Blackberry 7130, 7100 User Manual [de]
Benutzerhandbuch
Blackberry 7130 Series
SWDT114016-114016-1208111139-003
Inhaltsverzeichnis
BlackBerry – Grundlagen .................................................................................................................................................................................................................. 9
Info zu Eingabemethoden .............................................................................................................................................................................................................................. 9
Eingeben von Text mit der SureType-Technologie .................................................................................................................................................................................... 9
Eingeben von Text mit der Mehrfachtippen-Methode .............................................................................................................................................................................. 9
Wechseln zwischen den Eingabemethoden .............................................................................................................................................................................................. 10
Wechseln von Anwendungen ....................................................................................................................................................................................................................... 10
Zuweisen einer Anwendung zur einer Schnellwahltaste ........................................................................................................................................................................ 10
Festlegen von Eigentümerinformationen .................................................................................................................................................................................................. 10
Info zu Links ..................................................................................................................................................................................................................................................... 11
Erstellen eines Links für eine PIN ................................................................................................................................................................................................................ 11
Erweitern von Ordnern .................................................................................................................................................................................................................................. 11
Ausblenden eines Ordners ............................................................................................................................................................................................................................ 11
Grundlagen zu Tastenkombinationen für BlackBerry ............................................................................................................................................................................... 11
Beim Drücken der Komforttasten wird keine Anwendung geöffnet ..................................................................................................................................................... 12
Tastenkombinationen ........................................................................................................................................................................................................................ 13
Grundlagen zu Tastenkombinationen für BlackBerry ............................................................................................................................................................................... 11
Tastenkombinationen für das Telefon ........................................................................................................................................................................................................ 13
Tastenkombinationen für Nachrichten ...................................................................................................................................................................................................... 14
Eingeben von Tastenkombinationen .......................................................................................................................................................................................................... 14
Suchen nach Tastenkombinationen ........................................................................................................................................................................................................... 15
Tastenkombinationen für Anlagen ............................................................................................................................................................................................................. 15
Tastenkombinationen für den Browser ...................................................................................................................................................................................................... 16
Medien-Shortcuts .......................................................................................................................................................................................................................................... 16
Tastenkombinationen für Karten ................................................................................................................................................................................................................ 17
Tastenkombinationen für den Kalender ..................................................................................................................................................................................................... 17
Telefon .................................................................................................................................................................................................................................................. 19
Grundlegende Telefoninformationen ......................................................................................................................................................................................................... 19
Notrufe ............................................................................................................................................................................................................................................................ 21
Lautstärke ....................................................................................................................................................................................................................................................... 21
Mailbox ........................................................................................................................................................................................................................................................... 22
Kurzwahl ......................................................................................................................................................................................................................................................... 22
Konferenzschaltungen ................................................................................................................................................................................................................................. 23
Anrufer-ID ...................................................................................................................................................................................................................................................... 24
Anruflisten ..................................................................................................................................................................................................................................................... 25
Anklopffunktion ............................................................................................................................................................................................................................................ 26
Anrufweiterleitung ........................................................................................................................................................................................................................................ 27
Anrufblockierung .......................................................................................................................................................................................................................................... 29
Anrufbegrenzung .......................................................................................................................................................................................................................................... 30
Smart Dialing ................................................................................................................................................................................................................................................. 31
TTY-Unterstützung ....................................................................................................................................................................................................................................... 32
Telefoneinstellungen .................................................................................................................................................................................................................................... 33
Tastenkombinationen für das Telefon ........................................................................................................................................................................................................ 13
Fehlerbehebung auf dem Telefon .............................................................................................................................................................................................................. 35
E-Mail-Nachrichten ........................................................................................................................................................................................................................... 37
Grundlagen zu E-Mail-Nachrichten ........................................................................................................................................................................................................... 37
E-Mail-Ordner ............................................................................................................................................................................................................................................... 39
Gesendete Nachrichten .............................................................................................................................................................................................................................. 40
E-Mail-Filter ................................................................................................................................................................................................................................................... 42
Weiterleiten von E-Mails ............................................................................................................................................................................................................................. 45
Nachrichteneinstellungen .......................................................................................................................................................................................................................... 46
Einstellungen der Nachrichtenliste ........................................................................................................................................................................................................... 48
Tastenkombinationen für Nachrichten ...................................................................................................................................................................................................... 14
Fehlerbehebung bei Nachrichten ............................................................................................................................................................................................................... 51
PIN-Nachrichten ............................................................................................................................................................................................................................... 55
Grundlegende Info zu PIN-Nachrichten ................................................................................................................................................................................................... 55
Gesendete Nachrichten .............................................................................................................................................................................................................................. 40
Einstellungen der Nachrichtenliste ........................................................................................................................................................................................................... 48
Tastenkombinationen für Nachrichten ...................................................................................................................................................................................................... 14
Fehlerbehebung bei Nachrichten ............................................................................................................................................................................................................... 51
SMS-Textnachrichten ....................................................................................................................................................................................................................... 65
Grundlagen zu SMS-Textnachrichten ....................................................................................................................................................................................................... 65
Gesendete Nachrichten .............................................................................................................................................................................................................................. 40
Mobilfunk ....................................................................................................................................................................................................................................................... 68
Nachrichteneinstellungen .......................................................................................................................................................................................................................... 46
Einstellungen der Nachrichtenliste ........................................................................................................................................................................................................... 48
Tastenkombinationen für Nachrichten ...................................................................................................................................................................................................... 14
Fehlerbehebung bei Nachrichten ............................................................................................................................................................................................................... 51
MMS-Nachrichten .............................................................................................................................................................................................................................. 77
Grundlegende Informationen zu MMS-Nachrichten .............................................................................................................................................................................. 77
MMS-Nachrichtenanlagen ......................................................................................................................................................................................................................... 80
Nachrichteneinstellungen .......................................................................................................................................................................................................................... 46
Einstellungen der Nachrichtenliste ........................................................................................................................................................................................................... 48
Tastenkombinationen für Nachrichten ...................................................................................................................................................................................................... 14
Fehlerbehebung bei Nachrichten ............................................................................................................................................................................................................... 51
Texteingaben ...................................................................................................................................................................................................................................... 89
Grundlegende Eingabeinformationen ...................................................................................................................................................................................................... 89
Eingabemethoden ......................................................................................................................................................................................................................................... 91
AutoText ......................................................................................................................................................................................................................................................... 92
Wörterliste ..................................................................................................................................................................................................................................................... 94
Eingeben von Tastenkombinationen .......................................................................................................................................................................................................... 14
Fehlerbehebung bei der Eingabe ............................................................................................................................................................................................................... 96
Suche .................................................................................................................................................................................................................................................... 97
Info zu Suchen ............................................................................................................................................................................................................................................... 97
Nachrichten suchen ..................................................................................................................................................................................................................................... 97
Suchkriterien ................................................................................................................................................................................................................................................. 97
Anzeigen einer Liste mit gespeicherten Suchvorgängen ....................................................................................................................................................................... 98
Ändern einer gespeicherten Suche ........................................................................................................................................................................................................... 98
Löschen einer gespeicherten Suche .......................................................................................................................................................................................................... 98
Suchen nach Nachrichten anhand von Ansprechpartner oder Betreff ............................................................................................................................................... 98
Suchen nach Text in einer Nachricht, Webseite, Notiz oder einem Anhang ....................................................................................................................................... 39
Suchen nach Terminplanerdaten und Nachrichten, die bestimmte Informationen enthalten ........................................................................................................ 99
Suchen nach Tastenkombinationen ........................................................................................................................................................................................................... 15
Anlagen ............................................................................................................................................................................................................................................... 101
Grundlegende Informationen zu Anlagen ............................................................................................................................................................................................... 101
Dokumentanlagen ....................................................................................................................................................................................................................................... 102
Spreadsheet-Anlagen ................................................................................................................................................................................................................................. 103
