Benq W3000 User Manual [tr]

W3000 Dijital Projektör Ev Sineması Serisi

Kullanıcı Kılavuzu

İçindekiler

Önemli güvenlik

talimatları...................... 3

Projektörün

özellikleri ...................... 7

Ambalaj içeriği................................ 8

Projektörün dışarıdan

görüntüsü ....................................... 9

Kumandalar ve işlevleri................ 11

Projektörünüzün

yerleştirilmesi ............16

Bir konum seçilmesi ..................... 16

Tercih edilen görüntü boyutunu

elde etme ..................................... 17

Projeksiyon lensini kaydırma ....... 19

Bağlantı ......................20

HDMI bağlantısı ........................... 21

Akıllı aygıt bağlantısı .................... 22

Komponent Video bağlantısı........ 24

Video bağlantısı ........................... 25

PC bağlantısı ............................... 26

Video kaynağı aygıtlarını

bağlama ....................................... 27

Projektörden ses çalma ............... 28

Çalıştırma ................... 29

Projektörün açılması .................... 29

Yansıtılan görüntünün

ayarlanması ................................. 31

Menü İşlevleri.............34

OSD Menüleri Hakkında .............. 34

Temel OSD menüsünü

kullanma ...................................... 36

Gelişmiş OSD menüsü

kullanma ...................................... 40

Projektörü koruma ....................... 41

Şifre fonksiyonunun kullanımı...... 41

Giriş sinyalinin değiştirilmesi........ 44

Resim menüsü ............................ 45

Ses Ayarı menüsü ...................... 51

Ekran menüsü ............................. 52

Sistem Ayarı: Temel menü ......... 54

Sistem Ayarı: Gelişmiş

menüsü ....................................... 55

Bilgi menüsü ............................... 57

Projektörün kapatılması ............... 58

Gelişmiş OSD menüsü yapısı ...... 59

Bakım..........................63

Projektörün bakımı....................... 63

Lamba bilgileri.............................. 64

Sorun Giderme ..........70

Spesifikasyonlar ........71

Projektör spesifikasyonları........... 71

Boyutlar........................................ 72

Zamanlama çizelgesi ................... 73

Garanti ve Telif Hakkı

Bilgileri........................79

Önemli güvenlik talimatları

Projektörünüz, en son bilgi teknolojisi donanımı güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünün güvenli kullanıldığından

emin olmak için, bu kullanma kılavuzunda ve ürün üzerindeki işaretlerde söz edilen talimatları izlemek önemlidir.

Güvenlik Talimatları

1. Lütfen projektörünüzü

çalıştırmadan önce bu kullanıcı kılavuzunu okuyun. İleride

kullanmak üzere onu saklayınız.

2. Projektör çalışırken doğrudan

lensine bakmayın. Yoğun ışık huzmesi gözlerinize zarar verebilir.

5. Bazı ülkelerde şebeke gerilimi dengeli DEĞİLDİR. Bu projektör 100 - 240 volt AC arasındaki

şebeke geriliminde güvenli bir şekilde çalışmak üzere

tasarlanmışt kesintileri veya ±10 voltluk dalgalanmalar meydana gelirse arıza yapabilir. Şebeke

geriliminin dalgalanabileceği veya kesilebileceği bölgelerde projektörünüzü bir güç dengeleyicisi, dalgalanma koruyucusu veya kesintisiz güç kaynağı (UPS) üzerinden bağlamanız tavsiye edilir.

ır ancak elektrik

3. Bakım için yetkili bakım

personeline başvurun.

4. Projektör lambası açıkken,

daima lens objektif kapağını açın veya lens kapağını kaldırın.

6. Projektör çalışırken projeksiyon lensini herhangi bir nesneyle engellemeyin; çünkü bu, söz konusu nesnelerin ısınarak biçiminin bozulmasına ve hatta yangına neden olabilir. Lambayı geçici olarak kapamak için, projektör veya uzaktan kumanda üzerindeki BLANK tuşuna basın.

Önemli güvenlik talimatları 3

Güvenlik Talimatları (Devamı)

7. Lamba çalışırken aşırı derecede

ısınır. Lamba aksamını

değiştirmeden önce, projektörü yaklaşık 45 dakika soğumaya bırakın.

10. Bu ürünü, dengesiz bir tekerlekli sehpa, tezgah veya masaya koymayın. Ürün düşerek ciddi şekilde hasar görebilir.

8. Lambaları, nominal lamba

ömrünün ötesinde çalıştırmayın. Lambaların belirtilen kullanım ömrünün üzerinde kullanılması, nadiren de olsa kırılmalarına yol açabilir.

