Black & Decker KS400E User Manual

www.blackanddecker.eu

123

8

7

4

5 6

Upozornění !

Určeno pro kutily.

559122-79 CZ

KS400E

11

10

9

AB

512

7
13
14

5

C

D

3

E

12 6

2

ČEŠTINA

Použití

Vaše přímočará pila Black & Decker je určena
pro řezání dřeva, plastů, keramických materiálů
a plechů. Toto nářadí je určeno pouze pro
spotřebitelské použití.

Bezpečnostní předpisy

Varování! Přečtěte si veškeré pokyny.

Nedodržení níže uvedených pokynů může
mít za následek úraz elektrickým proudem,
vznik požáru anebo vážné poranění. Označení
“elektrické nářadí” ve všech níže uvedených
upozorněních odkazuje na vaše nářadí
napájené ze sítě (s napájecím kabelem) nebo
nářadí napájené bateriemi (bez napájecího
kabelu). TYTO POKYNY USCHOVEJTE.

1. Pracovní oblast
a. Udržujte pracovní prostor v čistotě

a dobře osvětlený. Nepořádek na

pracovním stole a nedostatek světla v jeho
okolí může vést ke způsobení nehody.

b. Nepracuje s elektrickým nářadím

v prostředí s výbušnou atmosférou, jako
jsou prostředí s hořlavými kapalinami,
plyny nebo s výbušným prachem.

Elektrické nářadí je zdrojem jiskření,
což může vést k zapálení prachu nebo
výparů.

c. Při práci s nářadím zajistěte bezpečnou

vzdálenost dětí a ostatních osob.

Odvrácení pozornosti může zapříčinit ztrátu
kontroly.

2. Elektrická bezpečnost
a. Zástrčka napájecího kabelu nářadí musí

odpovídat zásuvce. Nikdy, jakýmkoliv
způsobem zástrčku neupravujte.
U nářadí chráněného zemněním
nepoužívejte jakékoliv redukce zástrček.

Neupravované zástrčky a odpovídající
zásuvky snižují riziko vzniku úrazu
elektrickým proudem.

b. Vyvarujte se kontaktu s uzemněnými

povrchy jako jsou potrubí, radiátory,
sporáky nebo ledničky. Dojde-li k Vašemu

uzemnění, hrozí zvýšené riziko úrazu
elektrickým proudem.

c. Nářadí nevystavujte dešti ani vlhkému

prostředí. Pokud do nářadí vnikne

voda, zvýší se riziko úrazu elektrickým
proudem.

d. S napájecím kabelem zacházejte opatrně.

Nepoužívejte přívodní kabel k přenášení
nářadí, tahání nebo vytahování zástrčky

ze zásuvky.Napájecí kabel držte z dosahu
tepelných zdrojů, oleje, ostrých hran
nebo pohyblivých částí. Poškozený nebo

zapletený napájecí kabel zvyšuje riziko
vzniku úrazu elektrickým proudem.

e. Při práci s nářadím venku používejte

prodlužovací kabely určené pro
venkovní použití. Použití napájecího

kabelu vhodného pro venkovní prostředí
snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

3. Bezpečnost obsluhy
a. Zůstaňte stále pozorní, sledujte,

co provádíte a při práci s nářadím
přemýšlejte. S nářadím nepracujte
pokud jste unavení nebo pokud jste
pod vlivem omamných látek, alkoholu
nebo léků. Chvilková nepozornost při

práci s elektrickým nářadím může mít za
následek vážné zranění.

b. Používejte bezpečnostní výbavu. Vždy

používejte prostředky k ochraně zraku.

Bezpečnostní výbava, jako je respirátor,
neklouzavá bezpečnostní obuv, pevná
přilba nebo ochranná sluchátka použitá
v odpovídajících podmínkách, snižuje riziko
úrazu.

c. Zabraňte náhodnému spuštění. Dříve

než nářadí připojíte do elektrické
zásuvky zajistěte, aby byl hlavní spínač
ve vypnuté poloze. Přenášení nářadí

s prstem na hlavním vypínači nebo připojení
napájecího kabelu k elektrickému rozvodu
pokud je hlavní vypínač nářadí v poloze
zapnuto může způsobit úraz.

d. Před spuštěním nářadí se vždy ujistěte,

zda nejsou v jeho blízkosti klíče nebo
seřizovací přípravky. Klíče nebo jiné

předměty ponechané u rotujících částí
elektrického nářadí mohou způsobit vážné
zranění.

e. Nepřekážejte sami sobě. Při práci

vždy udržujte vhodný a pevný postoj.

