Billion BiPAC 711 C2, BiPAC 710C2 Quick Start Guide [de]

BIPAC-711C2 / 710C2

ADSL Modem / Router

Kurz- Bedienungsanleitung

Für detaillierte Anweisungen zur Installation, Konfiguration
und Gebrauch des ADSL Modem/Routers, verweisen wir
auf das On-Line Manual auf der CD.

Lieferumfang

BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Router

Eine CD-ROM mit Treiber und On-line Manual

Ein RJ-11 /RJ45 ADSL/Telefon-Kabel

Ein CAT5-Crossover LAN-Kabel

Billion BIPAC – 711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router

Ein USB-Kabel (nur für 711C2)

Ein Netzteil (12VDC, 1A)

Diese Kurz-Bedienungsanleitung

 Setzen Sie den BIPAC-711C2 / 710C2 keiner Feuchtigkeit oder hohen

Warnung

Hinweis

 Stellen Sie den BIPAC-7112 / 710C2 auf eine feste Unterlage.
 Verwenden Sie nur den beiliegenden Netzadapter. Wenn Sie einen anderen

Temperaturen aus.

 Nutzen Sie für den BIPAC-711C2 / 710C2 kein anderes Netzteil.
 Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Wenn der BIPAC-711C2 / 710C2 zu heiß ist,

schalten Sie ihn sofort aus und setzen sich mit dem Kundendienst in
Verbindung.

Netzadapter nutzen können Sie den Router damit beschädigen.

1

Kurz-Bedienungsanleitung

Die LED’s an der Frontseite

5 3 1

7 4 2

LED Bedeutung

1 PWR Leuchtet grün wenn das Netzteil angeschlossen ist.

2 SYS

3 USB

4 LNK Leuchtet grün, wenn das LAN angeschlossen ist.

Flackert, wenn das Gerät einwandfrei arbeitet.

Leuchtet, wenn der USB Port mit dem PC verbunden ist und
einwandfrei arbeitet.

5 COL

7 ADSL

Der Unterschied zwischen BIPAC-711C2 und 710C2 besteht darin, das der BIPAC-710 C2
keinen USB Port hat; die restlichen Funktionen sind identisch.

2

Flackert grün, wenn Kollisionen passieren
Leuchtet, wenn die ADSL Leitung angeschlossen ist und das

Gerät einwandfrei arbeitet.

Billion BIPAC – 711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router

Die Anschlüsse auf der Rückseite

6 4 3 1

5 2

Port Bedeutung

1

2

3

Power Switch

PWR

LAN
(RJ-45 Buchse)

4 RESET

USB

5

6

(USB Buchse)

LINE

(RJ-11 Buchse)

EIN/AUS Schalter

Schliessen Sie das mitgelieferte Netzteil an dieser Buchse an.

Schließen Sie das mitgelieferte Crossover-Kabel an diesen Port
an, wenn Sie eine Netzwerkkarte im PC haben.

Oder schließen Sie ein UTP-Ethernet-Kabel an diesen Port, wenn Sie ein
LAN einrichten möchten.

Drücken, um auf Werkseinstellungen zurück zu setzen.

Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an diesen Port an, wenn Sie einen
PC nutzen.

Schließen Sie das mitgelieferte RJ-11-Kabel an diesen Port an, um per ADSL
surfen zu können.

Der BIPAC-710C2 hat keinen USB Port.

3