고품질의 BenQ 비디오 프로젝터를 구입해 주셔서 감사합니다 ! 이 제품을 사용하여 홈 시어터의 경
험을 마음껏 즐기실 수 있습니다 . 원활한 제품 사용을 위해 본 설명서에 명시된 컨트롤 메뉴 및 작
동법을 자세히 읽어 보십시오 .
중요 안전 지침
구입하신 프로젝터는 정보 기술 장비 안전에 대한 최신 표준을 따르도록 설계되어 검사를 통과한
제품입니다 . 그러나 본 제품을 안전하게 사용하기 위해서는 본 설명서에서 설명하고 제품에 표시
된 지침을 따라야 합니다 .
1. 프로젝터를 작동하기 전에 본 사용 설명서를 읽으
십시오 . 나중에 참조할 수 있도록 본 설명서를 안
전한 장소에 보관하십시오 .
2. 프로젝터를 작동할 때는 항상 평평한 수평면 위에
놓으십시오 .
- 프로젝터를 불안정한 카트 , 스탠드 또는 테이블
에 놓으면 떨어져서 손상될 수 있으므로 피하십
시오 .
- 프로젝터 부근에 가연성 물질을 놓지 마십시오 .
- 좌우가 10 도 이상 각도로
15 도 이상 기울어진 상태에서 사용하지 마십시오 .
3. 프로젝터를 세로로 세워두지 마십시오 . 프로젝터가넘어져서손상되거나부상을 입을수있습니다.
기울어지거나앞뒤가
4. 다음과 같은 환경에 프로젝터를 두지 마십시오 .
- 통풍 상태가 좋지 않거나 막힌 곳 . 벽면
에서 50 cm 이상 여유 공간을 두고 프로
젝터 주위로 공기가 자유롭게 흐르게 하
십시오 .
- 창이 모두 닫힌
너무 높이 올라갈 수 있는 곳 .
- 과도한 습기 , 먼지 또는 담배 연기로 인
해 광학 부품이 오염되고 프로젝터의 수
명이 단축되고 스크린을 어둡게 만들 수
있는 곳 .
- 화재 경보기에서 가까운 곳 .
- 실내 온도가 35°C/95°F 이상인 곳 .
- 고도가 해발 1500 m/4920 피트 이상인
곳 .
차의내부와 같이 온도가
한국어
4920-
9840
피트
중요 안전 지침
3
5. 프로젝터가 켜져 있을 때는 통풍구를 막지 마십시오 ( 대기모드인경우에도 ).
- 프로젝터를 덮지 마십시오 .
- 담요 , 침구 또는 다른 부드러운 바닥에 프로
젝터를올려놓지마십시오 .
9. 작동 중에는 프로젝터를 정면으로 바라보지
마십시오 . 시력이 떨어질 수 있습니다 .
한국어
6. 메인 전력 공급 전압이 ±10V 범위에서 올라갔
다 내려갔다 할 수 있는 지역에서는 환경에 따
라
전력 안정기 , 서지 방지 장치 또는 UPS 를
통해 프로젝터를 연결하는 것이 좋습니다 .
7. 프로젝터 위에 올라서거나 물건을 올려놓지
마십시오 .
8. 프로젝터 부근이나 위에 액체를 놓지 마십시
오 . 액체가 프로젝터에 쏟아지면 보증이 취소
됩니다 . 프로젝터에 물이 들어간 경우에는 전
원 연결을 끊고 BenQ에 문의하여 프로젝터를
수리하십시오 .
10. 프로젝터 램프를 지정된 램프 수명 이상 작동
하지 마십시오 . 지정된 수명을 초과해서 램프
를 작동하면 램프가 깨질 수도 있습니다 .
11. 작동 중에는 램프가 매우 뜨거워집니다 . 램프
교체를 위해 램프 조립부를 분리하려면 먼저
45
분정도프로젝터를식히십시오 .
12. 이 프로젝터는 천장에 설치할 수 있도록 뒤집
힌 화면을 표시할 수 있습니다 . 설치할 때는
반드시 BenQ 의 천장 설치용 키트를 사용하십
시오 .
4
중요안전지침
13. 프로젝터를 완전히 식히고 전원 플러그를 뺄
때까지 램프 조립부를 교체하지 마십시오 .
