BLACK BUG BT-71F User Manual [ru]

Page 1
1
Система BLACK BUG® PLUS предназначена для стационарной установки на автомобили категорий М1 (лег­ковые) и N1 (грузовые и специальные автомобили с общей массой до 3,5 т). Автомобили должны использо­вать только 12-вольтовые системы электрооборудования с общим отрицательным выводом на корпус.
Система состоит из блока управления, приемопередающей антенны, транспондеров и реле дистанцион­ной блокировки двигателя. Транспондер представляет собой пластиковую карточку или электронную “метку”, выполненную в виде брелока.
Реле дистанционной блокировки двигателя изготовлено в виде стандартного реле и управляется по штатной проводке автомобиля. В реле WAIT UP® применена новая запатентованная технология WAIT UP®, которая позволяет осуществлять блокировку двигателя только на автомобиле, начавшем движение. На неподвижном автомобиле блокировка отсутствует.
В системе могут быть использованы два различных типа антенн: рамочная антенна, устанавливаемая, как правило, в кресло водителя или ферритовая, располагаемая в салоне автомобиля. При этом с рамочной антенной допускается применение транспондеров любого типа. С ферритовой антенной в качестве ос­новного транспондера следует использовать “метку”. Во всех моделях рамочная и ферритовая антенны взаимозаменяемы.
Установка блока управления
Установите блок управления в салоне автомобиля. Произведите подключение блока управления в соответствии со схемой (предварительно вынув предо-
хранители из держателей). Номер провода в шнуре совпадает с номером контакта разъема Х1. Клеммы "земляных" проводов установите под ближайший заводской болт автомобиля. Длина "земляно-
го" провода должна быть минимальна. Заделку клемм "земляных" проводов выполните с помощью спе­циального инструмента методом обжима.
Длина провода 5 должна быть минимальна. Подробно о тонкостях подключения данного провода изло­жено в разделе "Установка реле HOOK-UP® и реле WAIT UP®".
Полупроводниковый диод, устанавливаемый между концевым выключателем двери водителя и лампой освещения салона, обеспечивает переход системы в режим опроса транспондера после открывания только двери водителя.
Подключение световой сигнализации
Провод 10 шнура одновременно является входом состояния педали тормоза (активный при +12 В) и вы­ходом управления световой сигнализации (лампы стоп-сигналов).
На автомобилях оборудованных системой ABS, провод 10 шнура необходимо подключить непосредст­венно к штатному проводу автомобиля, идущему к лампам стоп-сигналов.
Вариант проверки правильности подключения: через предохранитель 5 А подать +12 В на этот провод и убедиться, что стоп-сигналы светятся при включенном и выключенном зажигании.
На автомобилях, оборудованных системой диа­гностики приборов освещения и сигнализации (БМВ 5...7 серий, Додж, Крайслер и др.), необхо­димо убедиться в том, что работают оба стоп­сигнала.
Если цепи управления стоп-сигналами разделе­ны, необходимо применить диодную развязку:
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ ПРОТИВОУГОННОЙ СИСТЕМЫ
®
PLUS
BT-71W BT-71L BT-71F BT-71M
Для правильной работы системы необходимо, чтобы при нажатии на педаль тормоза стоп­сигналы автомобиля светились как при включенном, так и при выключенном зажигании.
Page 2
2
Схема подключения системы BLACK BUG® PLUS модели BT-71W, BT-71L, BT-71F, BT-71M
ПРИМЕЧАНИЕ.
В комплекте BT-71M поставляется рамочная антенна.
Page 3
3
Установка индикатора системы
Установите светодиодный индикатор системы на приборной панели в месте, обеспечивающем необходи­мый обзор.
Установка кнопки служебного режима
Установите кнопку служебного режима VALET на приборной панели в месте, обеспечивающем удобство пользования.
Установка антенны
Перед монтажем системы необходимо определить места расположения блока управления и антенны, а также места прокладки проводов. Расположение элементов системы должно обеспечивать макси­мальную дальность опознавания транспондера на автомобиле с работающим двигателем.
Для проверки дальности опознавания, не меняя заводских установок уровней программирования, заве­дите двигатель, откройте дверь водителя, нажмите и удерживайте педаль тормоза. Система будет непре­рывно опрашивать транспондер и при каждом опознавании подавать два коротких звуковых сигнала.
