Benq RP654K, RP704K, RP750K, RP860K User Manual [tr]

RP654K / RP704K
RP750K / RP860K
LCD Monitör

Kullanıcı Kılavuzu

Feragat

BenQ Corporation, bu belgenin içeriğiyle ilgili açık ya da ima edilen hiçbir
temsilde bulunmamakta ya da garanti vermemektedir. BenQ Corporation,
önceden herhangi bir bildirimde bulunmaksı zın, bu kılavuzu çeşitli zamanlarda
yeniden düzenleme ve içeriğinde değişiklikler yapma hakkını saklı tutar.

Telif hakkı

Telif Hakkı 2017 BenQ Corporation. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının herhangi bir
kısmı; herhangi bir biçimde ya da herhangi bir araçla, elektronik, mekanik,
manyetik, optik, kimyasal yolla, elle ya da başka bir biçimde, BenQ
Corporation'ın yazılı izni olmaksızın, çoğaltılamaz, aktarılamaz, yeniden
yazılamaz, kopya edilemez, bir erişip alma sistemi içinde saklanamaz ya da
herhangi bir dile ya da bilgisayar diline çevrilemez.

İçindekiler i

İçindekiler

Güvenlik uyarıları ve önlemler ............................ 1

Önemli güvenlik talimatları .................................. 3

Bu ekrandaki notlar...................................................... 3

Bu ekranın LCD paneli ile ilgili notlar ........................... 3

Uzaktan kumanda için güvenlik uyarısı ....................... 4

Pil güvenlik uyarısı ....................................................... 4

BenQ ecoFACTS ......................................................... 5

Paket içindekiler.................................................. 6

Ekranı ayarlama.................................................. 7

Ekranı monte etme ...................................................... 7

Ekranın parçaları ve işlevleri............................... 9

Ön panel ..................................................................... 9

Giriş/çıkış terminalleri ................................................ 10

Uzaktan kumanda...................................................... 12

Uzaktan kumandanın kullanılması ............................. 14

Bağlantı ............................................................. 16

VGA girişine bağlanma .............................................. 16

Dokunmatik modülün bağlanması ............................. 16

Dijital girişleri bağlama............................................... 17

AV girişlerini bağlama ................................................ 18

Koaksiyal çıkışa bağlıyor ........................................... 19

Video çıkışını bağlıyor................................................ 20

Seri porta bağlanma................................................... 21

Gücü bağlama ........................................................... 22

Teme l işlemler ................................................... 23

Ekranı açma ve kapama ............................................ 23

Quickoff özelliği ile ekranı kapatma ........................... 23

İlk ayar ....................................................................... 24

Hesap Ayarı ............................................................... 24

Giriş sinyallerini açma................................................ 29

Yazılımı indirme ......................................................... 29

İnternet bağlantısını kurma ........................................ 30

Yazılımı güncelliyor.................................................... 32

İçindekilerii

Ses seviyesini ayarlama............................................. 33

Dokunmatik ekranı kullanmak için önemli talimatlar... 38

Menü çalışmaları............................................... 39

Tek dokunmalı menü işlemi ....................................... 39

Ayarlar menüsü .......................................................... 39

Sistem ayarları ........................................................... 45

Android sistem arayüzü .................................... 50

Ana arayüz ................................................................. 50

UYGULAMALAR............................................... 57

BenQ Suggest .......................................................... 57

InstaQShare .............................................................. 58

InstaQPrint................................................................ 59

WPS Office................................................................ 60

Keeper ....................................................................... 62

Screen Push ............................................................. 63

Maths Tutor ............................................................... 64

E-posta ...................................................................... 65

Yan Araç Çubuğu ..................................................... 66

Zoom ......................................................................... 67

Ürün bilgileri...................................................... 68

Teknik özellikler.......................................................... 68

Boyutlar (RP654K) ..................................................... 71

Boyutlar (RP704K) ..................................................... 72

Boyutlar (RP750K) ..................................................... 73

Boyutlar (RP860K) ..................................................... 74

Desteklenen giriş sinyali çözünürlüğü ........................ 75

Sorun Giderme.................................................. 77

8/25/17

Güvenlik uyarıları ve önlemler 1

Güvenlik uyarıları ve önlemler

BU CİHAZ TOPRAKLANMALIDIR
Güvenli çalıştığından emin olmak

için üç dişli fiş, normal ev elektrik
tesisatı üzerinden topraklanmış
olan bir standart üç dişli elektrik
prizine takılmalıdır. Cihazla birlikte

