BenQ S21 User Manual [po]

Podręcznik uŜytkownika kamery serii S21

Zapraszamy

Spis treści

Wstęp....................................................................... 6

O tym podręczniku...........................................................6

Prawa autorskie...................................................... 6

Wyłączenie.............................................................. 6

OstrzeŜenie i uwaga dotycząca bezpieczeństwa.7

1 Ogólne wprowadzenie...................... 12

1.1 Wymagania systemowe.....................................12

1.2 Właściwości .......................................................12

1.3 Akcesoria ...........................................................13

1.4 Widok z zewnątrz ...............................................14

1.5 Regulacja wyświetlacza LCD ............................15

2 Rozpoczęcie uŜywania ..................... 16

2.1 Wkładanie karty SD............................................16

2.2 Ładowanie baterii...............................................17

2.3 Ładowanie baterii (Opcjonalne)........................19

2.4 Gesty podczas uŜywania ekranu dotykowego.20

2.4.1 Pojedyncze dotknięcie

2.4.2 Przesuń

2.4.3 Obracanie

2.5 Przyciski i funkcje..............................................22

2.6 Nocne widzenie w podczerwieni:......................23

2.7 O wskaźnikach LED...........................................23

2.8 Początkowe ustawienia przed uŜyciem............24

2.8.1 Ustawienie daty i czasu ....................................24

............................................. 21

........................................... 21

............................ 20

3 Informacje na wyświetlaczu LCD.....25

3.1 Tryb klipów filmowych.......................................25

3.2 W trybie nagrywania głosu................................27

3.3 W trybie DSC......................................................28

4 UŜywanie kamery ..............................30

4.1 Wykonanie klipu filmowego ..............................30

4.2 Przechwytywanie nieruchomych obrazów z filmu

............................................................................32

4.3 Przechwytywanie nieruchomych obrazów w trybie

video...................................................................33

4.4 Nagrywanie głosu:.............................................34

4.5 Odtwarzanie klipu filmowego/klipu z głosem...35

4.6 Wykonywanie/odtwarzanie zdjęć ......................38

4.6.1 Wykonywanie zdjęcia ....................................... 38

4.6.2 Odtwarzanie obrazów ....................................... 39

5 Informacje na wyświetlaczu LCD.....41

5.1 Tryb nagrywania klipu filmowego:....................41

5.2 Tryb nagrywania głosu:.....................................43

5.3 Tryb odtwarzania DSC.......................................44

6 Tryb Menu..........................................46

6.1 Opcje menu trybu klipu filmowego...................46

6.1.1 Rozdzielczość klipu filmowego......................... 46

6.1.2 Balans bieli........................................................ 47

6.1.3 Efekt..................................................................48

6.1.4 Pomiar ekspozycji............................................. 49

6.1.5 Oświetlenie .......................................................50

6.1.6 Tryb nocny ........................................................ 51

6.1.7 Wykrywanie ruchu............................................. 52

6.1.8 Korekta ekspozycji............................................53

6.1.9 Multi shot...........................................................54

6.2 Menu odtwarzania klipu filmowego/głosu........55

6.2.1 Skasuj ...............................................................55

6.2.2 Zabezpieczenie.................................................57

6.3 Opcje menu trybu Kamera.................................58

6.3.1 Rozdzielczość zdjęć.......................................... 58

6.3.2 Balans bieli........................................................59

6.3.3 Efekt..................................................................60

6.3.4 Pomiar ekspozycji.............................................61

6.3.5 Oświetlenie........................................................62

6.3.6 Tryb nocny.........................................................63

6.3.7 Samowyzwalacz ...............................................64

6.3.8 Seria zdjęć ........................................................65

6.3.9 Korekta ekspozycji............................................66

6.4 Menu odtwarzania..............................................67

6.4.1 Skasuj ...............................................................67

6.4.2 Zabezpieczenie.................................................69

6.4.3 Automatyczne odtwarzanie...............................70

6.4.4 Obracanie..........................................................71

6.4.5 DPOF ................................................................72

6.5 Menu Ustawienia................................................74

