Benq W3000 User Manual [nl]

W3000
Digital Projector
Home Cinema Series

Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave

Belangrijke

veiligheidsinstructies.... 3

Kenmerken van de

projector ....................... 7

Inhoud van de verpakking .......................8

Buitenkant van de projector................... 9

Bedieningselementen en functies.........11

De projector

positioneren................ 16

Een locatie kiezen ...................................16

De gewenste beeldgrootte van de

projectie instellen....................................17

De projectielens verplaatsen................19

Aansluitingen.............. 20

HDMI-aansluiting.....................................21

Aansluiting smart-apparaten .................22

Component video-aansluiting...............24

Video-aansluiting .....................................25

Verbinding pc ...........................................26

Videobronapparaten aansluiten ...........27

Geluid via de projector

weergeven.................................................28

Bediening .................... 29

De projector opstarten .........................29

Het geprojecteerde beeld

aanpassen ..................................................31

Via het OSD-menu Geavanceerd .......40

De projector beveiligen ........................ 41

De wachtwoordfunctie gebruiken...... 41

Schakelen tussen ingangssignalen ........ 44

Menu BEELD .......................................... 45

Menu Geluidinst. .................................... 51

Menu Weergave ....................................52

Menu SYSTEEMINSTLL: Basis ............ 54

Menu SYSTEEMINSTLL:

Geavanceerd ........................................... 55

Menu Informatie ....................................57

De projector uitschakelen.................... 58

Structuur OSD-menu

Geavanceerd............................................ 59

Onderhoud ................. 63

Onderhoud van de projector .............. 63

Informatie over de lamp ....................... 64

Problemen oplossen . 70

Specificaties ................ 71

Projectorspecificaties............................. 71

Afmetingen ...............................................72

Timingtabel............................................... 73

Informatie over garantie

en auteursrechten...... 79

Menufuncties .............. 34

Over het OSD-menu .............................34

Via het OSD-menu Basis .......................36

2

Belangrijke veiligheidsinstructies

Uw projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsnormen voor IT­apparatuur. Voor een veilig gebruik van dit product dient u echter de instructies in deze
handleiding en op het product nauwkeurig op te volgen.

Veiligheidsinstructies

1. Lees deze handleiding
aandachtig door voordat u de
projector gebruikt. Bewaar de

handleiding voor toekomstig gebruik.

2. Kijk tijdens het gebruik niet

direct in de lens van de
projector. De sterke lichtstraal kan

uw ogen beschadigen.

3. Laat reparatie- of

onderhoudswerkzaamheden
over aan een bevoegd technicus.

5. In sommige landen is de lijnspanning
NIET stabiel. In sommige landen is de
netspanning ongelijkmatig. Hoewel
deze projector normaal werkt bij een
netspanning van 100 tot 240 V
(wisselstroom), kan het apparaat
uitvallen wanneer zich een
stroomstoring of een spanningspiek
van ±10 V voordoet. In gebieden

waar de netspanning kan
schommelen of uitvallen, is het
raadzaam de projector aan te
sluiten op een
spanningsstabilisator,
piekbeveiliging of UPS-systeem
(Uninterruptible Power Supply).

6. Plaats geen voorwerpen voor de
projectielens als de projector wordt
gebruikt. Deze voorwerpen kunnen
oververhitten of vervormen of
kunnen zelfs brand veroorzaken.
Druk op BLANK op de projector of
afstandsbediening om de lamp tijdelijk
uit te schakelen.

4. Zorg er altijd voor dat de

lenssluiter is geopend of dat de
lensdop is verwijderd wanneer
de projectorlamp brandt.

Belangrijke veiligheidsinstructies 3

Veiligheidsinstructies (vervolg)

7. De lamp wordt erg heet tijdens het
gebruik. Laat de projector ongeveer
45 minuten afkoelen voordat u de
lamp vervangt.

8. Gebruik de lamp niet langer dan de
voorgeschreven levensduur. Als u
de lamp toch langer gebruikt, kan
deze in zeldzame gevallen breken.

9. Zorg dat de stekker van de
projector uit het stopcontact is
verwijderd voordat u de lamp of
elektronische onderdelen vervangt.