9. Lamba grubunu veya herhangi bir elektronik parçayı, projektörü fişten çıkarmadan kesinlikle değiştirmeyin.

11. Bu projektörü parçalarına

ayırmaya çalışmayın. İç kı açık parçalar ile temas ettiğiniz taktirde ölüme neden olabilecek olan tehlikeli ölçüde yüksek voltaj bulunmaktadır. Bakımı kullanıcı tarafından yapılabilecek tek parça, kendi çıkarılabilir kapağına sahip olan lambadır.

Hiçbir koşulda diğer kapakları açmaya veya çıkarmaya çalışmayınız. Servis için yalnızca gerekli vasıfları taşıyan profesyonel servis personeline baş vurun.

12. Projektör çalışırken,

havalandırma ızgaralarından ısı ve biraz da koku geldiğini algılayabilirsiniz. Bu ürün kusuru değil normal bir durumdur.

sımda,

Önemli güvenlik talimatları4

Güvenlik Talimatları (Devamı)

3000 m (10000 feet)

0 m (0 feet)

13. Bu projektörü aşağıdaki ortamlara yerleştirmeyin.

- Havalandırması yetersiz veya kapalı alanlar. Duvarlardan en az 50 cm açıklık bırakın ve projektör etrafında serbest hava dolaşımı olmasını sağlayın.

- Tüm camları kapalı, bir otomobilin içi gibi sıcaklığın aşırı derecede yüksek olabileceği yerler.

- Aşırı nem, toz veya sigara dumanının optik parçaları kirleterek projektörün hizmet ömrünü kısalttığı ve görüntüyü kararttığı yerler.

- Yangın alarmlarına yakın

- Ortam sıcaklığı 40°C / 104°F'ın üzerinde olan yerler

- Denizden yüksekliği 3000 m'den (10000 feet) fazla olan yerler.

14. Havalandırma deliklerini kapatmayın.

- Bu projektörü battaniye, yatak veya

diğer yumuşak yüzeylere koymayın.

- Bu projektörü bez veya başka

herhangi bir maddeyle örtmeyin.

- Projektörün yakınında yanıcı maddeler bulundurmayın.

Havalandırma delikleri ciddi iyice kapatılırsa, projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir.

15. Projektörü çalışması sırasında

daima düz, yatay bir zemine yerleştirin.

- Soldan sağa 10 dereceden, önden arkaya 15 dereceden fazla eğildiği açılarda kullanmayın. Projektörün tamamen yatay konumda olmadan kullanılması, lambanın yanlış çalışmasına veya arızalanmasına yol açabilir.

16. Projektörü bir kenarı üzerinde dik tutmayın. Aksi takdirde projektör düşerek yaralanmaya yol açabilir veya hasar görebilir.

Önemli güvenlik talimatları 5

Güvenlik Talimatları (Devamı)

17. Projektörün üzerine basmayın veya

üstüne herhangi bir eşya koymayın. Projektörün görebileceği olası fiziksel hasarların yanı sıra, bu şekilde davranılması kazalara veya olası yaralanmalara da yol açabilir.

18. Projektörün yakınına veya üzerine sıvı koymayın. Projektörün üzerine dökülen sıvılar, arızalanmasına neden olabilir. Projektör ıslanırsa, fişi prizden çekin ve projektöre bakım yapması için BenQ'i arayın.

19. Bu ürün, tavana montajında ters görüntü verme özelliğine sahiptir.

Projektörü tavana monte etmek için yalnızca BenQ'in Tavan Montaj Kitini kullanın ve güvenli bir şekilde takıldığından emin olun.

Projektörün tavana monte edilmesi

BenQ projektörünüzü kullanırken hoş bir deneyim yaşamanızı istiyoruz, bu yüzden size ya da malzemelerinize olası bir zarar gelememesi için bu güvenlik konusunu dikkatinize sunuyoruz.

Projektörünüzü tavana monte etmek isterseniz, doğru boyda BenQ projektör tavan montaj kiti kullanmanızı, kitin dikkatli ve güvenli bir şekilde takıldığından emin olmanızı kesinlikle öneririz.