Bir eşkenar üçgen içinde bulunan ok
başlı yıldırım sembolü, kullanıcının
ürünün muhafazası içinde yer alan ve
kişilerde elektrik çarpması riski
oluşturabilecek büyüklükte yalıtımsız
"tehlikeli voltajı
kullanıcıyı uyarmak için konulmuştur.

Eşkenar dörtgen içindeki ünlem
işareti, kullanıcıya, cihazla birlikte
verilen belgelerdeki önemli çalıştırma
ve bakım (servis) talimatlarının varlığı
konusunda bilgi vermek için
konulmuştur.

• Elektrik kablosunun fişi her zaman hemen ulaşılabilir durumda olmalıdır. AC priz
(elektrik prizi), cihazın yanında ve kolayca ulaşılabilir bir yerde bulunmalıdır. Bu
cihazı AC elektrik beslemesinden tamamen ayırmak için güç kablosunu AC
prizinden çıkartın.

• Bu ekranı, düşebileceği ve zarar görebileceği ya da başkalarına zarar
verebileceği düzensiz, eğri ya da dengesiz yüzeylere (tekerlekli taşıma arabası
gibi) yerleştirmeyin.

• Bu ekranı spa ya da havuz gibi suyun yanına ya da yağmur suyunun girebileceği
açık pencerelerin önü gibi suyun ekranın üzerine sıçrayabileceği ya da
dökülebileceği yerlere yerleştirmeyin.

• Bu ekranı, kapalı dolaplar gibi düzgün havalandırmanın ve hava devridaiminin
olmadığı kapalı alanlara koymayın. İçerideki
etrafında yeterli alan bırakın. Ekran üzerindeki açıklıkları ya da havalandırma
deliklerini tıkamayın. Aşırı ısınma, tehlikelere ya da elektrik çarpmasına neden
olabilir.

• Bu ekran, yalnızca uzman bir teknisyen tarafından kurulmalıdır. Bu ekranın
düzgün kurulmaması, kişilerde yaralanmalara ve ekranın zarar görmesine neden
olabilir. Kurulumu düzenli olarak kontrol edin ve en iyi çalışma koşullarını
sağlamak için ekranın bakımını düzenli olarak yapın.

• Bu ekranın montajı için yalnızca üretici tarafından onaylanmış ya da önerilen
aksesuarları kullan
ekranın düşmesine neden olabilir ve kişisel yaralanmalara yol açabilir. Yüzeyin
ve sabitleme noktalarının, ekranın ağırlığını taşıyabilecek kadar sağlam
olduğundan emin olun.

n" varlığı konusunda

ın. Yanlış ya da uygun olmayan aksesuarların kullanılması

kullanılan uzatma kabloları üç telli
olmalı ve toprak bağlantısı
sağlayacak şekilde bağlanmış
olmalıd

ır. Yanlış bağlanmış uzatma

kabloları ölümlü kazaların en büyük
nedenlerindendir.

Cihazın düzgün çalışıyor olması,
elektrik prizinin topraklı olduğunu
ya da bağlantıların tamamen
güvenliği olduğunu göstermez.
Güvenliğiniz için eğer elektrik
prizinin etkili biçimde topraklandığı
konusunda kuşkularınız varsa
lütfen uzman bir elektrikçiyle
görüşün.

ısının dağılması için ekranın

Güvenlik uyarıları ve önlemler2

• Elektrik çarpması riskini azaltmak için kapakları çıkartmayın. İçinde kullanıcı
tarafından servisi yapılabilecek hiçbir parça bulunmamaktadır. Servis işlemleri
için uzman servis personeline başvurun.

• Kişisel yaralanmaları önlemek için kullanmadan önce ekranın takılması ya da
masaüstü standlarının kurulması gerekmektedir.

