Benq W2700, HT3550 User Manual [ko]

디지털 프로젝터

사용 설명서

CinePrime Series l W2700 / HT3550

V1.03

보증 및 저작권 정보

제한적 보증

BenQ 는 본 제품이 올바르게 이용하거나 보관하는 경우 그 자재 및 제조 과정에 결함이 없음을 보증합니다 .

보증 서비스를 받으려면 구입 증빙 서류를 제출해야 합니다 . 품질 보증 기간 내에 제품에 결함이 있는 것으로 확인되면 , BenQ 는 결함이 있는 부품 교체를 비롯한 관련 비용을 부담합니다 . 결함 이 있는 제품에 대해 해당 판매업체에 즉시 문의해야 품질 보증 서비스를 무료로 받을 수 있습니 다 .

중요 : BenQ 의 지침에 따라 제품을 사용하지 않을 경우 , 위의 품질 보증 조항이 적용되지 않습니 다 . 특히 , 실내 습도가 10% - 90%, 온도가 0°C 및 35°C, 고도가 4920 피트 미만이고 먼지가 없는 깨끗한 환경에서 프로젝터를 사용해야 합니다 . 본 품질 보증에 따라 사용자에게 특정 법적 권리 를 부여되며 사용자는 국가에 따라 다른 기타 권리를 가질 수도 있습니다 .

자세한 정보는 www.BenQ.com 을 방문하여 확인하십시오 .

저작권

Copyright ⓒ 2019 by BenQ Corporation. 모든 권리 보유 . BenQ Corporation 의 사전 서면 승인 없 이는 , 본 발행물의 일부 또는 전부를 전자적 , 기계적 , 자기적 , 과학적 , 화학적 또는 수작업 및 기 타 어떠한 방법이나 형태로도 복제 , 전송 , 전사 , 검색 시스템에 저장 또는 다른 언어나 컴퓨터 언어로 번역할 수 없습니다 .

법적 고지

BenQ Corporation 은 본 설명서의 내용과 관련하여 어떠한 명시적 또는 묵시적 표현 또는 보증을 하지 않으며 특히 , 특정 목적에 대한 적합성 , 시장성 , 또는 보증에 대해 어떠한 책임도 갖지 않 습니다 . 또한 , BenQ Corporation 은 본 설명서의 개정 권한을 보유하고 있으며 , 어느 누구에게 도 개정 또는 변경 사항을 사전 통보할 의무 없이 필요에 따라 언제든지 내용을 수정할 수 있습니 다 .

*DLP, Digital Micromirror Device, 및 DMD 는 Texas Instruments 의 상표입니다 . 기타 상표의 저작 권은 해당 회사 또는 조직에 있습니다 .

특허

BenQ 프로젝터 보호 범위에 대한 자세한 내용은 http://patmarking.benq.com/ 을 참조하십시오 .

보증 및 저작권 정보

보증 및 저작권 정보 ............................................................................................................... 2

중요한 안전 지침 .................................................................................................................... 4

소개 ......................................................................................................................................... 7

제품 구성 .................................................................................................................................................... 7

프로젝터 외관 ........................................................................................................................................... 8

조작 도구와 기능...................................................................................................................................... 9

프로젝터 위치 ....................................................................................................................... 11

위치 선택 ..................................................................................................................................................11

영사 이미지 크기 조정하기 ................................................................................................................ 12

영사 렌즈 이동하기 ...............................................................................................................................13

프로젝터 장착하기 ................................................................................................................................13

영사 이미지 조정하기 .......................................................................................................................... 15

연결 ....................................................................................................................................... 16

작동 ....................................................................................................................................... 17

프로젝터 시작하기 ................................................................................................................................17

메뉴 사용하기 ......................................................................................................................................... 19

펌웨어 업그레이드 ................................................................................................................................19

프로젝터 도난 방지 ............................................................................................................................... 20

입력 신호 변경 ........................................................................................................................................21

미디어 판독기에서 프리젠테이션하기 .......................................................................................... 22

프로젝터 종료하기 ................................................................................................................................22

직접 전원 끄기 ........................................................................................................................................22

메뉴 작동하기 ....................................................................................................................... 23

이미지 메뉴 ..............................................................................................................................................23

디스플레이 메뉴..................................................................................................................................... 27

설치 메뉴................................................................................................................................................... 28

시스템 설정 : 기본 메뉴 ....................................................................................................................... 29

시스템 설정 : 고급 메뉴 ....................................................................................................................... 30

정보 메뉴................................................................................................................................................... 31

유지 보수 ..............................................................................................................................