10. Plaats dit product niet op een
onstabiel wagentje, een onstabiele
standaard of een wankele tafel. Het
product kan vallen en ernstig
worden beschadigd.

11. Probeer deze projector niet zelf te
demonteren. De onderdelen in het
apparaat staan onder hoge spanning
die levensgevaarlijk is als u ze
aanraakt. Het enige onderdeel dat u
zelf mag vervangen, is de lamp die
een afneembare afdekking heeft.
U mag nooit andere afdekkingen

losmaken of verwijderen. Laat
reparaties uitsluitend over aan
gekwalificeerde professionele
reparateurs.

12. Wanneer u de projector gebruikt, is
het mogelijk dat u warme lucht en
een bepaalde geur opmerkt bij het
ventilatierooster. Dit is een normaal
verschijnsel en geen defect.

Belangrijke veiligheidsinstructies4

Veiligheidsinstructies (vervolg)

3.000 m
(10.000
voet)

0 m
(0 voet)

13. Plaats de projector niet in de volgende
omgevingen.

- Slecht geventileerde of ingesloten
ruimtes. Zorg dat de projector minstens
50 cm van de muur staat en zorg voor
voldoende ruimte voor de luchtstroom
rondom de projector.

- Plaatsen waar de temperatuur extreem
hoog kan oplopen, zoals in een auto met
gesloten ramen.

- Erg vochtige, stoffige of rokerige plaatsen
die optische componenten mogelijk
aantasten. Dit verkort de levensduur van
de projector en verdonkert het beeld.

- Plaatsen in de buurt van een brandalarm

- Plaatsen met een omgevingstemperatuur
van meer dan 40°C / 104°F

- Plaatsen die hoger liggen dan 3000 m
(10000 voet).

14. Blokkeer de ventilatieopeningen niet.

- Plaats deze projector niet op een deken,
beddengoed of op een ander zacht
oppervlak.

- Bedek deze projector niet met een doek
of met andere voorwerpen.

- Plaats geen ontvlambare stoffen in de
buurt van de projector.

Als de ventilatieopeningen ernstig
wordt gehinderd, kan er door
oververhitting in de projector brand
ontstaan.

15. Plaats de projector tijdens gebruik
altijd op een vlak, horizontaal
oppervlak.

- Maak geen gebruik van de projector als
deze gekanteld staat in een hoek van
meer dan 10 graden (links naar rechts) of
in een hoek van meer dan 15 graden
(voor naar achter). Als u de projector
gebruikt wanneer deze niet volledig
horizontaal staat, werkt deze mogelijk
niet optimaal of kan de lamp beschadigd
raken.

16. Plaats de projector niet verticaal. De
projector kan dan vallen en letsel
veroorzaken of beschadigd raken.

Belangrijke veiligheidsinstructies 5

Veiligheidsinstructies (vervolg)

17. Ga niet op projector staan of leg er
geen voorwerpen op. Dit kan niet
alleen schade aan de projector
veroorzaken, maar kan ook leiden tot
ongevallen en mogelijk letsel.

18. Plaats geen vloeistoffen in de buurt
van of op de projector. Als er vloeistof
in de projector wordt gemorst, werkt
deze mogelijk niet meer. Als de
projector nat wordt, moet u de
stekker uit het stopcontact trekken en
de projector laten controleren door
een BenQ-onderhoudstechnicus.

19. Dit product kan beelden omgekeerd
weergeven, zodat plafondmontage
mogelijk is.

Gebruik alleen de plafondmontageset
van BenQ en controleer of de
projector stevig vastzit.

Plafondmontage van de
projector

Wij willen u het gebruik van uw
BenQ-projector zo aangenaam
mogelijk maken. Daarom vestigen wij
uw aandacht op deze
veiligheidskwestie om mogelijk
lichamelijk letsel of materiële schade
te voorkomen.

Als u de projector aan het plafond wilt
bevestigen, is het raadzaam de
plafondmontageset voor BenQ­projectors te gebruiken voor een
veilige en stevige montage.

Als u een plafondmontageset van een
ander merk dan BenQ gebruikt,
bestaat er een veiligheidsrisico omdat
de projector van het plafond kan vallen
vanwege een slechte bevestiging door
het gebruik van schroeven met een
verkeerde maat of lengte.

