Black & Decker Gpc1820l Instruction Manual

安全上のご注意

正しくお使いいただく為に、ご使用の前に必ずこの取扱説明書にある指示事項を全てお読みください。お読みになった後は、いつでも見られるように必ず保管してください。この取扱説明書は、電動工具をお取扱いの際に、火災や感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、必ずお守りいただくことを、説明しています。表示内容を無視して誤った使い方をした時に生じる危害や損害の程度を、次の表示マークで区分し、説明しています。

　警告

この表示の欄は、「死亡または重傷などを負う可能性が想定される」内容です。

　注意

この表示の欄は、「障害を負う危険性または物的損害のみが発生する可能性が想定される」内容です。

このような絵表示は、気をつけていただきたい「注意喚起」の内容です。

　警告

・充電池の充電は、専用充電器を使う。

指定機器以外の充電はしないでください。破裂して傷害や損傷を及ぼすおそれがあります。

・充電池／充電器を分解、加工、火中投入などをしない。

液もれ・発熱・発火・破裂につながります。充電器は修理できる構造とはなっていません。漏れ出した液体が皮膚に触れた場合は：石鹸と水で直ちに洗い落としてください。電池液が目に入った場合は、きれいな水で少なくとも 10分間洗い流してから、医師の診察を受けてください。

・周囲温度が5℃以下、あるいは35℃以上のときは充

電しない。

破裂や火災のおそれがあります。

・雨中や湿った場所など本体内部に水が入りやすい環

境では使用しない。

湿気はモーターなどの電気絶縁を低下させ、感電事故につながるおそれがあります。

・危険物のまわりでは決して作業しない。

スイッチのオン・オフ時にスパーク（火花）が発生しますので、引火性の液体やガスのある場所の近くで使用しないでください。

・スイッチがオンできない、あるいはオフができない

場合は、使用を中止する。

スイッチの故障した電動工具は、不意に刃物類が作動し、重大な事故を引き起こす恐れがあります。

・指定の付属品、アタッチメントを使用する。

使用を推薦していない付属品やアタッチメントの使用は危険をともなうことがあります。

・充電池の端子間を絶対にショートさせない。

充電池の端子部に金属物を接触させないでください。発煙、発火、破裂等のおそれがあります。

・充電池／本体を高温になるところに放置しない。

液漏れ・発熱・発火・破裂・変形につながります。

・充電器は交流100ボルト以外では使わない。

昇圧器などのトランス類を使用したり、直流電源やエンジン発電機を使用したりすることはしないでください。異常に発熱し、火災のおそれがあります。

・充電器、充電池が損傷した場合には使用しない。

火災・感電につながります。

・専用の充電池でのみ本製品を使う。

他社製の充電池での本製品のご使用は、火災を引き起こす危険性があります。

・保護メガネや他の保護器具を使用する。

飛散する切り粉から目を守るために保護メガネを必ず着用してください。切り粉が多量に出る作業では、防塵マスクを併用してください。作業環境によっては耳栓、ヘルメット、手袋、安全靴の使用も必要です。

・加工材はしっかりと固定する。

クランプや万力などで加工材を固定してください。電動工具は両手で保持し、安全な作業を行ってください。

・次の場合は、必ずスイッチを切り、充電池を本体か

ら外す。

①お手入れや点検。 ②刃物やビット類の交換。 ③その他危険が予想される場合。

P1-P16_GPC1820L_CS3.indd 2 11.12.5 6:54:35 PM

・常に注意して作業を行う。

電動工具を使用する際、取扱方法、作業の手順、周囲の状況などに十分注意し作業に集中してください。疲労時や飲酒、薬の服用時などには決して作業をしないでください。作業時の集中力の欠如は重大な事故を引き起こす原因となります。