6.5.1 Informacja .........................................................74

6.5.2 Data/czas ..........................................................74

6.5.3 Sygnał dźwiękowy............................................. 75

6.5.4 Standard............................................................76

6.5.5 Norma TV..........................................................77

6.5.6 USB...................................................................78

6.5.7 Autowyłączenie.................................................79

6.5.8 Częstotliwość ....................................................80

6.5.9 Język.................................................................80

6.5.10 Format...............................................................81

6.5.11 Numer pliku (Domyślny: Seria)......................... 82

6.5.12 Jasność LCD..................................................... 83

6.5.13 Natychmiastowe odtwarzanie........................... 84

6.5.14 Pamięć .............................................................. 85

6.5.15 Głośność ........................................................... 86

6.5.16 Ekran startowy .................................................. 87

6.5.17 Rozpoznawanie twarzy..................................... 88

7 Połączenie z komputerem PC i z

telewizorem........................................90

7.1 Połączenie z komputerem .................................90

7.2 Połączenie ze standardowym telewizorem.......90

7.3 Połączenie ze telewizorem HD ..........................91

8 Instalacja oprogramowania..............92

9 Oprogramwoanie do edycji ..............93

10 Dodatek..............................................94

Specyfikacje..............................................................94

Rozwiązywanie problemów......................................96

Wstęp

Gratulujemy zakupienia tej zaawansowanej kamery (cyfrowa kamera video). Należy uważnie przeczytać ten podręcznik i umieścić go w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.

O tym podręczniku

Ten podręcznik jest przeznaczony do pomocy podczas używania nowej kamery. Wszystkie przedstawione informacje są możliwie najbardziej dokładne, ale mogą zostać zmienione bez powiadomienia.

Prawa autorskie

Copyright 2010 BenQ Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tej publikacji nie można powielać, przesyłać, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych lub tłumaczyć na jakiekolwiek języki lub na język komputerowy, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, elektroniczny, mechaniczny, magnetyczny, optyczny, chemiczny, ręczny lub inny, bez wcześniejszej pisemnej zgody tej firmy.

Wyłączenie

BenQ Corporation nie udziela żadnych reprezentacji lub gwarancji, zarówno wyrażonych jak i domniemanych, w odniesieniu do zawartości niniejszego dokumentu, a szczególnie unieważnia wszelkie gwarancje, czy fakt przydatności handlowej lub dopasowania do określonego celu. Co więcej, BenQ Corporation zastrzega sobie prawo do wykonywania zmian w tej publikacji i okresowych zmian treści dokumentacji, bez konieczności powiadamiania jakichkolwiek osób o takich poprawkach lub zmianach.

Wszystkie inne symbole logo, nazwy produktów lub firm wymienione w tym podręczniku, mogą być zatrzeżonymi znakami towarowymi lub chronioną prawem autorskim własnością odpowiednich firm i są używane wyłącznie do celów informacyjnych.

OstrzeŜenie i uwaga dotycząca bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem używania kamery należy dokładnie przeczytać i w pełni zrozumieć znajdujące się w tej części treści. Zignorowanie lub naruszenie wszystkich wskazanych w tej części uwag dotyczących bezpieczeństwa, może spowodować unieważnienie gwarancji kamery. Tymczasem, poza uszkodzeniem kamery, użytkownik i wszystkie inne osoby oraz przedmioty z otoczenia mogą ulec poważnemu uszkodzeniu, obrażeniom lub nawet są zagrożone śmiercią.

Dla twojego bezpieczeństwa

1. Nie należy próbować ładować baterii podczas używania tej kamery.

2. Zasilacz należy używać wyłącznie na równych powierzchniach, bez żadnych pokryw. Należy zapewnić cyrkulację powietrza dookoła produktu. Maksymalna temperatura otoczenia wynosi 40ºC.

3. Bateria powinna naładować się całkowicie przez cztery godziny.

4. Wymiana baterii na baterię niewłaściwego typu może spowodować eksplozję. Zużyte baterie należy usuwać zgodnie z instrukcjami.

5. Kamerę i jej akcesoria należy trzymać poza zasięgiem niemowląt, małych i większych dzieci. W szczególności, dzieci mogą łatwo rozmontować i połknąć małe części, takie jak karty pamięci i baterie.

6. Aby uniknąć zagrożenia dla zdrowia i dla własności należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów i takich, które spełniają zalecenia właściwych przepisów.

7. W żadnych okolicznościach nie należy demontować kamery.

8. Podczas używania lampy błyskowej, nie należy przysuwać jej zbyt blisko oczu ludzi (szczególnie niemowląt, małych i większych dzieci) lub oczu zwierząt. W przeciwnym razie, podczas zapłonu lampy, światło może spowodować uszkodzenie oczu ludzi lub podrażnienie zwierząt.