Medienanhänge .......................................................................................................................................................................................................................................... 104
Präsentationsanlagen ................................................................................................................................................................................................................................ 104
vCard-Ansprechpartner-Anlagen ............................................................................................................................................................................................................. 105
Tastenkombinationen für Anlagen ............................................................................................................................................................................................................. 15
Fehlerbehebung bei Anlagen .................................................................................................................................................................................................................... 106
Synchronisierung ............................................................................................................................................................................................................................. 107
Info über die Synchronisierung ................................................................................................................................................................................................................. 107
Voraussetzungen für drahtlose Datensynchronisierung ...................................................................................................................................................................... 107
Synchronisieren von E-Mails über das Mobilfunknetz .......................................................................................................................................................................... 107
Löschen von E-Mails über das Mobilfunknetz ........................................................................................................................................................................................ 107
Voraussetzungen für drahtlose Datensynchronisierung ...................................................................................................................................................................... 108
Synchronisieren von Terminplanerdaten über das Mobilfunknetz ..................................................................................................................................................... 108
Info über Synchronisierungskonflikte ...................................................................................................................................................................................................... 108
Verwalten von E-Mail-Synchronisierungskonflikten ............................................................................................................................................................................. 108
Verwalten von Datensynchronisierungskonflikten ............................................................................................................................................................................... 109
Info zum Sichern und Wiederherstellen von Gerätedaten ................................................................................................................................................................... 109
Voraussetzungen für drahtlose Datenwiederherstellung .................................................................................................................................................................... 109
Löschen aller Gerätedaten ........................................................................................................................................................................................................................ 109
Leeren des Ordners mit gelöschten Elementen auf dem Computer mit Ihrem Gerät ...................................................................................................................... 110
Beheben von Synchronisierungsfehlern ................................................................................................................................................................................................... 110
Browser ............................................................................................................................................................................................................................................... 113
Grundlegende Browserinformationen ...................................................................................................................................................................................................... 113
Links, Bilder und Webseitenadressen ........................................................................................................................................................................................................ 115
Webseitenanfragen ...................................................................................................................................................................................................................................... 117
Lesezeichen ................................................................................................................................................................................................................................................... 118
Web-Feeds .................................................................................................................................................................................................................................................... 120
Browser-Einstellungen ............................................................................................................................................................................................................................... 122
Browsersicherheit ........................................................................................................................................................................................................................................ 124
Browser-Push ............................................................................................................................................................................................................................................... 126
Tastenkombinationen für den Browser ...................................................................................................................................................................................................... 16
Fehlerbehebung im Browser ...................................................................................................................................................................................................................... 128
Anwendungen ................................................................................................................................................................................................................................... 129
Hinzufügen einer Anwendung .................................................................................................................................................................................................................. 129
Anzeigen der Eigenschaften für eine Anwendung ................................................................................................................................................................................ 129
Löschen einer Drittanbieteranwendung. ................................................................................................................................................................................................. 129
Anzeigen der Größe einer Anwendungsdatenbank ............................................................................................................................................................................... 129
Fehlerbehebung bei Anwendungen ......................................................................................................................................................................................................... 129
Medien ................................................................................................................................................................................................................................................. 131
Mediendateien und -ordner ....................................................................................................................................................................................................................... 131
Verwaltung von Mediendateien ................................................................................................................................................................................................................ 133
Bilder ............................................................................................................................................................................................................................................................. 134
Klingeltöne ................................................................................................................................................................................................................................................... 136
Medien-Shortcuts .......................................................................................................................................................................................................................................... 16
Fehlerbehebung für Medien ...................................................................................................................................................................................................................... 138
Karten ................................................................................................................................................................................................................................................. 139
Standorte ...................................................................................................................................................................................................................................................... 139
Wegbeschreibungen ................................................................................................................................................................................................................................... 140
Grundlagen zu Karten ................................................................................................................................................................................................................................. 141
Nachverfolgung ........................................................................................................................................................................................................................................... 142
Lesezeichen für Standorte ......................................................................................................................................................................................................................... 144
Tastenkombinationen für Karten ................................................................................................................................................................................................................ 17
Fehlerbehebung in Karten ......................................................................................................................................................................................................................... 144
Ansprechpartner .............................................................................................................................................................................................................................. 147
Grundlegende Informationen zu Ansprechpartnern ............................................................................................................................................................................. 147
Mailing-Listen ............................................................................................................................................................................................................................................. 149
Anrufer-ID ...................................................................................................................................................................................................................................................... 24
Kategorien ..................................................................................................................................................................................................................................................... 151
Suchen nach Adressen ............................................................................................................................................................................................................................... 153
Telefonbuch der SIM-Karte ....................................................................................................................................................................................................................... 153
Einstellungen der Ansprechpartnerliste .................................................................................................................................................................................................. 155
Fehlerbehebung bei Ansprechpartnern .................................................................................................................................................................................................. 156
Kalender ............................................................................................................................................................................................................................................. 157
Grundlagen zu Kalendern .......................................................................................................................................................................................................................... 157
Terminanfragen ........................................................................................................................................................................................................................................... 159
Kalendereinstellungen ............................................................................................................................................................................................................................... 160
Tastenkombinationen für den Kalender ..................................................................................................................................................................................................... 17
Fehlerbehebung im Kalender .................................................................................................................................................................................................................... 162
Aufgaben ........................................................................................................................................................................................................................................... 165
Grundlegende Informationen zu Aufgaben ............................................................................................................................................................................................ 165
Kategorien ..................................................................................................................................................................................................................................................... 151
Einstellungen der Aufgabenliste .............................................................................................................................................................................................................. 168
Notizen ................................................................................................................................................................................................................................................ 171
Grundlegende Informationen zu Notizen ................................................................................................................................................................................................. 171
Kategorien ..................................................................................................................................................................................................................................................... 151
Einstellungen der Notizenliste .................................................................................................................................................................................................................. 173
Alarm ................................................................................................................................................................................................................................................... 175
Info über den Alarm .................................................................................................................................................................................................................................... 175
Einstellen des Alarms .................................................................................................................................................................................................................................. 175
Ausschalten des Alarms ............................................................................................................................................................................................................................. 175
Ausschalten des Alarms ............................................................................................................................................................................................................................. 175
Fehlerbehebung bei der Erinnerungsfunktion ........................................................................................................................................................................................ 175
Rechner ............................................................................................................................................................................................................................................... 177
Verwenden des Taschenrechners .............................................................................................................................................................................................................. 177
Umrechnen von Maßeinheiten .................................................................................................................................................................................................................. 177
Bluetooth-Technologie ................................................................................................................................................................................................................... 179
Grundlagen der Bluetooth-Technologie .................................................................................................................................................................................................. 179
Einstellungen der Bluetooth-Technologie .............................................................................................................................................................................................. 180
Fehlerbehebung für die Bluetooth-Technologie .................................................................................................................................................................................... 182
Datum und Uhrzeit .......................................................................................................................................................................................................................... 185
Einstellen von Datum und Uhrzeit ........................................................................................................................................................................................................... 185
Automatisches Abrufen von Datum und Uhrzeit aus drahtlosen Netzwerken .................................................................................................................................. 185
Fehlerbehebung bei Datum und Uhrzeit ................................................................................................................................................................................................. 185
Benachrichtigungsprofile ............................................................................................................................................................................................................... 187
Grundlagen zu Benachrichtigungen ........................................................................................................................................................................................................ 187
LED-Benachrichtigung ............................................................................................................................................................................................................................... 189
Benutzerdefinierte Benachrichtigung ..................................................................................................................................................................................................... 190
Fehlerbehebung in Benachrichtigungsprofilen ...................................................................................................................................................................................... 192