습기 응축
찬 곳에서 뜨거운 곳으로 이동한 직후에는 프로
젝터를 작동하지 마십시오 . 프로젝터가 급격한
온도 변화에 노출되면 중요한 내부 부품에 습기
가 응축될 수 있습니다 . 프로젝터가 손상되지
않도록 보호하려면 급격한 온도 변화가 발생한
직후 최소 2 시간 동안 사용하지 마십시오 .
14. 서비스나 수리가 필요하다고 판단되면 반드시
필요한 자격을 갖춘 전문 기술자에게 맡기십
시오 .
15. 프로젝터를 분해하지 마십시오 . 내부에 높은
전압의 전류가 흐르기 때문에 접촉에 의해 감
전사할 수 있는 위험이 있습니다 . 사용자가
조작할 수 있는 유일한 부품은 개별 제거 덮개
가 있는
램프입니다 . 46 페이지를 참조하십시
오 .
어떤 커버든지 절대로 벗기거나 제거하면 안
됩니다 . 서비스가 필요한 경우에는 반드시 필
요한 자격을 갖춘 서비스 전문가에게 맡기십
시오 .
휘발성 액체 사용 금지
프로젝터 주변에 살충제나 세척제와 같은 휘발
성 액체를 사용하지 마십시오 . 고무나 플라스
틱 제품으로 프로젝터를 오래 문지르지 마십시
오 . 마무리 자국이 남을 수 있습니다 . 화학 세척
액 천을 사용하는 경우에는 세척 제품의 안전 지
침을 따르십시오 .
폐기
이 제품에는 인체와 환경에 해로운 다음과 같은
재료가 포함되어 있습니다 .
• 접합 부분에 사용되는 납 .
• 램프에 사용되는 수은 .
본 제품 또는 사용한 램프는 지역 환경 관리처의
규정에 따라 폐기하십시오 .
한국어
알림
나중에 필요한 경우를 위해 원래 포장 상자는 보관해 두
십시오 . 프로젝터를 사용한 후에 포장하는 경우에는 영
사 렌즈를 알맞은 위치로 조정하고 렌즈 쿠션을 렌즈 주
위로 넣은 다음 렌즈 쿠션과 프로젝터 쿠션을 맞춰 이동
중에 손상되지 않도록 하십시오 .
중요 안전 지침
5
한국어
개요
제품 구성
조심해서 포장을 뜯고 다음 항목이 있는지 확인하십시오 . 구입 지역에 따라 일부 품목이 제공되지
않을 수 있습니다 . 구입처에 확인하십시오 .
일부 부속품은 지역에 따라 다를 수 있습니다 .
보증서는 특정 지역에서만 제공됩니다 . 자세한 내용은 해당 제품 판매업체에 문의하십시오 .
프로젝터리모컨배터리
보증서
VGA 케이블
사용 설명서 CD
요약 설명서
컴포넌트 비디오 케이블
전원 케이블
6
개요
리모컨 배터리
1. 배터리 커버를 열려면 리모컨의 뒤가
보이게 뒤집고 커버에 있는 손가락 그립을
누르고 그림에 있는 화살표 방향으로 미십
시오 . 커버가 밀려 빠집니다 .
2. 들어 있는 배터리를 빼고 ( 필요한 경우 )
배터리 칸에 표시된 배터리 극성에 맞게 새 AAA 배터리 두 개를 넣으십시오 . 양극 (+) 이 양극
방향을 향하고 음극 (-) 이 음극 방향을 향해야 합니다 .
3. 커버를
배터리 처리 참고 사항
•사용한배터리를새배터리와함께넣거나서로다른종류의배터리를함께사용하지마십
•리모컨과배터리를주방 , 욕실 , 사우나 , 일광욕실또는밀폐된차량내부와같이열이나습도
•사용한배터리는배터리제조업체규정및각지역의환경규정에따라폐기하십시오 .
•리모컨을장시간사용하지않을때는배터리가누출되어컨트롤이손상되지않도록배터리를
다시케이스에맞추고원래위치로미십시오 . 딸깍소리가나고제위치에들어가면멈
추십시오 .
시오 .
가 너무 높은 환경에 두지 마십시오 .
빼십시오 .
리모컨 작동
•리모컨의 IR 빔이 프로젝터에 도달하는 데 방해가
될 수 있는 장애물을 리모컨과 프로젝터의 적외선
(IR) 센서사이에두지마십시오 .