To umožní lepší ovladatelnost nářadí
v neočekávaných situacích.

f. Vhodně se oblékejte. Nenoste volný

oděv a šperky. Dbejte na to, aby se Vaše
vlasy, oděv a rukavice nedostaly do
kontaktu s pohyblivými částmi. Volné

šaty, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být
pohyblivými díly zachyceny.

g. Pokud je zařízení vybaveno adapterem

pro připojení zařízení k zachytávání
prachu, zajistěte jeho správné připojení

3

a řádnou funkci. Použití těchto zařízení
může snížit nebezpečí týkající se prachu.

použití výhradně originálních náhradních
dílů. Tak zajistíte bezpečný chod nářadí.

4. Použití výkonného nářadí a jeho
údržba

a. Nářadí nepřetěžujte. Pro konkrétní

aplikace používejte vhodné nářadí.

Správné elektrické nářadí bude pracovat
lépe a bezpečněji, bude-li používáno
ve výkonnostním rozsahu, pro který je
určeno.

b. Pokud nelze hlavní vypínač nářadí

zapnout a vypnout, s nářadím nepracujte.

Jakékoliv elektrické nářadí s nefunkčním
hlavním vypínačem je nebezpečné a musí
být opraveno.

c. Před výměnou jakýchkoliv částí,

příslušenství či jiných připojených
součástí, před prováděním servisu nebo
pokud nářadí nepoužíváte, odpojte je
od elektrické sítě. Taková preventivní

bezpečnostní opatření snižují riziko
náhodného spuštění nářadí.

d. Uložte elektrické nářadí mimo dosah

dětí a nedovolte ostatním osobám,
které toto nářadí neumí ovládat, aby
s tímto elektrickým nářadím pracovaly.

Elektrické nářadí je v rukou nekvalifi kované
obsluhy nebezpečné.

e. Údržba elektrického nářadí. Zkontrolujte,

zda u nářadí nejsou vychýlené nebo
rozpojené pohyblivé části, zlomené
díly nebo jakékoliv jiné závady, které
mohou mít vliv na jeho správný chod.
Pokud je nářadí poškozeno, nechejte jej
opravit. Mnoho nehod vzniká v důsledku

nedostatečné údržby nářadí.

f. Řezné nástroje udržujte ostré a čisté.

Řádně udržované řezné nástroje s ostrými
řeznými břity jsou méně náchylné k zanášení
nečistotami a lépe se s nimi manipuluje.

g. Používejte elektrické nářadí,

příslušenství a pracovní nástroje podle
zde uvedených pokynů a způsobem,
který je určen každému jednotlivému
typu elektrického nářadí. Vždy berte
v úvahu pracovní podmínky a typ práce,
kterou budete provádět. Použití nářadí

k jiným účelům, než k jakým je určeno,
může být nebezpečné.

5. Servis

a. Svěřte opravu Vašeho elektrického nářadí

pouze osobě s příslušnou kvalifi kací při

Další bezpečnostní pokyny týkající se
přímočarých pil

• Varování! Vyvarujte se kontaktu nebo

vdechnutí prachu vzniklého broušením,
tento může být pro obsluhu a okolní osoby
zdraví nebezpečný. Používejte masku proti
prachu určenou speciálně na ochranu před
toxickým prachem a podobnými zplodinami
a zajistěte, aby byly takto chráněny všechny
osoby nacházející se nebo vstupující do
pracovního prostoru.

Elektrická bezpečnost

• Toto nářadí není určeno pro použití

• Poškozený napájecí kabel musí být

Toto nářadí je opatřeno dvojitou izolacíd;
z tohoto důvodu není nutná ochrana
zeměním. Vždy zkontrolujte, zda síťové
napětí odpovídá napětí uvedenému na
typovém štítku nářadí.

nedospělými nebo nezkušenými osobami
bez dozoru. Děti musí být pod dozorem,
aby si s nářadím nehrály.

vyměněn výrobcem nebo zástupcem
značkového servisu fi rmy Black & Decker.

Popis

Toto nářadí je vybaveno některými nebo všemi
následujícími prvky.

1. Hlavní spínač

2. Zajišťovací tlačítko

3. Regulátor plynule nastavitelných otáček

4. Ochranný kryt proti prachu

5. Vodící kladka pilového listu

6. Patka pily

7. Otvor pro odvod pilin

8. Klíč pro šrouby s hlavou s vnitřním
šestihranem

Montáž

Varování! Před provedením následujících

operací se ujistěte, zda je nářadí vypnuto
a odpojeno od zdroje napětí a že se pilový list
zastavil.

Montáž pilového listu (obr. A)

• Sejměte kryt proti prachu (4).

• Pomocí dodaného klíče pro šrouby s hlavou
s vnitřním šestihranem uvolněte šroub
(9).

• Uchopte pilový list (10) podle nákresu
tak,aby jeho zuby směřovaly dopředu.

4