BlackBerry Messenger .................................................................................................................................................................................................................... 195
Ansprechpartner ......................................................................................................................................................................................................................................... 195
Gespräche .................................................................................................................................................................................................................................................... 198
Verfügbarkeitsstatus ................................................................................................................................................................................................................................. 200
Display und Tastatur ....................................................................................................................................................................................................................... 201
Hintergrundbeleuchtung ........................................................................................................................................................................................................................... 201
Anzeigeeinstellungen ................................................................................................................................................................................................................................ 202
Tastatureinstellungen ................................................................................................................................................................................................................................ 203
Themen ........................................................................................................................................................................................................................................................ 204
Fehlerbehebung bei der Anzeige ............................................................................................................................................................................................................. 204
Sprache .............................................................................................................................................................................................................................................. 207
Einrichten der Displaysprache ................................................................................................................................................................................................................. 207
Hinzufügen oder Entfernen einer Anzeigesprache ............................................................................................................................................................................... 207
Informationen zur Eingabesprache ............................................................................................................................................................................................................ 92
Festlegen der Eingabesprache ................................................................................................................................................................................................................... 92
Deaktivieren der Tastenkombination zum Wechseln der Eingabesprachen ..................................................................................................................................... 207
Wechseln zwischen den Eingabemethoden .............................................................................................................................................................................................. 10
Festlegen der Anzeigeoptionen für Ansprechpartner ........................................................................................................................................................................... 155
Fehlerbehebung bei Spracheinstellungen ............................................................................................................................................................................................. 208
Empfangsstärke .............................................................................................................................................................................................................................. 209
Weitere Information über Anzeigen der Netzabdeckung .................................................................................................................................................................... 209
Ausschalten der Verbindung zum Mobilfunknetz ................................................................................................................................................................................. 209
Einschalten der Sende- und Empfangsstärkebenachrichtigung ......................................................................................................................................................... 190
Info zur bevorzugten drahtlosen Netzliste ............................................................................................................................................................................................. 209
Hinzufügen eines Mobilfunknetzes zur bevorzugten Netzliste .......................................................................................................................................................... 209
Ändern der Reihenfolge der bevorzugten drahtlosen Netzwerke ....................................................................................................................................................... 210
Löschen eines Mobilfunknetzes aus der bevorzugten Netzliste .......................................................................................................................................................... 210
Deaktivieren von Datendiensten ............................................................................................................................................................................................................... 211
Info zu Roaming ............................................................................................................................................................................................................................................ 211
Manuelles Wechseln des Mobilfunknetzes ............................................................................................................................................................................................... 211
Fehlerbehebung bei der drahtlosen Netzabdeckung ............................................................................................................................................................................ 212
Stromversorgung und Akku ........................................................................................................................................................................................................... 213
Ausschalten des Geräts .............................................................................................................................................................................................................................. 213
Aktivieren des automatischen Ein-/Ausschaltens für das Gerät ......................................................................................................................................................... 213
Prüfen des Akku-Ladezustands ................................................................................................................................................................................................................. 213
Setzen Sie das Gerät zurück ...................................................................................................................................................................................................................... 213
Verlängern der Akkulebensdauer ............................................................................................................................................................................................................. 213
SIM-Karte ........................................................................................................................................................................................................................................... 215
Info über das Telefonbuch der SIM-Karte ............................................................................................................................................................................................... 153
Laden des SIM-Karten-Telefonbuchs ....................................................................................................................................................................................................... 153
Hinzufügen eines Ansprechpartners zu Ihrer SIM-Karte .................................................................................................................................................................... 154
Kopieren der Ansprechpartner von der SIM-Karte in das Adressbuch .............................................................................................................................................. 154
Ändern eines SIM-Karten-Ansprechpartners ......................................................................................................................................................................................... 154
Löschen eines SIM-Karten-Ansprechpartners ....................................................................................................................................................................................... 154
Speichern von SMS-Textnachrichten auf der SIM-Karte ....................................................................................................................................................................... 70
Informationen zu den Sicherheitsfunktionen der SIM-Karte ............................................................................................................................................................... 217
Schützen der SIM-Karte mit einem PIN-Code ........................................................................................................................................................................................ 217
Ändern des PIN-Codes der SIM-Karte ..................................................................................................................................................................................................... 217
Sicherheit .......................................................................................................................................................................................................................................... 219
Sicherheitsgrundlagen ............................................................................................................................................................................................................................... 219
Verschlüsselung .......................................................................................................................................................................................................................................... 220
Kennwortverwaltung ................................................................................................................................................................................................................................... 221
Erhöhte Sicherheit ...................................................................................................................................................................................................................................... 224
Smart Cards ................................................................................................................................................................................................................................................. 225
Fehlerbehebung bei Sicherheitsaspekten .............................................................................................................................................................................................. 226
Steuern von Drittherstelleranwendungen .................................................................................................................................................................................. 227
Info über Berechtigungen für Drittherstelleranwendungen ................................................................................................................................................................ 227
Zurücksetzen der Verbindungsberechtigungen für Drittherstelleranwendungen .......................................................................................................................... 227
Info zu direkten Internetverbindungen für Drittherstelleranwendungen ......................................................................................................................................... 227
Einrichten einer direkten Internetverbindung für eine Drittherstelleranwendung ......................................................................................................................... 227
Einrichten der Berechtigungen für eine Drittherstelleranwendung ................................................................................................................................................... 227
Verbindungsberechtigungen für Drittherstelleranwendungen .......................................................................................................................................................... 228
Interaktionsberechtigungen für Drittherstelleranwendungen ........................................................................................................................................................... 228
Datenberechtigungen für Drittherstelleranwendungen ...................................................................................................................................................................... 229
BrickBreaker ...................................................................................................................................................................................................................................... 231
Info über BrickBreaker ................................................................................................................................................................................................................................ 231
BrickBreaker-Kapseln ................................................................................................................................................................................................................................. 231
Punktebewertung in BrickBreaker ............................................................................................................................................................................................................ 231
Spielen des Spiels BrickBreaker ............................................................................................................................................................................................................... 232
Einstellen der Lautstärke .............................................................................................................................................................................................................................. 21
Einstellen der Schlägergeschwindigkeit ................................................................................................................................................................................................. 232
Übermitteln einer Höchstpunktzahl an die BrickBreaker-"High Score"-Website ............................................................................................................................ 232
Überprüfen der Höchstpunktzahlen auf der BrickBreaker-Website ................................................................................................................................................... 232
Service-Bücher ................................................................................................................................................................................................................................. 233
Info über Service-Bücher ........................................................................................................................................................................................................................... 233
Annehmen eines Service Buchs ............................................................................................................................................................................................................... 233
Löschen eines Service-Buchs .................................................................................................................................................................................................................... 233
Fehlerbehebung ............................................................................................................................................................................................................................... 235
Grundlagen zur Fehlerbehebung in BlackBerry .................................................................................................................................................................................... 235
Fehlerbehebung auf dem Telefon .............................................................................................................................................................................................................. 35
Fehlerbehebung bei Nachrichten ............................................................................................................................................................................................................... 51
Fehlerbehebung bei der Eingabe ............................................................................................................................................................................................................... 96
Fehlerbehebung bei Anlagen .................................................................................................................................................................................................................... 106
Beheben von Synchronisierungsfehlern ................................................................................................................................................................................................... 110
Fehlerbehebung im Browser ...................................................................................................................................................................................................................... 128
Fehlerbehebung für Medien ...................................................................................................................................................................................................................... 138
Fehlerbehebung in Karten ......................................................................................................................................................................................................................... 144
Fehlerbehebung bei Ansprechpartnern .................................................................................................................................................................................................. 156
Fehlerbehebung im Kalender .................................................................................................................................................................................................................... 162
Fehlerbehebung bei der Erinnerungsfunktion ........................................................................................................................................................................................ 175
Fehlerbehebung für die Bluetooth-Technologie .................................................................................................................................................................................... 182
Fehlerbehebung in Benachrichtigungsprofilen ...................................................................................................................................................................................... 192
Fehlerbehebung bei der Anzeige ............................................................................................................................................................................................................. 204
Fehlerbehebung bei Spracheinstellungen ............................................................................................................................................................................................. 208
Fehlerbehebung bei der drahtlosen Netzabdeckung ............................................................................................................................................................................ 212
Fehlerbehebung bei Sicherheitsaspekten .............................................................................................................................................................................................. 226
Diagnoseberichte ....................................................................................................................................................................................................................................... 244
Abkürzungsliste ............................................................................................................................................................................................................................... 247
Rechtliche Hinweise ....................................................................................................................................................................................................................... 249
BlackBerry – Grundlagen
Info zu Eingabemethoden
Eingaben können Sie auf dem BlackBerry®-Gerät über die SureType®-Eingabemethode und die Mehrfachtippen-Methode tätigen.