・電動工具・充電池・充電器のラベルには、下記のマー

クが含まれることがあります。



 ・・・・・・・・・・・・

電圧



 ・・・・・・・・・・・・

直流



 ・・・・・・・・・・・・

二重絶縁



 ・・・・・・・・・・・・

注意



 ・・・・・・・・・・・・

無負荷状態での回転数

○○○○min

-1

  ・・・・・・・・・・・・

1分毎の回転数

・ご使用の前に、損傷部品を点検する。

本体やその他の部品に損傷がないか点検してください。また正しく動作するか、所定の機能が発揮されることを確認してください。

　注意

・お手入れの際や長期間使わないときは、安全のため

必ず電源プラグを抜く。

感電や火災のおそれがあります。

・充電器は屋内のみで使用する。

充電器を濡れた場所や、ちらかった場所では使用しないでください。特に水まわりでの使用や、水の中に浸けたりしないでください。感電のおそれがあります。

・明るく清潔で、安全な場所で作業する。

散らかった作業場や作業台での作業は事故の原因になります。

・適切な服装で作業する。

そで口の開いた服装や宝石類を身に付けて作業しないでください。電動工具の駆動部分に巻き込まれるおそれがあります。屋外で作業をする際には、滑り止めのついた履き物を着用することをお勧めします。必要に応じて、作業帽をかぶってください。

・使用していない電動工具は、安全な場所に保管する。

お子様や初心者の方の手が届かないところに保管してください。電動工具はお子様や初心者の方には大変危険なものです。

・電動工具に無理な力をかけない。

電動工具は、機械本来の用途や負荷状態の限度内でご使用いただくのが基本です。また、適した速度で使用することによって、仕上がりの良い安全な作業ができます。

・充電器の電源コードを乱暴に扱わない。

①コードの部分をもって充電器をぶら下げて持ち運んだり、コンセントから外す際にコードを引っぱったりしないでください。 ②コードを熱いものや油、薬品類に接触させたり、鋭利なものでキズをつけないように注意してください。感電やショート等のおそれがあります。万一、誤ってコードが損傷した場合は、その箇所に手を触れず直ちにスイッチを切り電源プラグをコンセントから抜いてください。キズついたコードは火災を引き起こす危険性があります。

・電動工具を駆動させたまま、台や床などに放置しない。

けがの原因になります。

・調節用キー、レンチなどは、使用時以外は必ず取り

外す。

スイッチオンする前に、調節に用いたキーやレンチなどの工具類が全て取り外されているかどうか、常に確認してください。

・作業にあった電動工具を使用する。

指定された用途以外には、ご使用にならないでください。

・無理な姿勢で作業をしない。

常に足場を安定させ、バランスを保つようにしてください。無理な姿勢は、思わぬ事故を引き起こす原因となります。

・使用後は常に手入れをする。

ハンドル部や握り部は常に乾かしてきれいな状態を保ち、油やグリースが付かないようにしてください。

・電動工具と刃物類は、こまめに手入れをする。

安全で効率のよい作業をするために、刃物類はよく手入れをし、シャープな状態を保ってください。

誤って充電器の電源コードを破損した場合は、その箇所に手を触れず直ちにスイッチを切り電源プラグをコンセントから抜いてください。傷ついたコードは火災を引き起こす危険性があります。ブラック・アンド・デッカーで修理してください。

P1-P16_GPC1820L_CS3.indd 3 11.12.5 6:54:39 PM

使う前に

製品をご確認ください各部の名称

①ハンドル ⑬チェーンカバー ②トリガースイッチ ⑭チェーンオイル ③ロックオフボタン ⑮六角レンチ ④延長ポール ⑯充電器 ⑤サポート ⑰充電ランプ ⑥スプロケットカバー 　（緑点灯：充電完了 ⑦ボルト 　緑点滅：充電中 ⑧チェーン刃 　赤点滅：充電不良、高 ⑨ガイドバー 　温・低温待機） ⑩充電池 ⑪凹接続部 ⑫凸接続部