9. Baterie mogą na przykład eksplodować. Wszystkie baterie mogą spowodować uszkodzenie własności, obrażenia lub poparzenia, jeśli

do wystawionych złączy dotknie przewodzący materiał, taki jak biżuteria, klucze lub łańcuszek. Materiał może zamknąć obwód elektryczny i silnie się rozgrzać. Należy zachować ostrożność podczas obsługi wszelkich baterii, szczególnie podczas umieszczania ich w kieszeni, w portfelu lub w innych pojemnikach z metalowymi obiektami. Nie należy wrzucać baterii do ognia, ponieważ mogą one eksplodować.

10. Aby zabezpieczyć przed porażeniem prącdem elektrycznym, nie należy demontować lub naprawiać kamery samemu.

11. Niektóre modele kamer akceptują baterie bez możliwości ładowania. Podczas używania tych baterii nie należy ich ładować. W przeciwnym razie, można spowodować eksplozję i pożar.

Gwarancja

1. Gwarancja jest unieważniana po wykryciu uszkodzenia lub awarii systemu spowodowanej czynnikami zewnętrznymi, takimi jak kolizja, ogień, powódź, brud, zanieczyszczenia, trzęsienie ziemi i inne zdarzenia siły wyższej, a także podczas nieprawidłowego używania prądu elektrycznego lub używania nie oryginalnych akcesoriów.

2. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za spowodowanie problemów (takich jak utrata danych i awaria systemu), z powodu instalacji nie fabrycznego oprogramowania, części i/lub nie oryginalnych akcesoriów.

3. Nie należy zmieniać kamery. Wszelkie zmiany kamery mogą spowodować unieważnienie gwarancji.

Dbanie o kamerę

1. Kamerę należy zawsze trzymać w skórzanym pokrowcu lub woreczku, dla lepszego zabezpieczenia przed ochlapywaniem, kurzem i kolizjami.

2. Jedyny sposób wymiany baterii, to otwarcie pokrywy baterii.

3. Niepotrzebne baterie zużyte kamery należy usuwać w sposób zgodny z prawem kraju, w którym przebywa użytkownik.

4. Woda może spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym. Dlatego, kamerę należy przechowywać w suchym miejscu.

5. Jeśli kamera zamoczy się należy ją jak najszybciej wytrzeć suchą szmatką.

6. Sól i słona woda mogą spowodować poważne uszkodzenie kamery.

7. Nie wolno dopuszczać do upuszczania, uderzania lub potrząsania kamerą. Nieostrożne używanie kamery może spowodować uszkodzenie wewnętrznych elektronicznych obwodów lub deformację obiektywu.

8. Nie należy używać do czyszczenia kamery silnych środków chemicznych, rozpuszczalników do czyszczenia lub silnych detergentów.

9. Tłuszcz z palców na obiektywie kamery może spowodować niewyraźne obrazy lub video. Aby temu zapobiec, kamerę należy czyścić przed wykonywaniem zdjęć lub nagrywaniem video. Należy także regularnie czyścić obiektyw kamery.

10. Jeśli obiektyw jest brudny należy go oczyścić szczoteczką do czyszczenia obiektywów lub miękką szmatką.

11. Nie należy dotykać obiektywu palcami.

12. Jeśli do kamery dostanie się obca substancja lub woda należy natychmiast wyłączyć zasilanie i odłączyć baterie. Następnie należy usunąć obcą substancję lub wodę i wysłać urządzenie do punktu konserwacji.

13. Jeśli na zewnętrznej karcie pamięci znajdują się dane należy wykonać kopię zapasową w komputerze lub na dysku. Jeśli dane zostaną utracone, będzie można skorzystać z kopii zapasowej.

14. Wszystkie oryginalne akcesoria są przeznaczone wyłącznie do używania z tym, zakupionym modelem kamery. Nie należy używać tych akcesoriów z innymi modelami kamer lub z kamerami innych marek, aby uniknąć nieprzewidywalnego niebezpieczeństwa lub uszkodzenia.

15. Przed początkowym użyciem karty pamięci kartę należy zawsze najpierw sformatować.

16. Należy pamiętać, aby przesunąć suwak zabezpieczenia przed zapisem (jeśli jest na karcie) do pozycji odblokowania. W przeciwnym razie, wszystkie dane (jeśli są) na karcie pamieci są zabezpieczone i karty nie można będzie edytować lub sformatować.