Die SureType-Technologie kombiniert das herkömmliche Layout einer Telefonnummerntaste mit einem bekannten ComputerbuchstabenLayout, um das Eingeben und Wählen mit dem Gerät zu erleichtern.
Bei der SureType-Technologie drücken Sie die jeweilige Buchstabentaste einmal für jeden Buchstaben eines Worts. Wenn Sie z. B. das
Wort run eingeben, drücken Sie einmal die Taste , einmal die Taste und einmal die Taste . Während der Eingabe wird
eine Liste mit den möglichen Buchstabenkombinationen und Wörtern angezeigt. Die SureType-Technologie wählt die
Buchstabenkombinationen und Wörter dem Kontext entsprechend aus der Liste aus. Wenn Sie ein Wort oder eine Buchstabenkombination
eingeben (z. B. eine Webadresse oder eine Abkürzung), die die SureType-Technologie nicht kennt, können Sie das Wort anhand der auf
dem Bildschirm angezeigten Liste Buchstabe für Buchstabe eingeben. Die SureType-Technologie „lernt“ neue Wörter oder
Buchstabenkombinationen, die Sie eingegeben haben, und fügt sie Ihrem benutzerdefinierten Wörterbuch hinzu.
Wenn Sie die Mehrfachtippen-Methode verwenden, drücken Sie eine Buchstabentaste einmal, um den ersten Buchstaben auf der Taste
einzugeben bzw. zweimal, um den zweiten Buchstaben auf der Taste einzugeben. Wenn Sie z. B. das Wort run eingeben, drücken Sie
zweimal die Taste , einmal die Taste und zweimal die Taste .
Die SureType-Technologie wird bei den meisten Feldern als Standardeingabemethode verwendet. Für Telefonnummer- und
Kennwortfelder wird standardmäßig die Mehrfachtippen-Methode verwendet.
Eingeben von Text mit der SureType-Technologie
Drücken Sie die Buchstabentaste für jeden Buchstaben eines Worts, bis Sie das Wort vollständig eingegeben haben.
Wenn das BlackBerry®-Gerät das eingegebene Wort nicht erkennt, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
• Markieren Sie ein Element in der Liste, die während der Eingabe angezeigt wird, indem Sie das Trackwheel drehen.
• Um ein markiertes Element aus der Liste auszuwählen, die während der Eingabe angezeigt wird, und mit der Eingabe desselben
Worts fortzufahren, drücken Sie die Taste .
• Um ein markiertes Element aus der Liste auszuwählen, die während der Eingabe angezeigt wird, und mit der Eingabe eines neuen
Worts zu beginnen, drücken Sie die Taste .
Eingeben von Text mit der Mehrfachtippen-Methode
• Drücken Sie eine Buchstabentaste einmal, um den ersten Buchstaben auf der Taste einzugeben.
• Drücken Sie eine Buchstabentaste zweimal, um den zweiten Buchstaben auf der Taste einzugeben.
9
Wechseln zwischen den Eingabemethoden
1. Klicken Sie in den Geräteoptionen auf Sprache.
2. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
• Setzen Sie zum Verwenden der Mehrfachtippen-Methode das Feld Eingabesprache auf <Sprache> Mehrfachtippen.
• Setzen Sie zum Verwenden der SureType®-Eingabemethode das Feld Eingabesprache auf <Sprache>.
3. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
4. Klicken Sie auf Speichern.
Wechseln von Anwendungen
1. Klicken Sie in einer Anwendung mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Anwendung wechseln.
3. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
• Wenn die Anwendung angezeigt wird, zu der Sie wechseln möchten, markieren Sie eine Anwendung und drücken die
Eingabetaste.
• Wenn die Anwendung, zu der Sie wechseln möchten, nicht angezeigt wird, markieren Sie die Startseite und drücken die
Eingabetaste.
Zuweisen einer Anwendung zur einer Schnellwahltaste
Ihr BlackBerry®-Gerät verfügt auf der Vorderseite und auf der linken Seite übe eine Schnellwahltaste (Komforttaste). Bei bestimmten
Schemata können Sie die Anwendung, die einer Schnellwahltaste zugewiesen wurde, nicht ändern.
1. Klicken Sie in den Geräteoptionen auf Bildschirm/Tastatur.
2. Stellen Sie die Felder Komforttaste öffnet ein.
3. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
4. Klicken Sie auf Speichern
Festlegen von Eigentümerinformationen
1. Klicken Sie in den Geräteoptionen auf Eigentümer.
2. Geben Sie die Ansprechpartnerinformationen ein.
3. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
4. Klicken Sie auf Speichern
10
Info zu Links
Links werden auf dem BlackBerry®-Gerät als unterstrichener Text angezeigt. Es gibt Links zu den unterschiedlichsten Elementen wie
Telefonnummern, Websites und E-Mail-Adressen. Mit Hilfe dieser Links können Sie Anrufe tätigen, Websites aufrufen oder E-MailNachrichten schnell und einfach erstellen.
Erstellen eines Links für eine PIN
Wenn Sie Text eingeben, geben Sie pin: und anschließend die PIN ein.
Erweitern von Ordnern
1. Klicken Sie auf einen Ordner, neben dem ein Pluszeichen (+) angezeigt wird.
2. Klicken Sie auf Erweitern.
Ausblenden eines Ordners
1. Klicken Sie auf einen Ordner, neben dem ein Minuszeichen (-) angezeigt wird.
2. Klicken Sie dann auf Ausblenden.
Grundlagen zu Tastenkombinationen für BlackBerry
• Um den Cursors zu bewegen, drehen Sie den Trackball.
• Zum Bewegen des Cursors in eine andere Richtung halten Sie die Alt-Taste gedrückt und rollen das Trackwheel.
• Durch Drücken der Esc-Taste verlassen Sie eine Seite oder wechseln zur vorherigen Seite im Browser.
• Um zu einem Listeneintrag oder einem Menüelement zu gelangen, geben Sie den ersten Buchstaben des Eintrags/Elements ein.
• Drücken Sie die Leertaste, um das Kontrollkästchen zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
• Drücken Sie zum Anzeigen der verfügbaren Werte in einem Feld die Alt-Taste.
• Sie wechseln zu einer anderen Anwendung, indem Sie die Alt-Taste gedrückt halten und die Esc-Taste drücken. Halten Sie die
Alt-Taste weiterhin gedrückt, und wählen Sie eine Anwendung aus. Lassen Sie die Alt-Taste los.
• Sie kehren zur Startseite zurück, indem Sie die Taste Beenden drücken.
• Sie aktivieren ein Thema oder Benachrichtigungsprofil, indem Sie das gewünschte Thema bzw. Benachrichtigungsprofil markieren.
Drücken Sie die Leertaste.
• Zum Löschen eines markierten Eintrags drücken Sie die Rücktaste/Löschtaste.
Auf der Startseite
• Um die Tastatur zu sperren, halten Sie die Sternchentaste (*) gedrückt.
• Um die Tastatur freizugeben, drücken Sie die Sternchentaste (*) und die Senden-Taste.