При выборе места расположения элементов системы необходимо учитывать, что дальность опознавания снижают следующие факторы:
● присутствие в непосредственной близости от блока управления, антенны
и проводов системы: магнитов, источников импульсных помех и проводов с импульсными помехами;
● присутствие в непосредственной близости от антенны массивных металлических
элементов, металлических плоскостей, сеток и т. п.;
● наличие в автомобиле устройств, работающих в диапазоне частот от 100 кГц
до 150 кГц (например, штатный иммобилайзер, преобразователь напряжения, ионизатор воздуха, устройство антикоррозионной защиты кузова, мультиплексированная шина передачи информации* и другие).
Для снижения влияния импульсных помех на блок управления иногда достаточно повернуть его на 90° или сместить на несколько сантиметров.
Рекомендуется размещать антенну так, чтобы ее диаграмма направленности не была ориентирована на источник помех.
В случае присутствия мешающих излучений рекомендуется использовать транспондер-“метку” и ферри­товую антенну.
Установка рамочной антенны
Перед установкой рамочной антенны в кресло, особенно на автомобилях импортного производства, проверьте достаточность радиуса действия системы наложением и плотным прижатием антенны к спин­ке кресла. В исключительных случаях возможно уменьшение зоны распознавания, обусловленное на­личием непосредственно под обшивкой кресла большого количества металлических конструкций (се­ток, реек, моторов и т. д.). В этом случае можно установить рамочную антенну в другое место, например, в дверь водителя. Не разбирая дверь, приложите антенну к обшивке двери и проверьте дальность рас­познавания.
1. Снимите кресло водителя с автомобиля, снимите обшивку с кресла.
При определенном навыке кресло можно не снимать. Некоторые конструкции кресел позволяют устанав­ливать антенну без снятия обшивки. Для этого достаточно снять нижнее крепление обшивки и, оттянув ее от кресла, установить рамочную антенну.
* На автомобилях выпуска 1998 года и позднее источником помех может быть мультиплексированная ши-
на передачи информации от органов управления, расположенных на рулевом колесе.
Page 4
4
2. Установите антенну на кресло, как показано на рисунке, и закрепите с помощью липкой ленты.
3. Пропустите через спинку кресла провода антенны. Под­ключите антенну к соответствующим проводам соедини­тельного кабеля, соединяя провода методом скрутки, с последующей изоляцией места соединения. Подключи­те разъем соединительного шнура к блоку управления.
4. Установите кресло в автомобиль. Вставьте предохрани­тели в держатели.
5. Включите зажигание, не заводя двигатель. Откройте дверь водителя, нажмите педаль тормоза. Перемещая транспондер по направлению от кресла, определите расстояние до антенны в момент прекращения опозна­вания транспондера системой. При каждом опознава­нии транспондера система подает два коротких звуко­вых сигнала. Дальность опознавания транспондера-кар­точки должна быть не менее 40 см. При необходимости измените положение антенны на кресле.
6. Проверьте надежность и качество изоляции соединения проводов антенны и соединительного ка­беля. Наденьте обшивку на кресло. Закрепите соединительный кабель таким образом, чтобы при перемещении кресла в салоне кабель не испытывал натяжения.
Установка ферритовой антенны
Выберите место установки антенны. Антенна должна быть расположена на неметаллическом основании в любом подходящем месте автомобиля, по возможности ближе к креслу водителя.
Перед тем как закрепить антенну убедитесь, что система опознает транспондер-“метку” в требуемой зо­не. В случае необходимости измените ориентацию антенны, поворачивая ее на небольшой угол или же измените место расположения антенны.
Дистанционно управляемые реле HOOK-UP® и реле WAIT UP®
Применение дистанционно управляемых реле HOOK-UP® и реле WAIT UP® обеспечивает высокий уро­вень защиты автомобиля. Реле HOOK-UP® и реле WAIT UP® выполнены в конструкции штатного реле, что обеспечивает высокую скрытность установки. Управление реле осуществляется специальными кодиро­ванными сигналами по штатным проводам автомобиля и не требует прокладки дополнительных прово­дов. Количество устанавливаемых на автомобиль реле HOOK-UP® и реле WAIT UP® не ограничено. В ба­зовую комплектацию BT-71W входит реле WAIT UP®. В базовую комплектацию BT-71F, BT-71M, BT-71L входит реле HOOK-UP® типа BM.
Описание работы реле WAIT UP
®
При запуске двигателя реле WAIT UP® находится в замкнутом состоянии и дает двигателю нормально за­пуститься. При получении кодированного сигнала разрешения от блока управления по штатной провод­ке автомобиля реле WAIT UP® остается в замкнутом состоянии до получения кодированного сигнала блокировки и последующего изменения скорости движения автомобиля. При следующем запуске двига­теля весь процесс повторяется.
