Beurer MG 150 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone] Conrad Vev szolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Nyakmasszírozó készülék Rend. sz.: 86 00 66

Jelmagyarázat

A használati útmutatóban és az adattáblán az alábbi szimbólumok szerepelnek:

FIGYELMEZTETÉS Sérülési veszélyre vagy egészségkárosodásra figyelmeztet: megjegyzések.

VIGYÁZAT Biztonsági figyelmeztetés a készülék/tartozékai lehetséges károsodására.

Megjegyzés Utalás fontos információkra.

A készülék kett:s véd:szigeteléssel van ellátva, tehát a II. védelmi osztálynak felel meg.

Csak zárt helyiségben szabad alkalmazni.

1. A megismeréshez

Ezzel az elektromos masszírozó készülékkel hatékonyan és idegen segítség nélkül jótékony masszírozóhatást érhet el. A masszírozás lazító és izgató hatású lehet, és szívesen alkalmazzák izommerevség, fájdalom és fáradtság kezelésére. A készülék er:teljes, intenzív masszírozásban részesíti a nyak és a váll tájékát.

A készülék csak saját célokra szolgál, nem való orvosi vagy iparszerC alkalmazásra.

2. Rendeltetésszer' használat

Ez a készülék kizárólag az emberi test nyakés válltájékának a masszírozására szolgál. Nem helyettesítheti a gyógyászati kezelést. Ne használja a masszírozókészüléket, ha az alábbi figyelmeztetések közül egy vagy több Önre is vonatkozik: Ha kétsége van a fel:l, hogy Önnek alkalmas-e a masszírozókészülék, konzultáljon orvosával.

Az egészségkárosodás elkerülésére a készülék használata nem ajánlott a következ: esetekben:

•Ha beültetett elektromos készüléke van (pl. szívritmus-szabályzó).

•Fém implantátum megléte esetén.

•Ne használja gyerekeken és állatokon,

•a masszírozni kívánt testtájék kóros változása vagy sérülése esetén (pl. porckorongsérv, nyílt seb),

•a fejen és kemény testrészeken (pl. csontokon és izületeken),

•az arcon (szemen), a gégef:n vagy más különösen érzékeny testrészen,

•megdagadt, megégett, gyulladt vagy sérült b:r- és testrészen,

•tépett seb, hajszálér, visszér, sz:rtüsz:gyulladás, kuperózis, herpesz vagy más b:rbetegség esetén,

•terhesség idején,

•alvás közben,

•gyógyszer beszedése vagy alkohol fogyasztása után (korlátozott érzékel:képesség),

•gépkocsiban.

Ez a készülék nem való arra, hogy testi, érzékszervi vagy szellemi fogyatékosok (gyerekeket is ideértve), vagy tapasztalatlan és/vagy kell: ismeret híján lev:k használják, még akkor is, ha a biztonságukért felel:s személy felügyel rájuk, vagy kioktatta :ket a készülék használatára.

Gyerekeknél felügyelet szükséges annak biztosítására, hogy nem játékszernek használják a készüléket. A masszírozókészülék használata el:tt kérdezze meg orvosát, els:sorban

•ha súlyos betegségen szenved, vagy mCtéte volt a fels:testén,

•trombózis esetén,

•cukorbaj esetén,

•ha ismeretlen eredetC fájdalmai vannak.

A készüléket csak a jelen használati útmutatóban ismertetett célra szabad használni. A gyártó nem vállal felel:sséget a szakszerCtlen vagy a gondatlan kezelésb:l származó hibákért.

3. Biztonsági el írások

Figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. Ha az alábbi el:írásokat figyelmen kívül hagyja, személyi sérülések és anyagi károk lehetnek a következményei. Irizze meg a jelen használati útmutatót, és tegye hozzáférhet:vé más felhasználók számára is. Ha továbbadja ezt a készüléket, adja hozzá ezt a használati útmutatót is.

FIGYELEM!

Tartsa távol a gyerekekt:l a csomagolóanyagokat. Megfulladás veszélye áll fenn!

Áramütés veszélye! FIGYELEM!

Mint minden elektromos készüléket, ezt a masszírozókészüléket is óvatosan és körültekint:en használja, hogy elkerülje az áramütést.

A készüléket emiatt csak a

•a készüléken feltüntetett hálózati feszültségr:l használja,

•és akkor soha, ha a készüléknek vagy tartozékának látható hibája van,

•és zivatar közben sem.

Hiba vagy üzemzavar esetén azonnal kapcsolja ki a készüléket, és válassza le a táphálózatról. A készüléket ne a hálózati kábelt vagy a készüléket fogva húzza ki a hálózati dugaszaljból. Ne tartsa vagy hordja a tápegységet a hálózati kábelénél fogva. Tartson kell: távolságot a kábelek és meleg felületek között. A kábeleket ne csípje be, ne törje meg és ne csavarja meg. Ne szúrjon be tCt vagy más hegyes tárgyat a kábelekbe.