Önemli güvenlik talimatları 3

Önemli güvenlik talimatları

1. Bu talimatları okuyun.

2. Bu talimatları saklayın.

3. Tüm uyarıları dikkate alın.

4. Tüm talimatları uygulayın.

5. Bu cihazı suyun yanından kullanmayın.

6. Yalnızca kuru bir bezle temizleyin.

7. Havalandırma açıklıklarını engellemeyin. Kurulumu üreticinin talimatlarına
göre yapınız.

8. Radyatör, kalorifer, soba gibi ısı kaynaklarının ya da ısı oluşturan diğer
araçların (amplifikatörler dahil) yanına koymayın.

9. Polarize ya da topraklama türü fişlerin güvenlik özelliklerini devre dışı
bırakmayın. Kutuplanmış fiş, biri diğerinden daha geniş olan iki adet uca
sahiptir. Topraklama türü fiş iki dişe ve üçüncü bir topraklama dişine sahiptir.
Geniş olan veya üçüncü uç güvenliğinizi sağlamak içindir. Birlikte verilen fişin
prizinize uymaması durumunda eski tip prizi değiştirmesi için bir elektrikçiye
danışın.

10. Özellikle fişler, çoklu prizler ve cihazdan çıktığı yerler olmak üzere güç
kablosunun üzerinden geçilmemesini ya da sıkışmamasını sağlayın.

11. Yaln ızca üretici tarafından belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın.

12. Yalnızca üretici tarafından belirtilen ya da cihazla birlikte satılan el
arabası, stand, tripod, braket ya da masa ile birlikte kullanın. El
arabası kullanıldığında, cihaz takılı halde arabayı hareket ettirirken,
devrilmelere bağlı yaralanmaları önlemek için dikkatli olun.

13. Yıldırımlı havalarda ya da uzun süre kullanılmayacağından bu
cihazın fişini prizden çıkartın.

14. Tüm servis işlemleri için uzman servis personeline başvurun. Servis, elektrik
kablosunun ya da fişinin zarar görmesi, üzerine sıvı dökülmesi ya da nesneler
düşmesi, cihazın yağmur ya da neme maruz kalması, normal çalışmaması ya
da yere düşürülmesi gibi herhangi bir şekilde zarar gördüğünde gereklidir.

Bu ekrandaki notlar

• Bu ekranın ağırlığı 100 kilogramın üzerinde. Ekranı tek başına kaldırmaya

çalışmayın.

• Ekranı nihai konumuna taşımak için kaldıraca veya düz arabaya yardımcı olacak

dört veya daha fazla kişinin hazır bulunduğundan emin olun.

• Ekranı mümkün olduğunca yatay tutun.

• Paketi açmadan önce zeminde boş bir yer açın.

Bu ekranın LCD paneli ile ilgili notlar

• Bu ekranın Sıvı Kristal Ekran (LCD) paneli, çizilmeye, aşınmaya ve üzerine

basıldığında çatlamaya meyilli çok ince bir cam koruyucu katmana sahiptir. Aşırı
güç ya da aşırı sıcaklıklarda da sıvı kristal madde zarar görebilir. Lütfen dikkatli
kullanın.

• LCD panelin tepki süresi ve parlaklığı, ortam sıcaklığına göre farklılık

gösterebilir.

Önemli güvenlik talimatları4

• Isı panele ve ekranın dış muhafazasına zarar verebileceğinden ve parlak ışık
ekrandaki görüntülerin daha zor görülmesine neden olabileceğinden, ekranı,
doğrudan güneşe ya da LCD panelin üzerine doğrudan güneş ya da spot lamba
ışığının geldiği yerlere koymayın.

• LCD panel, görüntüleri göstermek için ayrı ayrı piksellerden oluşmaktadır ve
tasarım özelliklerine göre üretilmiştir. Bu piksellerin %99,9'u normal çalışıyor
olmasına karşın piksellerin %0,01'i sürekli açık durumda (kırmızı, mavi ya da
yeşil) ya da kapalı olabilir. Bu LCD teknolojisinin bir teknik sınırıdır ve bir hata
değildir.