U kunt de plafondmontageset voor
BenQ-projectors aanschaffen bij de
leverancier van uw projector. U kunt
de plafondmontageset voor BenQ­projectors aanschaffen bij de
leverancier van uw projector. Het
verdient ook aanbeveling een aparte
veiligheidskabel aan te schaffen die
compatibel is met het Kensington-slot.
Maak deze kabel vast aan de sleuf voor
het Kensington-slot op de projector
en aan de houder. Deze zal een
tweede beveiliging bieden voor het
vasthouden van de projector in het
geval de bevestiging op de
montagebeugel zou loskomen.

Hg - Lamp bevat kwik. Behandelen in
overeenstemming met de lokale
wetten op afvalverwijdering. Zie
www.lamprecycle.org.

Belangrijke veiligheidsinstructies6

Kenmerken van de projector

• Ondersteunt Full HD
De projector ondersteunt de indelingen Standard Definition TV (SDTV) 480i, 576i,
Enhanced Definition television (EDTV) 480p, 576p en High Definition TV (HDTV) 720p,
1080i/p 60Hz, waarbij de indeling 1080p een echte 1:1 beeldreproductie biedt.

• Hoge kwaliteit
De projector levert een uitstekende beeldkwaliteit door zijn hoge resolutie, uitstekende
helderheid voor het thuistheater, hoge contrastverhouding, levendige kleuren en rijke
weergave van de grijswaarden.

• Kleurenreproductie in bioscoopkwaliteit
De projector bevat een nauwkeurig afgestemd RGBRGB-kleurenwiel om een realistische
kleurendiepte en -bereik te produceren, voor de HDTV-standaard, zodat films met
levensechte kleuren worden weergegeven zoals de regisseur deze had bedoeld.

• Rijke grijswaarden
Bij het kijken in een verduisterde omgeving levert de automatische gammacontrole een
uitstekende weergave van grijswaarden die details laat zien in schaduwen en in nachtelijke of
donkere scènes.

• Intuitieve H/V lensverschuiving
De intuitieve bediening van de hendel voor lensverplaatsing biedt flexibiliteit bij het
opzetten van de projector.

• 2D Keystone (schuine projectie)
De projector biedt horizontale (zijde naar zijde) keystone-correctie waardoor een breder
gebied voor de projectorinstallatie mogelijk is. Als de projector buiten het centrum is
geplaatst, biedt de functie voor de 2D-keystonecorrectie u een bredere flexibiliteit voor de
projectorinstallatie door het trapeziumeffect te corrigeren met horizontale en verticale
aanpassingen.

• Gebruikersvriendelijk OSD
Er zijn twee types OSD-menu's ontworpen voor verschillende gebruiksgewoonten: het
Basis-OSD is intuïtief en gebruikersvriendelijk, terwijl het Geavanceerd OSD de
traditionele bruikbaarheid biedt.

• Grote keuze aan ingangen en video-indelingen
De projector ondersteunt een verscheidenheid aaningangen voor aansluiting op uw video­en pc-apparatuur, waaronder component video en composiet video, evenals dubbel HDMI,
pc en een uitgangstrigger voor aansluiting op geautomatiseerde scherm- en
omgevingslichtsystemen.

• ISF-gecertificeerde kalibratiebesturing
Om een hogere prestatiestandaard te behalen, bevat de projector instellingen voor de modi
ISF NIGHT en ISF DAY in de schermmenu's. Hiervoor is een professionele kalibratie door
geautoriseerde ISF-installateurs vereist.

• 3D-functie
Om op een realistischer manier te genieten van 3D-films, video's en sportevenementen
door de diepte van het beeld via HDMI te presenteren.

• Beter geluid met ingebouwde kamerluidspreker
BenQ’s nieuwste en krachtigste engine voor het verbeteren van digitaal geluid bevat de
baanbrekende algoritmen van WaveAudio, samen met vier geluidsmodi en extra EQ­instellingen, wat op ongekende wijze voor een dramatisch audiovisueel genot zorgt.

• SmartEco
De SmartEco™-technologie bespaart tot 70 % op het energiegebruik van de lamp,
afhankelijk van het helderheidsniveau van de inhoud als de SmartEco-mode is geselecteerd.