•가장효과적인리모컨의범위는최대 8 m 이고 IR
빔 각도가 45 도 이내인 경우입니다 . 항상 프로젝
터를 향해 직선으로 사용하십시오 . 대부분의 스
크린은 IR 빔을 프로젝터에 반사합니다 .
최대 8 m
한국어
천장에 프로젝터 설치하기
BenQ 프로젝터를 사용하면서 다음과 같은 안전 지침을 지키면 부상과 재산 피해를 막을 수 있으므
로 프로젝터를 즐겁고 안전하게 사용할 수 있습니다 .
프로젝터를 천장에 설치할 경우 알맞은 BenQ 프로젝터 천장 설치용 키트를 사용하여 안전하고 단
단하게 설치하십시오 .
프로젝터 천장 설치용 키트가 BenQ 제품이 아니면 , 부정확한 치수나 길이의 나사 사용으로 인해
프로젝터가 천장에 제대로 설치되지 않아
BenQ 프로젝터 천장 설치용 키트는 해당 BenQ 프로젝터 판매업체에서 구입할 수 있습니다 . 또한 ,
BenQ 는 Kensington 잠금장치와호환되는별도의보안케이블을구입해서프로젝터의 Kensington
잠금 장치 슬롯과 천장 설치 브래킷의 바닥에 안전하게 연결하도록 권장합니다 . 이 케이블은 설치
브래킷에 부착된 상태가 느슨해질 경우에 프로젝터를 구속하는 보조적인 기능을 합니다 .
천장에서 떨어질 수 있습니다 .
개요
7
한국어
프로젝터 기능
•Full HD 호환
프로젝터는 표준 TV (SDTV) 480i, 480p, 576i, 576p 및 고화질 TV (HDTV) 720p, 1080i, 1080p 형식
과 호환됩니다 . 이 때 1080p 형식은 실제 1:1 이미지를 재현합니다 .
•고화질
고해상도 , 뛰어난 홈 시어터 밝기 , 높은 명암비 , 선명한 색상 및 풍부한 그레이스케일 재현을
통해 우수한 고화질을 제공합니다 .
•선명한 밝기
프로젝터는 일반 프로젝터와 달리 우수한 밝기 기능을 통해 은은한 조명 상태에서 고품질의 이
미지를 제공합니다 .
•높은 명암비
이 프로젝터는 동적 블랙 제어를 통해 동력화된 높은 명암비를 유지합니다 .
•선명한색상재현
6- 세그먼트 색상환을 사용함으로써 이보다 적은 세그먼트 색상환으로는 얻을 수 없는 사실적인색상깊이와범위를나타냅니다 .
•풍부한그레이스케일
어두운 환경에서 볼 때 감마 자동 조절 기능을 통해 그림자나 밤 또는 어두운 장면에서 세부 내
용을 사실적으로 표현하는 뛰어난 그레이스케일 디스플레이를 제공합니다 .
•평균 이하의 노이즈 작동
이 프로젝터만의 고유 냉각 시스템 설계를 통해 불필요한 팬 노이즈를 줄이고 일반 모드에서
32dB 이하 및 절약 모드에서는 29dB 로 작동됩니다 .
•직관적인렌즈이동
렌즈 이동 레버를 직관적으로 제어함으로써 프로젝터를 보다 유연하게 설정할 수 있습니다 .
•다양한입력및비디오형식
컴포넌트 비디오 , S- 비디오 , 컴포지트 비디오 , 듀얼 HDMI, PC 와 같은 다양한 입력 유형으로
비디오와 PC 장비에 연결할 수 있으며 , 자동화된 스크린과 환경 조명 시스템에 연결하기 위한
출력 트리거 기능을 지원합니다 .
•ISF 인증 보정 컨트롤
보다 효율적인 성능을 위해 공인된 ISF 설치자의 전문적인 보정 서비스가 필요한 ISF NIGHT 및
ISF DAY 모드 설정을 OSD 메뉴에 통합하였습니다 .
•아나몰픽렌즈와호환
아나몰픽렌즈와호환됨으로써 16:9 프로젝터를 2.35:1 화면비로변환할수있습니다 .
8
개요
프로젝터 외관
앞면 및 윗면
1
2
546
뒷면
연결 방법에 대한 자세한 내용은 " 비디오 장비
와 연결하기 " 페이지와 17 를 참조하십시오 .