• Plazma (PDP) ve geleneksel CRT (Katod Işı Tüpleri) ekranları gibi LCD ekranlar
da ekranda görülebilir sabit hatlar ve tonlar olarak görünen 'ekran yanmasına' ya
da 'kal

ıcı görüntü oluşmasına' neden olabilir. Ekranda bu tür hasarlar olmasını

önlemek için 30 dakikadan daha uzun süre ekranda sabit görüntü bırakmayın
(Ekranda Gösterimli menüler, TV istasyonu logoları, sabit/hareketsiz metin ya da
simgeler). Zaman zaman en-boy oranını değiştirin. Mümkünse tüm ekranın
görüntüyle dolu olmasını sağlayın ve siyah alanlar oluşmasını önleyin. Uzun
süre 4:3 en-boy oranında görüntüler izlemeyin. Aksi takdirde, ekranda iki dikey
çizgi halinde gözle görülebilir yanık işaretleri ortaya çıkacaktır.
Not: Bazı durumlarda, kapak camının iç kısmında ne oluşabilir. Bu doğal bir
durumdur ve ekranın çalışmasını etkilemez. Bu nem, genellikle 2 saat süreli
normal kullanım sonrasında kaybolur.

• RP serisi görüntü tutma işlevi sunmaz, ayrıntılı bilgi için, lütfen kurulum
kılavuzuna bakı
değiştirme özelliğinin etkinleştirilmesi önerilir. Daha fazla bilgi için Ayarları

ayarlama (sadece VGA) sayfa 43 bölümüne bakın.

• RP serisi portre kullanımını desteklemez; portre kullanımı ekranın hasar
görmesine sebep olabilir. BenQ garantisi arızalı kullanımı kapsamayacaktır.

nız. Eğer bir ekran için hareketsiz görüntü gerekli ise, Piksel

Uzaktan kumanda için güvenlik uyarısı

• Uzaktan kumandayı doğrudan ısı, neme koymayın ve ateşten sakının.

• Uzaktan kumandayı düşürmeyin.

• Uzaktan kumandayı suya ya da neme maruz bırakmayın. Bunun yapılmaması,
arızalara neden olabilir.

• Uzaktan kumanda ile ürünün uzaktan kumanda sensörü arasında hiçbir nesne
olmadığını onaylayın.

• Uzaktan kumanda uzun süre kullanılmayacaksa, pilleri çıkartın.

Pil güvenlik uyarısı

Yanlış pil türünün kullanılması, kimyasal madde sızıntılarına ya da patlamalara
neden olabilir. Lütfen aşağıdakileri unutmayın:

• Pillerin pil yuvasında gösterildiği gibi artı ve eksi kutuplarını daima doğru yönde
yerleştirdiğinizden emin olun.

• Farklı pil türlerinin farklı özellikleri vardır. Farklı pil türlerini birlikte kullanmayın.

• Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın. Eski ve yeni pillerin birlikte kullanılması
pil ömrünü kısaltır ve eski pillerden kimyasal madde akıntılarına neden olabilir.

• Piller çalışmadığında hemen değiştirin.

Önemli güvenlik talimatları 5

• Pillerden sızan kimyasallar, ciltte tahrişe neden olabilirler. Eğer pillerden
herhangi bir kimyasal madde sızmışsa, hemen kuru bir bezle silin ve pilleri en
kısa zamanda değiştirin.

• Farklı saklama koşulları nedeniyle, ürününüzle birlikte verilen pillerin ömrü, kısa
olabilir. İlk kullanımdan sonra 3 ay içinde ya da mümkün olduğunca kısa süre
içinde değiştirin.

• Pillerin imha edilmesinde veya geri dönüştürülmesinde yerel sınırlamalar
bulunabilir. Yerel düzenlemelere ya da atık imha sağlayıcısına danışınız.

BenQ ecoFACTS

BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as
part of its aspiration to realize the ideal of the “Bringing Enjoyment 'N Quality to
Life” corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society.
Besides meeting international regulatory requirement and standards pertaining to
environmental management, BenQ has spared no efforts in pushing our initiatives
further to incorporate life cycle design in the aspects of material selection,
manufacturing, packaging, transportation, using and disposal of the products.
BenQ ecoFACTS label lists key eco-friendly design highlights of each product,
hoping to ensure that consumers make informed green choices at purchase.
Check out BenQ's CSR Website at http://csr.BenQ.com/ for more details on
BenQ's environmental commitments and achievements.