프로젝터 관리하기 ................................................................................................................................32

램프 정보 ..................................................................................................................................................32

문제 해결 .............................................................................................................................. 38

사양 ....................................................................................................................................... 39

프로젝터 사양 .........................................................................................................................................39

크기 .............................................................................................................................................................40

타이밍 도표.............................................................................................................................................. 41

중요한 안전 지침

이 프로젝터는 정보 기술 장비와 관련된 안전 규격에 부합하도록 제작 및 시험되었습니다 . 하지 만 , 이 제품을 안전하게 사용하려면 사용 설명서나 제품 본체에 적혀 있는 지침에 반드시 따라야 합니다 .

1. 프로젝터를 작동하기 전에 설명서를 잘 읽 으십시오 . 잘 보관해 두었다가 나중에 참 조하십시오 .

2. 작동 중에는 프로젝터 렌즈 정면을 바라보 지 마십시오 . 빛 강도가 세기 때문에 시력 이 손상될 수 있습니다 .

3. 수리는 자격을 갖춘 정비 기술자에게 맡기 십시오 .

6. 일부 국가에서는 선간 전압이 불안정합니 다 . 이 프로젝터는 100 - 240V AC 에서 안 전하게 작동되지만 정전되거나 ±10V 의 과 전압이 발생하면 작동하지 않을 수 있습니 다 . 이와 같이 선간 전압이 불안정하거나 중단될 수 있는 곳에서는 프로젝터를 연결할 때 정전압 장치 , 과전류 차단기 , 무정전 전원 공급 장치 (UPS) 를 사용하십 시오 .

7. 프로젝터가 작동 중일 때 영사 렌즈를 물건 으로 가리지 마십시오 . 물건이 발열되거나 변형될 수 있습니다 . 일시적으로 램프를 끄려면 블랭크 기능을 사용하십시오 .

4. 프로젝터 램프 렌즈 셔터 ( 있을 경우 ) 를 열거나 렌즈 뚜껑 ( 있을 경우 ) 을 제거하 십시오 .

5. 작동 중에는 램프가 굉장히 뜨겁습니다 . 램프 교체를 위해 분리하기 전에 약 45 분 동안 프로젝터의 열을 식히십시오 .

중요한 안전 지침

8. 정격 수명보다 오래 사용하지 마십시오 .

정격 수명보다 오래 사용하면 고장 날 수 있습니다 .

9. 프로젝터의 전원 플러그를 빼지 않은 상태 에서는 램프나 기타 전기 부품을 교체하지 마십시오 .

10. 고정되지 않은 손수레 , 받침대 , 탁자 등에 는 제품을 올려 놓지 마십시오 . 제품이 떨 어지면 크게 손상될 수 있습니다 .

11. 프로젝터를 분해하지 마십시오 . 고압 전류 가 흐르고 있으므로 맨 손으로 만질 경우 치명적일 수 있습니다 . 사용자가 직접 수 리할 수 있는 부품은 착탈형 덮개가 달린 램프뿐입니다 .

13. 프로젝터를 편평한 수평면에 올려놓고 사 용하십시오 .

- 좌우로 10 도 이상 기울어져 있거나 앞뒤로 15 도 이상 기울어져 있으면 사용하지 마십시오. 완전히 수평하지 않은 곳에서 프로젝터를 사용하면 램프 가 오작동을 일으키거나 손상될 수 있습니다 .

14. 프로젝터를 수직으로 세워두지 마십시오 . 프로젝터가 떨어지면서 사람이 다치거나 프로젝터가 손상될 수 있습니다 .