789171011 12 13 14 1516
1. 제어판 ( 자세한 내용은 " 제어판 " 페이지
와 10참조 )
2. 램프 덮개
3
3. 앞면 IR 센서
4. 통풍구 ( 뜨거운 공기 배출구 )
5. 영사 렌즈
6. 렌즈 이동 레버
7. AC 전원케이블콘센트
8. 뒤쪽 IR 센서
9. HDMI 포트
10. 컴포지트비디오입력 (RCA)
11. S- 비디오입력 ( 미니 4 핀 DIN)
12. USB 포트
13. RS-232 컨트롤포트
PC 또는 홈 시어터 제어 / 자동화 시스템 인터페이스에사용됩니다 .
14. 12VDC 출력 단자
스크린 , 조명 컨트롤 등과 같은 외부 장
전기
치를 작동하는 데 사용됩니다 . 이러한 장치
에 연결하는 방법은 대리점에 문의하십
시오 .
15. 컴포넌트비디오입력 (RCA)
B/PR또는 Y/CB/CR비디오신호지원
Y/P
16. RGB (PC)/ 컴포넌트 비디오 (YPbPr/YCbCr) 신호입력잭
17. Kensington 잠금 장치 슬롯
한국어
밑면
19
18
18
19
18. 조절식 받침대
19. 천장 설치 구멍
개요
9
한국어
조작 도구와 기능
제어판
3
4
5
7
6
910
11
12
1. 초점 조정기영사이미지의초점을조정할수있습니다 .
" 이미지크기및선명도정밀조정 " 페이지와 21
2. 줌 조정기
영사된 화면 크기를 조절합니다 .
" 이미지 크기 및 선명도 정밀 조정 " 페이지와 21
3. POWER 표시등
프로젝터가 작동하고 있을 때 켜지거나 깜박
입니다 .
" 표시등 " 페이지와 49
4. TEMP 경고등
프로젝터의 온도가 너무 높아지면 켜지거나
깜박입니다 .
" 표시등 " 페이지와 49
5. LAMP 표시등
프로젝터 램프에 문제가 생기면 켜지거나 깜
박입니다 .
" 표시등 " 페이지와 49
6
8
6
6
자세한 내용은 손 그림 뒤의 정보를 참조하십
시오 .
1
2
6. 화살표 / 키스톤 키 ( 왼쪽 /, 위쪽 / , 오른쪽 /, 아래쪽 /)
OSD 메뉴가 활성화되어 있을 때 현재 온스
당 투사 거리에서 다른 스크린 크기로 표시할 수 있습니다 . 기타 스크린 크기로 표시할 경우 수직
오프셋 값도 달라집니다 .
스크린에도 맞는 것을 확인할 수 있습니다 . 프로젝터는 줌 조절 장치로 조정하여 해
프로젝터 설치 위치
13
프로젝터를 권장되지 않은 위치에 설치하는 경우 이미지가 스크린 가운데에 오도록 프로젝터를
위 / 아래로 기울여야 합니다 . 이러한 경우 이미지가 왜곡되어 표시됩니다 . 키스톤 기능을 사용하
여 왜곡을 바로 잡으십시오 . 자세한 내용은 " 이미지 왜곡 보정하기 " 페이지와 25 를 참조하십
시오 .
영사 치수
16:9 화면비 스크린에 맞는 설치
한국어
바닥 설치
<A>
<C>
<F>: 스크린 <G>: 렌즈가운데
<B>
<E>
<F>
<D>
<G>
천장 설치
<D>
<G>
<F>
<A>
<C>
<F>: 스크린 <G>: 렌즈가운데
<B>
<E>
스크린 화면비는 16:9 이고 영사 이미지는 16:9 입니다
스크린 치수영사 거리 <D> [cm]
대각선 길이
<A>
[ 인치 (cm)]
30(76)37661091361644.7
40(102)50891451822186
50(127)621111822272738
60(152)751332182733279
70(178)8715525531838211
80(203)10017729136443612
90(229)11219932740949114
100(254)12522136445554516
110(279)13724340050060017
120(305)14926643654565519
130(330)16228847359170920
140(356)17431050963676422
150(381)18733254568281823
160(406)19935458272787325
170(432)21237661877392726
180(457)22439865581898228
190(483)237421691864103630
200(508)249443727909109131
250(635)3115539091136136439
300(762)37466410911364163647
위의 수치는 대략적인 것이므로 실제 측정한 값과 약간 다를 수도 있습니다 . 위의 도표에는 권장 스크린 크기만
나열되어 있습니다 . 사용 중인 스크린 크기가 위의 도표에 없는 경우에는 판매업체에 문의하십시오 .