Если сигнал разрешения не был получен, или получен сигнал блокировки, то, как только автомобиль начнет движение, произойдет размыкание цепи блокировки на 3 с. Если автомобиль продолжает движе­ние, то происходит повторный разрыв блокируемой цепи. После остановки автомобиля реле снова при­нимает нормально замкнутое состояние. При следующем запуске двигателя весь процесс повторяется.
Реле WAIT UP® промаркированы одной белой полосой.
Наибольшая дальность опознавания обеспечивается при параллельном размещении плоскости транспондера-карточки или при перпендикулярном расположении плоско­сти транспондера-“метки” относительно плоскости рамочной антенны.
Установка рамочной антенны на кресло водителя
Page 5
5
Описание работы реле HOOK-UP
®
Существуют пять типов дистанционно управляемых реле HOOK-UP®: A, B, C, D и Z. Реле типа A, B, C и Z выполнены в корпусе автомобильного реле. Реле типа D имеет оригинальную конструкцию и рассчитано на блокировку сигнала датчика Холла в распределителе зажигания 40.3706 (ВАЗ 2108, 2109, 2110 и др.). Реле типа Z имеет нормально замкнутые контакты.
Реле типа A отключают и включают блокировку по командам блока управления. При включении блоки­ровки блокируемая цепь разрывается сразу. Рекомендуется использовать для блокировки цепей старте­ра или дополнительных цепей.
Реле типа B и D отключают и включают блокировку по командам блока управления. При включении бло­кировки блокируемая цепь в течение 15 с периодически разрывается и замыкается, после чего оконча­тельно разрывается. Такой алгоритм блокировки имитирует неисправность автомобиля и позволяет пе­ред окончательной блокировкой снизить скорость движущегося автомобиля до безопасного значения. Рекомендуется использовать реле типа B для блокировки цепей зажигания и цепей питания топливного насоса.
Реле типа C отключают блокировку по командам блока управления. Возврат реле в состояние блокиров­ки происходит после снятия питания с реле на время более 5 с. Рекомендуется использовать для блоки­ровки цепей стартера или в случаях, когда разрыв блокируемой цепи во время движения недопустим.
Реле типа Z при запуске двигателя в течение 6 с продолжает находиться в замкнутом состоянии и дает двигателю запуститься. При получении кодированного сигнала разрешения по штатной проводке авто­мобиля реле типа Z остается в замкнутом состоянии до получения кодированного сигнала блокировки. Если сигнал разрешения не был получен или получен сигнал блокировки – происходит размыкание це­пи блокировки. При включении блокировки блокируемая цепь разрывается сразу. Следующий запуск двигателя повторяет всю процедуру сначала.
Реле HOOK-UP® всех типов, за исключением типа D, предназначены для блокировки цепей с током до 20 А. Буквенный индекс после типа реле (например, реле типа BN) указывает на вариант исполнения реле. Ре-
ле с индексом “N” при подключении требуют соблюдения полярности на выводах 85 и 86 (см. раздел Ус­тановка реле HOOK-UP®). Для реле с индексом “М” соблюдение полярности не требуется.
Маркировка реле с индексом “N” имеет белый цвет, маркировка реле с индексом “М” имеет красный цвет. Реле типа A промаркированы двумя точками, реле типа B и D промаркированы одной точкой, реле типа C промаркированы тремя точками.
Реле типа Z промаркированы двумя зелеными точками.
Установка реле HOOK-UP®и реле WAIT UP
®
Вывод 5 блока управления – регистрация сигнала о включении зажигания, передача кода для управления реле HOOK-UP®, WAIT UP®.
Реле HOOK-UP ® типа Z и реле WAIT UP ®:
● при подаче питания на выводы 85 и 86 реле соблюдение полярности не требуется; прием
сигналов управления от блока осуществляется через вывод реле, на который подается питание +12 В.
Реле HOOK-UP ® с индексом “N”:
● вывод 85 реле – питание (+12 В) реле, прием сигналов управления от блока;
● вывод 86 реле – “земляная” шина питания реле.
При выборе блокируемой цепи и алгоритма блокировки необходимо иметь в виду, что блокировка во время движения автомобиля не должна приводить к снижению управля­емости автомобиля и, как следствие, к созданию аварийных ситуаций. Фирма “Альто­ника” не несет ответственности при несоблюдении данного требования.
Не допускается установка реле типа Z и реле WAIT UP ® вместо штатного реле авто­мобиля, т. к. выводы 87-30 являются нормально замкнутыми.
Page 6
6
Реле HOOK-UP ® с индексом “М”:
● при подаче питания на выводы 85 и 86 реле соблюдение полярности не требуется; прием
сигналов управления от блока осуществляется через вывод реле, на который подается питание +12 В.