Paket içindekiler6

Paket içindekiler

Satış paketini açın ve içindekileri kontrol edin. Herhangi bir öğe eksik ya da zarar
görmüşse lütfen hemen bayinizle görüşün.

LCD ekran Güç kablosu x 4

Hızlı başlangıç

kılavuzu

USB kablosu x 1 AAA pil x 2 NFCPen x 2

D-Sub (15-pin)

kablo x 1

Ses arayüz

Uzaktan kumanda

• Sağlanan güç kablosu türü, satın aldığınız bölgeye bağlı olarak gösterilenden farklı

olabilir.

• Paketi atmadan önce, kutunun içinde hiçbir aksesuar unutmadığınızı kontrol edin.

• Ambalaj malzemelerini gereksinimlere uygun biçimde atın. Mukavvayı geri

dönüştürebilirsiniz. Ekranı daha sonra taşırken kullanmak üzere ambalajı saklamayı
(mümkünse) düşünebilirsiniz.

• Plastik torbaları küçük çocukların ya da bebeklerin ulaşabileceği yerlerde bırakmayın.

kablosu

Ekranı ayarlama 7

PP

PP

0[PP

PPPP

RP654K

*Vida türü: M8*25L

 



:$//028176&5(:
0/

RP704K

*Vida türü: M8*25L

Ekranı ayarlama

Ekranı monte etme

Ekranı, uygun bir duvara montaj braketiyle dikey bir yüzeye ya da isteğe bağlı
masaüstü standlarıyla yatay yüzeylere yerleştirebilirsiniz. Lütfen takma sırasında
aşağıdaki notlara dikkat edin:

• Ekran, en az iki yetişkin tarafından takılmalıdır. Bu ekranın tek kişiyle takılmaya
çalışılması, tehlikelere ve yaralanmalara neden olabilir.

• Takma işlemi için uzman teknisyenlere başvurun. Yanlış takma işlemleri ekranın
düşmesine ya da arızalanmasına neden olabilir.

Ekranın bir duvara takılması

1. Düz, yatay ve üzerinde nesnelerin bulunmadığı bir yüzeye temiz, kuru ve

parçacık bırakmayan bir bez yerleştirin. Bezin boyutunun ekrandan daha
büyük olduğundan emin olun.

2. Ekranı LCD ekran aşağı dönük olacak şekilde bezin üzerine yavaşça

yerleştirin.

3. Takılıysa ekrandan masaüstü standlarını çıkartın.

4. Resimde gösterildiği gibi

ekranın arkasındaki duvara
montaj vidası deliklerini bulun.

Ekranı ayarlama8

PP

PP PP

PP

RP750K

*Vida türü: M8*25L

 



:$//028176&5(:7+($5''(37+
0/

RP860K

*Vida türü: M8*25L

Duvara montaj
braketinin
kalınlığı

25 mm
(0,39")

LCD ekran

10mm
(0.39")

5. Montaj braketinin talimatlarına
göre duvara montaj braketini
ekrana birleştirin ve ekranı
duvara takın. Vida, duvara
montaj braketinden en az
25 mm uzun olmalıdır. Tüm
vidaların düzgün biçimde
sıkıldığından ve sıkı
olduğundan emin olun.
(Önerilen tork: 470 ­635N•cm). Montaj yöntemi,
ekranın ağırlığını taşıyacak
kadar güçlü olmalıdır.

• İyi havalandırma için ekranla duvar arasında en az
10 mm boş alan bırakın.

• Duvara montaj talimatları için lütfen profesyonel bir
teknisyene başvurun. Üretici, profesyonel
teknisyenlerin gerçekleştirmediği takma işlemleriyle
ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.

