelu k elektrickému rozvodu, pokud
je hlavní vypínač výrobku v poloze zapnuto, může
způsobit úraz.

• Nepřetěžujte se. Při práci vždy udržujte vhodný
a pevný postoj. To umožňuje lepší ovladatelnost
výrobku v neočekávaných situacích.

• Vhodně se oblékejte. Nenoste volný oděv nebo šper­ky. Dbejte na to, aby se Vaše vlasy, oděv a rukavice
nedostaly do kontaktu s pohyblivými částmi. Volný
oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být pohyb­livými díly zachyceny.

Použití výrobku a jeho údržba

• Před každým použitím zkontrolujte, zda není zařízení
poškozeno nebo zda nemá vadné části. Zkontrolujte,
zda nejsou jeho části rozbity a zda nejsou poškozeny
spínače nebo jiné díly, které by mohly ovlivnit jeho
provoz.

• Nepracuje-li hlavní spínač, výrobek nepoužívejte.
Jakékoliv zařízení s nefunkčním hlavním vypínačem
je nebezpečné a musí být opraveno.

• Před výměnou jakýchkoliv částí, příslušenství
či jiných připojených součástí, před prováděním
údržby nebo pokud výrobek nepoužíváte, odpojte
jej od elektrické sítě nebo vyjměte akumulátor. Tato
preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko
náhodného spuštění.

• Pokud je možné, udržujte řezné nástroje ostré
a čisté. Řádně udržované řezné nástroje s ostrými
řeznými břity jsou méně náchylné k zanášení nečis­totami a lépe se s nimi manipuluje.

• Nepoužívejte toto zařízení, je-li jakákoli jeho část
poškozena.

• Vadné nebo poškozené díly přenechejte k opravě
autorizovanému servisu.

• Nikdy se nepokoušejte demontovat nebo vyměnit
jiné díly než ty, které jsou uvedeny v tomto návo­du.

Elektrická bezpečnost

• Zástrčka napájecího kabelu výrobku musí odpovídat
zásuvce. Nikdy, jakýmkoliv způsobem zástrčku neu­pravujte. Nepoužívejte u uzemněného elektrického
nářadí žádné upravené zástrčky. Neupraované
zástrčky a odpovídající zásuvky snižují riziko vzniku
úrazu elektrickým proudem.

• Nevystavujte výrobek dešti ani vlhkému prostředí.

Pokud do výrobku vnikne voda, zvýší se riziko úrazu

elektrickým proudem.

• S napájecím kabelem zacházejte opatrně. Nepouží­vejte přívodní kabel k přenášení výrobku, tahání
nebo vytahování zástrčky ze zásuvky. Napájecí

5