BenQ haricinde bir markanın projektör tavan montaj kitini kullanıyorsanız, yanlış ölçülerdeki veya boylardaki vidalardan kaynaklanacak bağlantı hataları projektörün tavandan düşmesine ve güvenlik problemlerine yol açabilir. BenQ projektörünüzü satın aldığınız yerden bir BenQ projektörü tavan montaj kiti satın alabilirsiniz. BenQ ayrıca, Kensington kilit uyumlu güvenlik kablosu satın almanızı ve projektördeki Kensington kilit yuvasına ve tavan montaj desteği altlığına sağlam bir şekilde takmanız kablosu, eğer projektör montaj desteğinin bağlantısı gevşerse, projektörü tutmada ikincil rol üstlenecektir.

Hg - Lamba cıva içermektedir. Yerel çöp yasalarına uyun. Bkz. www.lamprecycle.org.

ı önerir. Bu güvenlik

Önemli güvenlik talimatları6

Projektörün özellikleri

• Full HD uyumlu

Projektör Standart Tanımlamalı TV (SDTV) 480i, 576i, Gelişmiş Tan ımlamalı televizyon (EDTV) 480p, 576p ve Yüksek Tanımlamalı TV (HDTV) 720p, 1080i/ p 60 Hz biçimi, 1080p biçimi gerçek 1:1 görüntü üretimi ile uyumludur.

• Yüksek resim kalitesi

Yüksek çözünürlüklü, mükemmel ev sineması parlaklığı, yüksek zıtlık oranı, canlı renk ve zengin gri ölçekli üretimi nedeniyle projektör mükemmel resim kalitesi sağlar.

• Sinema özelliğinde renk üretimi

Projektör, HDTV standardının gerçekçi renk doğruluğu derinliğini ve aralığını üretmek amacıyla sahip olduğu hassas ayarlı RGBRGB renk tekeri sayesinde, filmlerin, tam olarak yönetmenin istediği şekilde canlı gibi görünen renklerle izlenmesini sağlar.

• Zengin gri ölçek

Karanlık bir ortamda görüntülenirken, otomatik gama kontrolü gölgelerde ve gece veya karanlık sahnelerde ayrıntıları açığa çıkaran mükemmel gri skalalı görüntü sağlar.

• Sezgisel yatay/dikey lens kaydırma

Lens değiştirme kolu üzerinde sezgisel kontrol, projektörünüzü ayarlamada esneklik sağlar.

• 2D Çarpıklık (Yan Yansıtma)

Projektör, yatay (yandan yana) çarpıklık düzeltme sunarak daha geniş bir projektör kurulum alanı sağlar. Projektör merkezin dışına yerleştirilince, 2D çarpıklık düzeltme özelliği yatay ve dikey ayarlamaları kullanıp yamukluk etkisini düzelterek size daha geniş bir projektör kurulum esnekliği sunar.

• Kullanıcı dostu ekran menüsü Farklı kullanım seçenekleri için iki tür OSD menüsü mevcuttur: Temel OSD sezgisel ve kullanıcı dostudur, Gelişmiş OSD ise klasik bir kullanım sunar.

• Çok çeşitli girişler ve video formatları Projektör video ve PC ekipmanınıza bağlantı için komponent video ve kompozit video ve çift HDMI, PC ve otomatik ekran ve ortam ış için bir çıkış tetikleyicisi dahil çok çeşitli girişi destekler.

• ISF onaylı kalibrasyon kontrolü Daha yüksek performans standardına erişmek için, projektör ISF NIGHT ve ISF DAY modu ayarlarını OSD menülerinde birleştirir, bu, yetkili ISF yükleyicilerinden profesyonel kalibrasyon hizmeti gerektirir.

• 3D işlevi HDMI yoluyla görüntülerin derinliğini sunarak daha gerçekçi bir yolla 3D film, video ve spor olaylarının keyfini çıkarmak içindir.

• Yerleşik hazne hoparlörle Ses İyileştirici BenQ’nun en yeni güçlü dijital ses iyileştirme motoru, 4 ses modu ve ek EQ ayarıyla birlikte WaveAudio’nun çığır açan algoritmalarını kullanarak başka hiçbir üründe olmayan etkileyici görsel-işitsel keyif sunar.

• SmartEco SmartEco™ teknolojisi, SmartEco modu seçildiğinde içerik parlaklığı düzeyine göre lamba gücü tüketiminde %70'e kadar tasarruf sağlar.