• Um das Gerät zu sperren, legen Sie ein Kennwort fest. Halten Sie die Sternchentaste (*) gedrückt.
11
• Geben Sie Ihr Kennwort ein, um das Gerät zu entsperren. Drücken Sie die Eingabetaste.
• Sie wechseln zwischen dem aktuellen Benachrichtigungsprofil und dem Benachrichtigungsprofil Vibrieren, indem Sie die Taste
# gedrückt halten.
Beim Drücken der Komforttasten wird keine Anwendung geöffnet
Stellen Sie sicher, dass die der Taste zugewiesene Anwendung noch vorhanden ist.
Weisen Sie der Taste eine andere Anwendung zu.
12
Tastenkombinationen
Grundlagen zu Tastenkombinationen für BlackBerry
• Um den Cursors zu bewegen, drehen Sie den Trackball.
• Zum Bewegen des Cursors in eine andere Richtung halten Sie die Alt-Taste gedrückt und rollen das Trackwheel.
• Durch Drücken der Esc-Taste verlassen Sie eine Seite oder wechseln zur vorherigen Seite im Browser.
• Um zu einem Listeneintrag oder einem Menüelement zu gelangen, geben Sie den ersten Buchstaben des Eintrags/Elements ein.
• Drücken Sie die Leertaste, um das Kontrollkästchen zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
• Drücken Sie zum Anzeigen der verfügbaren Werte in einem Feld die Alt-Taste.
• Sie wechseln zu einer anderen Anwendung, indem Sie die Alt-Taste gedrückt halten und die Esc-Taste drücken. Halten Sie die
Alt-Taste weiterhin gedrückt, und wählen Sie eine Anwendung aus. Lassen Sie die Alt-Taste los.
• Sie kehren zur Startseite zurück, indem Sie die Taste Beenden drücken.
• Sie aktivieren ein Thema oder Benachrichtigungsprofil, indem Sie das gewünschte Thema bzw. Benachrichtigungsprofil markieren.
Drücken Sie die Leertaste.
• Zum Löschen eines markierten Eintrags drücken Sie die Rücktaste/Löschtaste.
Auf der Startseite
• Um die Tastatur zu sperren, halten Sie die Sternchentaste (*) gedrückt.
• Um die Tastatur freizugeben, drücken Sie die Sternchentaste (*) und die Senden-Taste.
• Um das Gerät zu sperren, legen Sie ein Kennwort fest. Halten Sie die Sternchentaste (*) gedrückt.
• Geben Sie Ihr Kennwort ein, um das Gerät zu entsperren. Drücken Sie die Eingabetaste.
• Sie wechseln zwischen dem aktuellen Benachrichtigungsprofil und dem Benachrichtigungsprofil Vibrieren, indem Sie die Taste
# gedrückt halten.
Tastenkombinationen für das Telefon
• Um einen Anruf anzunehmen, drücken Sie die Taste Senden.
• Zum Einfügen eines Pluszeichens (+) beim Eingeben einer Telefonnummer halten Sie die Taste 0 gedrückt.
• Zum Hinzufügen einer Nebenstelle zu einer Telefonnummer drücken Sie die Taste X. Geben Sie die Nebenstellennummer ein.
• Sie weisen einer Taste eine Kurzwahlziffer hinzu, indem Sie auf der Startseite oder im Telefon die Taste gedrückt halten.
• Zum Einschalten der Freisprechanlage während eines Gesprächs drücken Sie die Taste . (Punkt).
• Zum Ausschalten der Freisprechanlage während eines Gesprächs drücken Sie die Taste . (Punkt).
• Zum Abhören der Mailbox halten Sie die Taste 1 gedrückt.
• Um einen Buchstaben in ein Telefonnummernfeld einzugeben, halten Sie die Alt-Taste gedrückt. Geben Sie den Buchstaben über
die Mehrfachtippen-Eingabemethode ein.
• Um zum Anfang der Seite „Telefon“ zu gelangen, drücken Sie die Leertaste.
13
• Die zuletzt gewählte Telefonnummer wird angezeigt, indem Sie zum Anfang der Telefonseite gehen und die Eingabetaste drücken.
Drücken Sie die Taste Senden, um die Nummer zu wählen.
• Sie zeigen Ihre Liste von Ansprechpartnern im Telefon an, indem Sie die Taste Senden gedrückt halten.
Tastenkombinationen für Nachrichten
Innerhalb einer Nachricht
• Zum Beantworten einer Nachricht drücken Sie die Taste ! (Ausrufezeichen).
• Zum Beantworten aller Nachrichten drücken Sie die Taste ? (Fragezeichen).
• Zum Weiterleiten einer Nachricht drücken Sie die Taste . (Punkt).
Innerhalb einer Nachrichtenliste
• Zum Öffnen einer markierten Nachricht drücken Sie die Eingabetaste.
• Zum Erstellen einer Nachricht aus der Nachrichtenliste drücken Sie die Kommataste (,).
• Zum Anzeigen von empfangenen Nachrichten drücken Sie die Alt-Taste und 3.
• Zum Anzeigen von gesendeten Nachrichten drücken Sie die Alt-Taste und die Taste . (Punkt).
• Zum Anzeigen von Mailboxnachrichten drücken Sie die Alt-Taste und 7.
• Zum Anzeigen von SMS-Textnachrichten drücken Sie die Alt-Taste und die Taste ? (Fragezeichen).
• Um alle Nachrichten erneut anzuzeigen, drücken Sie die Esc-Taste.
Navigieren in einer Nachrichtenliste
• Um sich auf einer Seite nach oben zu bewegen, drücken Sie die Umschalttaste und die Leertaste.
• Um sich auf einer Seite nach unten zu bewegen, drücken Sie die Leertaste.
• Um zum Anfang einer Nachrichtenliste zu gelangen, drücken Sie 1.
• Um zum Ende einer Nachrichtenliste zu gelangen, drücken Sie 7.
• Um eine Nachricht nach oben zu gelangen, drücken Sie 2.
• Um eine Nachricht nach unten zu gelangen, drücken Sie 8.
• Um zum nächsten Datum zu gelangen, drücken Sie 6.
• Um zum vorherigen Datum zu gelangen, drücken Sie 4.
Eingeben von Tastenkombinationen
• Zum Einfügen eines Punkts drücken Sie die Leertaste zweimal. Der nächste Buchstabe wird groß geschrieben.
• Für die Großschreibung eines Buchstabens halten Sie die Buchstabentaste gedrückt, bis der Buchstabe in Großschreibung
angezeigt wird.
• Um das andere Zeichen auf einer Taste einzugeben, drücken Sie die Alt-Taste und gleichzeitig die Buchstabentaste.
• Um ein akzentuiertes Zeichen oder ein Sonderzeichen einzugeben, halten Sie die Buchstabentaste gedrückt und rollen das
Trackwheel. Klicken Sie auf ein Zeichen. Um beispielsweise ein ü einzugeben, halten Sie die 3 gedrückt, und drehen Sie das
Trackwheel aufwärts, bis das ü markiert erscheint. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
• Um eine Nummer in ein Nummernfeld einzugeben, drücken Sie eine Nummerntaste. Sie müssen nicht die Alt-Taste drücken.
14
• Um eine Zahl in ein Kennwortfeld einzugeben, halten Sie die Alt-Taste gedrückt und drücken gleichzeitig die Nummerntaste.
• Um einen Buchstaben in ein Nummernfeld einzugeben, halten Sie die Alt-Taste gedrückt und verwenden die MehrfachtippenEingabemethode.
• Um die NUM-Taste zu aktivieren, halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken die Alt-Taste.
• Zum Deaktivieren von NUM Lock drücken Sie die Alt-Taste.
