Beurer MG40 User manual

r

Прибор для массажа тела

Инструкция по применению



MG 40 (Typ BF 50)



BEURER GmbH • Söinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)

Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: [e-mail]

РУССКИЙ

Электроаппараты фирмы Бойрер (Beurer) для улучшения здоровья и хорошего самочувствия отвечают
самым высоким требованиям к качеству, функциональным возможностям и дизайну. Чтобы иметь
возможность оптимально использовать все достоинства своего массажного аппарата с инфракрасным
излучением, пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по применению до начала использования
прибора, сохраните ее для последующего использования и ознакомьте с ней других пользователей.

Обратите внимание

Массаж рекомендован в рамках всех форм ухода за здоровьем, фитнесса и тренинга. Наряду с усилением
общего хорошего самочувствия, он очень помогает при болях в мышцах, растяжениях, нарушениях
кровообращения и явлениях утомления.
Дополнительное воздействие инфракрасных лучей усиливает эффект массажа, при этом не только
происходит поверхностное согревание кожи, но усиливается кровоснабжение на этом участке, вплоть до
глубоких слоев тканей и мышц.

Опиcaниe прибора

1. Поворотный шарнир для массажа головы

2. Кнопка для изменения направления
рукоятки (4 ступени)

3. Передвижная платформа

4. Поверхность инфракрасного излучения

5. Массирующая поверхность

6. Насадки для массажа

5.

4.

6.

2.1. 3.

Работа с аппаратом

С помощью ползункового переключателя установите аппарат в нужный режим
Ступень

0 выкл.
М вибрационный массаж
W инфракрасное прогревание
W + M массаж с инфракрасным прогреванием

Инфракрасное прогревание / массаж

Передвиньте переключатель в положение “W”, чтобы подогреть массирующую поверхность. При этом она
начнет светиться. Через несколько минут поверхность нагреется и будет готова к работе
Внимание: при длительном нагревании массирующей поверхности без контакта с кожей температура ее
может оказаться слишком высокой. Поэтому проверьте перед прикладыванием поверхности кончиками
пальцев температуру массирующей поверхности. Слишком сильное нагревание можно понизить, на короткое
время отключив инфракрасное нагревание.
Когда массирующая поверхность будет нагрета до нужной температуры, установите окошко на “W+M”. Теперь
Вы можете начать массаж с инфракрасным прогреванием.
С помощью шарнирного устройства для массажа головы и имея возможность комфортабельно установить
изменения угла наклона рукояток, можно без напряжения добраться до любой части тела. Рукоятку можно
нажатием на кнопку (рисунок № 2) установить в 1 из 4 ступеней.

2