Środowisko działania

1. Nie należy używać lub przechowywać kamery w wymienionych poniżej warunkach:

 Bezpośrednie światło słoneczne  Zapylone miejsca  W pobliżu klimatyzatora, podgrzewacza elektrycznego lub

innych źródeł ciepła

 W zamkniętym samochodzie wystawionym na bezpośrednie

światło słoneczne

 W miejscach niestabilnych

2. Nie należy używać kamery na zewnątrz, w czasie deszczu lub śniegu.

3. Nie należy używać kamery w wodzie lub w pobliżu wody.

4. Temperatura działania kamery mieści się w granicach 0 do 40 stopni Celsjusza. W niskiej temperaturze skróceniu ulega czas działania.

5. Po każdym ładowaniu/rozładowaniu zmniejsza się pojemność baterii kamery.

6. Przechowywanie w zbyt wysokich lub niskich temperaturach także spowoduje stopniową utratę pojemności. W wyniku tego, znacznemu skróceniu ulegnie czas działania kamery.

7. Podczas działania kamera nagrzewa się, ponieważ obudowa kamery przewodzi ciepło.

1 Ogólne wprowadzenie

Należy uważnie przeczytać ten rodział, aby zrozumieć właściwości i funkcje tej cyfrowej kamery video. Rodział ten zawiera także opis wymagań systemowych, zawartości opakowania i komponentów sprzętowych.

1.1 Wymagania systemowe

Ta cyfrowa kamera video wymaga komputera o następujących specyfikacjach:

• System operacyjny Windows® Vista / XP / 2000 lub Mac OS

10.3 ~10.4

• Procesor co najmniej równoważny procesorowi Intel® Pentium 4 2,8GHz

• Co najmniej 512 MB pamięci RAM

• Standardowy port połączenia USB 1.1 lub nowszy

• Karta graficzna z pamiecią co najmniej 64MB

Uwaga: USB 1.1 umożliwia transmisję plików do hosta, ale

używanie portu połączenia USB 2.0 bardzo zwiększa szybkość transmisji.

1.2 Właściwości

Ta cyfrowa kamera video udostępnia wiele właściwości i funkcji, takich jak:

• Wysokiej rozdzielczości kamera (maksymalnie 16 milionów pikseli poprzez interpolację firmware)

• Dotykowy ekran

• 2 gniazda kart SD

• Zwolnione odtwarzanie

• Przechwytywanie nieruchomych obrazów z filmu

• Przechwytywanie nieruchomych obrazów w trybie video

• Nocne widzenie w podczerwieni

1.3 Akcesoria

Opakowanie powinno zawierać następujące elementy. Jeśli

któregokolwiek elementu brakuje lub gdy jest uszkodzony należy jak najszybciej skontaktować się z dostawcą.

Cyfrowa kamera video

Skrócona instrukcja



Dysk CD z oprogramowaniem

Bateria litowa



Kabel HDMI



Ładowarka

baterii



Kabel video



Przewód zasilający



Kabel USB



1.4 Widok z zewnątrz

1.5 Regulacja wyświetlacza LCD

Przed wykonaniem zdjęcia lub nagrywaniem klipów z filmami należy go obrócić, według ilustracji poniżej.

2 Rozpoczęcie uŜywania

2.1 Wkładanie karty SD

1. Włóż kartę SD i spawdź, czy jest skierowana stykami

w dół.

Uwaga: Aby uniknąć uszkodzenia plików nienależy wyjmować lub

wkładać kart SD przy włączonej cyfrowej kamerze video.

2.2 Ładowanie baterii

Należy używać wyłącznie baterii dostarczonych lub zalecanych przez producenta lub dostawcę. W opakowaniu znajduje się bateria litowa. Baterie AA są opcjonalne.

Uwaga: Włóż baterie prawidłowo, według opisu. Błąd podczas wkładania baterii może spowodować nienaprawialne uszkodzenie cyfrowej kamery video.

1. Otwórz pokrywę baterii.

Wskaźnik stanu baterii:

Pełna bateria Połowa naładowania baterii

Rozładowana bateria

2. Baterie należy wkładać zgodnie z ilustracją.

*WaŜne:

1. Podczas korzystania z funkcji podczerwieni należy użyć

dostarczoną baterię litową. Funkcja podczerwieni nie może być obsługiwana na zasilaniu bateriami AA.