Kenmerken van de projector 7

Inhoud van de verpakking

W3000

Batterijen

Garantiekaart

CD met

gebruikershandleiding

Snelgids

Voedingskabel

Afstandsbediening Projector

Reservelampset Plafondmontageset 3D bril Draagtas

Draadloze FHD-kit

(WDP01)

Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items hebt. Wanneer één of
meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier.

Standaardaccessoires

De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor uw regio, maar verschillen mogelijk van de
afbeeldingen.

*De garantiekaart wordt slechts in bepaalde specifieke regio’s geleverd. Raadpleeg uw
verkoper voor gedetailleerde informatie.

Andere accessoires

Raadpleeg uw verkoper voor gedetailleerde informatie over de onderstaande accessoires.

Kenmerken van de projector8

Buitenkant van de projector

9

2

6

4

Voorkant/bovenkant

8

7

1

3

5

11

10

Achter/onderkant

21232425262729 2228 20

14 15 16 17 1813 1912

1. Extern bedieningspaneel
(Zie"Projector" op pagina 11 voor
details.)

2. Lampdeksel

3. Ventilatiegleuf (afvoeropening)

4. Snelontgrendelingsknop

5. Lenskap en snoer

6. Projectielens

7. Zoomhendel

8. IR-sensor afstandsbediening
voorkant

9. Focusring

10. Lensverschuiving

11. IR-sensor afstandsbediening
bovenkant

12. 3D SYNC UIT

13. HDMI 1 ingang

14. Dubbele HDMI 2 / MHL­moduspoort
Kan tevens aangesloten MHL­compatibele smart-apparaten laden
zolang de projector is ingeschakeld.

15. USB Mini B ingang
Wordt gebruikt voor onderhoud.

16. Pc-signaalingangen

17. RS-232-besturingspoort
Wordt gebruikt voor het verbinden
met een besturings-/
automatiseringssysteem voor pc of
thuisbioscoop.

18. COMPONENT ingangen

19. USB type A 1,5A
Wordt gebruikt voor het opladen
van de ontvangerdoos van de
draadloze FHD-kit (WDP01)
(optioneel accessoire)

20. Luidspreker

21. Sleuf voor Kensington­antidiefstalslot

22. VIDEO ingang

23. AUDIO ingang (R)

24. AUDIO ingang (L)

25. AUDIO ingang

26. AUDIO uitgang

27. Snelverstellerknop

28. 12 V TRIGGER uitgang
Wordt gebruikt voor het activeren
van een extern apparaat, zoals een
elektrisch scherm of lichtregeling,
enz. Raadpleeg uw dealer voor het
aansluiten van deze apparaten.

29. Aansluiting netsnoer

Kenmerken van de projector 9

30. Gaten voor plafondmontage

Onderkant

31

32

30 30

30 32

31. Instelbare voet aan voorzijde

32. Achterste verstelvoetje

Kenmerken van de projector10

Bedieningselementen en functies

1

4

6

7

8

5

3

2

9

12

13
14
15
16

11

10

Projector

9. TEMPeratuurindicatorlichtje

Licht rood op als de temperatuur van de
projector te hoog wordt. Zie "Indicators"

op pagina 69 voor details.

10. Keystone/pijltoetsen ( /▲
Omhoog)

Hiermee corrigeert u handmatig de
vervormde beelden die door de
projectiehoek worden veroorzaakt.
Zie "Keystone corrigeren" op pagina 32
voor details.

11. LAMP-indicatorlichtje

1. Focusring

Hiermee wordt het uiterlijk van het
geprojecteerde beeld aangepast. Zie "Het

beeldformaat en de helderheid fijn afstellen"
op pagina 32 voor details.

2. Zoomhendel

Hiermee wordt het uiterlijk van het
geprojecteerde beeld aangepast. Zie "Het

beeldformaat en de helderheid fijn afstellen"
op pagina 32 voor details.

3. LENS SHIFT aanpassing

Wordt gebruikt om de projector links,
rechts, hoger of lager in te stellen. Zie "De

projectielens verplaatsen" op pagina 19

voor details.