Ekranın parçaları ve işlevleri 9

1 2 3 4 5 6

10

1

2345678910

11

Ekranın parçaları ve işlevleri

Ön panel

No. Ad Tan ım

Güç

Ana sayfa Ana ekrana dönmek için basın.
Dön Menüdeki önceki seviyeye dönmek için basın.
Menü İşlev menüsüne giriş yapmak için basın.
Sesi Alçalt Ses seviyesini azaltmak için basın.
Sesi Yükselt Ses seviyesini artırmak için basın.
Medya USB IFP USB arayüzü.
Mikrofon Ses almak için.

Işık Sensörü

Uzaktan Kumanda
Sinyal Alıcısı

NFC İşlevi NFC Sensörü: NFC okuyucusu ve yazıcısı.

Enerji tasarrufu moduna girmek için dokunun. Gücü
kapatmak için 2 saniye veya daha uzun süre basılı tutun.

Işık kaynağının sensörün menziline doğru ilerleyip
ilerlemediğini saptamak için.

Uzaktan kontrol sinyallerini alır. Alıcıyı engellemeyin.

Ekranın parçaları ve işlevleri10

LAN

14

1234567891011

12

13

14

Giriş/çıkış terminalleri

No. Ad Tan ım

HDMI OUT Ekran aygıtlarını bir HDMI girişine bağlar.

USB 2.0 / USB 3.0

HDMI IN

TOUCH

DP IN Bir görüntüleme aygıtına bir video kaynağı bağ
AUDIO IN Harici bilgisayar ses girişi.

VGA IN

AV IN Kompozit video ve ses girişi.
COAX OUT Koaksiyal çıkış.

RS232

AUDIO OUT Ses sinyallerini harici bir cihaza verir.

LAN

GÜÇ DÜĞMESİ

AC IN

USB klavyeleri, USB fareleri ve USB flaş sürücüleri gibi USB
aygıtlarını bağlar.

Yüksek çözünürlükte multimedya arayüzü sinyal girişi. Bir
HDMI çıkışı, set-üstü kutusu veya dokunmatik işlevi
algılayabilen diğer video aygıtları ile birlikte PC'ye bağlar.

Harici bilgisayar dokunmatik sinyal girişi. Harici bilgisayarı
bağlarken, harici bilgisayar VGA ve ses sinyallerini
bağlamanın yanı sıra, harici bilgisayarın USB girişinin de
ekipmana bağlanması gereklidir. Sürücünün yüklü olduğu
durumda, harici bilgisayar ekipman üzerinden dokunmatik
olarak kontrol edilebilir (dokunmatik işlevi varsayılan olarak
VGA ve HDMI kanalında etkindir)

Harici kaynaktan (bilgisayar gibi) analog RGB sinyallerini
alın.

Seri arayüz, aygıtlar arasında karşılıklı veri aktarımı için
kullanılır.

LAN arayüzü, RJ45 terminallerini bağlar. Bu ağ portu sadece
bu üründeki kapalı Android OS için kullanılır.

AC güç kaynağını açın ve kapatın. Daha fazla bilgi için bkz.

Ekranı açma ve kapama sayfa 23.

AC güç girişi, AC güç kaynağını bağlar. Daha fazla bilgi için
bkz. Gücü bağlama sayfa 22.

layın.

Ekranın parçaları ve işlevleri 11

• USB2.0= 5 V 500 mA / USB3.0= 5 V 900 mA

• : Doğru Akım / DC

• : Alternatif Akım / AC

• USB yuvaları ile birlikte kullanılacak kablolar için maksimum uzunluk 5 m (USB 2.0) ve
3 m (USB 3.0)'dir.

Ekranın parçaları ve işlevleri12

123456789

101112

13

14

15

16

Uzaktan kumanda

Ekranı açın ya da kapatın.

Yerl eşik bilgisayar Windows tuşu.

Space

Yerl eşik bilgisayar boşluk tuşu.

Alt+Tab

Yerl eşik bilgisayar Alt+Tab tuşu.

Alt+F4

Yerl eşik bilgisayar programı penceresi kapat
düğmesi.

Sayı düğmeleri

Sayısal düğme olarak çalışır.

Display

Geçerli giriş kaynağını ve bilgisini gösterir.

TV kanalı dönüş tuşu.