15. 프로젝터 위에 올라서거나 물건을 올려놓 지 마십시오 . 프로젝터가 손상될뿐만 아니 라 사람이 다칠 수 있습니다 .

기타 덮개는 절대 풀거나 분리하지 마십시 오 . 서비스가 필요한 경우에는 반드시 필요 한 자격을 갖춘 서비스 전문가에게 맡기십 시오 .

12. 통풍구를 막지 마십시오 .

- 프로젝터를 담요나 기타 침구류 등 , 표면이 부드 러운 곳에 올려놓지 마십시오 .

- 프로젝터를 헝겊이나 다른 물건으로 덮지 마십시오 .

- 프로젝터 근처에 인화성 물질을 두지 마십시오 .

16. 프로젝터가 작동 중일 때 통풍구에서 온기

가 느껴지거나 냄새가 풍길 수 있습니다 . 이것은 정상적인 현상으로 제품에 결함이 있는 것이 아닙니다 .

통풍구가 심하게 막혀 있으면 , 프로젝터 내 부가 과열되어 화재가 발생할 수 있습니다 .

중요한 안전 지침

17. 프로젝터 위에 액체를 올려놓지 마십시오 .

3,000 m

(304,800.00

0 m

(0 ft)

흘린 액체가 프로젝터로 들어가면 고장 날 수 있습니다 . 프로젝터에 물기가 묻으면 , 전원 공급장치의 전원 콘센트에서 플러그 를 뽑고 BenQ 에 문의하여 수리를 받으십 시오 .

20. 프로젝터 보관 장소로 적합하지 않은 곳은 다음과 같습니다 .

- 환기가 잘 되지 않거나 밀폐된 공간 . 50 cm 이상 벽과 거리를 두고 설치해야 프로젝터 주변에 통풍 이 잘 됩니다 .

- 온도가 급변하는 곳 ( 예 : 창문이 모두 닫혀 있는 차량 내부 ).

- 습기 , 먼지 또는 담배 연기가 많은 공간은 프로젝 터의 광학 부품이 오염되므로 수명이 단축되고 화 면이 어둡게 보일 수 있습니다 .

18. 이 제품에는 천장 / 벽 설치를 위해 이미지 를 거꾸로 나타낼 수

있는 기능이 있습

니다

- 화재 경보기 근처 실내 온도가 40°C (104°F) 을 넘는 곳

- 고도가 3,000 m (10,000 ft) 를 넘는 곳 .

19. 이 장치는 접지해야 합니다 .

•Hg - 이 램프에는 수은이 사용되었습니다 . 현지 폐기 법률에 따라 관리하십시오 . www.lamprecycle.org 를 참조하십시오 .

•DLP 칩 손상을 방지하기 위해 고전력 레이저 빔을 영사 렌즈에 비추지 마십시오 .

중요한 안전 지침

소개

제품 구성

조심해서 포장을 뜯고 다음 물품이 모두 포함되어 있는지 확인하십시오 . 빠진 항목이 있으면 , 해당 제품 판매업체에 문의하십시오 .

기본 제공 물품

프로젝터

리모컨 ( 배터리 포함 ) 사용 설명서 CD

요약 설명서 보증서 * 전원 코드

• 해당 지역에 적합한 부속품이 제공되므로 그림과 다를 수 있습니다 .

•*보증서는 일부 지역에서만 제공됩니다 . 자세한 내용은 해당 제품 판매업체에 문의하십시오 .

부속품 ( 별매품 )

1. 예비용 램프 키트 2. 3D 안경

리모컨 배터리 교체하기

1. 그림과 같이 배터리 덮개를 눌러서 엽니다 .

2. 오래된 배터리 ( 해당되는 경우 ) 를 제거하고 2 개의 AAA 배터리를 설치합니다 . 그림과 같이 양극과 음극 이 올바로 배치되었는지 확인하십시오 .

3. 배터리 덮개를 찰칵 소리가 날 때까지 제자리로 밀어 다시 끼우십시오 .

• 리모컨과 배터리를 주방 , 욕실 , 사우나 , 일광욕실 또는 밀폐된 차량 내부와 같이 온도가 높거나 습기찬 환경에 방치하지 마십시오 .