4. Voedingsindicator

Licht op of knippert als de projector wordt
gebruikt. Zie "Indicators" op pagina 69 voor
details.

5. SOURCE

Geeft de bronselectiebalk weer. Zie

"Schakelen tussen ingangssignalen" op
pagina 44 voor details.

6. ◄ Links/ Volumeniveau verlagen
Verlaagt het volume.

7. POWER

Hiermee zet u de projector stand-by of
schakelt u deze in.
Zie "De projector opstarten" op pagina 29
en

"De projector uitschakelen" op pagina 58

voor details.

8. BACK

Hiermee gaat u terug naar het vorige OSD­menu en slaat u de menu-instellingen op.

Geeft de status van de lamp aan. Licht op
of knippert wanneer er een probleem is
met de lamp. Zie "Indicators" op pagina 69
voor details.

12. AUTO

Hiermee worden automatisch de beste
beeldtimings bepaald voor het
weergegeven beeld. Zie "Het beeld

automatisch aanpassen" op pagina 31 voor

details.

13. ► Rechts/ Volu men ive au
verhogen

Verhoo g t h e t vol u m e .
Als het On-Screen Display (OSD) menu is
geactiveerd, worden de toetsen 6, 10, 13
en 16 gebruikt als richtingspijlen om de
gewenste menu-items te selecteren en
aanpassen aan te brengen. Zie "Via het

OSD-menu Geavanceerd" op pagina 40

voor details.

14. OK/MODE

Selecteert een beschikbare
beeldinstellingsmodus. Controleer het
geselecteerde item van het OSD-menu.
Zie "Via het OSD-menu Geavanceerd" op

pagina 40 voor details.

15. MENU

Hiermee schakelt u het OSD-menu in.
Hiermee gaat u terug naar het vorige
OSD-menu en slaat u de menu­instellingen op.

Zie "Via het OSD-menu

Geavanceerd" op pagina 40 voor details.

16. Keystone/pijltoetsen ( /▼
Omlaag)

Hiermee corrigeert u handmatig de
vervormde beelden die door de
projectiehoek worden veroorzaakt. Zie

"Keystone corrigeren" op pagina 32 voor

details.

Kenmerken van de projector 11

Afstandsbediening

1

2

4

6

5

7

8

9

3

10

11

12

13
14

15

16

1. ON, OFF

Schakelt de projector in of uit.

2. 3D, INVERT

Start het menu 3D en schakelt de
omkeerfunctie in of uit.

3. Pijltoetsen (▲ Omhoog/▼ Omlaag/
◄ Links/► Rechts)

Indien het On-Screen Display (OSD)
menu is geactiveerd, worden deze
toetsen gebruikt als richtingspijlen om de
gewenste menu-items te selecteren en
aanpassen aan te brengen.
Wanneer het OSD-menu uit is en u
onder de MHL-aansluitmodus bent, zijn
deze pijltoetsen beschikbaar voor het
bedienen van uw smart-apparaat.

4. OK

Bevestigt het geselecteerde OSD-menu­item.

Wanneer het OSD-menu uit is en u zich
in de MHL-aansluitmodus bevindt,
gebruikt u de toets om de selectie op het
OSD van uw smart-apparaat te
bevestigen.

5. BACK

Hiermee gaat u terug naar het vorige
OSD-menu en slaat u de menu­instellingen op.

Wanneer het OSD-menu uit is en u zich
in de MHL-aansluitmodus bevindt,
gebruikt u de toets om terug te keren
naar het OSD-menu van uw smart­apparaat of om het af te sluiten.

6. , ,

• Geluid uit: schakelt de audio van de
projector in en uit.

• Volume lager: Verlaagt het volume
van de projector.

• Vo l u m e hog e r : Verhoogt het
volume van de projector.

7. MHL-bedieningsknoppen
( Achteruit, Afspelen/
Pauzeren, Vooruit,

Achteruit, Stop, Snel

vooruitspoelen)

Gaat naar het vorige bestand/Afspelen/
Onderbreken/Gaat naar het volgende
bestand/Terugspoelen/Stoppen/Snel
vooruitspoelen tijdens afspelen van
media. Alleen beschikbaar bij het
bedienen van uw smart-apparaat in de
modus MHL.