높이
<B>
[cm]
폭
<C>
[cm]
최소거리
( 최대줌에서 )
평균
최대 거리
( 최소 줌에서 )
최저 / 최고 렌즈
위치 <E> [cm]
14
프로젝터설치위치
4:3 화면비 스크린에 맞는 설치
아래 그림과 도표는 4:3 화면비 스크린을 이미 사용하고 있거나 4:3 화면비 스크린을 구입하여 16:9
화면비 영사 이미지를 보려는 사용자를 위한 정보입니다 .
바닥 설치
<A>
<C>
<F>: 스크린 <G>: 렌즈가운데
<H>
<E>
<B>
<F>
<D>
<G>
천장 설치
<A>
<H>
<E>
<C>
<F>: 스크린 <G>: 렌즈가운데
<B>
<D>
<F>
<G>
스크린 화면비는 4:3 이고 영사 이미지는 16:9 입니다
스크린 치수영사 거리 <D> [cm]
대각선 길이
<A>
[ 인치 (cm)]
30(76)46611341672004.334
40(102)61811782232675.746
50(127)761022232783347.157
60(152)911222673344018.669
70(178)10714231238946710.080
80(203)12216335644553411.491
90(229)13718340150160112.9103
100(254)15220344555666814.3114
110(279)16822449061273415.7126
120(305)18324453466880117.1137
130(330)19826457972386818.6149
140(356)21328462377993520.0160
150(381)229305668835100121.4171
160(406)244325712890106822.9183
170(432)259345757946113524.3194
180(457)2743668011001120225.7206
190(483)2903868461057126927.1217
200(508)3054068901113133528.6229
250(635)38150811131391166935.7286
300(762)45761013351669200342.9343
위의 수치는 대략적인 것이므로 실제 측정한 값과 약간 다를 수도 있습니다 . 위의 도표에는 권장 스크린 크기만
나열되어 있습니다 . 사용 중인 스크린 크기가 위의 도표에 없는 경우에는 판매업체에 문의하십시오 .
높이
<B>
[cm]
폭
<C>
[cm]
최소거리
( 최대
줌에서 )
평균
최대 거리
( 최소
줌에서 )
최저 /
최고 렌즈
위치 <E>
[cm]
이미지
높이 <H>
[cm]
한국어
프로젝터 설치 위치
15
영사 렌즈 이동
렌즈 이동 컨트롤을 사용하여 프로젝터를 좀 더 유연하게 설치할 수 있으며 . 프로젝터의 위치를
스크린의 가운데에 맞출 수 있습니다 .
렌즈 이동은 영사 이미지의 높이 또는 폭에 대한 비율로 표시합니다 . 이 값은 영사 이미지의 수직
또는 수평 중심으로부터 오프셋으로 측정됩니다 . 원하는 이미지 위치에 따라 이동 가능한 범위
안에서 레버를 사용하여 영사 렌즈를 원하는
이동 레버를 사용하려면 :
1. 시계반대방향으로레버를돌리십시오 .
2. 레버를이동하여영사이미지위치를조정하십시오 .
3. 레버를시계방향으로돌려잠그십시오 .
방향으로이동할수있습니다 .
한국어
•스크린 위치가 고정된 경우
스크린
•프로젝터 위치가 고정된 경우
100%
25%
-25%
-100%
프로젝터
배치 범위
렌즈 가운데
41.3%41.3%
•레버를너무세게조이지마십시오 .
•렌즈이동을조절해도이미지품질이저하되지않습니다 . 이미지왜곡이발생하는경우에대한자세한내용은
" 영사이미지조정하기 " 페이지와 25 를참조하십시오 .