2. Zamknij pokrywę baterii.

2.3 Ładowanie baterii (Opcjonalne)

Do ładowania baterii litowej można stosować dostaczoną ładowarkę baterii.

Instrukcje bezpieczeństwa

Aby zapewnić optymalną wydajność baterii litowo-jonowych zaleca się, aby przed pierwszym użyciem lub po przechowywaniu przez dłużej niż 3 miesiące, baterię ładować przez co najmniej 8 godzin.

Ilustracja wskaźnika LED Stan działania Brak baterii zielony

Bateria używana zielony Pełne zasilanie Bateria używana czerwony doładowanie Brak baterii/bateria używana

Wskaźnik LED doładowanie

wyłączenie błąd

stan

2.4 Gesty podczas uŜywania ekranu dotykowego

2.4.1 Pojedyncze dotknięcie

Pojedyncze dotknięcie podanych poniżej dotykowych przycisków skrótu:

1. Zmiana trybu (DV, DSC i Nagrywanie głosu)

2. Zmiana rozdzialczości (FHD, HD, WVGA, WEB lub 16M, 8M, 5M, 3M)

2.4.2 Przesuń

Przesuń w prawo lub w lewo w celu wyświetlenia poprzedniego lub następnego pliku w trybie odtwrzania.

2.4.3 Obracanie

W trybie odtwarzania, można obrócić obraz o 90°/krok, według ilustracji poniżej.

2.5 Przyciski i funkcje

Opis Przycisk Funkcja

Przycisk zasilania

Przycisk Menu

Przycisk TRYB

Przycisk USTAW

4-kierunko wy przycisk wyboru

Naciśnij ten przycisk w celu WŁĄCZENIA/WYŁĄCZENIA cyfrowej kamery video.

Naciśnij ten przycisk, aby wyświetlić menu główne OSD.

Dostępne są trzy tryby działania cyfrowej kamery video: Tryb DV, tryb DSC i tryb Voice Recording (Nagrywanie głosu). Naciśnij przycisk Mode (Tryb), aby zmienić tryb.

Potwierdzenie różnych ustawień funkcji

Naciśnij 4-kierunkowy przycisk wyboru W GÓRĘ (w trybie DSC) w celu włączenia/wyłączenia światła lampy: wył., auto, fill-in (dopalanie); W GÓRĘ (w trybiee DV) w celu włączenia/wyłączenia nocnego widzenia w podczerwieni Naciśnij W DÓŁ w celu usunięcia plikuw trybie odtwarzania.

Przycisk nagrywania

Przycisk migawki

Naciśnij ten przycisk, aby nagrać klip filmowy i wykonać nagranie głosu.

Naciśnij ten przycisk, aby wykonać zdjęcia

Przycisk Zoom (Powiększe nie)

Przycisk Makro

Przycisk odtwarzani a

Ta cyfrowa kamera video jest wyposażona w funkcję powiększenia cyfrowego 4X (720P). Naciśnij przycisk Zoom (Powiększenie) w prawo (T), aby skrócić odległość obiektu lub w lewo (W), aby zwiększyć odległość od obiektu.

Funkcja Macro (Makro) umożliwia wykonanie zdjęcia obiektu z bardzo bliskiej odłegłości. W trybie Macro (Makro), można zmniejszyć odległość ustawienia ostrości do 20 cm. (Normalny zakres ostrości: 1,2m ~ nieskończoność) Po wybraniu trybu Macro (Makro) na ekranie LCD wyświetlona zostanie ikona .

Naciśnij przycisk Playback (Odtwarzanie), aby przejść do trybu odtwarzania i odtworzyć ostani plik.

2.6 Nocne widzenie w podczerwieni:

Funkcja ta udostępnia użytkownikom złudzenie widzenia w całkowitej ciemności i poprawienia widzenia w słabym świetle. Funkcja ta jest obsługiwana wyłącznie w trybie Video. Zakres działania: < 1,5m

2.7 O wskaźnikach LED

Tabela poniżej zawiera opis znaczenia wskaźników LED kamery:

Zasilanie

Nagrywanie

Samowyzwalacz

Kolor wskaźnika

Zielony Włączenie zasilania. Migający czerwony Migający czerwony Migający czerwony Uruchomienie samowzywalacza.