• Zum Wechseln der Eingabesprachen prüfen Sie auf der Sprachenseite, dass für das Feld Tastenkombination für Eingabesprache
verwenden die Option Ja festgelegt ist. Halten Sie die Alt-Taste gedrückt, und drücken Sie die Eingabetaste. Halten Sie die
Alt-Taste weiterhin gedrückt, und wählen Sie eine Sprache aus. Lassen Sie die Alt-Taste los.
Symbole einfügen
• Zum Einfügen des at-Zeichens (@) und von Punkten (.) in ein E-Mail-Adressenfeld drücken Sie die Leertaste.
• Um ein Symbol einzugeben, drücken Sie die Alt-Taste und die Symbol-Taste. Drücken Sie die Symbol-Taste erneut, um weitere
Symbole anzuzeigen. Geben Sie den unterhalb des Symbols angezeigten Buchstaben ein.
Arbeiten mit Text
• Um eine Textzeile hervorzuheben, drücken Sie dieUmschalttaste, und drehen Sie das Trackwheel.
• Um Text zeichenweise hervorzuheben, drücken Sie dieUmschalttaste, und drehen Sie das Trackwheel.
• Um eine Textauswahl aufzuheben, drücken Sie die Esc-Taste.
• Sie schneiden markierten Text während der Eingabe aus, indem Sie die Umschalttaste und die Rücktaste/Entfernen-Taste
drücken.
• Um markierten Text bei der Eingabe zu kopieren, drücken Sie die Alt-Taste, und klicken Sie mit dem Trackwheel.
• Um markierten Text bei der Eingabe einzufügen, drücken Sie dieUmschalttaste, und klicken Sie mit dem Trackwheel.
• Um Einträge in der Liste hervorzuheben, die erscheint, wenn Sie Ihre Eingabe über die SureType®-Eingabemethode vornehmen,
drücken Sie die Taste Weiter.
Suchen nach Tastenkombinationen
• Zum Suchen eines Ansprechpartners in einer Liste von Ansprechpartnern geben Sie dessen Namen oder die durch ein Leerzeichen
getrennten Anfangsbuchstaben ein.
• Um Text in Anhängen zu suchen, drücken Sie die Taste Q.
• Zum Suchen nach Text in einer Präsentationsanlage müssen Sie die Präsentation als Textansicht oder als Text- und Folienansicht
betrachten. Drücken Sie Q.
Tastenkombinationen für Anlagen
• Um Text in Anlagen zu suchen, drücken Sie die Taste Q.
In einem Spreadsheet
• Um zu einer bestimmten Zelle zu gelangen, drücken Sie A.
• Um die Inhalte einer Zelle anzuzeigen, drücken Sie die Leertaste.
15
• Um zwischen Arbeitsblättern zu wechseln, drücken Sie die Taste V. Markieren Sie ein Arbeitsblatt. Drücken Sie die
Eingabetaste.
In einer Präsentation
• Um zwischen Präsentationsanzeigen umzuschalten, drücken Sie die Taste Z.
• Um zur nächsten Folie zu gelangen, drücken Sie 6.
• Um zur vorherigen Folie zu gelangen, drücken Sie 4.
Tastenkombinationen für den Browser
• Drücken Sie zum Einfügen eines Punkts (.) im Dialogfeld Wechseln zu die Leertaste.
• Zum Einfügen eines Schrägstrichs (/) im Dialogfeld Wechseln zu drücken Sie die Umschalttaste + Leertaste.
• Sie beenden das Laden einer Webseite, indem Sie die Esc-Taste drücken.
• Zum Schließen des Browsers halten Sie die Esc-Taste gedrückt.
Auf einer Webseite
• Um zu einer bestimmten Webseite zu wechseln, drücken Sie die Taste . (Punkt).
• Zum Öffnen der Lesezeichenliste drücken Sie 5.
• Zum Hinzufügen eines Lesezeichens drücken Sie die Fragezeichentaste (?).
• Um einem markierten Link zu folgen, drücken Sie die Eingabetaste.
• Um das Banner auszublenden, drücken Sie die Ausrufezeichentaste (!).
• Um das Banner wieder einzublenden, drücken Sie die Ausrufezeichentaste (!).
• Drücken Sie zum Anzeigen einer Miniaturansicht einer Webseite die Taste X. Sie kehren zur Normalansicht zurück, indem Sie eine
beliebige Taste drücken.
Navigieren auf einer Webseite
• Um sich auf einer Seite nach oben zu bewegen, drücken Sie die 3.
• Um sich auf einer Seite nach unten zu bewegen, drücken Sie die 9.
• Um zum Anfang einer Webseite zu gelangen, drücken Sie 1.
• Um zum Ende einer Webseite zu gelangen, drücken Sie 7.
Medien-Shortcuts
• Drücken Sie zum Drehen eines Bildes die Kommataste (,).
• Zum Vergrößern eines Bildes drücken Sie die 3.
• Zum Verkleinern eines Bildes drücken Sie die 9.
• Zum Anzeigen der ursprünglichen Bildgröße drücken Sie die 5.
16
Tastenkombinationen für Karten
• Drücken Sie zum Vergrößern einer Karte auf L.
• Drücken Sie zum Verkleinern einer Karte auf O.
• Sie blenden Statusinformationen am Kartenanfang ein, indem Sie Q drücken.
• Sie blenden Statusinformationen am Kartenanfang aus, indem Sie Q drücken.
• Drücken Sie zum Wechseln zwischen Modi die Leertaste.
• Drücken Sie zum Wechseln von Ansichten 5.
Tastenkombinationen für den Kalender
• Um einen Termin festzulegen, drücken Sie die Taste (.) (Punkt).
• Um zum nächsten Tag, zur nächsten Woche oder zum nächsten Monat zu wechseln, drücken Sie 9.
• Um zum vorherigen Tag, zur vorherigen Woche oder zum vorherigen Monat zu wechseln, drücken Sie 3.
• Um den Cursor horizontal in der Wochenansicht zu bewegen, halten Sie die Alt-Taste gedrückt und rollen das Trackwheel.
• Zum senkrechten Bewegen des Cursors in der Monatsansicht halten Sie die Alt-Taste gedrückt und drehen das Trackwheel.
• Um die Zeit um eine Stunde zu erhöhen, drücken Sie die 2.
• Um die Zeit um eine Stunde zu verringern, drücken Sie die 8.
• Um zum aktuellen Datum zu wechseln, drücken Sie die Ausrufezeichen-Taste (!).
17
18
Telefon
Grundlegende Telefoninformationen
Suchen Ihrer Telefonnummer
Öffnen Sie die Telefon-Anwendung.
Im Feld Meine Nummer wird Ihre Telefonnummer angezeigt.
Tätigen eines Anrufs
1. Führen Sie auf der Startseite oder im Telefon eine der folgenden Aktionen aus:
• Telefonnummer eingeben
• Geben Sie den Namen eines Ansprechpartners teilweise ein. Markieren Sie einen Ansprechpartner bzw. eine Telefonnummer.
2.
Drücken Sie die Taste
Drücken Sie die -Taste, um den Anruf zu beenden.
Annehmen eines Anrufs
• Zum Beantworten eines Anrufs klicken Sie auf Antworten.
• Klicken Sie auf Beenden - Annehmen, um den aktuellen Anruf zu beenden und den eingehenden Anruf zu beantworten.
• Klicken Sie auf Halten - Annehmen, um den aktuellen Anruf zu halten und den eingehenden Anruf zu beantworten.
• Klicken Sie auf Antworten - Alle Verbindungen beenden, um einen Konferenzanruf zu beenden und den eingehenden Anruf zu
beantworten.
Um den Anruf zu beenden, drücken Sie die Taste Ende.
.
Ignorieren eines Anrufs
Klicken Sie auf Ignorieren.
Stummschalten eines Anrufs
Drücken Sie während eines Gesprächs die Tastezum Ausschalten des Tons.
Um den Ton einzuschalten, drücken Sie erneut die Tastezum Ausschalten des Tons.