ığı sistemlerine bağlantı

Projektörün özellikleri 7

Ambalaj içeriği

W3000

Pil

Garanti kartı

Kullanım kılavuzu CD'si

Hızlı Başlatma Kılavuzu

Güç kablosu

Uzaktan kumandaProjektör

Yedek lamba kiti Tavan montaj kiti 3D Gözlük Taşıma çantası

Kablosuz FHD Kiti

(WDP01)

Paketi dikkatli bir şekilde açın ve aşağıda gösterilen tüm parçaların bulunduğundan emin olun. Bu öğelerden herhangi birinin eksik olması halinde, lütfen satın aldığınız yere başvurun.

Standart aksesuarlar

Paket içindeki parçalar bölgenize uyumludur ve resimlerde gösterilenlerden farklı olabilir.

*Garanti kartı sadece bazı bölgelerde sunulmaktadır. Lü tf en ayrıntılı bilgiler için bayinizle temasa geçin.

Diğer aksesuarlar

Aşağıdaki aksesuarlar hakkında detaylı bilgi için bayinizle temasa geçin.

Projektörün özellikleri8

Projektörün dışarıdan görüntüsü

Ön/üst taraf

Arka/alt taraf

21232425262729 2228 20

14 15 16 17 1813 1912

1. Harici kumanda panosu (Ayrıntılı bilgi için bkz. "Projektör"

sayfa 11.)

2. Lamba bölümü kapağı

3. Havalandırma (dışa atma deliği)

4. Hızlı açma düğmesi

5. Lens kapağı ve ipi

6. Projeksiyon lensi

7. Yakınlaştırma kaydırma kolu

8. Ön IR uzaktan kumanda sensörü

9. Netleme halkası

10. Lens Kaydırma

11. Üst IR uzaktan kumanda sensörü

12. 3D SYNC OUT

13. HDMI 1 giriş jakı

14. HDMI 2 / MHL ikili mod bağlantı noktası Projektör açık olduğu sürece bağlı olan MHL uyumlu akıllı aygıtı da şarj edebilir.

15. USB Mini B giriş jakı Servis için kullanılır.

16. PC giriş jakı

17. RS-232 kontrol portu Bilgisayar veya ev sineması / otomasyon sistemiyle arayüz oluşturmak için kullanılır.

18. COMPONENT giriş jakları

19. USB Tip A 1,5A Kablosuz FHD Kitinin (WDP01) (isteğe bağlı aksesuar) alıcı kutusunu şarj etmek için kullanılır

20. Ses hoparlörü

21. Kensington hırsızlık-önleyici kilit yuvası

22. VIDEO giriş jakı

23. SES giriş jakı (Sağ)

24. SES giriş jakı (Sol)

25. SES giriş jakı

26. SES çıkış jakı

27. Kolay açılır ayak

28. 12 V TETİKLEYİCİ çıkış jakı Elektrikli ekran veya ışık denetimi vb. gibi harici aygıtları tetiklemek için kullanılır. Bu aygıtların bağlanma şekli için satıcınıza danışın.

29. AC elektrik kablosu girişi

Projektörün özellikleri 9

30. Tavan montaj delikleri

Alt taraf

30 30

30 32

31. Ön ayarlayıcı ayağı

32. Arka ayarlayıcı ayağı

Projektörün özellikleri10

Kumandalar ve işlevleri

13 14 15 16

Projektör

1. Netleme halkası

Yan sıtılan görüntünün görünümünü ayarlamak için kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz "Görüntü boyutu ve netliğin ince

ayarının yapılması" sayfa 32.

2. Yakınlaştırma kaydırma kolu

Yan sıtılan görüntünün görünümünü ayarlamak için kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz "Görüntü boyutu ve netliğin ince

ayarının yapılması" sayfa 32

3. LENS KAYDIRMA ayarlayıcısı

Projektör lensini sol, sağ, yukarı veya aşağı ayarlamak için kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz "Projeksiyon lensini

kaydırma" sayfa 19.

4. POWER gösterge ışığı

Projektör çalışır haldeyken yanar veya yanıp söner. Daha fazla bilgi için bkz

"Göstergeler" sayfa 69.

5. SOURCE

Kaynak seçimi çubuğunu görüntüler. Daha fazla bilgi için bkz "Giriş sinyalinin

değiştirilmesi" sayfa 44.

6. ◄ Sol/ Ses seviyesini azalt

Ses seviyesini azaltır.

7. POWER

Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında değiştirir. Daha fazla bilgi için bkz "Projektörün

açılması" sayfa 29 ve "Projektörün kapatılması" sayfa 58.

8. GERİ

Önceki OSD menüsüne döner, çıkar ve menü ayarlarını kaydeder.