GPC1820Lには以下の製品が含まれています。

部　品　名入　数部　品　名入　数

1 8 Vリチウム高枝ポールチェーンソー

（200mm）本体

延長ポールチェーンカバー

六角レンチ

チェーンオイル

チェーン刃

（本体装着）

18Vスライド式充電池

保護メガネ

充電器

収納バック

充電の手順

◆充電のしかた

（1）充電池（⑩）を充電器（⑯）の差し込み口に差し込んでください。

自動的に充電を開始します。

（2）充電池を差し込み口に差し込むと、充電器上の充電ランプ（⑰）が緑色に

点滅します。これは、「充電中」を意味します。充電が完了すると、充電ランプ（⑰）が緑色に点灯します。充電池を差し込み口から抜くと充電ランプは消灯します。

①

⑪

⑫

⑤

⑩

②

③

④

⑮

⑭

⑧ ⑨⑥ ⑦

⑩

⑯

⑰

⑬

⑯⑰

P1-P16_GPC1820L_CS3.indd 4 11.12.5 6:54:48 PM

◆充電時間／回数

・通常の使用後の場合は約40分でフル充電されます。工場からの出荷時点では、充電池は十分に充電されていませんの

で、ご使用の前に充電を十分にしてください。

・コンセントから充電器のプラグを抜いた状態で、充電池を充電器に載せた状態で放置すると、バッテリーに不具合が

生じる場合がございます。収納の際は、充電池を充電器から外してください。

◆充電池温度探知機能（充電池の温度トラブル）

・使用直後の高温な充電池や、低温な場所で保管されていた充電池を充電器に差し込んだ場合、充電は行われません。

このとき、充電ランプが赤色に点滅してお知らせします。その際の点灯は長い点灯と短い点灯を交互に繰り返すように起こります。適正温度範囲以外での充電による充電池の損傷を防止するためであり、充電池の温度が適正範囲内になれば、自動的に充電を開始します。この場合、充電池を充電器に差し込んだまましばらく放置してください。

◆不良充電池探知機能

（1）何らかの故障が発生した充電池（⑩）を充電器（⑯）に差し込んだ場合、充電ランプ（⑰）が赤色に等間隔に点滅

してお知らせします。（2）この場合、充電池を一旦充電器から外し、もう一度差し込んでください。（3）2、3回繰り返しても充電ランプが赤く点滅する場合、複数バッテリーをお持ちの場合は、異なる充電池を充電器に

差し込み充電器が故障していないか確認してください。お手持ちのバッテリーが１個の場合は、ブラック・アンド・

デッカーまでお問い合わせください。（4）長い間使用していない、又は初めて使用する充電池は、充電ランプが赤く点滅する場合がありますが、そのままし

ばらく差し込んでおくと、赤い点滅から青い点滅に変わり、充電が開始されます。この場合は不良ではありません。（5）故障した充電池は、お買い求めの販売店にお持ちください。

◆充電がうまく行なわれないときは

（1）電源コンセントに電灯などの他の電気器具を接続して、電流が流れているかを調べる。（2）電源コンセントが、壁の電源スイッチと連動しているか確認する。（3）周囲温度が＋5℃以上、および＋35℃以下の環境下で充電を行ったか確かめる。（4）充電池の温度が＋45℃以下か確かめる。（5）それでも充電されないときには、お買い上げの販売店にお買い上げの際のレシートなどと一緒にご持参の上、ブラッ

ク・アンド・デッカーにご相談ください。

充電上の注意事項

・充電中、充電器と充電池は触れると暖かく感じるようになります。これは正常な状態であって、問題はありません。・作業中に本製品の作業量がおちてきた場合、充電池を再充電してください。充電池の力が弱くなった状態で作業を続

けないでください。

・連続して充電する際は、充電器が著しく熱くなっていないか確認してください。著しく熱く感じられる場合は、温度

が下がったことを確認した上でご使用ください。

製品の特色と使用方法

　警告

・取扱説明書にしたがって、作業を行って下さい。

　警告

・チェーン等のアクセサリーの交換や調整を行う際は、必ず電源を落とし充電池を抜いて

から行って下さい。また、必ず手袋をはめて作業を行って下さい。チェーンの刃は鋭いので、誤って手を傷つけないよう注意してください。

　注意

・本機は、チェーンを装着して出荷しております。

使用前に必ずチェーンの張りを確認してから使用してください。また必要に応じて、チェーンの張りを調整してください。またチェーンの張りは、定期的に確認してください。

　警告

・チェーンやガイドバーは使っている間に熱くなりますので、冷めたことを確認してから

調整やチェーンの交換を行ってください。

P1-P16_GPC1820L_CS3.indd 5 11.12.5 6:54:49 PM

+ 11 hidden pages