Halten eines Anrufs
1. Klicken Sie während eines Gesprächs mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Halten.
19
Klicken Sie zum Fortsetzen des Gesprächs mit dem Trackwheel. Klicken Sie auf Wiederaufnahme.
Einschalten der Freisprechanlage
1. Klicken Sie während eines Anrufes auf das Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Freisprechanlage aktivieren.
Klicken Sie auf das Trackwheel, um die Freisprechanlage auszuschalten. Klicken Sie auf Handset aktivieren.
Halten Sie bei Verwendung der Freisprechanlage das BlackBerry®-Gerät nicht ans Ohr. Ein Gehörschaden könnte sonst die Folge sein.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Sicherheitsinformationsbroschüre Ihres Geräts.
Wählen mithilfe von Ziffern oder Buchstaben
Wenn Sie einen Buchstaben in eine Telefonnummer eingeben, wählt das BlackBerry®-Gerät die mit dem Buchstaben verknüpfte Nummer
auf einer normalen Telefontastatur.
• Um eine Nummer einzugeben, drücken Sie eine Nummerntaste.
• Halten Sie die Alt-Taste gedrückt, um den ersten Buchstaben auf einer Taste einzugeben. Drücken Sie die Buchstabentaste einmal.
• Halten Sie die Alt-Taste gedrückt, um den zweiten Buchstaben auf einer Taste einzugeben. Drücken Sie zweimal die
Buchstabentaste.
Wechseln von Anwendungen während eines Gesprächs
1. Klicken Sie während eines Gesprächs mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Startseite.
Anmerkung: Wenn Sie zu einer anderen Anwendung wechseln oder den Telefonanruf beenden möchten, drücken Sie die Taste Ende.
Umschalten von Anrufen
1. Wenn Sie während eines Anrufs einen weiteren Anruf erhalten, klicken Sie auf Halten - Annehmen.
2. Klicken Sie auf Tauschen.
Anrufen bei gesperrtem Gerät
Stellen Sie sicher, dass die Wählfunktion auf der Seite Sperren aktiviert ist.
1. Rollen Sie auf der Seite <:b>Sperren<:/b> mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Anrufen.
3. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
• Telefonnummer eingeben
• Geben Sie den Namen eines Ansprechpartners teilweise ein. Klicken Sie auf einen Ansprechpartner bzw. eine
Telefonnummer.
4. Drücken Sie die Taste Senden.
Um den Anruf zu beenden, drücken Sie die Taste Ende.
20
Verwenden eines Headsets
Sie können Ihr BlackBerry®-Gerät optional mit einem Headset verwenden.
• Um einen Anruf anzunehmen, drücken Sie die Headset-Taste.
• Zum Stummschalten während eines Gesprächs drücken Sie die Headset-Taste. Zum Deaktivieren der Stummschalt-Funktion
drücken Sie erneut die Headset-Taste.
• Zum Beenden eines Anrufs halten Sie die Headset-Taste gedrückt.
Weitere Informationen zur Verwendung des Headsets finden Sie in der Dokumentation, die Sie mit dem Headset erhalten haben.
Notrufe
Info zu Notrufen
Ihr BlackBerry®-Gerät kann auch dann einen Notruf absetzen, wenn es gesperrt ist oder keine SIM-Karte enthält. Wenn der Funkempfang
Ihres Geräts beim Absetzen eines Notrufs ausgeschaltet ist, schaltet Ihr Gerät automatisch die Netzverbindung ein und stellt eine
Verbindung zum Mobilfunknetz her. Wenn Sie sich nicht innerhalb eines Bereichs mit Mobilfunkempfang befinden und die SOSEmpfangsanzeige erscheint, können Sie nur Notrufnummern anrufen.
Als Notrufe gelten nur an offizielle Notrufnummern gerichtete Anrufe, beispielsweise 911 in Nordamerika oder 112 innerhalb der
Europäischen Union.
Tätigen eines Notrufs
• Geben Sie bei entsperrter Tastatur bzw. entsperrtem BlackBerry®-Gerät die Notrufnummer ein. Drücken Sie die Taste Senden.
• Wenn die Tastatur oder das Gerät gesperrt ist, drücken Sie die Eingabetaste. Klicken Sie auf Notruf. Klicken Sie auf Ja.
Lautstärke
Einstellen der Lautstärke
• Rollen Sie das Trackwheel aufwärts, um die Lautstärke zu erhöhen.
• Rollen Sie das Trackwheel abwärts, um die Lautstärke zu verringern.
Festlegen der Standardlautstärke für Anrufe
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Allgemeine Optionen.
4. Legen Sie den Wert für das Feld Standardgesprächslautstärke fest.
5. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
21
6. Klicken Sie auf Speichern.
Mailbox
Aufrufen der Mailbox
Stellen Sie sicher, dass Sie über eine Zugriffsnummer für Ihre Mailbox verfügen.
Je nach gewähltem Thema können Sie Ihre Mailbox unter Umständen über die Startseite aufrufen.
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Mailbox anrufen.
Einrichten einer Mailbox-Zugriffsnummer
Wenn die SIM-Karte für die Mailbox eingerichtet ist, steht die Mailboxzugriffsnummer eventuell bereits zur Verfügung. Weitere
Informationen zur Mailbox für Ihre SIM-Karte erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter.
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Mailbox.
4. Geben Sie eine Zugriffsnummer und ein Kennwort für Ihre Mailbox ein.
5. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
6. Klicken Sie auf Speichern
Anmerkung: Wenn die SIM-Karte die Mailbox-Funktion nicht unterstützt, können Sie die Zugriffsnummer für ein anderes Mailboxsystem
festlegen.
Kurzwahl
Anrufen über die Kurzwahl
Sie können einen Anruf tätigen, indem Sie die entsprechende Kurzwahl im Telefon, auf der Startseite, in einer Nachrichtenliste oder in
einer geöffneten Nachricht verwenden.
Halten Sie die Taste gedrückt, die dem betreffenden Ansprechpartner oder der betreffenden Telefonnummer zugewiesen wurde.
Zuweisen einer Kurzwahlziffer zu einer Taste
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Kurzwahlliste anzeigen.
3. Drücken Sie eine nicht zugewiesene Taste.
4. Klicken Sie auf Neue Kurzwahl.
5. Klicken Sie auf einen Ansprechpartner.
22
6. Klicken Sie auf Kurzwahl hinzufügen zu <Name des Ansprechpartners>.
Zuweisen einer Kurzwahlziffer
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Kurzwahlliste anzeigen.
3. Klicken Sie auf einen Ansprechpartner bzw. eine Telefonnummer.
4. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
• Klicken Sie zum Ändern des Ansprechpartners, der einer Kurzwahltaste zugeordnet ist, auf Bearbeiten. Klicken Sie auf
einen neuen Ansprechpartner. Klicken Sie auf Kurzwahl hinzufügen zu <Name des Ansprechpartners>.
• Klicken Sie zum Zuweisen eines Ansprechpartners zu einer anderen Kurzwahl auf Verschieben. Drehen Sie das Trackwheel,
um den Ansprechpartner der neuen Kurzwahltaste zuzuweisen. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
• Klicken Sie zum Löschen eines Ansprechpartners aus der Kurzwahlliste auf Löschen.
Konferenzschaltungen
Tätigen eines Konferenzanrufs
1. Drücken Sie während eines Anrufs die Taste Senden.
2. Geben Sie eine Telefonnummer ein, oder markieren Sie einen Ansprechpartner.
3. Drücken Sie die Taste Senden.
4. Klicken Sie während des zweiten Anrufs mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Zusammenschalten.
Anmerkung: Wenn mehr als zwei Nummern zu einem Konferenzgespräch hinzugefügt werden, halten Sie das Konferenzgespräch, bevor
Sie die nächste Telefonnummer oder den nächsten Ansprechpartner hinzufügen.