Definicja

Ładowanie lampy.

Nagrywanie

2.8 Początkowe ustawienia przed uŜyciem

2.8.1 Ustawienie daty i czasu

Włącz cyfrową kamerę video w celu ustawienia daty i czasu przed pierwszym użyciem. Ustaw datę i czas przesuwając przycisk w górę/w dół lub dotykając ekran w celu wyboru.

Naciśnij 4-kierunkowy przycisk wyboru w lewo/w prawo w celu podświetlenia każdej kolumny. Następnie naciśnij w górę/w dół lub dotknij ekran w celu wyboru kolumny.

Naciśnij 4-kierunkowy przycisk wyboru w górę/w dół w celu regulacji wartości. Naciśnij przycisk USTAW w celu zapisania zmienianej wartości lub dotknij ekran w celu regulacji roku, daty i czasu, przed naciśnięciem przycisku Return (Powrót)( ) w celu zapisania wartości im opuszczenia ustawienia.

3 Informacje na wyświetlaczu LCD

3.1 Tryb klipów filmowych

Następująca tabela z opisem każdej ikony i symbolu zostanie pokazana, gdy cyfrowa kamera video znajdzie się w trybie DV ( ).

Wskaźnik nagrywania klipu filmowego

Wykrywanie ruchu

Wskaźnik trybu nocnego

Wskaźnik kompensacji ekspozycji

Wskaźnik efektu koloru

Tryb Pomiar ekspozycji Wskaźnik stanu pamięci

: Wskaźnik 1 karty SD; : Wskaźnik 2 karty SD

: Wskaźnik pamięci wewnętrznej

(wyświetlany, przy braku karty SD)

10 11

00:00:00

16 17

Wskaźnik kompensacji

Wskaźnik makro

Wskaźnik balansu bieli Wskaźnik stanu baterii

Wskaźnik pozostałego czasu nagrywania Wskaźnik histogramu

Wskaźnik odtwarzania

Wskaźnik powiększenia cyfrowego

Przycisk Menu Przycisk podczerwieni (włączenie, wyłączenie)

Wskaźnik rozdzielczości

Multi shot

3.2 W trybie nagrywania głosu

Następująca tabela z opisem każdej ikony i symbolu zostanie pokazana, gdy cyfrowa kamera video znajdzie się w trybie

nagrywania głosu ( ).

3 4

00:00:00

5 6

Wskaźnik trybu nagrywania głosu Wskaźnik stanu pamięci

: Wskaźnik 1 karty SD; : Wskaźnik 2 karty SD

: Wskaźnik pamięci wewnętrznej

(wyświetlany, przy braku karty SD) Wskaźnik stanu baterii Wskaźnik pozostałego czasu nagrywania

Przycisk odtwarzania Przycisk Menu

(wyświetlany, przy braku karty SD)

3.3 W trybie DSC

Następująca tabela z opisem każdej ikony i symbolu zostanie pokazana, gdy cyfrowa kamera video znajdzie się w trybie DSC ( ).

Wskaźnik trybu DSC

Wskaźnik trybu nocnego

Wskaźnik kompensacji EV

Wskaźnik efektu

Tryb Pomiar ekspozycji Wskaźnik stanu pamięci

: Wskaźnik 1 karty SD; : Wskaźnik 2 karty SD

: Wskaźnik pamięci wewnętrznej

9 10

15 16 17

0000

Kompensacja podświetlenia

Wskaźnik makro

Wskaźnik balansu bieli Wskaźnik baterii

Liczba pozostałych obrazów.

Wskaźnik histogramu

Przycisk odtwarzania

Wskaźnik powiększenia cyfrowego

Przycisk Menu Wybór trybu lampy (wyłączenie, auto, fill-in

(dopalanie)) Wskaźnik rozdzielczości

Tryb zdjęć ciągłych

Wskaźnik samowyzwalacza

4 UŜywanie kamery

4.1 Wykonanie klipu filmowego

1. Tryb DV jest domyślnym ustawieniem po włączeniu zasilania cyfrowej kamery video.

2. Naciśnij przycisk nagrywania, aby rozpocząć lub zatrzymać nagrywanie filmu.

3. Cyfrowa kamera video automatycznie zapisze klip filmowy.

Wskaźnik trybu DV

+ 67 hidden pages