9. SICAKLIK gösterge ışığı

Projektörün sıcaklığı çok yükseldiğinde kırmızı ışık yanar. Daha fazla bilgi için bkz "Göstergeler" sayfa 69.

10. Çarpıklık/Ok tuşları ( /▲ Yukarı)

Açılı projeksiyon nedeniyle meydana gelen görüntü bozulmalarını el ile düzeltmek için kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz "Çarpıklık değerinin

düzeltilmesi" sayfa 32.

11. LAMBA gösterge ışığı

Lambanın durumunu gösterir. Lambada bir sorun meydana geldiğinde ışık yanar veya yanıp söner. Daha fazla bilgi için bkz "Göstergeler" sayfa 69.

12. AUTO

Görüntülenen görüntü için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler.

13. ►

Sağ/ Ses seviyesini arttır

Ses seviyesini artırır. Ekran Göstergesi (OSD) menüsü etkinleştirildiğinde, #6, #10, #13 ve #16 tuşları istenilen menü öğelerini seçmek ve ayarları yapmak için yön okları olarak kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz

"Gelişmiş OSD menüsü kullanma" sayfa 40.

14. Tamam/MODU

Kullanılabilir bir görüntü kurulum modunu seçer. Seçili Ekran Göstergesi (OSD) menü öğesini onaylar. Daha fazla bilgi için bkz "Gelişmiş OSD

menüsü kullanma" sayfa 40.

15. MENU

Ekran Üstü Kumanda (OSD) menüsünü açar. Önceki OSD menüsüne döner, çıkar ve menü ayarlarını kaydeder. Ayrıntılar için bkz. "Gelişmiş OSD menüsü

kullanma" sayfa 40.

16. Çarpıklık/Ok tuşları ( /▼ Aşağı)

Açılı projeksiyon nedeniyle meydana gelen görüntü bozulmalarını el ile düzeltmek için kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz "Çarpıklık değerinin

düzeltilmesi" sayfa 32.

Projektörün özellikleri 11

Uzaktan kumanda

13 14

1. AÇIK, KAPALI

Projektörün açma ve kapama modu arasında geçiş yapmasını sağlar.

2. 3D, Ters Cevir

3D menüsünü başlatır ve ters çevirme

işlevini açma ve kapatma arasında değiştirir.

3. Ok tuşları (▲ Yukarı/▼ Aşağı/◄ Sol/► Sağ)

Ekran Üstü Kumanda (OSD) menüsü etkinleştirildiğinde, bu tuşlar, istenilen menü öğelerini seçmek ve ayarları yapmak için yön okları olarak kullanılır. OSD menüsü kapalı ve sistem MHL bağlantı modundayken, bu ok tuşlarını kullanarak akıllı cihazınızı kontrol edebilirsiniz.

4. TAMAM

Seçili OSD menü öğesini onaylar. OSD menüsü kapalı ve sistem MHL

bağlantı modundayken, bu tuşu kullanarak akıllı cihazınızın OSD menüsünde yaptığınız seçimi onaylayabilirsiniz.

5. GERİ

Önceki OSD menüsüne döner, çıkar ve menü ayarlarını kaydeder.

OSD menüsü kapalı ve sistem MHL bağlantı modundayken, bu tuşu kullanarak akıllı cihazınızın OSD menüsüne geri dönebilir veya menüden çıkabilirsiniz.

6. , ,

• Sessiz: Projektör sesini açar veya

kapatır.

• Ses Düzeyi: Projektör ses seviyesini

azaltır.

• Ses Yükseltme: Projektör ses

seviyesini artırır.

7. MHL Kontrol düğmeleri ( Geri, Yürüt/Duraklat, İleri Sar, Geri Sar, Durdur, Hızlı

ileri sar)

Medya kayı

ttan yürütme sırasında önceki

dosyaya gider/Yürütür/Duraklatır/Sonraki dosyaya gider/Geriye sarar/Durdurur/İleri sarar. Yalnızca akıllı aygıtınızı MHL modunda kontrol ederken kullanılabilir.

Sistem MHL bağlantı modunda ve OSD kapalıyken, bu düğmeleri kullanarak akıllı cihazınızı kontrol edebilirsiniz: ok tuşları, TAMAM, GERİ ve MHL kontrol düğmeleri.

8. ÇARPIKLIK 2D Temel taşı penceresini açar. Açılı

yansıtma sonucu oluşan görüntü bozulmalarını elle düzeltmek için Ok

tuşlarını kullanın.