Wanneer u onder de MHL-aansluitmodus
bent en het OSD uit is, zijn deze
pijltoetsen beschikbaar voor het bedienen
van uw smart-apparaat: pijltoetsen, OK,
BACK en MHL-bedieningsknoppen.

8. KEYSTONE

Start het venster 2D-keystone. Gebruik
de pijltoetsen om vervormde beelden
die zijn veroorzaakt door een
hoekprojectie, handmatig te corrigeren.

9. Toetsen voor aanpassing
beeldkwaliteit

Deze functietoetsen verrichten dezelfde
taken als opgegeven in het OSD-menu.

Kenmerken van de projector12

10. LIGHT

De LED-verlichting licht op en blijft
ongeveer 30 seconden ingeschakeld bij
het indrukken van een toets op de
afstandsbediening. Door binnen 10
seconden op een andere toets te
drukken, dooft de LED-verlichting.

11. AUTO

Hiermee worden automatisch de beste
beeldtimings bepaald voor het
weergegeven beeld.

12. ECO BLANK

Hiermee kunt u de schermafbeelding
verbergen.

13. MENU

• Hiermee opent u het OSD-menu in.

• Hiermee gaat u terug naar het vorige
OSD-menu en slaat u de menu­instellingen op.

14. SOURCE

Geeft de bronselectiebalk weer.

15. MODE

Selecteert een beschikbare beeldmodus.

16. FINE TUNE
Toont het venster Kleurtemperatuur

fijn afstellen. Zie "Kleurtemperatuur

fijn afstellen" op pagina 59 voor details.

PIP- en SWAP-toetsen zijn niet
beschikbaar.

Kenmerken van de projector 13

Bereik van de afstandsbediening

O

n

g

e

ve

e

r

±

3

0

°

O

n

g

e

ve

e

r

±

3

0

°

De Infra-rood (IR) sensor voor de afstandsbediening
bevindt zich aan de boven- en achterkant van de
projector. Houd de afstandsbediening in een hoek van
maximaal 30 graden ten opzichte van de IR-sensor van
de afstandsbediening op de projector voor een
correcte werking. De afstand tussen de
afstandsbediening en de sensor mag niet meer dan
8 meter (~26 voet) bedragen.

Zorg dat niets de infraroodstraal tussen de
afstandsbediening en de IR-sensoren op de projector
blokkeert.

Kenmerken van de projector14

De batterij van de afstandsbediening vervangen

1. Verwijder het deksel van het batterijvak
door het deksel in de richting van de pijl te
schuiven.

2. Plaats de meegeleverde batterijen en let op
de polariteit (+/-) zoals hier is afgebeeld.

3. Plaats het deksel terug.

• Vermijd hoge temperaturen en vochtigheid.

• De batterij kan beschadigd raken als u deze niet correct vervangt.

• Vervang batterijen alleen door hetzelfde type of een soortgelijk type batterijen, zoals door
de fabrikant aanbevolen.

• Gooi lege batterijen weg overeenkomstig de instructies van de fabrikant.

• Gooi een batterij nooit in vuur. De batterij kan in dat geval ontploffen.

• Verwijder de batterij als deze leeg is of als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt.
Zo voorkomt u dat de afstandsbediening beschadigd raakt door mogelijke lekkage van de
batterij.

Kenmerken van de projector 15

De projector positioneren

Een locatie kiezen

Voordat u een installatielocatie kiest voor uw projector, moet u rekening houden met de
volgende factoren:

• Grootte en positie van uw scherm

• Locatie stopcontact

• Locatie en afstand tussen de projector en de rest van uw apparatuur

U kunt uw projector op de volgende wijzen installeren.

1. Tafel voorkant

Selecteer deze instelling als u de projector op de vloer voor het scherm
installeert.

Als u een snelle opstelling en draagbaarheid wenst, is dit de meest
gebruikte opstelling.

Schakel de projector in en geef de volgende instellingen op:

MENU > Instell. of SYSTEEMINSTLL: Basis > Projectorpositie
> Voorkant

2. Tafel achterkant

Selecteer deze locatie als u de projector op de vloer en achter het
scherm installeert.