• 배터리 제조업체가 권장하는 종류와 같거나 동등한 제품을 사용하여 교체하십시오 .

• 다 사용한 배터리는 제조업체의 지침과 거주하는 지역의 환경 규정에 따라 폐기하십시오 .

• 화염 속에 배터리를 넣지 마십시오 . 폭발 위험이 있습니다 .

• 배터리 전력이 소모되었거나

누출되면서 리모컨이 손상되지 않습니다 .

리모컨을 장기간 사용하지 않는 경우 , 배터리를 빼두어야 배터리 전해액이

소개

프로젝터 외관

1. 램프 덮개

2. 조정발

3. 영사 렌즈

4. IR 원격 센서

5. 외장 제어판 (9 페이지의 조작 도구와 기능을 참조하십 시오 .)

6. 렌즈 시프트 휠

7. 줌 링

8. 초점 링

9. Kensington 도난 방지 잠금 슬롯

10. 통풍구 ( 공기 유입구 )

11. 12V DC 출력 단자

무전기성 스크린 또는 조명 제어장치 등과 같은 외부 장치를 작동하는 데 사용됩니다 .

12. RS-232 제어 포트

13. USB 미니 -B 포트 ( 펌웨어 업그레이드용 )

14. USB A 타입 포트 (USB 3.0: 5V 1.5A 미디어 판독기 / 드라이브 , 펌웨어 다운로드 )

15. HDMI 1/ HDMI 2 입력 포트 ( 버전 2.0b)

16. USB A 타입 포트 (USB 2.0: 2.5A 전원 공급 장치 )

17. SPDIF 출력 포트

18. 오디오 출력 잭

19. AC 전원 잭

20. 벽 장착 설치

21. 통풍구 ( 공기 배출구 )

22. 보안 표시줄

소개

조작 도구와 기능

10 11

16 17

이 설명서에서 설명된 모든 키는 리모컨 또는 프로젝터에서 사용할 수 있습니다 .

프로젝터와 리모컨

1. OK

선택한 OSD 메뉴 항목을 확인합니다 .

키스톤 OSD 팝업 메시지가 표시되면 2 초간 길게 눌러 키스톤을 초기화합니다 .

2. 전원

프로젝터를 대기 모드 또는 켜짐 사이에서 전환합니다 .

켜기 / 끄기

프로젝터를 대기 모드 또는 켜짐 사이에서 전환합니다 .

3. BACK

이전 OSD 메뉴로 돌아가거나 메뉴 설정을 종료 및 저장합니다 .

4. MENU

OSD 메뉴를 켭니다 .

5. 전원 표시등 / 온도 경고 표시등 / 램프 표시

등

(37 페이지의 표시등을 참조하십시오 .)

6. 화살표 키 ( , , , )

OSD 메뉴가 활성 상태에 있으면 , 이러한 키

를 화살표 키로 사용하여 원하는 메뉴 항목 을 선택하고 조정 작업을 할 수 있습니다 .

키스톤 보정 키 (, ) 키스톤 보정 페이지를 표시합니다 .

음량 키 / 프로젝터 음량을 낮추거나 높일 수 있습니

다 .

7. SOURCE

소스 선택 막대줄을 표시합니다 .

8. 키스톤 연결 키

키스톤 보정 메뉴를 표시합니다 .

9. LUMI EXPERT

이 프로젝터에서는 작동하지 않습니다 .

10.

프로젝터를 오디오 켜짐 및 꺼짐 사이를 전 환합니다 .

소개

11. SOUND MODE

약

18. CINEMA MASTER

SOUND MODE 메뉴를 표시합니다 .

12. 화질 조절 키 (BRIGHT, CONTRAST,

COLOR TEMP, COLOR MANAGE, GAMMA, SHARP)

적절한 화질 값을 조절하기 위해 설정 막대 를 표시합니다 .

13. DYNAMIC IRIS

제공된 모드 중에서 적합한 동적 조리개를 선택합니다 .

14. LIGHT MODE

제공된 모드 간에 적합한 램프 전력을 선택 합니다 .