9. Resim kalitesi ayar tuşları

Bu işlev tuşları OSD menüsünde belirtilenlerle aynı görevleri yerine getirir.

Projektörün özellikleri12

10. LIGHT

Uzaktan kumandadaki herhangi bir tuşa bastığınızda LED ışığı yanar ve yaklaşık 30 saniye açık kalır. 10 saniye içinde başka bir tuşa basmanız LED arka plan ışığını söndürür.

11. AUTO

Görüntülenen görüntü için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler.

12. ECO BLANK

Perdedeki resmi gizlemek için kullanılır.

13. MENU

• Ekrandan Kumanda (OSD) menüsüne girer.

• Önceki OSD menüsüne döner, çıkar ve menü ayarlarını kaydeder.

14. SOURCE

Kaynak seçimi çubuğunu görüntüler.

15. MODE

Kullanılabilir bir resim modunu seçer.

16. FINE TUNE

Renk Sıcaklığı İnce Ayarı

penceresini görüntüler. Daha fazla bilgi için bkz "Renk Sıcaklığı İnce

Ayarı" sayfa 59

PIP ve SWAP tuşları kullanılamaz.

Projektörün özellikleri 13

Uzaktan kumanda etki aralığı

Kızılötesi (IR) uzaktan kumanda sensörü projektörün ön ve üst kısmındadır. Uzaktan kumanda, doğru çalışması için projektörün IR uzaktan kumanda algılayıcılarına 30 dereceyi aşmayan bir açıyla doğrultulmalıdır. Uzaktan kumanda ile sensörler arasındaki mesafe 8 metreyi (~26 feet) aşmamalıdır.

Uzaktan kumandayla projektördeki IR (Kızılötesi) sensörü arasında kızılötesi ışının önünü kesebilecek herhangi bir engel olmadığından emin olun.

Projektörün özellikleri14

Uzaktan kumandaya pil yerleştirme

1. Pil bölmesi kapağını kapağı ok yönünde

kaydırarak çıkarın.

2. Burada gösterildiği gibi kutuplarına (+/-)

dikkat ederek birlikte verilen pilleri takın.

3. Kapağı yerine takın.

• Aşırı sıcaklık ve nemden koruyun.

• Pil yanlış yerleştirilmişse, hasar görebilir.

• Sadece pil üreticisi tarafından tavsiye edilen pillerle veya eşdeğerleriyle değiştiriniz.

• Kullanılmış pillerin atım işlemini üreticinin talimatlarına göre yapın.

• Pili kesinlikle ateşe atmayın. Patlama tehlikesi olabilir.

• Eğer pil bitmişse ya da uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayacaksanız, pilin akmasına karşı oluşabilecek hasarları önlemek için pili çıkartın.

Projektörün özellikleri 15

Projektörünüzün yerleştirilmesi

Bir konum seçilmesi

Projektörünüz için bir kurulum yeri seçmeden önce aşağıdaki unsurları dikkate alın:

• Projeksiyon perdenizin konumu ve boyutu

• Elektrik prizinin yeri

• Projektör ile diğer ekipmanlarınızın yeri ve bunların arasındaki mesafe

Projektörünüzü aşağıda açıklandığı gibi kurabilirsiniz.

1. Ön Masa

Projektör perdenin önünde zemine yakın bir şekilde yerleştirildiğinde bu konumu seçin.

Bu, hızlı kurulum ve taşınabilirlik için en sık kullanılan projektör yerleştirme yöntemidir.

Projektörünüzü açın ve şu ayarları yapın:

MENÜ > Ayarlar veya Sistem Kurulumu: Temel > Projektör Konumu > Ön

2. Arka Masa

Bu konumu, projektörün perdenin arkasında yere yakın yerleştirildiği durumlarda seçin.

Projektörünüzü açın ve şu ayarları yap

MENÜ > Ayarlar veya Sistem Kurulumu: Temel > Projektör Konumu > Arka

Özel bir arkadan projeksiyon perdesi gerekmektedir.

3. Ön Tavan

Bu konumu, projektör perdenin önünde yukarıdan aşağı asılı olarak yerleştirildiğinde seçin.

Projektörünüzü açın ve şu ayarları yapın:

MENÜ > Ayarlar veya Sistem Kurulumu: Temel > Projektör Konumu > Ön Tavan

Projektörünüzü tavana monte etmek için yetkili satıcınızdan BenQ Projektör Tavan Montaj Kitini satın alın.