16
프로젝터 설치 위치
비디오 장비와 연결하기
VCR, DVD 플레이어 , 디지털 튜너 , 케이블이나 위성 디코더 , 비디오 게임 콘솔 또는 디지털 카메라
와 같은 모든 종류의 비디오 장치에 프로젝터를 연결할 수 있습니다. 데스크탑이나 노트북 PC 또는
Apple Macintosh 컴퓨터에도 연결할 수 있습니다 . 연결 방법 중 하나를 사용하여 프로젝터를 입력
장치에 연결해야 합니다 . 이 때 연결 방법마다 비디오 화질이 달라집니다 . 적합한 방법은 아래 설
바와 같이 프로젝터와 비디오 입력 장치 모두에 동일한 단자를 사용할 수 있는지에 따라 달라
명된
집니다 :
단자 이름단자 모양
HDMI
Component
Video
S-Video
Video
PC (D-SUB)
PC
"HDMI 장치에 연결하기 " 페이지와 17
" 컴포넌트비디오장치에연결하기 " 페이지와 18
"S- 비디오 또는 비디오 장치에연결하기 " 페이지와 18
"S- 비디오 또는 비디오 장치에연결하기 " 페이지와 18
" 컴퓨터연결 " 페이지와 19
참조화질
최고
우수
좋음
보통
우수
준비
프로젝터에 신호 입력 장치를 연결하려면 다음과 같이 하십시오 :
1. 연결하기 전에 모든 장치의 전원을 끄십시오 .
2. 각 소스에 따라 적합한 플러그가 달린 올바른 유형의 케이블을 사용하십시오 .
3. 모든케이블플러그가장치잭에단단히끼워졌는지확인하십시오 .
다음 결선도에 있는 케이블 중에 프로젝터에 포함되지 않은 것이 있을 수도 있습니다 . 자세한 내용은 " 제품 구성 "
페이지와 6 을 참조하십시오 . 케이블은 대부분 전파사에서 구입하실 수 있습니다 .
HDMI 장치에 연결하기
한국어
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) 는 DTV 튜너 , DVD 플레이어와 같은 호환 장치 간에
압축되지 않은 비디오 데이터 전송을 지원하고 신호 케이블을 통해 표시합니다 . 진정한 디지털
시청각 경험을 제공합니다 . 프로젝터와 HDMI 장치를 연결할 때는 HDMI 케이블을 사용해야
합니다 .
HDMI 장치 : DVD 플레이어 , 디지털 튜너 등
HDMI 신호에 맞는 올바른 영상 소스 유형을 선택하려
면 "HDMI 설정 " 페이지와 42 를 참조하십시오 .
HDMI 케이블
비디오장비와연결하기
17
한국어
컴포넌트 비디오 장치에 연결하기
케이블과 단자의 색상이 일치하도록 연결하십시오 . 비디오 출력 장치에 연결할 때 사용할 수 있는
RCA 유형 컴포넌트 비디오 잭이 제공됩니다 . 또한 , 별도의 오디오 케이블을 적당한 오디오 앰프에
연결해야 합니다 .
AV 장치 : DVD 플레이어 ,
디지털 튜너 등
오디오 출력
단자로부터 연결
컴포넌트 비디오 케이블
오디오 입력
단자에 연결
S- 비디오 또는 비디오 장치에 연결하기
동일한 장치에서 S- 비디오 또는 컴포지트 비디오 케이블 중 하나에만 연결해야 합니다 . 두 케이블
에 동시에 연결하지 마십시오 . 또한 , 별도의 오디오 케이블을 적당한 오디오 앰프에 연결해야 합
니다 .
AV 장치
S- 비디오 케이블
비디오케이블
•프로젝터와 비디오 소스 장치 사이에 이미 컴포넌트 비디오를 연결했으면 S- 비디오나 컴포지트 비디오 연결을
사용하여 다시 이 장치에 연결할 필요가 없습니다 . 불필요하게 더 나쁜 화질로 다시 연결하는 것이 됩니다 . 비
디오 소스 장치에서 컴포넌트 비디오와 S- 비디오가 지원되지 않는 경우에만 컴포지트 비디오 연결을 사용하여
연결하면 됩니다 ( 예 : 일부 아날로그 비디오 카메라의 경우 ).
프로젝터가 켜지고 정확한 입력 소스가 선택된 후에도 선택된 비디오 이미지가 표시되지 않으면 비디오 소스 장
•
치가 켜지고 올바르게 작동하는지 확인하십시오 . 또한 , 신호 케이블이 올바르게 연결되어 있는지 확인하십시
오 .
오디오 출력
단자로부터 연결
또는
오디오 입력
단자에 연결
18
비디오 장비와 연결하기
Loading...
+ 39 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.