15. LIGHT

리모컨 백라이트를 몇 초간 켭니다 . 백라이 트를 계속 켜 두려면 백라이트가 켜져 있는 동안 아무 키나 누릅니다 . 백라이트를 끄려 면 해당 키를 다시 누릅니다 .

16. DEFAULT

CinemaMaster 메뉴를 표시합니다 . 26 페이

지의 CinemaMaster 를 참조하십시오 .

19. HDR

HDR 메뉴를 표시합니다 .

20. 음량 키 /

프로젝터 음량을 낮추거나 높입니다 .

21. 3D

3D 메뉴를 표시합니다 .

22. PIC MODE

이미지 모드 메뉴를 표시합니다 .

키스톤 OSD 팝업 메시지가 표시되면 2 초 간 길게 눌러 자동 키스톤을 활성화합니다 .

23. ECO BLANK

화면 이미지를 숨기는데 사용합니다 .

영사될 때 영사 렌즈를 물건으로 가리지 마십시오 . 물건이 녹거나 변형되거나 불 이 붙을 수 있습니다 .

조절 시 모든 조절 막대 메뉴의 값을 기본값 으로 초기화합니다 .

17. TEST PATTERN

TEST PATTERN 을 ( 를 ) 표시합니다 .

리모컨 작동 범위

리모컨은 프로젝터의 IR 리모컨 센서와 수직으로 30 도 내에 있어야 제대로 작동합니다 . 리모컨 센서와 리모컨 사이의 거리는 8m(~ 26 피트 ) 를 넘지 않아야 합니다 .

리모컨과 프로젝터 IR 센서 사이에 적외선을 가로막는 물체가 없어야 합니다 .

• 앞에서 프로젝터 작동 • 위에서 프로젝터 작동

소개

프로젝터 위치

위치 선택

프로젝터의 설치 위치를 선택하기 전에 다음 요소들을 고려하십시오 .

• 스크린의 크기와 위치

• 전기 콘센트 위치

• 위치 및 프로젝터와 나머지 장비 사이의 거리

프로젝터는 다음과 같은 방법으로 설치할 수 있습니다 .

1. 탁자 앞

이 위치는 프로젝터를 스크린 앞의 테이블 위 에 설치할 때 적합합니다 . 가장 많이 사용되는 방법으로 프로젝터를 빠르게 설치할 수 있고 이동이 편리합니다 .

3. 천장 앞

이 위치는 프로젝터를 스크린 앞의 천장에 거 꾸로 설치할 때 적합합니다 . 프로젝터를 설치 하려면 대리점에서 BenQ 프로젝터 천장 / 벽 설 치 키트를 구입하십시오 .

2. 탁자 뒤

이 위치는 프로젝터를 스크린 뒤의 테이블 위 에 설치할 때 적합합니다 . 이 때는 뒷면 영사를 위한 특수 스크린이 필요합니다 .

4. 천장 뒤

이 위치는 프로젝터를 스크린 뒤의 천장에 거 꾸로 설치할 때 적합합니다 . 이 설치 위치를 선 택하려면 특수한 후면 영사 스크린과 BenQ 프 로젝터 천장 / 벽 설치 키트가 필요합니다 .

프로젝터를 켠 후 설치 메뉴 > 프로젝터 위치로 이동하고 /을 눌러 설정을 선택합니다 .

프로젝터 위치

영사 이미지 크기 조정하기

영사 거리

렌즈 중심

스크린

16:9 스크린 대각선

수직 오프셋

프로젝터 렌즈와 스크린 사이의 거리 , 줌 설정 ( 사용 가능한 경우 ) 및 비디오 형식에 따라 영사 이미지의 크기가 달라집니다 .

영사 크기

• 화면비가 16:9 이고 영사된 이미지도 16:9 화면비입니다 .