INPUT

Giriş kaynağını seçin. Daha fazla bilgi için bkz.

Giriş sinyallerini açma sayfa 29.

HOME

Android sistemi ana ekranı düğmesi.

MENU

OSD menüsünü açın veya kapatın.

Sessiz işlevini açar veya kapatır.

Kırmızı düğmesi

Klavye ve dokunmatik işlevini kilitler.

Yeşil düğmesi

Tuş takımını kilitleyin.

Sarı düğmesi

Kilitle dokunuşu.

Mavi düğmesi

Ekranı dondur.

17181920212223242526272829

30

Boş ekran için bir tuş.

Ekranın parçaları ve işlevleri 13



Yön tuşu. Sağ seçim için basın.



Yön tuşu. Aşağı seçim için basın.

ENTER

Seçiminizi onaylar ya da değişiklikleri
kaydeder.

Yazma uygulamasını hızlı başlat (EZWrite).
Uygulama başlatılmışsa, yazma kalemini
hızlıca seçin.

Back

Geri dönüş tuşu.

PgUp

Yerl eşik bilgisayar sayfası (önceki sayfa).

PgDn

Yerl eşik bilgisayar sayfası (sonraki sayfa).

CH+/CH-

Kanal değiştirme tuşu.

VOL+/VOL-

Ses düğmesi tuşu.

Geri al tuşu.



F1 - F12

Yerl eşik bilgisayar F1 - F12 işlev tuşları.

Yön tuşu. Yukarı seçim için basın.



Yön tuşu. Sol seçim için basın.

• Yerleşik bilgisayar hazır değil. Yerleşik bilgisayar yok durumunda bilgisayar ile ilgili tüm
düğmeler devre dışı bırakılmış kabul edilir.

• TV işlevleri kullanılamaz.

Ekranın parçaları ve işlevleri14

Uzaktan kumandanın kullanılması

Uzaktan kumandanın pillerini takma

1. Uzaktan kumanda pil bölmesi kapağını

açın.

2. Pilleri, pozitif ve negatif işaretli pil

terminallerinin, pil bölmesindeki (+) ve (-)
işaretleriyle uyumlu olduğundan emin
olarak takın.

Ekranı hemen kullanmaya başlamanız için
gereken piller verilmiştir. Bu pilleri ek kısa
zamanda değiştirmeniz gerekmektedir.

3. Pil bölmesi kapağını yerine takın.

Ekranın parçaları ve işlevleri 15

Uzaktan kumanda kullanma ipuçları

• Düğmelere basarken uzaktan kumandanın üst ön tarafını doğrudan ekranın
uzaktan kumanda sensörü penceresine doğrultun.

• Uzaktan kumandayı ıslatmayın ya da nemli yerlerde (banyolar gibi)
bulundurmayın.

• Eğer ekranın uzaktan kumanda sensörü penceresi doğrudan güneş ışığına ya
da güçlü bir ışığa maruz kalırsa, uzaktan kumanda düzgün çalışmayabilir. Bu
durumda ışık kaynağını değiştirin, ekranın açısını tekrar ayarlayın ya da uzaktan
kumandayı, ekranın uzaktan kumanda sensörü penceresine daha yakın bir
yerden çalıştırın.

Bağlantı16

D-Sub (15-pim)
kablosu

Ses
kablosu

Bilgisayar

USB kablosu

HDMI
kablosu

DP
kablosu

Bağlantı

VGA girişine bağlanma

1. Ekranın VGA IN jakını, bir D-Sub (15-pim) kablosu kullanarak bir bilgisayar

üzerindeki VGA çıkış jakına bağlayın.

2. Bilgisayarın ses çıkışı jakını uygun bir ses kablosu kullanarak ekran

üzerindeki AUDIO IN jakına bağlayın.

3. Bu girişteki görüntüleri izlemek için uzaktan kumanda üzerindeki INPUT

düğmesine basarak ilgili giriş kaynağına geçin.

Dokunmatik modülün bağlanması

Verilen USB kablosunu kullanarak bir bilgisayarın USB girişindeki ekrana TOUCH
(tip B) jakını bağlayın. Ekranın dokunmatik modülü, kolay Tak ve Çalıştır işlemini
desteklemektedir. Bilgisayara ek sürücü yüklenmesi gerekli değildir.

