Black & Decker LCS1020 User Manual

Page 1
1: Remove Cable
Tie 2: Fit Blad
e 3: Remove Chain S
heath
1: Poist
a nippusid
e 2: Asenna terä 3: Poista teräsuojus
1: Remover braçadeira
2: Coloque a lâmina
3: Remover protecção da c
orrente
1: Verwijder de
kabelbinder 2: M
onteer het mes 3: Verwijder b
eschermkap
1: Débranchez le câble cravate 2: Mon
ter
la lam
e 3: Retirer gaine de chaîn
e
1: Entfernen Kabelbinder 2: Setzen Sie die Klinge 3: Entfernen
K
etten
schutz
1: Αφαιρέστε το
καλώδιο ισοπαλία
2: Τοποθετήστε τη
λεπίδα 3: Κα
τάργηση Θήκη αλυσίδας
1: Tag kab
elbinderen 2: Monter kniven 3: Fjern kæd
edæksel
1: Ta bort
buntband 2: Mon
tera kniven
3: Ta bort kedjeskydd
1: Quitar el lazo de cable 2: Col
oque la hoja 3: Quite funda de la cadena
Rimuovere il cavo fascet
ta 2: Montare la lam
a 3: Rimuovere guaina caten
a
PLEASE SEE INSTRUCTION MANUAL FOR WRITTEN DETAIL.
VEUILLEZ CONSULTER LE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR DÉTAIL ÉCRIT.
POR FAVOR CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LOS DETALLES ESCRITOS.
WARNING/AVERTISSEMENT/ADVERTENCIA
PRIOR TO USING CHAINSAW, USER MUST READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS PROVIDED WITH YOUR CHAINSAW (CS1518). FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND IN­STRUCTIONS MAY RESULT IN LACERATION, ELEC­TRIC SHOCK, FIRE AND/OR SERIOUS PERSONAL INJURY.
AVANT D’UTILISER LA TRONÇONNEUSE, L’UTILISATEUR DOIT LIRE TOUS LES AVERTISSE­MENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC VOTRE SCIE À CHAÎNE (CS1518). NE PAS SUIVRE LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER LACÉRATION, ÉLECTROCU­TION, INCENDIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES.
ANTES DE USAR LA MOTOSIERRA, EL USUARIO DEBE LEER TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SE­GURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES PRO­PORCIONADAS CON SU MOTOSIERRA (CS1518). INCUMPLIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS E IN­STRUCCIONES PUEDE OCASIONAR LACERACIÓN, CHOQUE ELÉCTRICO, INCENDIO O LESIONES PERSONALES GRAVES.
B1
A1 A2
B2 C1
Page 2
C2
C3 D1
D2
D3 D4
WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
PRIOR TO USING CHAINSAW, USER MUST READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS PRO­VIDED WITH YOUR CHAINSAW (CS1518). FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND INSTRUCTIONS MAY RESULT IN LACERATION, ELECTRIC SHOCK, FIRE AND/OR SERIOUS PERSONAL INJURY.
AVANT D’UTILISER LA TRONÇONNEUSE, L’UTILISATEUR DOIT LIRE TOUS LES AVERTISSE­MENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC VOTRE SCIE À CHAÎNE (CS1518). NE PAS SUIVRE LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER LACÉRATION, ÉLECTROCUTION, INCENDIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES.
ANTES DE USAR LA MOTOSIERRA, EL USUARIO DEBE LEER TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES PROPORCIONADAS CON SU MOTOSIERRA (CS1518). INCUMPLIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PUEDE OCASION­AR LACERACIÓN, CHOQUE ELÉCTRICO, INCENDIO O LESIONES PERSONALES GRAVES.
LCS1020 90614248
Loading...