스크린 크기 스크린까지의 거리 (mm)

대각선

인치

30 762 374 664 750 863 976

40 1016 498 886 1001 1151 1302

50 1270 623 1107 1251 1439 1627

60 1524 747 1328 1501 1727 1953

70 1778 872 1550 1751 2015 2278

80 2032 996 1771 2001 2302 2603

90 2286 1121 1992 2251 2590 2929

100 2540 1245 2214 2502 2878 3254

110 2794 1370 2435 2752 3166 3580

120 3048 1494 2657 3002 3454 3905

130 3302 1619 2878 3252 3741 4231

140 3556 1743 3099 3502 4029 4556

150 3810 1868 3321 3752 4317 4881

160 4064 1992 3542 4003 4605 5207

170 4318 2117 3763 4253 4893 5532

180 4572 2241 3985 4503 5180 5858

190 4826 2366 4206 4753 5468 6183

200 5080 2491 4428 5003 5756 6509

210 5334 2615 4649 5253 6044 6834

220 5588 2740 4870 5504 6331 7159

230 5842 2864 5092 5754 6619 7485

240 6096 2989 5313 6004 6907 7810

250 6350 3113 5535 6254 7195 8136

260 6604 3238 5756 6504 7483 8461

270 6858 3362 5977 6754 7770 8787

280 7112 3487 6199 7004 8058 9112

290 7366 3611 6420 7255 8346 9437

300 7620 3736 6641 7505 8634 9763

H (mm) W (mm)

최소 길이

( 최대 줌 ) ( 최소 줌 )

평균

최대 길이

예를 들어 120 인치 스크린을 사용하는 경우 권장 영사 거리는 3,454 mm 입니다 .

프로젝터 위치

예를 들어 측정한 영사 거리가 5,000mm 이면 " 스크린까지의 거리 (mm)" 열에서 가장 가까운 값

데스크 전면 영사

은 4,893mm 입니다 . 이 행을 보면 170 인치 ( 약 4.3m) 스크린이 필요하다는 것을 알 수 있습니다 .

• 모든 측정값은 근사값이며 실제 크기는 다를 수 있습니다 . 프로젝터를 한 곳에만 설치하여 이용하려면 , 먼저 설치할 프로젝터를 사용해 투사 거리와 크기를 실제로 측정하여 프로젝터 광학 부품들의 오차를 고려해야 합니다 . 그래야 설치하기에 가장 적합한 위치를 정확 하게 파악할 수 있습니다 .

• 영사 품질을 최적화하려면 회색이 아닌 셀의 값을 따라 영사하는 것이 좋습니다 .

• 회색

셀의 값은 참조용입니다 .

영사 렌즈 이동하기

• 노브가 끝에 도달했음을 알리는 찰칵 소리가 들리면 조정 노브의 조정을 중단하십시오 . 노브를 과도하 게 돌리면 손상될 수 있습니다 .

min. 0 V max. 0.1 V

프로젝터 장착하기

프로젝터를 설치하려는 경우 알맞은 BenQ 프로젝터 설치용 키트를 사용하여 안전하고 단단하게 설치하십시오 .

프로젝터 설치용 키트가 BenQ 제품이 아니면 , 부정확한 치수나 길이의 나사 사용으로 인해 프로 젝터가 제대로 설치되지 않아 떨어질 수 있습니다 .

프로젝터를 설치하기 전에

• BenQ 프로젝터 설치 키트는 BenQ 프로젝터 판매업체에서 구입할 수 있습니다 .

• 또한 켄싱턴 잠금 장치와 호환되는 보안 케이블을 구입하여 프로젝터의 켄싱턴 잠금 장치 슬롯

과 설치용 브래킷에 단단히 연결하십시오 . 천장 설치용 브래킷이 느슨해지면 프로젝터를 천장 에 고정해주는 보조 기능을 합니다 .

• 프로젝터 설치를 대리점에 의뢰하십시오 . 사용자가 직접 설치할 경우 프로젝터가 떨어져서 부 상을 입을 수 있습니다 .

• 지진 등으로 인해 프로젝터가 떨어지는 것을 방지하는 데 필요한 조치를 취하십시오 .

• BenQ 브랜드가 아닌 프로젝터 장착 키트를 사용해서 프로젝터를 설치함으로 인해 발생한 제품 손상에는 보증이 적용되지 않습니다 .

프로젝터 위치

+ 29 hidden pages