Некоторые особенности подключения
Провод 5 блока управления подсоединяется к проводу, идущему от вывода 15/1 (зажигание включено) замка зажигания.
При подключении и выборе места установки дистанционно управляемых реле HOOK-UP® и реле WAIT UP® длина провода связи между выводом 5 блока управления и выводом приема сигналов управления реле должна быть минимальна.
Сопротивление цепи между выводом 5 блока управления и выводом приема сигналов управления дис­танционно управляемого реле HOOK-UP® и реле WAIT UP® должно быть не более 1,5 Ом.
При включенном зажигании на выводе приема сигналов управления реле HOOK-UP® и реле WAIT UP® постоянно должно быть +12 В.
Не допускается подключать реле HOOK-UP® и реле WAIT UP® к цепи, в которой при работе двигателя на­пряжение +12 В на выводе приема сигналов управления реле или “корпус” на выводе “земляной” шины питания реле будут временно пропадать.
Если +12 В на вывод приема сигналов управления дистанционно управляемого реле поступает не непо­средственно с контакта замка зажигания, а через какое-либо устройство (например, компьютер), то про­вод 5 блока управления должен быть подключен непосредственно к той же цепи, что и вывод приема сиг­налов управления реле.
Элемент системы автомобиля, цепь которого блокируется, необходимо подключать к выводу 30 дистан­ционно управляемого реле.
Ниже приведены схемы подключения дистанционно управляемых реле HOOK-UP® и реле WAIT UP®.
Блокировка зажигания
Дистанционно управляемые реле HOOK-UP ® и реле WAIT UP ® рассчитаны на блоки­ровку цепей с током не более 20 А. Для блокировки цепей с большим током необхо­димо использовать дополнительное реле.
Замок зажигания
Аккумулятор автомобиля
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип Z и WAIT UP
Вариант №1 Вариант №2
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип A, B, C
К блоку зажигания
К блоку зажигания
Page 7
7
Блокировка цепей, коммутирующих питание
Блокировка гальванически развязанных цепей
Блокировка цепей с большим током
Замок зажигания
Вариант №1 Вариант №2
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип Z и WAIT UP
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип A, B, C
Управляющий сигнал
Замок зажигания
Вариант №1 Вариант №2
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип Z и WAIT UP
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип A, B, C
Замок зажигания
Вариант №1 Вариант №2
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип Z и WAIT UP
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип A, B, C
Управляющий сигнал
Дополнительное реле блокировки
Дополнительное реле блокировки
Page 8
Программирование реле HOOK-UP®и реле WAIT UP
®
В комплект поставки системы входит дистанционно управляемое реле HOOK-UP® или реле WAIT UP®, в которое код системы еще не записан. Перед использованием реле необходимо произвести запись ко­да системы в память реле. Для этого, после установки системы и реле HOOK-UP® или реле WAIT UP® на автомобиль, внесите транспондер в зону опознавания и включите зажигание на 5 с не заводя двигатель. Код системы будет записан в память реле. Заведите двигатель и убедитесь в правильном функциониро­вании реле.
Количество реле, работающих в составе системы, не ограничено. После того, как код системы записан в реле, запись другого кода в реле невозможна. Для удаления оши-
бочно записанного в реле HOOK-UP® или реле WAIT UP® кода обращайтесь к официальным представителям фирмы "Альтоника".
Заводские установки системы
При поставке система запрограммирована следующим образом. Первый уровень: служебный режим выключен. Второй уровень: подача звукового сигнала при опознавании транспондера
включена.
Третий уровень: подача звуковых и световых сигналов предупреждения
и тревоги включена.
Четвертый уровень: автопостановка иммобилайзера включена. Пятый, шестой,
седьмой уровни: записаны коды двух комплектных транспондеров. Восьмой уровень: режим согласования с работой штатного иммобилайзера
выключен. Девятый уровень: управление системой по секретному коду отключено. Десятый уровень: длительность задержки в дежурном режиме равна нулю. Одиннадцатый уровень: количество нажатий педали тормоза
в дежурном режиме равно 1.
8
29042
Блокировка стартера
Для корректной записи кода системы в память реле при совместной установке на ав­томобиль противоугонной системы Black Bug ®Plus и системы Reef ®, перед установкой реле HOOK-UP ® или реле WAIT UP ® на автомобиль, необходимо в системе Reef ® включить режим совместимости с Black Bug ® Plus.
Замок зажигания
Дистанционно управляемое реле HOOK-UP тип A, B, C
К тяговому реле стартера
Loading...