Schakel de projector in en geef de volgende instellingen op:

MENU > Instell. of SYSTEEMINSTLL: Basis > Projectorpositie
> Achterkant

Voor deze opstelling is een speciaal scherm voor projectie achteraan vereist.

3. Plafond voorkant

Selecteer deze locatie als u de projector aan het plafond en voor het
scherm hangt.

Schakel de projector in en geef de volgende instellingen op:

MENU > Instell. of SYSTEEMINSTLL: Basis > Projectorpositie
> Plafond voorkant

Als u de projector aan het plafond wilt bevestigen, kunt u het beste de
plafondmontageset van BenQ bij uw leverancier kopen.

4. Plafond achter

Selecteer deze locatie als u de projector aan het plafond en achter het
scherm hangt.

Schakel de projector in en geef de volgende instellingen op:

MENU > Instell. of SYSTEEMINSTLL: Basis > Projectorpositie
> Plafond achter

Voor deze opstelling zijn een speciaal scherm voor projectie achteraan en de
plafondmontageset van BenQ vereist.

De projector positioneren16

De gewenste beeldgrootte van de projectie

<A>

<B>

<C>

<E>

<D>

<F>

<G>

Vloerinstallatie

<F>: Scherm <G>: Midden van de lens

<B>

<A>

<C>

<F>

<G>

<D>

<E>

Plafondinstallatie

<F>: Scherm <G>: Midden van de lens

instellen

Projectie-afmetingen

Diagonaal <A>

[inch (mm)]

36,4 (925) 454 806 - - 1500 68 125

40 (1016) 498 886 1018 1333 1647 75 137
50 (1270) 623 1107 1273 1666 2059 93 171
60 (1524) 747 1328 1528 1999 2471 112 205
70 (1778) 872 1550 1782 2332 2882 131 240
80 (2032) 996 1771 2037 2665 3294 149 274

90 (2286) 1121 1992 2291 2999 3706 168 308
100 (2540) 1245 2214 2546 3332 4118 187 342
110 (2794) 1370 2435 2800 3665 4529 205 377
120 (3048) 1494 2657 3055 3998 4941 224 411
130 (3302) 1619 2878 3310 4331 5353 243 445
140 (3556) 1743 3099 3564 4664 5765 262 479
150 (3810) 1868 3321 3819 4998 6177 280 514
160 (4064) 1992 3542 4073 5331 6588 299 548
170 (4318) 2117 3763 4328 5664 7000 318 582
180 (4572) 2241 3985 4583 5997 7412 336 616
190 (4826) 2366 4206 4837 6330 7824 355 651

196,4 (4989) 2446 4348 5000 - - 367 673

De geprojecteerde beeldgrootte wordt bepaald door de afstand vanaf de projectorlens
naar het scherm, de zoominstelling en het videoformaat.

Zie "Afmetingen" op pagina 72 voor de lensmiddenafmetingen van deze projector voordat
u de geschikte positie berekent.

De beeldverhouding van het scherm is 16:9 en het geprojecteerde beeld is 16:9.

Schermafmetingen Projectie-afstand <D> [mm] Laagste/hoogste

Hoogte

<B>

[mm]

Breedte

<C>

[mm]

Min.

afstand

(met max.

zoom)

Gem

Max.

afstand

(met min.

zoom)

lenspositie <E>

[mm]

(min.) (max.)

De projector positioneren 17

Er is een tolerantie van 5% tussen deze waarden door variaties in de optische onderdelen. BenQ
beveelt bij een permanente plaatsing van de projector aan om de projectiegrootte en -afstand
eerst met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische
eigenschappen van deze projector. Hierdoor kunt u de precieze bevestigingspositie bepalen die
het meest geschikt is voor uw specifieke locatie.

De projector positioneren18

De projectielens verplaatsen

Tafel voorkant

Plafond voorkant

Verticale verplaatsing

Verticale verplaatsing

Hoogte van geprojecteerd beeld

Hoogte van geprojecteerd beeld

Max 0,125V

Max 0,125V

Normale projectiepositie

Breedte van geprojecteerd beeld

Naar links verplaatsen Naar rechts verplaatsen

Midden van

de lens

De bediening voor de lensverplaatsing zorgt voor flexibiliteit bij de installatie van de
projector. Hierdoor kan de projector naast het midden van het scherm worden geplaatst.

