BiPAC 7402VL/VGL/VGP
Routeur ADSL2+ de voix sur IP(802.11g)
Guide de Démarrage Rapide
Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Route
r
Veuillez consulter le manuel en ligne pour plus
d’instructions détaillées sur la façon de configurer et
d’utiliser le Routeur ADSL2+ de voix sur IP(802.11g).
Contenu de l’emballage
Routeur ADSL2+ de voix sur IP(802.11g)
CD-ROM contenant le manuel en ligne
Câble ADSL/téléphone RJ-11
Câble Ethernet (Réseau local CAT-5)
Câble Console (PS2-RS232)
Adaptateur secteur CA/CC (12V CC, 1.2A)
Ce guide de Démarrage Rapide
Warning
ttention
Ne pas utiliser le Router dans un environnement très humide ou
sous des températures élevées.
Ne pas utiliser la même source d’alimentation pour le Router et
d’autres équipements.
Ne pas ouvrir ou réparer vous-même le routeur. Si le Router est
trop chaud, débranchez immédiatement l’alimentation et faite-le
réparer dans un centre qualifié.
Ne pas utiliser cet appareil et ses accessoires à l’extérieur.
Placer le Router sur une surface stable.
Utiliser uniquement l’adaptateur secteur fourni avec l’emballage.
L’utilisation d’un adaptateur secteur d’une tension différente risque
d’abîmer le routeur.
1
Guide de Démarrage Rapide
Les Diodes à l’avant du routeur
LED Meaning
1 PWR Allumé fixe lorsque l’appareil est mis sous tension.
2 SYS Allumé fixe lorsque le système est prêt.
Allumé lorsqu’un équipement Ethernet est connecté.
Vert pour une connexion 100Mbps et Orange pour du
10Mbps. Clignote lors de la transmission/réception de
données.
Vert lorsque la connexion sans fil est établie.
Clignote lors de la transmission/réception de données
Allumé en vert si le téléphone est décroché
S’allume lorsque des appels entrants ou sortant sont
acheminés via le réseau téléphonique commuté (RTC)
3 - 5
7
8 – 9
10
LAN Port
1X — 3X
(RJ-45 connector)
WLAN
(BiPAC 7402VGL/VGP only)
Phone
1X — 2X
(RJ-11 connector)
LINE
(BiPAC 7402VGP only)
11
12 PPP / MAIL
13 ADSL
2
VoIP
S’allume lorsque l’enregistrement au serveur SIP est OK.
Constamment allumé Durant une connexion PPPoA / PPoE.
Clignote régulièrement pour signaler la présence d’un email
dans la boîte aux lettres.
Constamment allumé quand la connexion à un DSLAM
ADSL (Synchronisation de la ligne ADSL) est réussie.
r
Les Ports Arrières
BiPAC 7402VL
BiPAC 7402VGL
7
6
6
Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Route
5
4
5
3
2
3
1
1
7 8
BiPAC 7402VGP
8
7
6
4
5
3
2
1
9
4
2
3