4. Arka Tavan

Bu konumu, projektör perdenin arkasında yukarıdan aşağı asılı olarak yerleştirildiğinde seçin.

Projektörünüzü açın ve şu ayarları yapın:

MENÜ > Ayarlar veya Sistem Kurulumu: Temel > Projektör Konumu > Arka Tavan

Özel bir arkadan projeksiyon perdesi ve BenQ Projektör Tavan Montaj Kiti gerekmektedir.

ın:

Projektörünüzün yerleştirilmesi16

Tercih edilen görüntü boyutunu elde etme

<A>

<B>

<C>

<E>

<D>

<F>

<G>

Zemin Kurulumu

<F>: Ekran <G>: Lens merkezi

<B>

<A>

<C>

<F>

<G>

<D>

<E>

Tavan Kurulumu

<F>: Ekran <G>: Lens merkezi

Yansıtılan görüntü boyutu, projektör lensinden perdeye uzaklığa, yakınlaştırma ayarına ve video formatına göre belirlenir.

Projeksiyon boyutları

Uygun konumu hesaplamadan önce bu projektörün lens merkezi boyutları için

"Boyutlar" sayfa 72 bölümüne bakın.

Ekran en-boy oranı 16:9 ve yansıtılan resim 16:9 şeklinde.

Ekran boyutları Projeksiyon mesafesi <D> [mm] En düşük/En

Diyagonal <A>

[inç (mm)]

36,4 (925) 454 806 - - 1500 68 125

40 (1016) 498 886 1018 1333 1647 75 137

50 (1270) 623 1107 1273 1666 2059 93 171

60 (1524) 747 1328 1528 1999 2471 112 205

70 (1778) 872 1550 1782 2332 2882 131 240

80 (2032) 996 1771 2037 2665 3294 149 274

90 (2286) 1121 1992 2291 2999 3706 168 308

100 (2540) 1245 2214 2546 3332 4118 187 342

110 (2794) 1370 2435 2800 3665 4529 205 377

120 (3048) 1494 2657 3055 3998 4941 224 411

130 (3302) 1619 2878 3310 4331 5353 243 445

140 (3556) 1743 3099 3564 4664 5765 262 479

150 (3810) 1868 3321 3819 4998 6177 280 514

160 (4064) 1992 3542 4073 5331 6588 299 548

170 (4318) 2117 3763 4328 5664 7000 318 582

180 (4572) 2241 3985 4583 5997 7412 336 616

190 (4826) 2366 4206 4837 6330 7824 355 651

196,4 (4989) 2446 4348 5000 - - 367 673

Yükseklik

<B>

[mm]

Genişlik

<C>

[mm]

Min. mesafe

(maks.

yakınlaştırma

ile)

Maks. mesafe

ort

yakınlaştırma ile)

Projektörünüzün yerleştirilmesi 17

(min

yüksek lens

konumu <E>

[mm]

(min.) (maks.)

Optik komponent çeşitliliği nedeniyle bu rakamlar arasında %5 tolerans olabilir. BenQ, projektörü kalıcı olarak kurmak istiyorsanız, projektörün optik özelliklerini değerlendirmeniz için, kurulumu yapmadan önce projektörü yerinde kullanarak projeksiyon boyutunu ve mesafesini fiziksel olarak test etmenizi önerir. Yapacağınız testler size projektörünüz için en iyi kurulum yerini tespit etmeniz için kesin montaj konumunu belirlemenizde yardımcı olacaktır.

Projektörünüzün yerleştirilmesi18

Projeksiyon lensini kaydırma

Lens merkezi

Lens kaydırma kontrolü projektörünüzü monte ederken esneklik sağlar. Projektörün ekranın ortasına konumlandırılmasına izin verir.

Lens kaydırma, yansıtılan görüntünün genişliğinin veya yüksekliğinin yüzdesi olarak ifade edilir. Yansıtılan görüntünün yatay veya dikey merkezinden bir ofset olarak ölçülür. İstediğiniz görüntü konumuna göre projeksiyon lensini izin verilen aralıkta kaydırabilirsiniz.

Normal yansıtma konumu

Ön Masa

Max 0.125V

Dikey Kaydırma

Yansıtılan görüntünün yüksekliği

Ön Tavan

Yansıtılan görüntünün genişliği

Yansıtılan görüntünün yüksekliği

Dikey Kaydırma

Max 0.125V

Sola Kaydır Sağa Kaydır

Lens merkezi

• Lens kaydırma ayarı, resim kalitesinin bozulması ile sonuçlanmayacaktır. Görünt ü kalitesinin bozulduğu beklenmeyen bir durum oluşması halinde, ayrıntılar için "Çarpıklık

değerinin düzeltilmesi" sayfa 32 kısmına bakın.