De lensverschuiving wordt weergegeven als percentage van de hoogte of breedte van het
geprojecteerde beeld. Deze wordt gemeten als offset van het horizontale of verticale
midden van het geprojecteerde beeld.U kunt de projectielens verplaatsen binnen het
toegestane bereik, afhankelijk van de gewenste beeldpositie.

Midden van

de lens

• Verschuiven van de lens verslechtert het beeld niet. Mocht het beeld vervormen, raadpleeg dan "Keystone

corrigeren" op pagina 32 voor details.

• Draai de lensverschuivingsknop niet nadat u de klik hoort. Druk zachtjes wanneer u de knop terug naar
de oorspronkelijke stand draait.

De projector positioneren 19

Aansluitingen

Laptop of desktop
computer

A/V-apparaat

Luidsprekers

Smartphone of
tablet

Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies:

1. Schakel alle apparatuur uit voordat u aansluitingen maakt.

2. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron.

3. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst.

• Niet alle kabels die in de onderstaande aansluitingen zijn weergegeven, zijn bij de projector
geleverd (zie "Inhoud van de verpakking" op pagina 8). Deze kabels zijn verkrijgbaar bij
elektronicawinkels.

• De onderstaande afbeeldingen zijn uitsluitend bedoeld als referentie. De aansluitingen
achterop de projector verschillen per model projector.

1. USB-kabel*

2. VGA-kabel

3. HDMI-kabel

4. Component Video naar VGA
(D-sub) adapterkabel

*Voor het bijwerken van de firmware.

Aansluitingen20

5. Kabel Component video naar
Component

6. Videokabel

7. Audio L/R-kabel

8. Audiokabel

9. HDMI-micro USB-kabel

HDMI-aansluiting

Laptop of desktop
computer

A/V-apparaat

HDMI-kabel

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ondersteunt niet-gecomprimeerde
videogegevensoverdracht tussen compatibele apparaten zoals dvd-tuners, dvd-spelers, Blu­ray-spelers en schermen via één kabel. U moet een HDMI-kabel gebruiken als u de
projector met HDMI-apparaten verbindt.

Aansluitingen 21

Aansluiting smart-apparaten

HDMI-naar-micro-USB-kabel

De projector kan de inhoud direct vanaf een MHL-compatibel smart-apparaat projecteren.
Met een HDMI-naar-micro-USB-kabel of een HDMI-naar-micro-USB-adapter kunt u uw
smart-apparaten verbinden met de projector en dan genieten van uw inhoud op het grote
scherm.

Sommige smart-apparaten zijn mogelijk niet compatibel met de kabel die u gebruikt. Raadpleeg
de fabrikant van uw smart-apparaat voor gedetailleerde informatie.

Met een HDMI-naar-micro-USB-kabel

1. Sluit het ene uiteinde van de HDMI-naar-micro-USB-kabel aan op de HDMI-ingang op
de projector.

2. Sluit het andere uiteinde van de HDMI-naar-micro-USB-kabel aan op de micro-USB­uitgang op uw smart-apparaat.

3. Schakel naar de HDMI/MHL-ingangsbron. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen" op

pagina 44 voor details over het schakelen van het ingangssignaal.

Aansluitingen22

Met een HDMI-naar-micro-USB-adapter en een HDMI-

HDMI-kabel

kabel

1. Sluit het ene uiteinde van de HDMI-kabel aan op de HDMI-ingang op de projector.

2. Sluit het andere uiteinde van de HDMI-kabel aan op de HDMI-ingang op de adapter.

3. Sluit het andere uiteinde van de adapter aan op de micro-USB-uitgang op uw smart­apparaat.

4. Schakel naar de HDMI/MHL-ingangsbron. Zie "Schakelen tussen ingangssignalen" op

pagina 44 voor details over het schakelen van het ingangssignaal.

Aansluitingen 23

Component video-aansluiting

Laptop of desktop
computer

A/V-apparaat

Luidsprekers

4. Component Video naar VGA
(D-sub) adapterkabel

5. Kabel Component video naar
Component

Aansluitingen24

7. Audio L/R-kabel

8. Audiokabel