Semmi esetre se kerüljön érintkezésbe a masszírozókészülék és a hálózati kábele vízzel, g:zzel vagy más folyadékkal. Ezért a készüléket csak száraz bels: helyiségben használja (pl. fürd:kádban, szaunában ne).

Ne nyúljon az esetleg vízbe esett készülék után. Húzza ki azonnal a hálózati dugót.

Ne használja a készüléket, ha látható hibája van. Ne tegye ki a készüléket üt:déseknek, és ne ejtse le.

Javítás

FIGYELEM!

• Az elektromos készülékek javítását csak szakemberre bízza. A szakszerCtlen javításnak a következménye a felhasználó jelent:s veszélyeztetése lehet. Forduljon az ügyfélszolgálatunkhoz vagy egy erre feljogosított keresked:höz, ha javításra van szükség.

•Ne nyissa ki a masszírozó készülék cipzárát. A cipzár csak gyártási okból került alkalmazásra.

•A vezeték sérülése esetén csak megbízott keresked: segítségével szabad kicseréltetni azt.

T'zveszély!

FIGYELEM!

A jelen használati útmutató rendeltetésellenes használata vagy figyelmen kívül hagyása esetén adott esetben tCzveszély jön létre.

Ne használja emiatt a nyakmasszírozó készüléket

•letakarva pl. takaróval, párnával stb.,

•benzin vagy más lobbanékony anyag közelében.

Bánásmód

FIGYELEM

Minden egyes használat után vagy tisztítás el:tt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózatból.

•Ne dugjon be tárgyakat a készülékbe. Vigyázzon arra, hogy a mozgó alkatrészek mindig szabadon mozoghassanak.

•Ne üljön, feküdjön vagy álljon rá teljes súlyával a készülék mozgó alkatrészeire, és ne állítson tárgyakat a készülékre.

•Óvja a készüléket a magas h:mérséklett:l.

Eltávolítás

FIGYELEM

Tartsa be a helyi el:írásokat a termék eltávolításakor. Az elhasználódott készüléket a 2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment = elhasznált elektromos és elektronikus készülékek) EU irányelvnek megfelel:en távolítsa el. További kérdések esetén forduljon a hulladékkezelésért felel:s helyi hatósághoz.

4. Készülékleírás

1. masszírozófejek (a készülék alsó része)

2. kezel:elem

gomb jelz:-LED-del3. 4. +/– gombok

5. üzemmódváltó gomb

6. tartófogantyúk

7. hálózati kábel

5. Használatba vétel

•Vegye le a csomagolást.

•Vizsgálja meg a készüléket és a kábelt, hogy nem sérült-e.

•A kábelt úgy fektesse le, hogy ne jelentsen botlásveszélyt.

6. Kezelés

A masszázst mindenkor kellemesnek és lazító hatásúnak kell éreznie. Kapcsolja be a masszírozó készüléket a gombbal.

A masszírozás a legalacsonyabb fokozaton kezd:dik el. A +/- gombokkal lehet változtatni a masszírozás intenzitását. Szakítsa meg a masszírozást, vagy csökkentse le a – gombbal a masszírozás intenzitását, ha fájdalmasnak vagy kellemetlennek érzi.

A készülék különböz: masszírozási programokat kínál, amelyek közül a Mode gombbal lehet választani.

A tartófogantyúk segítségével növelheti vagy csökkentheti a rászorítási nyomást, és igazíthatja a testéhez a készülék helyzetét. Nyomja meg ismét a gombot a készülék kikapcsolása céljából.

Megjegyzés

•A masszírozó készüléket legfeljebb 15 percig használja. Ennél hosszabb masszírozás esetén az izmok túlzott stimulálása miatt elernyedésük helyett elmerevedésük léphet fel.

•A masszírozó készülék rendelkezik túlmelegedés elleni védelemmel, amely automatikusan kikapcsolja a készüléket, ha túlmelegedne. Hagyja ebben az esetben 30 percig hClni a készüléket, miel:tt újra használná.

7. Ápolás és tárolás Tisztítás FIGYELEM!

•Tisztítás el:tt húzza ki a készüléket a hálózatból.

•Csak a megadott módon tisztítsa a készüléket. Semmi esetre se kerülhet folyadék a készülék belsejébe.

•A kisebb foltokat viszont egy nedves ruhával el lehet róla távolítani. Kizárólag csak a készülék felszínét tisztítsa.

•A készüléket csak akkor használja újból, ha teljesen megszáradt.

Tárolás

Ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni, ajánlatos az eredeti csomagolásában száraz helyiségben, rátett teher nélkül tárolni.