• Tıklama sesini duyduktan sonra mercek kaydırma düğmesini döndürmeyin. Düğmeyi özgün konumuna geri döndürürken hafifçe bastırın.

Projektörünüzün yerleştirilmesi 19

Bağlantı

Dizüstü ya da masaüstü bilgisayar

A/V aygıtı

Hoparlörler

Akıllı telefon veya tablet bilgisayar

Projektöre bir sinyal kaynağı bağlarken aşağıdakileri yaptığınızdan emin olun:

1. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce tüm donanımları kapatın.

2. Her bir kaynak için doğru sinyal kablolarını kullanın.

3. Kabloların sıkıca takılı olup olmadığını kontrol edin.

• Aşağıda gösterilen bağlantılarda, bazı kablolar projektörle birlikte verilmemiş olabilir (bkz.

"Ambalaj içeriği" sayfa 8). Bunları elektronik eşya mağazalarından temin edebilirsiniz.

• Aşağıdaki bağlantı resimleri yalnızca referans içindir. Projektörde bulunan arka bağlantı jakları her projektör modeline göre değişir.

1. USB kablosu*

2. VGA kablosu

3. HDMI kablosu

4. Komponent Video - VGA (DSub) adaptör kablosu

*Donanım yazılımını güncellemek için.

Bağlantı20

5. Komponent Video - Komponent kablosu

6. Video kablosu

7. Ses L/R kablosu

8. Ses kablosu

9. HDMI Micro USB kablosu

HDMI bağlantısı

Dizüstü ya da masaüstü bilgisayar

A/V aygıtı

HDMI kablosu

HDMI (Yüksek Tanımlamalı Multimedya Arabirimi), DTV alıcısı, DVD oynatıcı, Blu- ray oynatıcı ve monitör gibi uyumlu aygıtlar arasında tek kablo üzerinden sıkıştırılmamış video verilerinin iletimini destekler. Projektör ile HDMI aygıtları arasında bağlantı kurarken bir HDMI kablosu kullanabilirsiniz.

Bağlantı 21

Akıllı aygıt bağlantısı

HDMI - Micro USB kablo

Projektör, içeriği doğrudan MHL uyumlu bir akıllı aygıttan yansıtabilir. HDMI - Micro USB kablosu veya HDMI - Micro USB adaptörü kullanarak akıllı cihazlarınızı projektöre bağlayabilir ve büyük ekranda içeriğin keyfini çıkarabilirsiniz.

Bazı akıllı cihazlar, kullandığınız kabloyla uyumlu olmayabilir. Detaylı bilgi için lütfen akıllı cihazınızın üreticisine başvurun.

HDMI - Micro USB kablo kullanımı

1. HDMI - Micro USB kablonun bir ucunu, projektörünüzün HDMI giriş konnektörüne bağlayın.

2. HDMI - Micro USB kablosunun diğer ucunu ise, akıllı cihazınızdaki Micro USB çıkış soketine bağlayın.

3. HDMI/MHL giriş kaynağına geçin. Giriş sinyalini değiştirme hakkında bilgi almak için, bkz. "Giriş sinyalinin değiştirilmesi" sayfa 44.

Bağlantı22

HDMI - Micro USB adaptör ve HDMI kablo kullanımı

HDMI kablosu

1. HDMI kablonun bir ucunu, projektörünüzün HDMI giriş konnektörüne bağlayın.

2. HDMI kablonun diğer ucunu projektördeki HDMI giriş soketine bağlayın.

3. Adaptörün diğer ucunu, akıllı cihazınızdaki Micro USB çıkış soketine bağlayın.

4. HDMI/MHL giriş kaynağına geçin. Giriş sinyalini değiştirme hakkında bilgi almak için, bkz. "Giriş sinyalinin değiştirilmesi" sayfa 44.

Bağlantı 23

Komponent Video bağlantısı

Dizüstü ya da masaüstü bilgisayar

A/V aygıtı

Hoparlörler

4. Komponent Video - VGA (D-Sub) adaptör kablosu

5. Komponent Video - Komponent kablosu

Bağlantı24

7. Ses L/R kablosu

8. Ses kablosu

+ 55 hidden pages