Erstellen eines Telefonnummern-Links für Konferenzschaltungen
1. Geben Sie eine Telefonnummer als Brückennummer für die Konferenzschaltung ein.
2. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
• Geben Sie X und den Zugriffscode ein.
• Fügen Sie eine Pause oder Wartezeit ein, und geben Sie anschließend den Zugriffscode ein.
Anmerkung: Wenn Sie in einer Nachricht, einem Termin oder einer Besprechung einen Telefonnummern-Link für Konferenzschaltungen
erstellen und dabei eine Pause oder Wartezeit einfügen, geben Sie vor der Brückennummer für die Konferenzschaltung Tel.: ein. Geben
Sie kein Leerzeichen zwischen Tel.: und der Telefonnummer ein.
Privates Gespräch mit einem Ansprechpartner während einer Konferenzschaltung
1. Klicken Sie während einer Konferenzschaltung mit dem Trackwheel.
23
2. Klicken Sie auf Anruf teilen.
Trennen der Verbindung eines Ansprechpartners mit einem Konferenzanruf
1. Klicken Sie während einer Konferenzschaltung mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Anruf beenden.
3. Klicken Sie auf einen Ansprechpartner.
Verlassen einer Konferenzschaltung
1. Klicken Sie während einer Konferenzschaltung mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Transfer.
Anrufer-ID
Hinzufügen eines Anrufer-ID-Bildes für einen Ansprechpartner
1. Markieren Sie im Adressbuch einen Ansprechpartner.
2. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
3. Klicken Sie auf Bild hinzufügen.
4. Markieren Sie ein Bild.
5. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
6. Klicken Sie auf Auswählen.
7. Zentrieren Sie das Bild im Feld.
8. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
9. Klicken Sie auf Ausschneiden und Speichern.
Ändern eines Anrufer-ID-Bilds für einen Ansprechpartner
1. Markieren Sie beim Ändern eines Ansprechpartners das Anrufer-ID-Bild.
2. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
3. Klicken Sie auf Bild hinzufügen.
4. Markieren Sie ein Bild.
5. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
6. Klicken Sie auf Auswählen.
7. Zentrieren Sie das Bild im Feld.
8. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
9. Klicken Sie auf Speichern
24
Löschen eines Anrufer-ID-Bilds für einen Ansprechpartner
1. Markieren Sie im Adressbuch einen Ansprechpartner.
2. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
3. Klicken Sie auf Bearbeiten.
4. Klicken Sie auf das Anrufer-ID-Bild.
5. Klicken Sie auf Bild löschen.
6. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
7. Klicken Sie auf Speichern
Anruflisten
Info über Anruflisten
Anruflisten enthalten das Datum, an dem Sie Ihren Ansprechpartner angerufen haben, die gewählte Telefonnummer und die jeweilige
Gesprächsdauer. Sie haben zudem die Möglichkeit, Anmerkungen hinzuzufügen. Sie können Anruflisten entweder im Telefon oder, je
nach den eingestellten Anruflistenoptionen, in einer Nachrichtenliste anzeigen. Je nach gewähltem Thema werden unter Umständen
auch Anrufe in Abwesenheit auf der Startseite angezeigt.
Ihr BlackBerry®-Gerät speichert Anruflisten für die Dauer von 30 Tagen.
Anzeigen von Anruflisten in einer Nachrichtenliste
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Anrufliste.
4. Wählen Sie eine Anruflistentyp-Option aus.
Wählen Sie zum Ausblenden von Anruflisten in einer Nachrichtenliste die Option Keine aus.
Hinzufügen von Anmerkungen zu einer Anrufliste
1. Markieren Sie im Telefon eine Anrufliste.
2. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
3. Klicken Sie auf Verlauf anzeigen.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Anmerkungen hinzufügen.
6. Geben Sie Telefonnotizen ein.
7. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
8. Klicken Sie auf Speichern.
25
Ändern aller Anmerkungen in Anruflisten
1. Markieren Sie im Telefon eine Anrufliste.
2. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
3. Klicken Sie auf Verlauf anzeigen.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Anmerkungen bearbeiten.
6. Ändern Sie die Anrufanmerkungen.
7. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
8. Klicken Sie auf Speichern
Weiterleiten einer Anrufliste
1. Markieren Sie im Telefon eine Anrufliste.
2. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
3. Klicken Sie auf Verlauf anzeigen.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Weiterleiten.
Löschen aller Anmerkungen in Anruflisten
1. Markieren Sie im Telefon eine Anrufliste.
2. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
3. Klicken Sie auf Verlauf anzeigen.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Anmerkungen bearbeiten.
6. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
7. Klicken Sie auf Feld freigeben.
8. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
9. Klicken Sie auf Speichern.
Anklopffunktion
Voraussetzungen für die Anklopffunktion
• Vergewissern Sie sich, dass Ihre Mobilfunkanbietervereinbarung diesen Service einschließt.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mobilfunkanbieter Ihre SIM-Karte für diesen Dienst eingerichtet hat.
26
Aktivieren der Anklopffunktion
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Anklopffunktion.
4. Legen Sie für das Feld Anklopffunktion aktiviert die Option Ja fest.
5. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
6. Klicken Sie auf Speichern
Um die Anklopffunktion zu deaktivieren, legen Sie für das Feld Anklopffunktion aktiviert die Option Nein fest.
Anrufweiterleitung
Info zur Anrufweiterleitung
Je nach Mobilfunknetzanbieter können auf Ihrer SIM-Karte bereits eine oder mehrere Telefonnummern für die Anrufweiterleitung zur
Verfügung stehen. Eventuell können Sie diese nicht ändern, löschen oder neue Nummern hinzufügen.
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunknetzanbieter.
Voraussetzungen für die Anrufweiterleitung
• Vergewissern Sie sich, dass Ihre Mobilfunkanbietervereinbarung diesen Service einschließt.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mobilfunkanbieter Ihre SIM-Karte für diesen Dienst eingerichtet hat.
Weiterleiten von Anrufen
Stellen Sie sicher, dass Sie über mindestens eine Telefonnummer für die Anrufweiterleitung verfügen.
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Anrufweiterleitung.
4. Klicken Sie auf einen Anruftyp.
5. Klicken Sie auf Nicht weiterleiten oder auf die aktuelle Telefonnummer für die Weiterleitung.
6. Klicken Sie auf Nummer ändern.
7. Klicken Sie auf eine Telefonnummer für die Anrufweiterleitung.
8. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
9. Klicken Sie auf Speichern.
Sie stoppen die Anrufweiterleitung, indem Sie die Telefonnummer für die Anrufweiterleitung auf Nicht weiterleiten setzen.
27
Hinzufügen einer Telefonnummer für die Anrufweiterleitung
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Anrufweiterleitung.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Neue Nummer.
6. Telefonnummer eingeben
7. Drücken Sie die Eingabetaste.
8. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
9. Klicken Sie auf Schließen.
Ändern einer Telefonnummer für die Anrufweiterleitung
Sie können nur Telefonnummern für die Anrufweiterleitung ändern, die Sie selbst hinzugefügt haben.
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Anrufweiterleitung.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Nummern bearbeiten.
6. Klicken Sie auf eine Telefonnummer.
7. Klicken Sie auf Bearbeiten.
8. Ändern Sie die Telefonnummer.
9. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
Löschen einer Telefonnummer für die Anrufweiterleitung
Sie können nur Telefonnummern für die Anrufweiterleitung löschen, die Sie selbst hinzugefügt haben.
1. Klicken Sie auf dem Telefon mit dem Trackwheel.
2. Klicken Sie auf Optionen.
3. Klicken Sie auf Anrufweiterleitung.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel.
5. Klicken Sie auf Nummern bearbeiten.
6. Klicken Sie auf eine Telefonnummer.
7. Klicken Sie auf Löschen
28
Loading...