• Dokunmatik modülü başlatırken dokunmatik ekran çerçevesini (sensörlerin bulunduğu

yer) engellemeyin.

• Ekranı PC'ye veya dizüstüne doğrudan bağlamanız önemle tavsiye edilir. Dokunma
işlemlerinde arızalanmaya sebep olabilecek şekilde ekranı ön plakaya bağlamayın.

• Eğer herhangi bir hayalet görüntü oluşursa, lütfen fişi çıkarmayı deneyin ve ardından
tüm USB kablolarını yeniden takın. Eper hatalı görüntü hala varsa, diğer USB tip B'den
tip A'ya kablosunu kullanın.

• TOUCH 2 bağlantı noktası HDMI 3, DP veya VGA IN ile bağlanmalıdır.

Bağlantı 17

DVD oynatıcısı

HDMI kablosu

Bilgisayar

Dijital girişleri bağlama

1. Bir bilgisayarın HDMI çıkış jakını veya A/V aygıtını (bir VCR veya DVD

oynatıcısı gibi) ekrandaki HDMI giriş jakına bir HDMI kablosunu kullanarak
bağlar.

2. Bu girişteki görüntüleri izlemek için uzaktan kumanda üzerindeki INPUT

düğmesine basarak ilgili giriş kaynağına geçin.

• İlgili kablo ürünle birlikte sağlanmamıştır ve ayrıca satın alınmalıdır.

• Ekran çift monitör modu için bir seçim sunar.

• TOUCH 1 bağlantı noktası HDMI 1 veya HDMI 2 ile bağlanmalıdır.

Bağlantı18

Set Üstü Kutusu

AV
kablosu

VCR

DVD oynatıcısı

Uydu Alıcısı

Kamera

Video Oyun Konsolu

AV girişlerini bağlama

1. Ekran üzerindeki AV IN jakını uygun bir video kablosu kablo kullanarak A/V

aygıtı (VCR gibi) üzerindeki çıkış jakına bağlayın.

2. VCR'nin ses çıkışı jaklarını uygun bir ses kablosu kullanarak ekran üzerindeki

AV IN jaklarına bağlayın.

3. Bu girişteki görüntüleri izlemek için uzaktan kumanda üzerindeki INPUT

düğmesine basarak ilgili giriş kaynağına geçin.

İlgili kablo ürünle birlikte sağlanmamıştır ve ayrıca satın alınmalıdır.

Bağlantı 19

Koaksiyal kablo
sürücüsü

Ses ekipmanı

Koaksiyal çıkışa bağlıyor

Akustik uygulamalar için koaksiyal çıkışı kullanmak için:

1. COAX OUT üzerinden ses ekipmanınıza bağlamak için koaksiyal kabloyu

kullanın.

2. Güç kablosunu takın ve gücü açın.

İlgili kablo ürünle birlikte sağlanmamıştır ve ayrıca satın alınmalıdır.

Bağlantı20

HDMI kablosu

HDMI IN

HDMI OUT

Video çıkışını bağlıyor

Bilgisayar için:

1. HDMI OUT öğesinden cihazların ilgili jaklarına bağlanmak için HDMI

kablosunu kullanın.

2. Güç kablosunu takın ve gücü açın.

3. Ekranı açmak için uzaktan kumandadan üzerine basın..

Bağlantı 21

Bilgisayar

RS-232C
kablo

Seri porta bağlanma

Bilgisayarı doğrudan giriş/çıkış terminallerindeki RS232 portlarına bağlayın.

• İlgili kablo ürünle birlikte sağlanmamıştır ve ayrıca satın alınmalıdır.

• Bu bağlantı sadece düz RS-232C kablosu üzerinden yapılabilir.

• Merkezi kontrol ekipmanını ve makineyi bağlamak için seri port hattını kullandıktan
sonra, makinenin bazı işlevleri merkezi kontrol ekipmanı üzerinden kontrol edilebilir,
örn: makine aç/kapat ve ses seviyesinin ayarı, vb.